 168
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXVII. évfolyam,  191. szám
Budapesti kiadás • 2004. július 24., szombat
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek: 105 forint
M
M 
A 
A
:

G 
A 
Z
/n i  I.UZMV C aror 1 ,'v i rk o /iii  hrlyttwstk  u.  H orváth GAbor, Csermely Pere*, Tarr
. m o h  s O rio,  l.uíMVH,  Em ii, S / t r u o  S zabok s Szerkesztősig é.s kiadd:  108«)  Buda- 
./o.k  (
relelon  ( l )  476-2131, (1 )8 1 4   871)0. Ij x : ( I )  215-3197.  Levélcím:  1450 Bp. 9,  Pf. 74- Email- 
/rl hu  Kudju a Nvni/ct Lap  é» Könyvkiadó Kll  Feleld« kiadó: A Nemzet Lap- és Konyvki- 
I «ingj/gaiiv  1 )r.  KOvtmii  I a v u l   Lapigazgató-helyettes: O strowski  M aria
iga/galoia 
o:  CbO«y  GyOtty 
A   Nemzet  Kft.  a  MATKSZ  lanja.  Üuyfelszoi h a l a t :  ( 1)  413-1547,
(1)  322-8306;  H i r d e t é s :  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1)  342-6132  (Apróhirdetés-felvélel: 
342-6164,  322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u.  8.)  ■  On-line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon: 
(06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306  2963.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail:  lerjesz.tes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rl.  Előfizetésben terjeszti 
a   Magyar Posta Rt. hírlapüzletág. ■ E l ő f i z e t h e t ő  a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján, Budapesten 
a  Hírlap  ügyfélszolgálati  irodákban  és  a  Központi  Hírlap  Centrumnál  (1089  Budapest  Vili.,  Orczy  tér  1„
HOLNAP
Eltűnik a közvagyon
Rohamtempóban  túladnak a nemzeti tulajdon maradékán
Szárúi Fs/ tfr
Roham tem póra  kapcsolták  a 
még állami irányítás alatt álló 
vállalatok értékesítését:  az  Állami 
Privatizációs  és  Vagyonkezelő- 
(ÁPV)  Rt.  tegnapi  közlése  szerint 
döntés  született  a  Hungexpo,  a 
Nemzeti Tankönyvkiadó és a Hol­
lóházi  Porcelán  Rt.  teljes  rész­
vénycsomagjának eladásáról.
A  privatizációs  intézet  határo­
zatot hozott a Mahart Duna-Cargo 
Kft.  áruba  bocsátásáról  is,  ennek 
értelmében  a  folyami  áruszállító 
társaságot  a  DDSG-Cargo  GmbH 
veheti  meg.  A  Mahart  eladására
egy tavalyi kormányhatározat  ha­
talmazta  fel  az  ÁPV  Rt.-t,  amely 
szerint az állami hajózási társaság 
száz százalékát értékesíteni kell.
A vagyonkezelő döntött a Ma­
lév  Rt. eladásáról:  az  igazgatóság 
elfogadta  a  légitársaság  értékesí­
tésére  vonatkozó  kormány-elő­
terjesztés  tervezetét,  így  az  ÁPV 
Rt. szerint a kormány által  bizto­
sított  hétmilliárd  forintos  kon­
szolidáció  lehetővé  teszi,  hogy 
mielőbb  külső  befektető  jelenjen 
meg a vállalatban.
Az agrárcégek  eladása  szintén 
felgyorsult.  A privatizációra meg­
hirdetett  tíz  agrártársaság  közül
most  hat  esetében  zárult  le  sike­
resen  az  értékesítési  folyamat, 
amelynek  révén  tizenkétmilliárd 
forintos  bevételhez jut  a  privati­
zációs  ügynökség.  Úgy  látszik,  a 
privatizáció a hatalmon lévő pár­
tok  érdekeit  szolgálja:  Bolyban 
például  már  ott  van  az  MSZP. 
