 328
P o
l
g
á
r
i

n
a
p
i
l
a
p
LXVII. évfolyam, 230. szám
Budapesti kiadás ■ 2004. szeptember 2., csütörtök
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő:  Ljjzkay  Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  Horváth  Gábor,  Csermely  Péter, 
Szerető  Szabolcs •  Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil, Torkos  Matild •  Szerkesztőség és kiadó:  1089 Budapest, 
Üllői  út  102.  • Telefon:  (1)  476-2131,  (1)  814-8700,  fax:  (1)  215-3197.  Levélcím:  1450  Bp.  9,  Pf.  74  •  E-mail: 
szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó:  A Nemzet Lap- és Könyvki­
adó  Kft. ügyvezető igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr. Kövesdi László ■  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski Mária • 
Terjesztési  igazgató:  Csóry  György •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  •  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,
1  (1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
342-6164,  322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u.  8.)  •  On-line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon: 
(06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  j 
éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti  i
I a Magyar Posta Rt. hírlapüzletág. • Előfizethető a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján, Budapesten 
a  Hírlap  ügyfélszolgálati  irodákban  és  a  Központi  Hírlap  Centrumnál  (1089  Budapest  VIII.,  Orczy tér  1.,  ;
p 
í 
t
t 
t
tel.:  06-1/477-6300;  postacím  Bp.,  1900).  További  információ:  06-80/444-444;  hirlapelofizetes@posta.hu. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. 
Hétnapos előfizetési díj:  egy hónapra 3172 forint,  negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 forint, egy évre 
38  064 forint  -  Nyomtatás:  LAPCOM  Lapkiadó és  Nyomdaipari  Kft.  9021  Győr,  Újlak u.  4/A  •  Ügyvezető 
igazgató:  Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Csermely Péter
■  iái*  ■  ■  ' 
.  . 
t ó w   m $m m  m 
.. 
:
BELFÖLD________
Leszavazták az el­
lenzék javaslatát,
amely megakadályozta
volna Paks eladását.
Túszdráma a tanévnyitón
Csecsen fegyveresek gyerekeket, szülőket és tanárokat ejtettek foglyul Észak-Oszétiában
M u n k a t á r s u n k t ó l
Immár  a  negyedik  terrorakciót 
hajtották végre tíz napon belül a 
csecsen  szeparatistákhoz  kötődő 
iszlám  fegyveresek  Oroszország­
ban. Tegnap ajeggeli órákban álar­
cos iszlám fegyveresek a tanévnyitó 
ünnepség közepette elfoglaltak egy 
iskolát  az  észak-oszétiai  Besz- 
lanban, túszul ejtve‘az első jelenté­
sek  szerint  négyszáz,  más  híradá­
sok alapján  legfeljebb kétszáz diá­
kot, illetve szülőt, akik közül eddig 
csak  néhányan  szabadultak  ki.  Az 
akció során a Rosbalt hírügynökség 
információi  szerint  heten  haltak 
meg, köztük két rendőr és két túsz, 
négyen, köztük két túsz pedig meg­
sebesült. Az iskolát különleges ka­
tonai  egységek,  valamint  belügyi 
erők vették körül.
A  támadók a július végi  ingus- 
földi csecsen behatoláskor elfogott 
társaik  elengedését  és  a  Csecsen- 
földön  állomásozó  orosz  csapatok 
kivonását  követelik,  az esti  órákig
.
P ü   LATO-TÉR 
A Fahrenheit 9/11
legnagyobb csúsz­
tatása, ami Moore filmjé­
ből kimaradt.
A keddi merénylet
nyomán Izrael
folytatja a Hamász-
vezetők likvidálását.
mm  Ti
>DE
Az Erste Bank és a
Postabank egye­
sülésének bejegyzésével
eltűnt a Postabank név.
