 60
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVII. évfolyam, 228. szám
Budapesti kiadás • 2004. augusztus 31., kedd
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
M A :  
M Ü S O R Ú J
S Á
Igazgató-faszerkcsztíi: Ijszkat Gábor ■  F tarkesztíf-hdytttestk: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, Tarr
Péter ■ Lapszerkesztők: Ludwig Emii,  Szerető Szabolcs • Szerkesztőség és kiadó:  1089 Budapest, Üllői út  102. 
■  Telefon:  (1)  476-21.11,  (1)  814-8700,  fax:  (1)  215-3197.  Levélcím:  1450  Bp.  9,  Pf.  74  ■  E-mail: 
szerk@magyarnemzcl.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ■ Felelős kiadó:  A Nemzet Lap- és Könyvki­
adó Kft.  ügyvezető  igazgatója  Lapigazgató:  L>r. Kövesdi László •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski Maria - 
Terjesztési  igazgató:  Csórt  György  ■  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  -  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,
(1)  322-8306:  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1)  342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
-  tel.:  06-1/477-6300;  postacím  Bp.,  1900).  További  információ:  06-80/444-444;  hlrlapelofizetes@posta.hu. 
342-6164,  322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u.  8.)  ■  Online  hirdetésfelvétel:  puskas;bence@mno.hu.  Telefon:  #   Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egyévre 31 920 forint. 
(06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963.  Terjesztési  iigyekhen  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  1   Hétnapos előfizetési díj:  egy hónapra 3172 forint, negyedévre:  9516 forint, fél évre  19 032 forint, egy évre 
éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail:  terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti  a Lapker Rt.  Előfizetésben terjeszti  S   38  064 forint  •  Nyomtatás:  LAPCOM  Lapkiadó  és  Nyomdaipari  Kft.  9021  Győr,  Üjlak  u.  4/A  •  Ügyvezető 
a Magyar Posta Rt. hírlapüzletág. - Előfizethető a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján, Budapesten  f  .  igazgató:  Szammer  István ■  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  ■ 
a  Hírlap  ügyfélszolgálati  irodákban  és  a  Központi  Hírlap  Centrumnál  (1089  Budapest  VIII,  Orczy  tér  1,  É   Mai szántunkat szerkesztette: Ludwig Emil
------------—;—
- r r  —. « i   v r   - - r r . 
- - ......  .......; 
'mamim  ■ 
' ’TTT':  - 
. 
- 
" 
rr 
' 
Még mindig kér­
déses, mikor írja
ki a budapesti városve­
zetés a metrótendert.
„Megosztott loja­
litással" vádolhat-
z amerikai zsidósá-
kémügy után.
ják a
got a
Inog Draskovics
széke: a nagy hi­
ány miatt heteken belül
lemondhat a miniszter.
Neogagyi amerikai
élelmiszer-kiállítás
m - sokakat meg­
in tett a Trendexpo.
Pest«
hökk
Majdnem csúcson
a paksi kettes blokk
Már 90 százalékos teljesítménnyel 
működik a paksi 2-es blokk, 
és további sikeres próbaüzem 
esetén szeptember elején be­
kapcsolódhat az üzemszerű 
termelésbe -  tudatta az atom­
erőmű tegnap. Az Országos 
Atomenergia-hivatal engedé­
lye alapján emelték a hét vé­
gén a blokk teljesítményét; 
ezen a teljesítményen is foly­
tatják az előírt vizsgálatokat, 
ellenőrzéseket. (MTI)
Vizsgálják
az Időkereket
Megkezdődött az EU-csatla­
kozásra Budapesten felállított 
Időkerék műszaki átvizsgálá­
sa -  jelentette be tegnap 
a Kronosz Alapítvány.
A szerkezet, -  amely június­
ban már beázott -  350 millió 
forintba került, ebből 220 
milliót a kormányzat fizetett, 
a maradékot pedig az alapít­
vány. (MN)
Rendőrkézen
a párizsi gyújtogató?