Azokra az állami kézben  lévő ag­
rárcégekre,  amelyeket eddig még 
nem sikerült eladni, ősszel  új  pá­
lyázatot írnak ki.  Az állami válla­
latok  idei  kiárusításából  megkö­
zelítőleg 143 milliárd forint össze­
gű költségvetési befizetést remél a 
vagyonkezelő.
Részletek a 13. oldalon
tel.:  06-1/477-6300;  postacím  Bp.,  1900).  További  információ: 06-80/444-444;  hirlapelofizetes@posta.hu. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, félévre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. 
Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172  forint, negyedévre: 9516 forint,  fél évre  19 032 forint, egy évre 
38  064  forint  •  Nyomtatás:  LAPCOM  Lapkiadó és  Nyomdaipari  Kft.  9021  Győr,  Újlak  u.  4/A  -  Ügyvezető 
igazgató:  S z a m m e r 
I s t v á n  •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: G a j d i c s  O t t ó
É W W W W lT W W r a 'N  TiHiBP— tk.m---------------------------------------------------------------
Luxusvillát épített 
Demszky Isztrián
Horvátországi  ingatlanszakértők szerint akár százmillió  forin­
tot is érhet Demszky Gábor főpolgármester isztriai nyaralója. A
főpolgármester  tavaly  hatmillió  forintot  költött  az  üdülő  fel­
újítására. Demszky havi fizetése bruttó 671 000 forint, amelyből
56 000 forintot lakáshitele törlesztésére fordít.
Ginim K riszta
L uxusvilla  épült  Demszky  Gá­
bor két évvel ezelőtt vásárolt, 
romos  horvátországi  nyaralójá­
nak a helyén a Blikk című bulvár­
lap beszámolója szerint. A cikkből 
kiderül:  az  Abbáziától  harminc 
kilométernyire  lévő,  összesen  öt 
házból  álló,  Kusari  nevű  kistele­
pülésen  egy  romos  ház  alapjaira
épült  fel  a  főpolgármester  130 
négyzetméteres  nyaralója.  Az 
üdülő  közvetlenül  a  tenger  felett 
található.  A  hegyen  vezetékes  víz 
nincs ugyan, a helyi ingatlanszak­
értők  szerint  azonban  akár  100 
millió  forintot is  érhet  a  nyaraló. 
Az  ingatlan  egyébként  két  lakás­
ból áll, a másik Demszky feleségé­
nek a tulajdona.
,  [L uxusvillát. ..]  Folytatás a 3. oldalon >
Volt kommunista
ügynök nem való
diplomáciai szolgálatba
-állítja a Fidesz.
Vladimír Spidla
volt kormányfőt
jelöli a cseh kormány az
Európai Bizottságba.
A Fidesz szerint a
Magyar Nemzeti
Banknak független intéz­
ménynek kell maradnia.
A kultusztárcától
semmilyen támo­
gatást nem kapott a tisza-
dobi zongorafesztivál.
HpD
TARTALMÁBÓL:
ÚJRATÖLTVE-Összeállítás
a kaotikus hazai
hulladékhelyzetről
(21,26-27. oldal)
HALÁSZLÉ ÉS AKVÁRIUM -
Schlett István írása
a felsőoktatási reformokról
(24-25. oldal)
VISSZAVÁGÓ -  Csalódtak
a franciák, hogy az első újkori
olimpiát Athén rendezhette meg
(28. oldal)
VÉDETT HÁZ -  Az emberkereske­
delem a második legjobb üzlet
a világon 
(30-31. oldal)
REPÜLŐ TERÍTÉK -  Ml az oka
visszaeső vendégforgalmunk­
nak? 
hajdútánc - Esszé Balassi Bá­
lintról, a reneszánsz emberről
(32. oldal)
(36. oldal)
HAT PERC - A legpusztítóbb
magyar tornádó 
(38. oldal)
Feltámadt a mostari Öreg híd
Ha  nem  lesz  híd,  nem  lesz
Bosznia! -  hirdeti egy régi fal­
firka  Mostar  b e l v á r o s á n a k 
egyik  romos  épületén.  A  fel­
irat tegnap este azonban sokat
veszített  jelentőségéből,  hi­
szen végleg átadták a háború­
ban  elpusztított  s  nemrég  új­
jáépített öreg hidat.
