 68
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXVII. évfolyam, 324. szám
Budapesti kiadás ■ 2004. december 7., kedd
www.mno.hu
Ára:  145 forint
Előfizetőknek:  105 forint
M  Ű 
S  O 
R  Ú
Igazgató-toszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs •  Lapszerkesztők:  Ludwig Emil, Torkos Matild ■  Szerkesztőség és kiadó:  1089 Bu­
dapest,  Üllői  út  102.  ■  Telefon:  (1)  476-2131,  (1)  814-8700,  fax:  ( l)   215-3197.  Levélcím:  1450  Bp.  9., 
Pf.  74.  •  E  mail:  szerk@ magyarnemzet.hu  ■  Kiadja a  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  •  Felelős kiadó: 
A Nemzet Lap- és Könyvkiadó  Kft. ügyvezető igazgatója  ■  Lapigazgató: Dr. KÖVESD! LÁSZLÓ ■  Lapigaz­
gató-helyettes: Ostrowski Mária ■ Terjesztési igazgató: Csóry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja.
Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax: 
(1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164,  322-2448,  1075  Bp„  Wesselényi  u.  8.)  ■  On-line hirde­
tésfelvétel:  puskas.bence@ m no.hu. Telefon: (06-20) 934-0640, fax:  (1) 306-2963. Terjesztési ügyekben 
telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-m egrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-m ail:  Terjesztés# 
m agyarnem zet.hu.  Terjeszti  a  Lapker  Rt.  Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar  Posta  Rt.  hírlapüzletig.  ■ 
Előfizethet közvetlenül a postai kézbesítőknél, az ország bárm ely postáján, vagy Budapesten a hír­
HUH
lap  területi  képviseleteken  (postacím :  1900  Budapest;  e-m ail:  hirlap@ posta.hu;  zöldszám: 
06-80/444-444).  Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint,  negyedévre:  7980 forint,  fél évre  15 960 fo­
rint, egy évre 31  920 forint.  Hétnapos előfizetési díj:  egy h ónapra 3172 forint,  negyedévre: 9516 fo­
rint,  fél évre  19 032 forint, egy évre 38 064 forint  • Nyom tatás:  LAPCOM Lapkiadó és Nyom daipari 
Kft.  9021  Győr,  Űjlak  u.  4/A  ■  Ügyvezető  igazgató:  Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN: 
0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X ■  Mai szám unkat szerkesztette: Torkos Matild
Ádáz szócsata a népszavazásról
Áder: Hiller István és Gyurcsány Ferenc a nemzet megosztását választotta
Pró és kontra értékelték a pár­
tok a vasárnapi népszavazás ta­
pasztalatait  tegnap  az  Ország-
gyűlésben.  Gyurcsány  Ferenc
kormányfő szerint a népszava­
zási kezdeményezés elbukott, a
referendum  kezdeményezői­
nek  és  támogatóinak  kudarca
világos.  Áder  János,  a  Fidesz-
frakció  vezetője  hangoztatta:
ha  a  kormány  meghallgatta
volna a határon túli magyarok
autonómiatörekvéseit és egyéb
észrevételeit, s nem csapta vol­
na be és nem riogatta volna az
embereket, elkerülhető lett vol­
na  a  népszavazás,  amelyen
azért az igenek nyertek. * II
/T ábori Gabrif.i.i.a-P ái. Gábor
A népszavazási  kezdeményezés 
elbukott, a kezdeményezők és 
a  támogatók  kudarca  világos  -  
kezdte  napirend  előtti  felszólalását 
Gyurcsány  Ferenc  miniszterelnök 
tegnap a parlamentben. Szavai sze­
rint  a választók  nem  támogatták a 
„Thürmer Gyulától Patrubány úron 
keresztül  Orbán  Viktorig  terjedő 
szövetséget”.  Mint  mondta,  a  refe­
rendumnak nyertese nincs, de fele­
lőse van. A Fideszre utalva kijelen­
tette:  felelős  a  magyar  jobboldal 
jobb  sorsra  érdemes  pártja,  amely 
szerinte „veszni hagyja a konzerva-
A referendum eredménye tovább szította az indulatokat a magyar Országgyűlésben
FOTÓ: NAGY BÉLA
tivizmus  tisztességes  magyar  ha­
gyományát,  és  radikális,  populista 
politikát képviselve  eladja a  politi­
kai  középút,  a  politikai  tisztesség 
maradékát  pár  százalék támogatás 
fejében”.  A  népszavazási  kérdések 
kapcsán a miniszterelnök úgy érté­
kelte, a múlt vitázik a jövővel. Úgy
vélte, világossá vált: „Magyarorszá­
gon  még mindig itt van a veszélye 
egy nacionalizmusba hajló, enyhén 
klerikális, szociálisan demagóg, ál­
lamközpontú,  jellegzetesen  kelet- 
közép-európai  politikai  képződ­
ménynek, amelyet a Fidesz testesít 
meg.”  Gyurcsány  szerint  azonban
létezik  egy  másik  Magyarország, 
egy  nyugatos,  nyitott,  hazafi,  de­
mokratikus Magyarország, amelyet 
a haladó baloldali és liberális gon­
dolat testesít meg.
