 37
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXVII. évfolyam, 208. szám
Budapesti kiadás • 2004. augusztus  10., kedd
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
M A :
M Ű  

S O R Ú
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
P 
e 
t  h
S
á
n
d
o
r
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gabor ■  Főszerkesztő-helyettesek: D.  Horváth Gábor, Csermely  P éter, T arr
P éter -  Lapszerkesztők: Gaidics  O rrd , Ludwig  Emil, Szerető  Szabolcs ■  Szerkesztőség és kiadó:  1089 Buda­
pest, Üllői üt  102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9, Pf. 74 • E-mail: 
szerk@magyarnemzel.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó:  A Nemzet Lap- és Könyvki­
adó Kft.  ügyvezető  igazgatója  ■  Lapigazgató:  Dr.  KOvesdi  László -  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M ária ■ 
Terjesztési  igazgató:  Csór». György ■  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja 
Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547.
(1)  322-8306;  H irdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
342-6164,  322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u.  8.)  -  On-line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon: 
(06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt.  Előfizetésben terjeszti 
a Magyar Posta Rt. hírlapüzletág. • Előfizethető a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján, Budapesten 
a  Hírlap  ügyfélszolgálati  irodákban  és  a  Központi  Hírlap  Centrumnál  (1089  Budapest  VIII.,  Orczy  tér  1.,
i   tel.:  06-1/477-6300;  postacím  Bp.,  1900).  További  információ:  06-80/444-444;  hirlapelofizetes@posta.hu. 
I   Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. 
J   Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint,  negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032  forint, egy évre 
1;  38  064  forint  •  Nyomtatás:  LAPCOM  Lapkiadó  és  Nyomdaipari  Kft.  9021  Győr,  Újlak  u.  4/A  ■  Ügyvezető 
I   igazgató:  Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  - 
1  Mai számunkat szerkesztette: L udwig E mii.
Medgyessy Péter 
nem kommentál
Wekler másra mutogat
Az SZDSZ-t is foglalkoztatják a politikus ügyei
Az SZDSZ ügyvivő testületé ma foglalkozik a Wekler Ferenc föld­
területeit érintő ügyekkel is, miután a parlament alelnöke ezt ma­
ga kezdeményezte. A politikus az eseményen családja beruházásai
mellett ki kíván térni az egyes ellenzéki képviselőket érintő állami
támogatásokra is. A Fidesz összeférhetetlenségi eljárást kezdemé­
nyez az SZDSZ-es politikussal szemben a mentelmi bizottságnál.
mindenkinek, aki  magas politikai 
tisztséget  tölt  be,  hivatali  ideje 
alatt  távol  kell  tartania  magát  az 
állami  pénzektől.  Hozzátette:  az 
ilyen ügyeknek politikai következ­
ményei szoktak lenni.
/j Munkatársainktól
vivő 
Először ül össze az SZDSZ ügy­
testületé  azóta,  hogy 
Wekler Ferenc földterületeivel kap­
csolatos  információkat  közölt  a 
Magyar Nemzet. A mai tanácskozá­
son  a  szabad  demokrata  politikus 
tájékoztatni  kívánja  a  testületet 
földvásárlásairól, a birtokait érintő 
állami támogatásokról és családjá­
nak  'különböző  beruházásairól. 
Wekler Ferenc lapunknak elmond­
ta: az ügyvivő testület előtt felsorol­
ja azokat az ellenzéki politikusokat, 
akik  1998-tól kezdődően hozzá ha­
sonlóan  ültetvénytelepítési  támo­
gatást kaptak. A képviselő Demeter
Ervin  (Fidesz)  tokaji  földjeire  ka­
pott, Mádi László (Fidesz) feleségé­
nek,  valamint  Font  Sándornak
(MDF) juttatott támogatásokról kí­
ván részleteket közölni.