Li Győri,y Zsombor (Mostar)_____
Több  ezer  érdeklődő  s  számos 
vezető európai politikus kísér­
te az éjszakába nyúló átadóünnep- 
séget  a  helyszínen  figyelemmel,  a 
rendőrség  és  az  SFOR  pedig  nagy 
erőkkel  gondoskodott  a  város  vé­
delméről.
Mostar, vagyis „hídhely” már a 
nevében  is  hordozza,  hogy  itt,  a 
Neretva partján épült városban kü­
lönös jelentőséget  kaptak a  folyón 
átívelő  szerkezetek.  A  török  idők­
ben, amikor az öreg híd is épült, a 
kereskedelmi összeköttetés megte­
remtése  volt  a  legfontosabb,  ké­
sőbb viszont ugyanezek az építmé­
nyek játszottak összekötő szerepet
A régi-új híd átadási ünnepsége alighanem ugyanolyan emlékezetes marad, mint az újjáépítés 
fok): nagy Béla
a  környék  sokszínű  lakossága  kö­
zött.
A  valódi  forgalmat  lebonyolító 
útvonalak  már korábban  újjáépül­
tek, az öreg híd azonban csak tizen­
egy esztendővel pusztulása után le­
hetett  ismét  a  mostariaké.  Az  át­
adás a híd turistákat is vonzó eszté­
tikai  értékein  túl  leginkább  tehát 
szimbolikus jelentőséggel bírt, oly­
kor  azonban  éppen  az  ilyen,  nem 
feltétlenül rögvest készpénzre vált-
ható  sikerek  a  legfontosabbak. 
Tudják ezt -   szavaikból legalábbis 
ez derül ki -  azok a vezető politiku­
sok  is,  akik  tiszteletüket  tették  az 
eseményen.
[Végre...] Folytatás a 9. oldalon >
Államtitkot 
sértő képviselő?
JÜ. HaAg Zalán_____ :_______________
Felmerült a gyanú,  hogy állam­
titkot sértett az M5-ös autópá­
lya építését és kivásárlását vizsgáló 
országgyűlési  bizottság  csütörtö­
ki  ülésén  Szalay  Gábor  SZDSZ-es 
képviselő  -   állította  Balogh  László
MDF-es  országgyűlési'  képviselő 
Szegeden.  -   Az  ülésen  kiderült, 
hogy az AKA  Rt.-vel kötött szerző­
désért a Horn-kormány volt a fele­
lős,  mert  a  Boross-kormány  csak 
szándéknyilatkozatot  írt  alá  az  rt.- 
vel,  így  azt  ’94-ben  az  MSZP- 
SZDSZ-kormány  jogi  akadályok 
nélkül  felmondhatta  volna,  ám  ezt 
nem  tette  meg -   állítja az MDF-es 
honatya. Balogh szerint a bizottság 
nyilvános ülésén az SZDSZ-es Sza­
lay Gábor olyan okmányból idézett, 
amely államtitkot képez. Szalay sze­
rint a bizottság rendelkezésére álló 
dokumentumok  egyikéből  idézett. 
Ez az állítása nem felel meg a való­
ságnak, mert a bizottság többi tag­
jához nem jutott el ilyen irat.
[Á llam titk ot...]