[N épsza v a zá s. ..]   Folytatás
és továbbiak a 4., vezércikk
ÉS PUBLICISZTIKA a 7. OLDALON  >
-  a
«■■MÉMÉMÉwMmwmnui •  • 
Űjabb milliók 
Wekler családi 
cégének
¡1 Puhái  T amás____________________
Újabb, ezúttal húszmillió forin­
tos  állami  támogatást  kapott 
a  Gyémántfürt  Kft.,  amely  Wekler
Ferenc  szabad  demokrata  ország- 
gyűlési képviselő családjának érde­
keltségébe  tartozik.  A  pénzt  no­
vemberben a Terület-  és  Régiófej­
lesztési  Célelőirányzat  pályázatán 
nyerte  el  a  cég.  A  Gyémántfürt, 
amelyben Wekler -  közlése szerint 
-   csupán  6,6  százalékos  tulajdon- 
résszel  rendelkezik  (a  többi  üzlet­
rész  a  családtagoké),  gépvásárlás­
ra, kerítésépítésre és munkahelyte­
remtésre  vehette  föl  áz  összeget. 
Wekler lapunknak elmondta: a tá­
mogatásért  cserébe  azt  vállalták, 
hogy  jövő  júniusig  tizennégy  új 
munkahelyet  hoznak  létre  a  cég­
ben. A honatya kiemelte: a Dél-du­
nántúli  Regionális  Fejlesztési  Ta­
nács  kedvező  döntésében  semmi­
lyen  szerepet  nem  játszott.  Arról, 
hogy elinduljanak  a  pályázaton,  a 
Gyémántfürt  ügyvezetője  határo­
zott.  Emlékezetes:  nyáron  vihart 
kavart, hogy a Wekler család érde­
keltségébe tartozó cégek -  sajtóhí­
rek  szerint  -   korábban  csaknem 
270 millió forintos vissza nem térí­
tendő  állami  támogatást  kaptak 
szőlőtelepítésre.  A  botrány  miatt 
Wekler lemondott parlamenti alel­
nöki posztjáról.
Egyensúlytalanság
Továbbra is eladósodási pályán a magyar gazdaság
Munkatársainktól
B ár a magyar gazdaság növeke­
dési  szerkezete  az  eltelt  idő­
szakban  az  élénkülő  konjunktúra 
mellett  az  előző  évekhez  képest 
kedvezőbbé  vált,  nem  csökkent  a 
külső  egyensúlytalanság  mértéke. 
A  magyar  gazdaság  továbbra  is 
hosszú távon nem fenntartható el­
adósodási pályán halad -  áll a Ma­
gyar Nemzeti Bank monetáris taná­
csának  állásfoglalásában.  A  magas 
külső hiány és a növekvő eladóso­
dottság ellenére a pénz- és deviza­
piacokat meglehetős stabilitás jelle­
mezte  2004  márciusa  óta.  A  piaci 
stabilitás  fenntartásában  a  jegy­
bank  óvatos  kamatpolitikája  mel­
lett a rendkívül kedvező nemzetkö­
zi és  regionális környezet is szere­
pet játszott -  fogalmazta meg hely­
zetértékelését a testület.
