 184
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXVII. évfolyam,  146. szám
Budapesti kiadás ■ 200?. június 9., szerda
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-föszerkeszttí: Liszkay Gabor •  Főszerkesztő-helyettesek: D. Horvath Gábor, Csermely Péter, Tarr
Péter  L apszerkesztők: Gajdics Orrú, Ludwig Emil, Szerető Szabolcs • Szerkesztőség és kiadó:  1089 Buda­
pest, Üllői út  102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9, Pf. 74 • E-mail: 
szerk^magyarnemzet.hu •  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó:  A Nemzet Lap- és Könyvki­
adó Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr. Kövesdi LAszló •  Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • 
Terjesztési  igazgató:  Csúry  György •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  •  Ügyfélszolgalat:  (1)  413-1547,
(1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
342-6164,  322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u.  8.)  •  On-line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon: 
(06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail:  terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt.  Előfizetésben terjeszti 
a Magyar Posta Rt. hírlapüzletág. • Előfizethető a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján, Budapesten 
a  Hírlap  ügyfélszolgálati  irodákban  és  a  Központi  Hírlap  Centrumnál  (1089  Budapest  VIII.,  Orczy  tér  1.,
m— m—;.......................— — ........
tel.:  06-1/477-6300;  postacím  Bp.,  1900).  További  információ:  06-80/444-444;  hirlapelofizetes@posta.hu. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31920 forint. 
Hétnapos előfizetési  díj: egy hónapra 3172 forint,  negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 forint, egy évre 
38 064  forint  •  Nyomtatás:  LAPCOM  Lapkiadó  és  Nyomdaipari  Kft. 9021  Győr,  Újlak u.  4/A  •  Ügyvezető 
igazgató:  Szammer  IstvAn •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Gajdics Ottó
l
a
p
í
t
o
t
t
a
:
P 
e 
t 
h 
ő 
S
á
n
d
o
r
Egy a jelszó Funarral  Gyógyszerárak:
alku a háttérben
A kolozsvári expolgármester szlogenjével kampányol az MSZP
... Pál Gábur
Majdnem egy időben, s szinte 
Munkatársunktót.
Olyan alkut kötne a kormány a 
gyógyszergyártókkal,  amely 
csak  a  társadalombiztosító  által 
támogatott  orvosságoknál  garan­
tálná  a  jelenlegi  árakat  az  év  to­
vábbi  részére.  A  többnyire  recept 
nélkül  kapható,  tb  által  nem  tá­
mogatott készítményeknél viszont 
októbertől áremelés várható.
A Hír TV tegnap közzétette azt 
a szombati keltezésű dokumentu­
mot, amely a felek közti esetleges 
megállapodás alapját adhatja.
A  megállapodás  első  pontja 
szerint a felek olyan egyezségre tö­
rekszenek, amely garantálja, hogy 
a betegek terhei ne növekedjenek. 
Úgy tűnik, ezt csak a tb által támo­
gatott orvosságoknál  sikerül  elér­
ni.  Mégpedig azzal  a  technikával, 
hogy a készítmények termelői árát 
ugyan  visszaállítják  a  2004.  már­
ciusi, azaz a jelenleginél  15 száza­
lékkal magasabb szintre, ám a tb- 
támogatás mértékét is hozzá eme­
lik.  A  gyártóknak  vállalniuk  kell, 
hogy  a  többletkiadás  egy  részét 
visszafizetnék az államnak. A vita 
most arról szól, hogy a költségeket 
milyen arányban osztanák meg.
[Színjáték...] 
Folytatás a 4. oldalon >
b e l f ö l d
Schiffer János
főpolgármester­
helyettes testvére lett
a PSZÁF egyik vezetője.
K Ü LFÖ LD
Meciar és Fico
magyarellenes jel­
szavakkal buzdítja sza­
vazásra a szlovákokat.
GAZDASÁG______
Tavaly májushoz
képest 80 száza­
lékkal nőtt az államház­
tartás első öthavi hiánya.