Folytatás a 11. oldalon >
Halasztott indítás 
a paksi atomerőműben
ÜH Haraszti Gyula________________ __
Elhalasztották  a  paksi  atomerő­
mű 2-es blokkjának újraindítá­
sát.  Az  üzembe  állítást eredetileg a 
jövő  hétre  tervezték.  Értesüléseink 
szerint a halasztás valódi oka, hogy a 
Paksi Atomerőmű (PA) Rt. tulajdo­
nosa,  a  Magyar  Villamos  Művek 
(MVM) Rt. olyan hosszú távú villa- 
mosenergiaimport-szerződést  kö­
tött, amely szerint ha nem veszik át 
a  közvetítőcégek  útján  a  külföldről 
érkező áramot, akkor is ki kell fizet­
ni  a lekötött mennyiség 75 százalé­
kát.  Lapunk  úgy  tudja,  hogy  már 
márciusban  vita  alakult  ki  az  erő­
műben  arról,  hogy  egyáltalán  be-
nyújtsák-e az újraindítás  engedély- 
kérelmét az Országos Atomenergia­
hivatalhoz.  Végül  is  az  döntött  az 
engedélyeztetés mellett, hogy az eh­
hez szükséges dokumentációra több 
mint  100  millió forintot elköltött  a 
PA Rt., és mindent megtett, hogy a 
2-es blokk újra termelhessen.
Nem volt pontos időpontja az új­
raindításnak  -   nyilatkozta  Miltler
István. A PA Rt. szóvivőjének nincs 
információja  arról,  hogy  az  MVM 
Rt.  lekötött  kapacitásai  befolyásol­
ták volna  a  blokk újraindítását.  Az 
újraindulás  időpontjában  az  MVM 
Rt.  kereskedelmi  szempontjai  nem 
játszanak szerepet -  állította Tringcr
Ágoston kommunikációs igazgató.
Visszatartott támogatás
Négy hónapja várja pénzét a Széchenyi-terv győztese
Újabb  vállalkozó  kereste  meg  lapunkat,  aki  arról  számolt  be,
íogy véleménye szerint jogszerűtlenül tartották vissza a még az
)rbán-kormány időszakában a Széchenyi-terwel elnyert támo­
gatását. Lapunk érdeklődésére a gazdasági tárcánál hirtelen ígé­
rtet tettek a pénz átutalására.
W Nánási T amás___________________
A Széchenyi-tervben a kis- és a 
közepes  vállalkozások  által 
működtetett  elavult  tehergépjár­
művek  cseréjére  is  pályázatot  írt 
ki a polgári kormány. Ezen járt si­
kerrel  2001  végén  a  biatorbágyi 
székhelyű  Reil  Trans  Kft.  A  cég­
nek 6 millió  150 ezer forintot ítélt 
oda új tehergépjármű és pótkocsi 
vásárlására  az  akkori  Gazdasági
Minisztérium. Reil Lajos,  a társa­
ság  ügyvezető  igazgatója  2001. 
december  29-én  kapta  meg  Ma-
tolcsy  György  gazdasági  minisz­
tertől  a  támogatásról  szóló  hi­
vatalos  értesítést.  A  szerződést 
2002.  április  17-én  írta alá,  a  do­
kumentumban  a  beruházás befe­
jezésére 2004.  március 5-i dátum 
szerepelt. A vállalkozó a pótkocsit 
vette meg elsőnek, az erre felhasz­
nálható  1  millió  150 ezer forinttal
a  vétel  után  rögtön  elszámolt,  s 
átutalták  neki  a 
támogatást. 
Ugyanakkor  a  tehergépjárműre 
kapott ötmillió forintot a mai na­
pig  nem  vehette  fel.  Reil  Lajos 
szerint  az  ügyét  kezelő  Magyar 
Vállalkozásfejlesztési  Kht.  -   és  a 
gazdasági  tárca  -   mondvacsinált 
okokkal  és  jogszerűtlenül  tartja 
vissza  immáron  több  mint  négy 
hónapja  a  szállítmányozási  céget 
megillető  támogatást.  Emiatt  je­
lentős  kár  érheti  a  társaságot. 
Ezért  ha  rövidesen  nem  kapja 
meg a pénzt,  az ügyvezető fonto­
lóra veszi a kártérítési per megin­
dítását.
[Packáztak...] Folytatás a 11. oldalon >

