
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVIII. évfolyam, 20. szám
Budapesti kiadás • 2005. január 22., szombat
www.mno.hu
Ára:  1 4 5   f o r i nt
Előfizetőknek:  1 0 5   forint
M
A
:

M A G
N
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor ■ Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely P éter, 
Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818  216-8819  fax- 
|  (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164, 322-2448, 1075 Bp„ Wesselényi u. 8.) • On-line hirde- 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Torkos M atild ■ Szerkesztőség és kiadó: 1089 Bu- 
dapest, Üllőt út 102. ■  Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9.,  |;  tésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (06-20) 934-0640, fax: (1) 306-2963. Terjesztési ügyekben 
Pf. 74.  E-inaiL szerk@magyarnemzet.hu ■ Kiadja a Nemzet Lap-és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: 
telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-mail:  terjesztés#  I
A Nemzet Lap  és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Dr.  Kövesdi LAszló • Lapigaz-  magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt.  Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. hírlapüzletág. - 
gató-helyettes: Ostrowski M ária ■ Terjesztési igazgató: Csóry György - A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. 
Előfizethet közvetlenül a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján, vagy Budapesten a hír-
; " ' ”  11.......
----- |
S á n d o r
lap  területi  képviseleteken  (postacím:  1900  Budapest;  e-mail:  hirlap@posta.hu;  zöldszám: 
06-80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 fo­
rint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 fo­
rint, fél évre 19 032 forint, egy évre 38 064 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari 
Kft.  9021  Győr,  Újlak  u.  4/A  •  Ügyvezető  igazgató:  Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN: 
0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Torkos M atild
Szigorítják a drogpolitikát
Az egységes szabályozás jövő májustól minden EJJ-tagállamra kötelező lesz
A  kábítószer-kereskedelemmel
szembeni egységes és eddiginél
szigorúbb  fellépést  sürget  az
Európai  Unió Tanácsa  abban a
kerethatározatában,  amelyet  a
tagországoknak  2006.  májusig
kell jogrendszerükben érvénye­
síteniük. Eszerint el kell koboz­
ni a bűncselekményből szárma­
zó  vagyont.  Magyarországon
eddig erre még nem volt példa.
i  Szenvedi Zoi.tán_________________
Tavaly véglegesítette az Európai 
Unió Tanácsa azt a kábítószer­
kereskedelem  visszaszorítása  érde­
kében  hozott  kerethatározatot, 
amelynek az első mondata mindent 
elárul  a  jogalkotók  félelmeiről  és 
céljáról:  „A tiltott kábítószer-keres­
kedelem  veszélyezteti  az  Európai 
Unió  polgárainak  egészségét,  biz­
tonságát és életminőségét, valamint 
a tagállamok törvényes gazdaságát, 
stabilitását és biztonságát.”
A  Fővárosi  ítélőtábla  büntető 
kollégiumának  vezetője,  Czine  Ág­
nes lapunknak elmondta: azért fon-
A drogkereskedők bűncselekményből származó vagyonát is elkobozzák majd
FOTÓ: REUTERS/0LEG P0P0V
tos  az EU-nak a drogkereskedelem 
elleni egységes fellépés, mert a világ 
országai GDP-jének (az egy főre jutó 
bruttó nemzeti összterméknek) egy- 
három  százaléka  a  pénzmosásból 
származik,  amelynek  alapbűncse­
lekménye  a  kábítószer-kereskede­
lem. És ez egyre nagyobb méreteket 
ölt  világszerte  -   tette  hozzá  Czine 
Ágnes.  A  kerethatározat  alapján  a 
bűnözők az EU-ban nem úszhatják 
majd meg a felelősségre vonást. Er­
re  garancia,  hogy  az  egységes  és 
minden  tagállamra  kötelező  sza­
bályrendszer  részletesen  kifejti  az 
elkövetett bűncselekmények szank­
cióit.  A  büntetéseknek  arányosnak 
és  visszatartó  erejűeknek  kell  len­
niük, valamint magukba kell foglal­
niuk a szabadságvesztést is.
[Szigorodő...]   Folytatása  17. oldalon >
Küszöbön 
a sztrájk 
a Volánnál
Bár a Volán-dolgozókat képvi­
selő  szakszervezet  elnöksége
ma  újra  megtárgyalja  a  mun­
káltatók tegnapi, csekély mér­
tékben  módosított  bérajánla­
tát,  a  buszsofőrök  hétfő  haj­
nalban,  üzemkezdettől  kilenc
óráig megtartják a sztrájkot.
Bakonyi  Ap á m __________
Nem  született  megállapodás  a 
Közúti  Közlekedési  Szak- 
szervezet (KKSZ) és a Közúti Köz­
lekedési Vállalkozások Szövetsége 
közötti 
tegnapi  bértárgyaláson 
sem,  bár  a  munkáltatók  módosí­
tottak  korábbi  javaslatukon.  Az 
eddigi hatszázalékos emelés mellé 
havi  kétezer  forint juttatást  aján­
lottak, ami további másfél százalé­
kos béremelkedést eredményez. A 
tizenkét százalékos béremelési kö­
veteléséhez  ragaszkodva  a  KKSZ 
nem  fogadta  el  az  ajánlatot,  sze­
rinte csak az általa igényelt emelés 
mellett  teljesülhet  a  korábbi  bér­
felzárkóztatási megállapodás. 