A felgyújtott párizsi zsidó szo­
ciális központ egyik korábbi, 
zsidó alkalmazottját gyanú­
sítják a francia hatóságok a 
bő egy héttel ezelőtti, nagy 
felháborodást keltett bűn- 
cselekmény elkövetésével.
A hatóságoktól származó in­
formációk szerint a tegnap 
kihallgatott, ötvenes éveiben 
járó férfi alkalmanként por­
tásként dolgozott a központ­
ban, az intézmény vezetői 
azonban meg kívántak sza­
badulni tőle. A férfi emiatt 
állítólag megneheztelt m un­
káltatóira, és bosszút forralt 
ellenük.  (MTI)
Gyurcsányt kifütyülték
Újabb tárcavezetőkkel találkozott a kormányfőjelölt
Tegnap gyakorlatilag befejeződtek a jelenlegi  miniszterek láto­
gatásai  Gyurcsány  Ferenc  kormányfőjelöltnél.  Gyurcsány  to­
vábbra is elzárkózott attól, hogy jövendő kormánya összetételé­
ről, szerkezetéről és programjáról felvilágosítást adjon. A jelöltet
kifütyülték  első  nyilvános  programján,  a magyar  olimpikonok
hivatalos fogadásán, ahol Schmitt Pált kitörő taps fogadta.
miniszterelnökkel  is.  A  sportmi­
niszter  továbbra  sem  adott  felvi­
lágosítást arról, hogy milyen ösz- 
szetételű  lesz  kormánya,  illetve 
milyen kormányprogram mentén 
és  szervezeti  struktúrával  képzeli 
el a kormányzást a jövőben. Gyur­
csány  Ferenc  mindössze  annyit 
mondott, hogy először a koalíciós 
tárgyalásokon  szeretnék  kialakí­
tani a kormányprogramot,  illetve 
az  ennek  megfelelő  szervezeti 
struktúrát, majd ezt követően tér­
nek rá a konkrét személyekre. Az 
egyes  fázisokra  vonatkozó  határ­
idők azonban továbbra sem isme­
retesek,  annak  ellenére,  hogy  az 
MSZP-SZDSZ  a  jelenlegi  ciklus­
ban az első, 2002-es kormányala­
kításakor előre meghirdetett idő­
pontok mentén haladt, amit be is 
tartott. 
[F ütty ko ncert...]
Folytatás a 3. oldalon  >
___C.z t r t á k   I m r e _____________________
K ifütyülték  tegnap  Gyurcsány
Ferencet,  az  MSZP-SZDSZ 
miniszterelnök-jelöltjét  első  nyil­
vános szereplésén, a magyar olim­
pikonok hivatalos fogadásán. A je­
lenlévők akkor fejezték ki nemtet­
szésüket, amikor az ünnepségen a 
hivatalos fogadóbizottság bemuta­
tásakor  Schmitt  Pál,  a  Magyar 
Olimpiai  Bizottság  elnöke  előtt 
Gyurcsány  Ferenc  nevét  olvasták 
fel.  A  kormányfőjelölt  ezt  köve­
tően nem szólalt fel az eseményen. 
Kérdésünkre  Szigetvári  Viktor,  a
Miniszterelnöki  Hivatal  helyettes 
államtitkára  (aki  segít  Gyurcsány 
Ferencnek  a  kormányalakításnál) 
azt  állította:  nem  is  készültek  be­
széddel,  sőt  a  kifütyülésre  is  szá­
mítottak.
