 199
W C   I
i
r i  >w- 
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXVII. évfolyam,  160. szám
Budapesti kiadás • 2004. június 23., szerda
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-IAs/.erkeszií>  I . i v k a y   G á b o r  Főszerkesztő-helyettesek: D .  H o r v á t h   G á b o r , C s e r m f j  y   P é t e r ,  T a r r 
P é t e r  Lapszerkesztők: G a j d i c s  O t t O ,  L u d v v ig   E m i i ,
  S z e r e t ő   S z a b o l c s  • Szerkesztőség és kiadd:  1089 Buda­
pest. Üllői út 102.  Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9, Pf. 74 • E-mail- 
szerkéfniagyarnemzet.hu  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ■ Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvki­
adó Kft. ügyvezető igazgatója ■  Lapigazgató: D r .  K ö v e s d !  L á s z l ó  • Lapigazgató-helyettes: O s t r o w s k i   M A r i a   - 
Terjesztési  igazgató:  C s ó r y   G y ö r g y  •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  ■  Ü g y f é l s z o l g á l a t :  (1)  413-1547,
..
(1)  322-8306;  H i r d e t é s :  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
342-6164,  322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u.  8.)  •  On-line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  ! 
(06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  I 
éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti 
a Magyar Posta Rt. hírlapüzletág. • E l ő f i z e t h e t ő  a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján, Budapesten 
í  Hírlap  ügyfélszolgálati  irodákban  és  a  Központi  Hírlap Centrumnál  (1089  Budapest  Vili., Orczy tér  1.,
tel.:  06-1/477-6300;  postacím  Bp.,  1900).  További  információ:  06-80/444-444;  hirlapelofizetes@posta.hu. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31920 forint. 
Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 forint, egy évre 
38 064 forint  •  Nyomtatás:  LAPCOM  Lapkiadó és Nyomdaipari  Kft.  9021  Győr, Újlak u. 4/A  •  Ügyvezető 
igazgató:  S z a m m e r 
I s t v A n  •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: S z e r e t ő   S z a b o l c s
4 
/
|   BELFÖLD_________
Az SZDSZ új
módon venné fel
a harcot az úgynevezett
gyülöletbeszéd ellen.
KÜLFÖ LD________
Csecsen felkelők
összehangolt tá­
madást intéztek ingus-
földi célpontok ellen.
G A Z
Az otthonterem­
tési támogatások
megkurtítása nehéz hely­
zetbe hozta az építőipart.
KULTÚRA_________
Fia rendezte sajtó
alá Fekete István
levelekkel, kritikákkal
kiegészített naplóját.
Magyar biztos: 
a F id e sz ig é n y e i
A Fidesz indokoltnak tartja, hogy 
Magyarország az európai 
parlamenti választások ered­
ményének tükrében vagy 
az ellenzéki párt jelölésével, 
vagy jóváhagyásával küldjön 
biztost az unió brüsszeli szék­
helyére -  jelentette ki Orbán 
Viktor, a Fidesz elnöke a Kos­
suth rádió Háttér című mű­
sorában tegnap este. (S. P.)
Mellőzött
keresztény értékek
A Fidesz egyházi egyeztető taná­
csa sajnálattal értesült arról, 
hogy az Európai Unió alkot­
mányának szövegéből kima­
radt a földrész keresztény 
gyökereire való hivatkozás. 