Az  ülésen  minden  bizonnyal 
kitérnek Kuncze Gábornak az Or­
szággyűlés  alelnökére  vonatkozó 
kijelentéseire is. Az SZDSZ elnöke 
korábban  úgy  fogalmazott,  hogy
-  A Fidesz összeférhetetlenségi 
eljárást  kezdeményez  Wekler  Fe­
renccel szemben a parlament men­
telmi  bizottságánál  -  jelentette  be 
Szijjártó Péter. A parlament alelnö- 
kével szemben a mórágyi földterü­
letek  átminősítése  kapcsán  lép  fel 
az  ellenzéki  párt.  -   Á  képviselők 
jogállásáról szóló törvény szerint az 
országgyűlési  képviselő  a  képvise­
lői  megbízatásának  felhasználásá­
val  jogosulatlanul  bizalmas  infor­
mációkat  nem  szerezhet,  illetve 
nem használhat fel -  közölte.
[Az S Z D S Z ...] Folytatás a 3. oldalon >
S z a k á c s  Á r p á d
M edgyessy  Péter  miniszterel­
nöknek nincs véleménye ar­
ról,  hogy  Bárándy  Péter  igazság­
ügy-miniszter  a  brókerüggyel  ösz- 
szefüggésben  nem mondott igazat. 
Ezzel  kapcsolatos  kérdésünket  a 
kormányfő  tegnap  azzal  hárította 
el,  hogy  „nem  tudja,  mire  gondo­
lunk”. Csupán annyit közölt: azzal, 
hogy igazat  mondotüe  az igazság­
ügy-miniszter,  forduljunk  a  tárca­
vezetőhöz.
Bárándy majd egy éven keresz­
tül  tagadta,  hogy  találkozott  Kul­
csár  Attilával,  bár  erre  vonatkozó 
hírek többek között a Figyelő című 
hetilapban  is  megjelentek,  ahol  az 
exbróker  határidőnaplójára  hivat­
kozva  számoltak be  az  akkor  még
Megtalálták Szász egyik támadóját?
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
Gyanúsítottként  hallgatott  ki 
tegnap a BRFK vizsgálati osztá­
lya egy előzetes letartóztatásban lé­
vő  férfit  Szász  Károlynak,  a  Pénz­
ügyi Szervezetek Állami Felügyelete 
(PSZÁF)  időközben  menesztett  el­
nökének megverése ügyében -  érte­
sült az RTF Klub Híradója. A kihall­
gatott  férfit  más  bűncselekmények 
elkövetésének gyanújával  tartóztat­
ták le, ám a vizsgálatokat követően 
kiderült,  a  tőle  vett  DNS-minta
egyezik a brutális bántalmazás hely­
színén rögzített nyomokkal. A rend­
őrség korábban vádalkut is ajánlott 
az elkövetők felkutatására, a tegnap 
meggyanúsított  férfira  egy  másik 
ügy  szintén  előzetes  letartóztatás­
ban  lévő  gyanúsítottja  hívta  fel  a 
nyomozók  figyelmét.  A  hírműsor 
információi szerint a most kihallga­
tott személy -  akárcsak Kulcsár At­
tila,  a brókerbotrány főszereplője -  
Nagykanizsán született.
Több mint egyéves vizsgálódás 
után idén júniusban a BRFK ered-
mény  nélkül  függesztette  fel  a 
Szász  Károly  megverése  ügyében 
indított  nyomozást,  mivel  nem 
tudták  megállapítani  az  elkövetők 
kilétét.  Szász  Károly  2003.  június 
16-án  hajnalban  autójával  egy fő­
városi  uszoda  felé  hajtott,  amikor 
az úton fekvő kerékpárost vett ész­
re. Amikor megállt, hogy segítsen, 
egy -  vagy több -   hozzá lépő sze­
mély  többször  megütötte,  aminek 
következtében  fej-  és  kézsérülést 
szenvedett. A PSZÁF ezen a napon 
zárta le a Pannonplast Rt.-ben tör­
tént befolyásszerzés vizsgálatát. Az 
erről  készült  határozatot,  amely­
ben szó esett a Britton Kft. mellett 
egy állami gazdasági társaságról is 
-   az Állami Autópálya-kezelő  Rt.- 
ről -, másnap nyilvánosságra hoz­
ták.  A  felügyelet  vizsgálata  során 
fény derült Kulcsár Attila és a K&H 
Equities Rt. kétes szerepére is.