Várhatóan ezen a héten küldi ki 
a  kormány  jóváhagyásra  hazánk 
módosított felzárkózási programját 
az Európai Uniónak -  tudtuk meg. 
Annak ellenére, hogy mindössze öt 
hónap telt el az első ütemterv elfo­
gadása óta, az új programban a ka­
binet több makrogazdasági mutató 
tekintetében  már  kedvezőtlenebb
előrejelzést ad meg Brüsszelnek.  A 
legfontosabb változást az államház­
tartás  hiányának  kormányzati 
prognózisa  jelenti,  amely  2008-ig 
minden  évre  vonatkozóan  rosz- 
szabb  adatokkal  számol az eredeti 
ütemtervhez  képest.  Az  eltérést  a 
Pénzügyminisztérium az évközi fo­
lyamatok alapján elmaradó bevéte­
lekkel  magyarázza,  amelyeket  a 
GDP-többlet sem tudott lényegesen 
növelni.  Egyébként  hazai  és  nem­
zetközi  kutatócégek  a  gazdasági 
növekedés  mértékét  tekintve  nem 
osztják a kormány optimizmusát.
ÍRÁSOKA  I I . OLDALON
Közpénz hamis referenciákra
Noha több mint három hónappal az augusztus 20-i ünnepségek
után  sincs  elszámolás  a központi rendezvényekről,  annyi  már
kiderült: a rendezés jogát elnyerő Hungexpo-Mafilm páros nem
a valóságnak megfelelő referenciák alapján kapta meg a Minisz­
terelnöki Hivatal megbízását -  tudta meg lapunk.
M u n k a t á r s a in k t ó l
V alótlanok  voltak  azok  a  refe­
renciák,  amelyek  alapján  a 
Hungexpo-Mafilm  páros  elnyerte 
az  idei  központi  ünnepségek lebo­
nyolítási jogát -  derül ki a Magyar 
Nemzet birtokába jutott dokumen­
tumokból.  Az  augusztus  20-i  ren­
dezvények  megvalósításához  alap- 
követelményként  előírt  referencia- 
nyilatkozatok szerint  a  Mafilm  Rt. 
az utóbbi két év központi ünnepsé­
geinél 23 millió, illetve 22 millió fo­
rint értékben végzett pirotechnikai 
munkákat,  a társaság azonban hét
éve nem rendelkezik saját jogú re­
ferenciával,  így azóta  nem  is lát el 
pirotechnikai  tevékenységet.  Az 
idei  pályázat  elnyeréséhez  szüksé­
ges  referencia  egyik kibocsátója,  a 
Nike-Fiocchi Kft. ügyvezetője, Sza­
bó Péter elismerte:  a  pirotechnikai 
munkákat  valóban  nem  a  Mafilm 
Rt.-tői  rendelték,  hiszen  annak 
nincs  is  erre  szakosodott  részlege, 
hanem egy,  a Mafilm Rt.-nek csu­
pán  résztulajdonában  álló  másik 
cégtől, a Mafilm Szcenika Kft.-tői.
[Hamis...] Folytatás a 3. oldalon >.
Szociális bérla­
kást igényelt
a főpolgárm ester lánya,
Dem szky Alma M ira.
Angéla M erkelt új­
raválasztották
a német keresztényde­
mokrata párt elnökének.
Eddig csak azokat
a sztrádákat adták
át, amelyekről az Orbán-
kormány határozott.
Durkó Péter zene­
szerző korszerű
eszközökkel teremt kap­
csolatot közönségével.
Robbantott az ETA
Hét kis erejű pokolgépet robbantott 
fel előzetes figyelmeztetés után 
a Baszk Haza és Szabadság 
(ETA) szakadár szervezet Spa­
nyolország hét városában. Á 
merényletekben senki nem sé­
rült meg -  jelentette be a mad­
ridi belügyminisztérium. A 
robbanószerkezetek fél óra le­
forgása alatt léptek működésbe, 
délután fél kettő körül. Előtte 
két telefonáló az ETA nevében 
figyelmeztette a Gara baszk új- 
, ságot a várható hét robbantás­
ra, megjelölve a célpontokat is. 