Gyurcsány  egyébként  folytat­
ta,  amit  a  múlt  hét  végén  elkez­
dett.  Tegnap  Németh  Imre  föld­
művelésügyi,  juhász  Ferenc  hon­
védelmi,  Magyar  Bálint  oktatási 
és  Kovács  Kálmán  informatikai 
minisztereket 
fogadta  hivata­
lában,  a  Gyermek-,  Ifjúsági  és 
Sportminisztériumban, reggel pe­
dig  találkozott  Medgyessy  Péter
T orkos Matii.d__________________
Pár  héttel  ezelőtt  még  azt  hi­
hettük, Gyurcsány Ferenc bu­
kott  politikusként  távozik  a  köz­
életből, és ma potenciális minisz­
terelnökként kell számolnunk ve­
le.  Pedig még egyszer sem méret­
tetett  meg  demokratikus  parla­
menti  választáson,  se  egyéni,  se 
listás jelöltként. A Párt azonban -  
az ezúttal zárt ajtók mögött meg­
rendezett  kongresszuson  -   ismét 
eldöntötte az ország lakói helyett, 
úgy  mint  régen,  ki  lehet  minisz­
terelnök, s ki nem.
Gyurcsány  Ferenc,  az  ifjú- 
kom m unistából  lett  milliárdos 
már  hosszú  ideje  a  Magyar  Szo­
cialista  Párt  főideológusaként 
tört  be  a  politikai  közéletbe, 
sportm iniszterként  megbukott, 
ám  a  szocialisták  mégis  benne
látják  Orbán  Viktorral  szemben 
az esélyes  miniszterelnök-jelöltet 
a következő választáson. Összeál­
lításunkban  Gyurcsány  Ferenc 
vagyongyűjtő  szokásaiból  adunk
ízelítőt, és egyszersmind a törvé­
nyes próbának alávetett és azt ki­
álló  trükkös  módszerekre  is  fel­
hívjuk a figyelmet.
Összeállítás a 4 - 5 . oldalon
Bush erőt gyűjt 
a kampányához
A republikánusok kihasználják 2001. szeptember 11. emlékét 
fótö- aip
Megkezdődött a republikánus elnökjelölő konvenció New York­
ban. A gyülekezetnek csak formális feladata George W. Bush hi­
vatalban lévő elnök újrajelölése, a küldöttek munkáját és a fel­
szólalók  mondanivalóját  sokkal  inkább  az  motiválja,  hogy  új
lendületet adjanak Bush kampányának.
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
A republikánus  párt  alighanem 
mérsékelt,  liberális  szárnyát 
küldi  most  csatasorba,  hogy  to­
vább  növelje  az elnök szűkös  elő­
nyét kihívójával, a demokrata John
Kerry  massachusettsi  szenátorral 
szemben -  állapítják meg amerikai 
politikai  elemzők.  A'  Madison 
Squáre Gardenben  megrendezésre 
kerülő  konvención  ezért  olyan 
sztárok  adják  meg  az  alaphangot, 
mint John McCain arizonai szená­
tor (Bush ellenfele a 2000-es elnök­
jelöltségért),  Arnold Schwarzeneg­
ger  kaliforniai  kormányzó  vagy 
Rudolph  Giuliani volt  New York-i 
polgármester, akik a republikánus 
mozgalmon  belül  az  engedéke-
nyebb vonalvezetést testesítik meg 
például  az abortusz vagy a homo­
szexuális  házasságok  kérdésében. 
Giuliani  szerepeltetésével  persze 
akarva-akaratlan  más  húrokat  is 
megpendítenek, hiszen  a politikus 
akkor volt a keleti parti nagyváros 
vezetője,  amikor  három  évvel  ez­
előtt bekövetkezett a Világkereske­
delmi Központ ikertornyait romba 
döntő  terrortámadás.  Az  erősen 
demokrata  érzelmű  környezetben 
-  ahol szenátor lehetett Bili Clinton
korábbi  demokrata  elnök felesége 
is -   sokan úgy vélik:  azzal, hogy a 
republikánusok  ide  hozták  elnök­
jelölő gyűlésüket, ki akarják aknáz­
ni a 2001.  szeptember  11-i borzal­
mak emlékét.
[S zá zezrek...]   Folytatás a 8. oldalon >
Az Mó-os miatt 
váltották le Réthyt
Helyettese lesz Salgó utóda?