Lapunk kérdésére a BRFK saj­
tóügyeletese  megerősítette:  az 
ügyben kihallgattak egy férfit,  ma 
pedig sajtótájékoztatón  ismertetik 
a fejleményeket.
Szabó Es/tf.r____________________
Rekordméretű
külkerhiány
A tavalyi évhez képest lényegesen 
rosszabb  lett  a  külkereskedel­
mi mérleg hiánya, mely az idei év el­
ső öt hónapjában elérte az 547 mil­
liárd  forintot -   derül ki a  KSH leg­
frissebb jelentéséből.  A hivatal  első 
becslései szerint még ennél is kedve­
zőtlenebbül alakult a júniusi árufor­
galmi  egyenleg,  amely  egy  hónap 
alatt százmilliárd forinttal növelte a 
deficitet.  Hazai  és külföldi  elemzők 
egyaránt  úgy ítélik  meg,  hogy  idén 
nem  várható  javulás  a  külkereske­
delmi mérleg alakulásában. A KSH a 
mezőgazdasági  termékekről  is  ki­
adott jelentést,  e  szerint  a  termelői 
árak júniusban  13,5 százalékkal vol­
tak magasabbak, mint egy évvel ez­
előtt.  Miközben  idén  a mezőgazda- 
sági  áremelkedések  mértéke  meg­
közelítette a  15 százalékot, a terme­
lők jövedelme egy százalékkal javult.
Kedvezőtlenek  a  foglalkoztatás 
kilátásai,  így az  év hátralévő  részé­
ben  is jóval  több  vállalkozás  tervez 
létszámcsökkentést, mint felvételt -  
állapítja  meg a  Kopint-Datorg gaz­
daságkutató intézet jelentése.
Bővebben a 11. és a 13. oldalon
Í R
*
m
I
. ¿ S Í
m_  
.  B
( f  
. «  
1 .
j r
,
___ Á____J L
EMLÉKEZÉS AZ ATOMTÁMADÁSRA. Nagaszaki  polgármestere felszólította az Egyesült Államok lakosságát a ja­
pán város elleni amerikai atomtámadás 59. évfordulóján, hogy lépjen fel kormánya atompolltikája ellen. Helyi
idő szerint  11  óra 2  perckor, abban a  percben, amelyben  1945. augusztus 9-én felrobbant a város fölött az
amerikai Bockscar bombázó által ledobott atombomba, a »Kövér Ember*, egy percre megállt az élet Nagasza-
kiban, és emlékezésül az atomtámadás áldozataira, felzúgtak a harangok (Továbbiak a 8., publicisztika a 7. ol­
dalon) 
FOTÓ: AFP
Hírek szerint
francia m enedék­
jogot kért K rasznai, a zá-
moiyi rom ák vezetője.
Háromszázhatvan
síitát öltek meg
egy hét alatt az Irakban
harcoló amerikaiak.
Összeférhetetlen­
ségi eljárás indul­
hat Gráf József ellen a bó-
lyi privatizáció miatt.
A magyar művek
külföldi megjelené­
sének esélyeit tekinti át
mától a tokaji írótábor.
Sok a panasz
a postára
Az Országos Fogyasztóvédelmi 
Egyesület (OFE) közleménye 
szerint egyre több panasz ér­
kezik hozzájuk a postai szol­
gáltatásokkal kapcsolatban.
A fogyasztók legtöbbször a 
szolgáltatás alacsony színvo­
nalát, a lassú kézbesítést, 
illetve az utóbbira adott in­
doklásokat kifogásolják.
A posta megalapozatlannak 
tartja a kritikát. (MTI)
Ismét drágul
a gázolaj
Öt forinttal emeli holnap a gázolaj 
literenkénti fogyasztói árát a 
Mól Rt. Az emelést az olajtár­
saság a nemzetközi árváltozá­
sokkal indokolta, csakúgy, 
mint a múlt szerdait. Az olaj- 
társaság listaára szerint szer­
da nulla órától egy liter gáz­
olaj 231 forintba kerül majd -  
ettől azonban a töltőállo­
mások eltérhetnek. (E. Cs.)