Ezeket még a robbantások előtt 
kiürítették. (MTI)
Kreatív hiány
Módszertani változást vezetnek be 
az államháztartás egyenlegé­
nek számításába, amellyel a 
magánnyugdíjpénztárak bevé­
teleit és kiadásait is beleszá­
mítják az államháztartás ESA 
szerinti egyenlegébe -  közölte 
a KSH és a PM közös közlemé­
nyében. Az EU statisztikai hi­
vatala novemberben járult 
hozzá, hogy azok az országok, 
amelyek kötelező magánnyug­
díjrendszert működtetnek át­
meneti időszakra, a magán­
nyugdíjpénztárakat a kor­
mányzati szektor részeként 
számolhassák el. (MTI)
Veszélyeztetett
gyermekek
Csaknem 45 millió gyermek élete 
lesz veszélyben a következő év­
tizedben annak köszönhetően, 
hogy a fejlett országok nem 
tesznek eleget az 1970-ben vál­
lalt kötelezettségüknek, hogy 
bruttó nemzeti jövedelmük 0,7 
százalékát segélyezésre fordít­
ják -  jelentette be az Oxfam 
brit segélyszervezet. (MTI)
0 4 3 2 4
1 8 5 0 2 8
<ff HMHt
•  iglim#  •
l? WMMM*
MU T 
érn éu li
t ä t *1
iftniTfi,
isjs s ä
sS ?
¡rí?,**
' i w » ? « '
s a q
•¿ ■ ss
e g y
;5 5 s ä
a » * '.
«W«"^ 
,mddet «1
É 0 ¡ ¿ ¡ Z m
p f r . i   ■
« « < ; « .  ix
*<*22*
^ z z a * * '
rtíjp P ^ t s  
&
A jövő év elején 
távozik Draskovics?
A jövő év elején távozik poszt­
járól Draskovics Tibor -  tudtuk
meg kormány közeli források­
ból.  Úgy tudjuk: a pénzügymi­
niszternek megromlott a viszo­
nya a kormányfővel, meneszté­
sének oka az is, hogy a szaktár­
ca legújabb hiánytervét is túllé­
pi az idei deficit.
I I  Munkatársunktól______________
D raskovics  széles  körű  hatal­
mat  szerzett  a  Medgyessy- 
kormány  utolsó  hónapjaiban, 
több  alkalommal  is  konfliktusba 
keveredett  Gyurcsány  Ferenc  ak­
kori  sportminiszterrel.  A  kor­
mányfőváltáskor  felmerült  Dras­
kovics  menesztése,  ám  a  piacon
Draskovics Tibor
olyan kép alakult ki, hogy ő a szi­
gorú fiskális politika megvalósítá­
sának  letéteményese.  Ezt  a  nevé­
hez  kapcsolódó  megszorító  cso­
magok is tovább erősítették. 
[F ebr u á r b a n...]  Folytatás a 3. oldalon >
Vizsgálják a felmelegedést
Grimm Balázs  __________________
Enyhe  teleket,  aszályos,  forró 
nyarakat,  heves  esőzéseket, 
szélviharokat,  valóságos  világvégét 
jósolt a következő évtizedekre a glo­
bális  felmelegedésről  készített  első 
jelentésében az EU környezetvédel­
mi  ügynöksége, az European  Envi­
ronmental Agency (EEA). A szerve­
zet  szerint  Európát  különösen  sú-
lyosan érinti a klíma változása; intő 
jel,  hogy világszerte  0,7,  kontinen­
sünkön  viszont  0,95  Celsius-fokos 
átlaghőmérséklet-növekedést  re­
gisztráltak az utóbbi száz évben. Az 
EEA azt jósolja, hogy 2100-ig a glo­
bális  átlaghőmérséklet 
további 
1,4-5,8, az európai pedig 2-6,3 fok­
kal  növekszik.  A  felmelegedés  kö­
vetkezményei beláthatatlanok. 
[V izsg áljá k...]  Folytatás a 17. oldalon >