Rendőr tábornokok lobbiznak Ferenczi László mellett
Valóban  el  akarta  halasztani
Medgyessy Péter az M6-os au­
tópálya  versenyének  ered­
ményhirdetését  -   ismerte  el
Gaál  Gyula,  a  gazdasági  tárca
politikai államtitkára, aki sze­
rint a miniszterelnök aggályai
az állam által felvállalt kocká­
zatokra vonatkoztak.
8  Munkatársainktól
V alóban felvetődtek kérdések a 
pályázatokkal  kapcsolatban 
az  M6-os  autópálya  koncessziós 
tenderének 
eredményhirdetése 
előtti utolsó kormányülésen, a mi­
niszterelnök  aggályai  azonban 
nem  az  értékelőbizottság  szerint
legelőnyösebb  ajánlatot  adó  kon­
zorcium tagjairól szóló korrupciós 
híresztelésekkel függtek össze -  is­
merte  el  a  Népszabadságnak  Gaál
Gyula.  A  gazdasági  tárca  politikai 
államtitkára szerint Medgyessy ar­
ra  kért választ,  van-e  lehetősége a 
minisztériumnak  törvényes  kere­
tek  között  elhalasztani  a  tender 
eredményhirdetését.  Gaál  nem ta­
gadta:  a  nyertes  ajánlatával  kap­
csolatos kifogások között sz.erepelt 
az őszi kezdés és ezzel a 2006. már­
ciusi  befejezés  bizonytalansága  is. 
Az  M6-os  versenyeztetése  körüli 
botrányt egy szakértői  tájékoztató 
indította  el,  amelyet  augusztus  2- 
án küldtek a miniszterelnöknek.
[R é t h y. ..]   Folytatás a  11. oldalon  >
Salgó László leköszönt országos rendőrfőkapitány bűnügyi he­
lyettese,  Ferenczi  László  lehet  a következő  főrendőr,  miután  a
korábban megnevezett Gergényi Péter budapesti főkapitány je­
lölését Lamperth Mónika belügyminiszter visszavonta -  értesült
lapunk. Információink szerint Ferenczi kinevezését a rendőr tá­
bornoki kar nagy része támogatná, mivel úgy vélik: szakmai ta­
pasztalatai és 15 éves felső vezetői gyakorlata, valamint jogi vég­
zettsége őt teszi a legalkalmasabbá a tisztség betöltésére.
18 Swf.ndt Pál_____________________
Ferenczi  László  vezérőrnagy, 
az  Országos  Rendőr-főkapi­
tányság  bűnügyi  főigazgatója  a 
legesélyesebb arra, hogy országos 
rendőrfőkapitány legyen.  Úgy ér­
tesült lapunk, hogy a tábornok ki­
nevezéséről  Lamperth  Mónika
belügyminiszter  már  egyeztetett
Gyurcsány  Ferenc  szocialista  mi­
niszterelnök-jelölttel  -   jelenleg 
Medgyessy  Péter  teljes  jogú  he­
lyettesítőjével  -,  bár  az  ügyben 
döntés  még nem született.  Rend­
őrségi  forrásaink  szerint  az  53 
éves  Ferenczi  László jelölését  tá­
mogatják a legtöbben a tábornoki 
karból, mivel úgy vélik: a vezérőr­
nagy  szakmai  tapasztalatai  és  15
éves  felső vezetői  gyakorlata,  va­
lamint jogi  végzettsége  őt  teszi  a 
legalkalmasabbá  a  tisztség  betöl­
tésére.
Mint  informátorunk  fogalma­
zott: az állomány Ferenczi szemé­
lyében  megkérdőjelezhetetlen  ve­
zetőt lát, akinek főkapitányi kine­
vezését  megalapozott  döntésként 
értékelnék.  Az  államtitkári  beso­
rolású  posztra  többek  között  Ig-
nácz István  dandártábornok neve 
is felmerült. Mellette szól, hogy az 
általa vezetett Pest megyei főkapi­
tányság  illetékességi  területén  az 
elmúlt években minden gyilkossá­
gi  ügy tettesének személyére fény 
derült.
[F ere n c z i. .. ]   Folytatás a 2. oldalon  >