Sajnálják, hogy a magyar kor­
mány nem tudta magáévá 
tenni a keresztény értékrend 
emberekre és társadalomra 
vonatkozó elemeit sem. Az 
SZDSZ ezzel szemben üdvö­
zölte a kereszténységre való 
utalás kimaradását. (MN)
Fővárosi milliárdok 
a 4-es metróra
A 4-es metrónak a Baross tér és a 
Bosnyák tér közötti, második 
szakaszát előkészítő munkák­
ra áfa nélkül 3,6 milliárd fo­
rintot javasol átadni a város- 
vezetés a BKV-nak abban a 
fővárosi képviselőknek teg­
nap pótlólag megküldött elő­
terjesztésben, amelyről a nyá-' 
ri szünet előtti utolsó ülésén 
tárgyal csütörtökön a Fővá­
rosi Közgyűlés. Fővárosi kép­
viselők szerint a miniszterel­
nök által az EP-kampányban 
megígért beruházásról tör­
vényt kellene alkotnia a par­
lamentnek. (MTI)
0 4 1 6 0
770133
A katonák Irakban maradnak
K o n k ré tu m o k  em lítése n élkül a  vízum kérdésről is beszélt a z am erikai elnök
A  magyar  katonák  maradnak
Irakban -  erről biztosította teg­
nap  az  amerikai  vezetést  Wa­
shingtonban  Medgyessy  Péter
miniszterelnök,  akit  először
Colin  Powell  külügyminiszter
fogadott  munkaebéden,  majd
fél órára George W. Bush elnök
is a Fehér Házban. A NATO sze­
repvállalására  vonatkozó  kér­
déseket a miniszterelnök eluta­
sította.
-- Zord Gábor (W ashington)
Félórás megbeszélésük után kö­
zösen nyilatkozott a Fehér Ház 
ovális  termében  George  W.  Bush
amerikai elnök és Medgyessy Péter
magyar miniszterelnök. A találkozó 
témái közül kiemelkedett Irak kér­
dése,  hiszen  az  amerikai  elnökvá­
lasztás évében Bush számára rend­
kívül fontos, hogy minél több szö- 
vetségesi  támogatást  tudhasson  a 
háta mögött a problematikussá vá­
ló megszállásban.  A NATO szerep- 
vállalásáról szólva a találkozó után 
Medgyessy  Péter  elutasította  azt  a 
felvetést,  hogy a  magyar kormány 
döntését  belpolitikai  szempontok 
motiválnák.  Hangsúlyozta:  a  ma-
Bush elnök fél órát tárgyalt magyar vendégével
F0TŐ: MTI/BRUZÁK NOÉMI
gyár  katonák  mandátumuk  lejár­
táig  Irakban  maradnak.  Az  ame­
rikai  elnök nagyra  értékelte a ma­
gyar áldozatvállalást, és legmélyebb 
részvétét  fejezte  ki  az elhunyt ma­
gyar katona hozzátartozóinak.
A kormányfői vizit előkészítésé­
nek sikerét igazolta, hogy Bush né­
mi  meglepetést  kiváltva  erős,  „ví­
zióval  rendelkező”  vezetőnek  ne­
vezte  Medgyessyt,  mi  több,  maga 
vetette fel a két ország kapcsolatait 
egyre fokozottabban terhelő vízum­
kérdés  ügyét.  Konkrétumokat  nél­
külözve az eljárás vizsgálatát ígérte. 
Megfigyelők  szerint  nem  véletlen,
hogy a sajtó nyilvánossága előtt az 
ovális  irodában  Bush  ilyen,  általa 
nem ismert vizekre evezett: emléke­
zetes,  hogy néhány hónapja  a  len­
gyel elnök ugyanebben a kérdésben 
karakán kiállásával kínos helyzetbe 
hozta az amerikai elnököt.
[ I rak...] Folytatás a 9. oldalon >
Négy repesz érte a konvojt
Ma temetik Nagy Richárdot, az Irakban hősi halált halt magyar
katonát. A tragédiával tegnap a parlament nemzetbiztonsági és
honvédelmi  bizottsága  is  foglalkozott,  ahol  a  honvédelmi  mi­
niszter is megerősítette, hogy a magyar katonák minden bizton­
sági előírást betartottak.
:,;i Haraszti Gyula.