A pécsi színházi
találkozón idén is
nagy a tumultus, meg­
mérik, hol tart a szakma.
Nincs több bevonulás
Az év végéig leszerel az utolsó sor­
katona a honvédségtói. A kor­
mány mai ülésén hagyja jóvá 
ezt a menetrendet, de minden 
biztosított az év végéig lezajló, 
teljesen professzionális had­
erőre történő átálláshoz -  kö­
zölte a honvédelmi miniszter 
tegnap Kecskeméten. Az ehhez 
szükséges törvénymódosítá­
sokról még négypárti vita fo­
lyik. (H. Gr.)
Lengyel számonkérés
A közéleti tisztségeket betöltő sze­
mélyeknek a jövőben nemcsak 
vagyonuk nagyságáról, hanem 
eredetéről is számot kellene 
adniuk egy lengyel törvényter­
vezet szerint. A törvényjavasla­
tot a Jog és Igazságosság elne­
vezésű ellenzéki jobbközép 
.  parlamenti párt készítette elő. 
Ha a vagyonbevallásra kötele­
zett személy nem tenne ilyen 
bevallást, vagy hamis nyilatko­
zatot adna vagyona eredetéről, 
az a tervezet szerint három 
évig terjedő szabadságvesztés­
sel lenne sújtható, és emellett 
az illető személy elveszítené hi­
vatalát. (MTI)
Felszámolják
az Arvit Rt.-t
Felszámolási eljárás indult az Arvit 
Rt.-nél több hitelező indítvá­
nyára -  közölte Csia László, 
a felszámoló Csabaholding Kft. 
ügyvezetője. A hűtőipari cég 
becslés szerint 800 millió fo­
rintos adósságállományt hal­
mozott fel. Az Arvit az elmúlt 
két évet veszteséggel zárta. A 
cégnek mintegy  150 millió fo­
rinttal tartoznak a kereskedők. 
Csia elmondta: a felszámolás 
ideje alatt csak nyereségesen 
végezhető termelés folytatásá­
hoz járulnak hozzá. (MTI)
MNMMMMMMNMNMMNM
04146
9  770133  185035
ugyanazzal  a  mondattal 
kampányolt az  MSZP  és  az  ultra­
szélsőséges  Gheorghe  Fii na r,  a 
Nagy-Románia Párt bukott politi­
kusa.  Míg  mások  csak  beszélnek, 
az  MSZP  dolgozik  -   hallható  és 
látható a Ron  berber vezette szo­
cialista  kampány  európai  parla­
menti  kampányában.  Unii  vor- 
besc, Funar construieste, azaz Míg 
egyesek beszélnek, Funar épít -  ez 
Kolozsváron  látható,  s  a  polgár­
mester-választás  első  fordulójá­
ban kiesett magyargyűlölő Gheor­
ghe Funar reklámozta magát így a 
kincses  városi  helyhatósági  vá­
lasztási  kampányban.  A  két  jel­
mondat  hasonlósága  jól  érzékel­
hető.  Ismert,  az  izraeli  Ron  Wer- 
ber,  aki jelenleg a  szocialisták ta­
nácsadója, korábban Romániában 
is adott kampanytanacsoKai.
Kövér László,  a  Fidesz választ­
mányi elnöke szerint ez is azt bizo­
nyítja,  hogy  Kovács  László,  az 
MSZP elnöke és Funar hasonló po­
litikai kultúrát képvisel. A politikus 
reményét fejezte ki, hogy a magyar 
külügyminiszter is a román politi­
kustársához hasonló „jól megérde­
melt”  pihenését  fogja  tölteni  ha­
marosan.  Saját termék a szocialis­
ták  Míg  mások csak beszélnek, az 
MSZP dolgozik szlogenje -  mond­
ta el lapunk kérdésére Tóbiás József
pártigazgató. Kifejtette: ezt is, mint 
a párt többi európai parlamenti jel­
mondatát,  másfél hónapja találták 
ki házon belül. Hozzátette: lapunk­
tól  értesült  arról,  hogy  Gheorghe 
Funar  szlogenje  nagyon  hasonló 
volt az övékéhez.