Pakisztáni tiltakozás
Hevesen tiltakozott Pakisztán az 
Egyesült Államoknál, amiért 
az amerikai Szövetségi Nyo­
mozó Iroda (FBI) egy akció­
jával veszélybe sodorta az 
ázsiai ország ENSZ-nagykö- 
vetének életét. James Comey 
amerikai igazságügyminisz- 
ter-helyettes elmondta, hogy 
az FBI tőrbe csalt két embert, 
s belekeverte őket egy mond- 
vacsinált terrorista összees­
küvésbe. Egy magát terroris­
tának kiadó ügynök rávette a 
két férfit, hogy segítsenek 
neki egy föld-levegő rakéta 
vásárlásában, hogy megölje 
Munir Akramot, Pakisztán 
ENSZ-nagykövetét. A két 
embert letartóztatták.  (MTI)
0 4 2 0 8
7 7 0 1 3 3
csak  feltételezett  összejövetelről. 
Pénteken,  információink  közlése 
után az igazságügy-miniszter korri­
gálta korábbi közlését, és úgy fogal­
mazott: sohasem állított olyat, hogy 
nem  találkozott  az  exbrókerrel, 
pusztán arról beszélt, hogy érdemi 
eszmecserét nem folytattak.
Ennek  ellentmond  több  sajtó­
termék tudósítása is. A Népszabad­
ságban  például  az  volt  olvasható, 
hogy  Bárándy  helyreigazítást  kér 
azoktól  a  lapoktól,  amelyek  tény­
ként  kezelték  a  találkozóját.  Áz 
Igazságügyi Minisztérium sajtóosz­
tálya a Figyelőnek a következő köz­
lést  adta  2003  októberében:  sem 
Rejtő'E.  Tiborral, sem Kulcsár Atti­
lával nem találkozott a miniszter.
[A k o rm á ny fő...]  Folytatás a 3., 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Simonyi lehet 
Kovács utódja
&i:  M u n k a t á r s u n k t ó l
Simonyi  András,  Magyaror­
szág  jelenlegi  washingtoni 
nagykövete tűnik pillanatnyilag a 
legesélyesebbnek  Kovács  László
távozása  után  a külügyminiszteri 
posztra.  Az  értesüléseink  szerint 
Medgyessy  Péter  kormányfő  tá­
mogatását élvező diplomata jelö­
lését  ugyanakkor  nem  támogatja' 
az  MSZP,  amelynek  favorizáltja 
Bársony  András,  a  minisztérium 
politikai államtitkára. Az utód ki­
választása  ekképpen a miniszter- 
elnök és a szocialisták újabb pen­
geváltása közepette zajlik.
Három  jelölt  -   Simonyi  And­
rás, Bársony András és Balázs Pé­
ter -  neve merül fel az új külügy­
miniszter személyéről folyó talál­
gatásokban.  Közülük  is  a  legesé­
lyesebbnek  lapunk  információi 
szerint  jelenleg  Simonyi  András 
tűnik, akit korábban már a védel­
mi tárca élén lehetséges váltással 
is kapcsolatba hoztak.
Forrásaink  szerint  a  nagykö­
vet  mély  benyomást  tett  Med­
gyessy  Péter  kormányfőre,  aki 
rendkívül  sikeresnek  értékelte 
legutóbbi  washingtoni  látogatá­
sát,  amelynek  előkészítésében  a 
diplomata  igen  aktívnak  mutat­
kozott.  Ezt a verziót erősítik más 
lapértesülések  is.  A  Népszabad­
ság  például  kódolva  utalt  arra, 
hogy az utód kiválasztásában sze­
repet  játszhat,  ha  a  miniszterel­
nöki  utak  egyikén  valamelyik 
nagykövetnek  sikerült  magára 
felhívni  a 
figyelmet.  Mások 
ugyanakkor figyelmeztetnek arra,. 
hogy volt NATO-nagykövetként a 
biztonságpolitikában  otthonosan 
mozgó Simonyi emberi gyengéi -  
így közismert hiúsága  -   az utód­
lásért  folyó  kiélezett  versenyben 
könnyen  ronthatják  a  nagykövet 
esélyeit.
[S im o n y i...]
Folytatás a 9. oldalon >