Összesen  négy  repesz  találta 
el múlt csütörtökön a szállí­
tás  közben  elhunyt  magyar  sza­
kaszvezető, Nagy Richárd konvo­
ját,  de  ennyi  is  elég  volt  ahhoz, 
hogy bekövetkezzék a  tragédia  -  
derült  ki  tegnap  a  parlament 
honvédelmi  bizottságának  ülé­
sén,  amelyen  az  esetet  vizsgáló 
testület  vezetője,  Isaszegi  János
számolt be a történtekről. A dan­
dártábornok lapunknak elismer­
te:  létezik  olyan  páncéllemez, 
amellyel  el  lehet  látni  a  katonai 
járműveket,  hogy  megvédjék  az 
abban  utazókat  az  RPG  rakéta­
gránátoktól és az olyan repeszek- 
től, amilyen Nagy Richárd halálát 
okozta, de ezt Irakban nem alkal­
mazzák.  Ezek a lemezek szerinte 
ugyanis  adott  esetben  nagyobb 
kárt is okozhatnak, ha szétszaka­
dó  darabjaikkal  megsebesítenek 
valakit.
Simicskó  István  (Fidesz)  a  bi­
zottsági ülésen felvetette, hogy fel­
tehetőleg  nem  katonai  célú  BTR 
harci jármű lehetett az, amelyben 
Nagy  Richárd  utazott,  mert  azo­
kon  a  búvónyílás  páncélajtaja  is 
védi a benne álló katonákat, és ez 
szerinte  megakadályozta  volna  a 
halálos sebesülést.
[N égy...] Folytatás a 3. oldalon >
1
Magyarország lett 
az EU sereghajtója?
MDF-es válasz 
Dávid Ibolyának
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Magyarország  az  egyedüli  a 
25  európai  uniós  tagállam 
közül, amely az Európai Bizottság 
2004-re  vonatkozó  előrejelzése 
szerint a két legfontosabb konver­
genciakritérium  (hiány  és  állam- 
adósság)  egyikét  sem  tudja  telje­
síteni  -   írja  a  portfolio.hu  inter­
netes  portál.  Mint  arról  lapunk 
több  ízben is beszámolt, az Euró­
pai  Unió  pénzügyminisztereinek 
tanácsa (Ecofin) soron következő, 
július  5-i  ülésén  -   több  új  tagor­
szághoz  hasonlóan  -   nagy  való­
színűséggel  hazánk  ellen  is  elin­
dulhat az úgynevezett túlzottdefi- 
cit-eljárás 
deficit 
procedure).
(excessive 
Az  Európai  Bizottság  2004-re 
vonatkozó  becslése  szerint  nem 
számít újdonságnak, hogy hazánk 
meghaladja a költségvetési hiány­
ra  vonatkozó  háromszázalékos 
kritériumot  (a  testület  egyelőre 
nem  hivatalos előrejelzése szerint 
az  feltehetően  öt  százalék  körüli 
lehet).
A  bizottság  úgy  látja,  hogy 
Magyarország a bruttó államadós­
ságra  vonatkozó  kritériumot  is 
megszegi ebben az évben, becslé­
sük  szerint  az  államadósság 
aránya idén elérheti a 60,4 száza­
lékot. Az Ecofin döntésénél kulcs­
kérdés lehet, hogy elfogadják-e az 
évi  0,5  százalékos  hiánycsökken­
tésre  alapozott  konvergencia­
programunkat.
Az MDF gyökereihez való visszatérítését tűzte ki célul a párt 13 or­
szággyűlési képviselőjéből alakult Lakitelek munkacsoport, amely
személyi javaslatokat is előkészít a párt szeptemberi, tisztújító or­
szágos gyűlésére. Herényi Károly MDF-frakcióvezető nem tart párt­
szakadástól és a képviselőcsoport szétválásától.
::: TÁBORI GABRIELLA
Elfogadhatatlannak  tartja  a  ti­
zenhárom  MDF-es  országgyű­
lési  képviselő  alkotta  Lakitelek 
munkacsoport,  hogy  a  párt  politi­
káját  az  elmúlt  hónapokban  cent­
rumpolitikává  alakították,  és  az 
MDF  eredeti  szellemiségében  gon­
dolkodókkal szemben súlyos retor­
ziókat alkalmaznak -   hangzott el a 
hitatalosan  hétfőn  létrejött  szerve­
ződés  sajtótájékoztatóján.  A  mun­
kacsoport  tagjai:  Balogh  László,
Balsai István, Csampa Zsolt, Ékes Jó­
zsef, Font Sándor, Fülöp István, Hor­
váth  Balázs,  Kelemen  András,  Né­
meth  Zsolt,  Lezsák  Sándor,  Pichler
Imre,  Püski  András  és  Szászfalvi
László.  Font  Sándor,  a  szervezet 
szóvivője és Szászfalvi László hang­
súlyozta: a csoport célja, hogy visz- 
szaállítsák  az  MDF  eredeti,  a  laki­
teleki nyilatkozatban és a párt alapí­
tólevelében rögzített szellemi és po­
litikai értékrendjének alapjait.