Posta vagy cenzor?
Június  12-én, a kampánycsend ideje alatt nem kézbesíti a Ma­
gyar Posta azokat az újságokat, amelyekben a kampánycsendet
sértő közlést észlel -  erről értesítette a cég a kiadókat. A postai
„vizsgálódást” a fideszes Répássy Róbert színtiszta cenzúrának
tartaná, az OVB elnöke pedig egyértelművé tette: csak a válasz­
tási bizottságok dönthetnek arról, sérült-e a kampánycsend. A
posta szóvivője végül közölte: téves levelet küldtek ki.
M u n k a t á r s a i n k t ó l
Hasonlóan  más  újságokéhoz, 
lapunk  kiadóját  is  levélben 
értesítette  a  Magyar  Fosta  arról, 
hogy  „június  12-én,  a  kampány­
csend  ideje  alatt  nem  kézbesíti, 
nem kézbesítheti azokat a hírlapo­
kat,  amelyekben  a  kampánycsen­
det sértő közlést észlel”. A posta a 
választási eljárásról  szóló  törvény 
előírására hivatkozik a dokumen­
tumban.  Hozzáteszik: az esetleges 
kampánycsend-sértésért nem vál­
lalnak felelősséget. A posta hírlap­
üzletágának  illetékese  érdeklődé­
sünkre azt is elárulta: már konzul­
táltak  a  jogi  szakértőikkel  arról, 
milyen  cikkek,  illetve  mellékletek 
sérthetik a kampánycsendet. Állí­
totta: a munkatársak „nem figyel­
ték  volna”  a  hírlapok  címlapját 
vagy a hirdetéseket, ám „észlelés” 
esetén jelezték volna  a jogsértést. 
Szerinte a megelőzés volt a cél, ne­
hogy a céget vádolják a kampány­
csend megsértésével.
[Cenzúrázni...] Folytatás a 2. oldalon >
»Míg egyesek beszélnek, Funar épít* -  hirdetik a választási plakátok
Kolozsvár utcáin 
fotö: haAz Sándor
Felemás szabadság 
és terror Irakban
Egyneműek házasságát 
támogató SZDSZ-esek
A huszadik 
helyen állunk 
az unióban II
Miután  Franciaország  és  Kína
is  üdvözölte  az  ENSZ  Bizton­
sági Tanácsában az iraki szuve­
renitás  helyreállításáról  szóló
amerikai-brit  határozatterve­
zetet, szinte biztossá vált, hogy
meg  is  szavazzák azt.  A terve­
zet elfogadásáról végül tegnap,
lapzártánk után döntöttek.
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
A BT-határozat  körül  kialakult 
kompromisszum  szerint  a 
bagdadi  kormánynak  nem  lesz 
ugyan  egyértelmű  vétójoga,  de  az 
amerikai  katonai  parancsnokság­
nak egyeztetnie kell az iraki féllel a 
többnemzetiségű  erők  nagyszabá­
sú  akciói  előtt.  Ugyancsak Irak,  il­
letve a Közel-Kelet a fő témája a G8- 
ak  tegnap  este  kezdődött  csúcsta­
lálkozójának.  A  világ  hét  legfejlet­
tebb országa és Oroszország részvé­
telével zajló csúcs kapcsán a kom­
mentátorok kiemelik, hogy a részt­
vevő nagyhatalmak vezetői számta­
lan  nehézség  közepette  ültek  tár­
gyalóasztalhoz.
Az  Irakban  zajló  események 
közben arra utalnak, hogy a béke jó 
ideig várat még magára. Tegnap két 
lengyel,  három  szlovák és  egy  lett 
katona  vesztette  életét  egy  robba­
násban, amely egy iraki lőszerrak­
tár közelében következett be. Nem 
sokkal korábban pokolgép robbant 
Baakuba  és  Moszul  városokban, 
melynek következtében tizenöt em­
ber  halt  meg.  Épségben  szabadí­
tottak  ki  ugyanakkor  az  ember­
rablók fogságából három olasz és 
egy lengyel állampolgárt.