NMMNMHMMS1
mMmMMmmm'mm':
Nem antiszemita
támadás volt
A párizsi rendőrség egy zsidó fér­
fit tartóztatott le abban a gyúj- 
togatási ügyben, amelyet ko­
rábban antiszemita támadás­
ként tartottak nyilván -  adta 
hírül a BBC. Az őrizetbe vett 
személy ráadásul időnként 
biztonsági emberként is dol­
gozott abban a közösségi épü­
letben, amelynek falait horog­
keresztekkel is telefirkálta.
Diákhitel: változatlan
feltételekkel
Változatlan feltételek mellett ve­
hetik igénybe az egyetemis­
ták, főiskolások a most induló 
tanévben a diákhitelt, a köl­
csön választható havi összege 
továbbra is  10,15,21, illetve 
25 ezer forint, és a kamat is 
megegyezik az előző szemesz­
terben meghatározott összeg­
gel (11,95 százalék). (MTI)
Visszautasított
kezdeményezés
Helytelen hozzáállást tanúsított a 
magyar Miniszterelnöki Hiva­
tal azzal, hogy bontatlanul 
visszaküldte a kettős állam- 
polgárságot szorgalmazó alá­
írási íveket a romániai Ma­
gyar Polgári Szövetségnek 
(MPSZ) -  mondta Szász Jenő, 
az MPSZ elnöke. A szervezet 
tavasszal aláírásgyűjtésbe 
kezdett, hogy magyar állam- 
polgárságot kaphassanak 
azok a határon túli magyarok, 
akik ezt igénylik. Az íveket át­
adták Magyarország kolozs­
vári főkonzulátusának. „Leg­
nagyobb megdöbbenésünkre 
a napokban postai úton Ko­
lozsvárról visszaérkeztek az 
aláírási ívek” -  áll az MPSZ 
nyilatkozatában. (MTI)
0 4 2 3 0
7 7 0 1 3 3
1 8 5 0 4 2
azonban érdemben nem kezdődtek 
meg a tárgyalások a túszejtők és a 
hatóságok között.  A terroristák he­
lyi politikai vezetőkkel, az ingus és 
északoszét  elnökkel,  valamint  a 
2002-es túszdráma egyik tárgyaló­
jával kívánnak párbeszédet folytat­
ni, akik a helyszínre is érkeztek.
Lapzártánk  idején  megkezdő­
dött az egyezkedés a túszejtők és a 
hatóságok között, részleteket azon­
ban nem közöltek. A szabadságát a 
hírre  megszakító  és  Moszkvában 
válságülést tartó orosz elnök ismé­
telten  kizárt  mindenféle  egyezke­
dést  a  terroristákkal.  Vlagyimir
Putyin  leszögezte,  hogy a terroris­
tákkal  „harcolunk,  börtönbe  zár­
juk, elpusztítjuk őket”. A legutóbbi 
terrorakciók  ügyében  Moszkva  az 
ENSZ BT sürgős összehívását kérte.
Aszlan Maszhadov csecsen veze­
tő közben a Kavkazcenter honlapon 
nyilatkozatot  tett  közzé,  amelyben 
embertelen cselekedetnek nevezi az- 
akciót, és elhatárolódik attól.
Az NBH óva 
int a holland 
lottótól
;i Swf.ndt Pát.______________
Spanyolországból 
Dél-Afrikából,  Hollandiából  és 
érkező, 
elektronikus  levelekben  kezdemé­
nyezett  pénzügyi  csalásokra  hívja 
fel a figyelmet a Nemzetbiztonsági 
Hivatal (NBH). A hivatal honlapján 
közzétett  dokumentum  szerint  a 
levelek  írói  jutalék  ellenében  arra 
kérik  a  magyar  vállalatok  egyes 
tisztségviselőit, hogy a részükre át­
utalt dollárt egy vagy több külföldi 
bankszámlára utalják át. Annak in­
doklására,  hogy a  pénzmozgáshoz 
miért kívánják igénybe venni a cél­
személyek számláit, számtalan fur­
fangos  magyarázatot  találnak ki  a 
csalók. Ha a címzett rááll az ügylet­
re,  akkor  elkérik  a  tranzakcióhoz 
szükséges  aláírását,  majd  a  meg­
szerzett  adat  segítségével  számlái­
ról pénzt hívnak le.