[V álasz...] Folytatás a 3.,
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Hiányra
panaszkodó
patikusok
I Zivkovics Natália
Hiánycikké vált számos gyógy­
szer,  állítják  a  patikusok, 
akik  egyre  több  beteget  küldenek 
el  úgy,  hogy  azt  sem  merik  meg­
ígérni:  másnapra  beszerzik  a  ke­
resett  orvosságot.  A  gyógyszer­
gyártók,  a  nagykereskedők  és  a 
patikusok egymást vádolják azzal, 
hogy  készleteket  tartanak  vissza, 
mert július 1-jétől mintegy 15 szá­
zalékkal magasabb áron értékesít­
hetik majd azokat.
-   Társadalombiztosító  által  tá­
mogatott  -   receptköteles  -  gyógy­
szereket  szinte  egyáltalán  nem  tu­
dunk  beszerezni.  Legutóbb  közel 
háromszázféle készítményt rendel­
tünk, amiből alig harmincat szállí­
tottak ki -  mondta Sólyom Józsefié,
a  budapesti  Park  patika  vezetője. 
Bizonyos 
inzulinkészítményből, 
vérnyomáscsökkentőből  és  fájda­
lomcsillapító kábítószerből már egy 
darab sincs. A nógrádmegyeri Élet­
fa  gyógyszertárnak  csütörtök  óta 
nem  szállított  a  nagykereskedő  -  
állítja Martin Ibolya, a patika veze­
tője. -  Tegnap erőszakos hangnem­
ben kellett követelnünk a  rendelés 
teljesítését, így a kért nyolcvannyolc 
készítményből  harminchetet  meg­
kaptunk -  mondta.
Ilyen  állapotokra  nem  emlék­
szik Pongrácz Szaniszlóné,  a  fővá­
rosi  Zichy  patika  gyógyszerésze 
sem.  A  két  nagykereskedő,  akivel 
szerződésben állnak, szóba sem állt 
velük az elmúlt napokban -  állítja. 
[Szándékos...] Folytatás a 2. oldalon >
Busák
a szemétben?
■ Nagy Ottó________________
Csaknem  száz  tonna,  a  Bala­
tonból felúszott busa pusztult 
el Marcali határában -  értesült la­
punk.  Az  esetet  Kiss  György  Ká­
roly, a Balatoni Halászati (BH) Rt. 
vezérigazgatója  megerősítette,  de 
elmondása szerint nem történt ek­
kora mértékű halpusztulás. A bu­
sák valóban felúsztak a marcali tá­
rozóhoz, de nagy részüket sikerült 
feldogozni a BH Rt. feldolgozóüze­
mében, az elpusztult halakat pedig 
az  ATEV  telepeire  szállították, 
hogy  szakszerűen  megsemmisít­
sék.  Információink  szerint  való­
ban  szállított  halat  a  BH  Rt.  az 
ATEV  solti  telepére,  de  annak 
mennyisége  nem  néhány,  hanem 
95 tonna volt.
Ha  a  halakat  valóban  sikerült 
volna feldolgoznia a halászati rész­
vénytársaságnak,  akkor  sem  lett 
volna nyeresége, a busák feldolgo­
zása ugyanis veszteséges tevékeny­
ség.  Viszont  ezzel  együtt  halásza­
tuk  kötelező,  állami  feladat,  mert 
cél, hogy a Balatont lehetőség sze­
rint „megtisztítsák” az igencsak el­
szaporodott busáktól.
Bővebben a 13. oldalon