A The Washington Post ugyan­
akkor az amerikai  igazságügyi mi­
nisztérium  2002  augusztusában  a 
Fehér  Háznak  megküldött  memo­
randumát ismerteti, amely a jogos 
önvédelem  alapján  igazolhatónak 
nevezte a kínzás alkalmazását a ter­
rorizmus elleni harcban.
Részletek a 8. oldalon
Az európai parlamenti választáson induló SZDSZ-es és MSZP-s
jelöltek közül többen is hajlandók lennének lobbizni Brüsszel­
ben a melegek jogaiért, ha győznek -   derül ki a körükben vég­
zett kérdőíves felmérésből, amelynek válaszai már az interneten
is  olvashatók.  Ebben  azt  is  megtudakolták  a  politikusoktól,
hogy engedélyeznék-e itthon  az egyneműek házasságát,  amire
minden SZDSZ-es válaszadó igent mondott.
1  Z i v k o v i c s  N a t á l i a
Kérdőívet küldött az EP-válasz- 
táson  induló  jelölteknek  a 
Háttér Társaság a Melegekért, több 
civil  szervezettel  közösen.  Ebben 
arról  érdeklődnek,  hogy  megvá­
lasztásuk esetén mit kívánnak ten­
ni a leszbikus, a meleg, a biszexuá­
lis és a transzszexuális emberek jo­
gainak minél szélesebb érvényesü­
léséért.
-   Ez része a Nemzetközi Meleg 
és  Leszbikus  Szövetség  kezdemé­
nyezésének,  amely  minden  EU- 
tagállamban  működő  tagszerveze­
tét  hasonló  felmérésre  kérte  -  
mondta  lapunknak  Jaksa  Brigitta,
az  egyik  szervezet  munkatársa. 
Hozzátette:  nem  tudják,  pontosan 
hány politikusnak küldték ki a kér­
déseket,  de  az  biztos,  hogy  több 
mint száznak.
Válasz azonban csak kilenc sze­
mélytől  érkezett:  négy  MSZP-s, 
négy SZDSZ-es és egy MDF-es poli­
tikustól.  A  fideszesek  közül  senki 
sem  méltatta  válaszra  a  megkere­
sést.  A válaszadók közül  sem  sok­
nak van reális esélye a „befutásra”. 
Talán csak az MSZP-s Hegyi Gyulá­
nak,  aki nem adott egyértelmű vá­
laszt a konkrét kérdésekre, az ilyen 
jellegű megkereséseket ugyanis ko­
molytalannak tartja.
[L iberálisok...] Folytatás a 4. oldalon >
I I   N agy  O t t ó
Luxemburg  az új,  kibővült  Eu­
rópai Unió leggazdagabb tagál­
lama,  Lettország  pedig a legszegé­
nyebb -  derül ki az Eurostat friss je­
lentéséből. Magyarország, ha csak a 
velünk együtt csatlakozókat tekint­
jük,  akkor  a  középmezőnyben  he­
lyezkedik el. Ha viszont a közösség 
egészét nézzük, akkor kiderül, hogy 
a huszonötös listán a huszadik he­
lyet foglaljuk el -  írta a Bruxinfo.
Az  EU  statisztikai  hivatala,  az 
Eurostat számítása a gazdasági fej­
lettség  leginkább  alkalmazott  mu­
tatószámát  használja  a  besorolás­
hoz, ami az egy főre jutó bruttó ha­
zai  termék  (GDP)  vásárlóerő-pa­
ritáson  számított,  az  uniós  átlag 
százalékában kifejezett mértékét je­
lenti, és az EU25-ök átlagos gazda­
sági  fejlettségét  tekinti  száz  száza­
léknak. Ehhez mérten a régi tizenöt 
tagország átlaga 109, a miénk pedig 
csupán 61 százalék.