lottó 
A címzettek, köztük magánsze­
mélyek  bejelentéseiből  kiderül, 
hogy a bűnözők most a csalás egy 
újabb változatával, az úgynevezett 
holland 
(Dutch  Lottery 
Scam)  módszerével  igyekeznek 
pénzügyi  bűncselekményeket  el­
követni. A trükk lényege, hogy ar­
ról  tájékoztatják  a  címzettet:  egy 
külföldi lottó-nyereményjáték sze­
rencsés nyertese,  és az összeg fel­
vételéhez  szükséges  adatok  szol­
gáltatására kérik. Ha az érintett vá­
laszol  a  levélre,  hamarosan  újabb 
e-maileket  kap,  amelyekben  tájé­
koztatják,  hogy  a  nyeremény  ki­
utalása  érdekében  a  külföldi  for­
rásadó, a nyeremény feldolgozásá­
nak  költsége  és  egyéb  díjak  miatt 
előleget kell fizetnie,  majd az ösz- 
szeg  átutalását  követően  a  csalók 
többé nem jelentkeznek.
Néhány gyereknek még az akció zűrzavarában sikerült kimenekülnie az iskolából
FOTÓ: AFP/NTV TÉVÉFELVÉTELE
[Iskolások...]   Folytatás a 9.  oldalon  >
m
i
A Hit Gyülekezete bérli az iskolát
A kőbányai önkormányzat tavaly bezáratta a Száva utcai oktatási intézményt
Tavaly iskolaracionalizálás jelszóval bezáratta, az idén pedig a
Hit Gyülekezete által fenntartott általános és középiskolának ad­
ta hosszú távon bérbe a Száva utcai oktatási intézmény épületét
az MSZP vezette kőbányai önkormányzat -  tudta meg lapunk.
közbenjár  a  jó  hírű  intézmény 
megmentéséért,  európai  uniós 
mintaiskolává fejlesztéséért.
Középiskolának a Száva utcai isko­
laépület-együttest.  (A  Bornemisz- 
sza fenntartója a Hit Gyülekezete.) 
Az  irodavezető  elutasította  azt  a 
feltételezést,  hogy  összefüggés  le­
het a jól teljesítő, létszámhiánnyal 
nem küszködő önkormányzati ál­
talános iskola bezárása és a mosta­
ni bérbeadás között. Mint mondta, 
a Hit Gyülekezete tavasszal jelent­
kezett más ajánlattevők mellett.
Lapunknak Szabó Péter Pálné,
a X. kerületi polgármesteri hivatal 
közoktatási  irodájának  vezetője 
megerősítette,  hogy  az  önkor­
mányzat  oktatási  célra,  havi  1,2 
millió  forintért,  illetve  öt  év  alatt 
teljesítendő 800 millió forintos fel­
újítási  kötelezettséggel bérbe  adta 
a  Bornemissza  Péter  Általános  és i
'«MmmmwmmmmmmmmmmmmgmmmmwMmmmm&mmmmMmmmmmwMmsm
[H it e s...]   Folytatás a 2. oldalon  >
\ Joó István
Tavaly  az  év  egyik  legviharo­
sabb  iskolabezárási  botránya 
kerekedett abból, hogy Andó Sán­
dor  X.  kerületi  szocialista  polgár- 
mester bejelentette, jogutód nélkül
megszüntetik a Száva utcai általá­
nos iskolát. A szülői munkaközös­
ség tiltakozott, és hitelt adott az ak­
kori  oktatási  államtitkár  (jelenlegi 
kulturális  miniszter,  szocialista 
pártelnökjelölt) Hiller István ígére­
tének, aki azt mondta a szülőknek:
Csillag István kontra 
hamburgi ügyészség
Költségvetési kritika 
a számvevőszéktől
Bár  az  M6-os  botránnyal  kapcsolatban  Csillag  István  váltig
állítja, nem léteznek a sajtóban emlegetett korrupciós ügyek,
lapunkat a hamburgi államügyészség tegnap úgy tájékoztat­
ta:  a  gazdasági  tárca által nyertesnek hirdetett  Bilfinger cég
vezetője ellen jelenleg is nyomozás folyik, egy másik ügyben
pedig -  ahol a társaság szintén érintett -  nemrég született íté­
let. Tegnap kiderült: a Bilfinger egy nigériai korrupciós ügy­
be is belekeveredett.
:  MUNKATÁRSAINKTÓL
Egyre  tarthatatlanabbnak  tű­
nik a gazdasági tárca védeke­
zése  az  M6-os  autópálya-tender 
botrányával  kapcsolatban.  Noha 
Csillag István  határozottan  állítja, 
hogy nem léteznek a sajtóban em­
legetett korrupciós ügyek, a ham­
burgi 
tegnap 
megerősítette  a  Magyar  Nemzet 
által  korábban  leközölt  vesztege­
tési eljárásokat.
államügyészség 
Eszerint  a  hamburgi  bíróság  a 
közelmúltban  hozott  ítéletet a  né­
met  vasút  egyik  alkalmazottjával, 
Horst Lentsch-sel szemben,  mert a 
vasúttársaság  egyik jelentős  beru­
házásánál jogellenesen  részesítette 
előnyben az M6-os autópálya-ver­
senyen  győztes  konzorcium  egyik 
tagját, a Bilfmger-Berger építőipari 
céget.  Az eljárás  során  bizonyítást 
nyert továbbá, hogy Horst Lentsch 
pénzt is kapott a Bilfingertől. Az ál­
lamügyészség  sajtóosztálya  közöl­
te:  vesztegetés  gyanújával jelenleg 
is nyomozás folyik a Bilfinger egyik 
vezetője ellen.
[Vesztegetési...]  Folytatása  11.oldalon>
i  H u n y o r  E rna
Az  államháztartási 
törvény 
pótköltségvetésének  elkészí­
tésére vonatkozó rendelkezés mó­
dosítását 
javasolja  az  Állami 
Számvevőszék  (ÁSZ)  a  kormány­
nak  úgy,  hogy  a  kiadási  főösszeg 
legfeljebb 2,5 százalékban térjen el 
a jelenlegi öt százalékkal szemben 
-  hangzott el az ÁSZ sajtótájékoz­
tatóján. Kovács Árpád, a szervezet 
elnöke  kifejtette:  az  államháztar­
tási törvény jelenlegi szabályozása 
szerint a kormány a pótköltségve­
tés  elkészítése  alól  gyakorlatilag 
mentesül,  ezáltal  az  Országgyűlés 
költségvetési joga csak korlátozot­
tan  érvényesülhet.  A tájékoztatón 
felhívta a figyelmet arra is, hogy a 
pótköltségvetési  törvényjavaslat­
ban  korábban  meghatározott  öt­
százalékos  arány jelentős összegű 
hiány kialakulását teszi lehetővé.
Szavai  szerint  a  szabályozás  a 
2003. évben azt jelentette, hogy a 
költségvetési  törvényben  rögzí­
tett  hiánytól  50  százalékot  meg­
haladó  összegű  eltérésre  -   azaz 
1247,2  milliárd  forint  hiány  el­
érésére  -   lett  volna  lehetőség  a 
pótköltségvetés  benyújtása  nél­
kül. Egy esetleges pótköltségvetés 
az eredeti költségvetés átstruktu­
rálást jelenti,  míg a  költségvetési 
törvény  módosításai  erre  nem 
nyújtanak lehetőséget  -   hívta  fel 
a figyelmet.
[G o nd ok...]   Folytatás a  11.  oldalon  >
Londoni  elemzők tegnapi  tájékoz­
tatása szerint tarthatatlan a magyar
költségvetés idei évre tervezett hiá­
nya.  A  Pénzügyminisztérium  által
előre jelzetthez képest valamennyi
szakértő magasabb, öt százalék kö­
rüli GDP-arányos deficittel számol.