[S z in te...]   Folytatás a 2. oldalon  >
Működő tőke: 
hazánk a sereghajtó
M űködőtőke-beáram lás 
Kelet- és Közép-Európába, 2002-2004 
___
10
Tanácsok a Fecske utcából
Esélyegyenlőségi megbízás három cégnek, kérdőjelekkel
Az Esélyegyenlőségi  Kormányhivatal  -   még Lévai  Katalin  mi­
nisztersége idején -  számos tanácsadói szerződést kötött egy a
liberális holdudvart erősítő cégcsoporttal. A szociális tárca egy­
előre nem válaszolt a több millió forintos megállapodások kap­
csán feltett kérdéseinkre. A több cégben felbukkanó Mészáros
Zsolt csupán annyit közölt: eleget tettek a vállalásaiknak.
; Villányt Károly
A Magyar  Nemzet  birtokába 
jutott szerződések mindegyi­
két 2004. január  12-én írták alá a 
megbízást elnyerő cégek, illetve az 
Esélyegyenlőségi  Kormányhiva­
tal.  A  megállapodások  többségé­
ben  egy konkrét tanulmány elké­
szítésében,  illetve  tanácsadásban
állapodtak  meg.  A  szerződések 
vonatkozó  pontjai  minden  eset­
ben kimondták, hogy a tanácsadá­
si  tevékenységet június  30-ig  kell 
végezni. Ez az időpont azért sokat 
mondó,  mert Lévai Katalin  is jú­
niusban  mondott  le  tárca  nélküli 
miniszteri  posztjáról.  Mint  isme­
retes, a politikus az európai parla­
menti  választásokat  követően
Brüsszelbe távozott, ahol a szocia­
lista frakciót erősíti.
A  kontraktusok  vonatkozásá­
ban  ugyancsak  érdekes,  hogy  a 
szóban  forgó  cégek  mindegyiké­
ben felbukkan Mészáros Zsolt, a - 
Fecske utcában székelő -  liberális 
kötődésű  Jól-Lét  Mentálhigiénés 
Alapítvány kuratóriumi titkára.
Mészáros a MÉSZIK Bt. képvi­
selőjeként  -   beltagjaként  -   arra 
szerződött,  hogy  tanulmányt  ké­
szítenek a  „nemek közötti egyen­
lőség  előmozdítása  a  szakszerve­
zetek által” témában.
[T anácsadók...]  
Folytatás a 3.  oldalon >
out
A Vas megyei
szocialista bot­
ránysorozat meggyen­
gítette Hiller pozícióját.
K Ü L E O m .
Az ukrán fordulat­
tal köpönyeget
váltott a kárpátaljai Gaj­
dos István képviselő.
G A Z D A S Á G  
Az inflációt meg­
haladva, átlagosan
9,8 százalékkal drágul az
áram februártól.
UR A_________
Andrásfalvy Berta­
lan: az érzelmi ne­
velés hiánya csorbítja a
nemzettudatot.
:  v
TARTALMÁBÓL:
BÖLCSŐHALÁL
Emelkedik a várandós anyák
életkora -  Megjelentek a drog­
függő kismamák 
TERMÉSZETES TAIGET0SZ
Axmann Ágnes a kórokozók
versenyfutásáról, az európaiak
felelőtlenségéről és a legszeren­
csétlenebbek bölcsességéről
(2125. oldal)
(23. oldal)
AGYAGSZÁRNYÚ PILLANGÓ
Megoldatlan a fogyatékos gyer­
mekek felzárkóztatása  (24. oldal)
TITÁNOK HARCA
Nem a földönkívüliek, hanem a
földi élet az EU nagy kihívása
(25. oldal)
MEKKA VERANDÁJA
Terroristák vagy szabadsághar­
cosok a Szabad Aceh Mozga­
lom hívei? 
KÁOSZSTRATÉGIA
Az iraki ellenállás és az al-Kaida
(28. oldal)
(27. oldal)
9  770133 
185066
■íj Szam ai Csaba
Bár az újra befektetett összegek­
kel  együtt  43  milliárd  dollár 
működő tőke érkezett az elmúlt  15 
évben  Magyarországra,  a  2002-es 
kormányváltás óta hazánk ebben a 
kategóriában sereghajtója lett a ke- 
let-közép-európai régiónak -  derül 
ki  az  ENSZ  Kereskedelmi  és  Fej­
lesztési Konferenciájának (Unctad) 
közzétett jelentéséből.
Az Unctad szerint 2002-ben há­
rom, 2003-ban 2,5, tavaly pedig 4,4 
milliárd  dollárnyi  befektetés  érke­
zett  Magyarországra.  Ezzel  szem­
ben  a  lengyelek három  év  alatt  12 
milliárd dollárnyi új vállalati forrást 
„csalogattak” be. Ám Csehország is
sikeresebb volt, mint mi: 2002-ben 
nyolcmilliárd  dollár működő tőkét 
vonzott a közép-európai ország, ta­
valy  pedig  ötmilliárd  dollár  érték­
ben  áramlott  befektetés  Prágába. 
Az Unctad előzetes becslése alapján 
az Európai Unió korábbi 15 tagálla­
ma a tavalyi esztendőben mindösz- 
sze  165  milliárd  dollárt  fogadott, 
amely  negyede  az  évekkel  ezelőtti 
adatnak.  A  legtöbb  beruházó  to­
vábbra is Kínát választja: tavaly 62 
milliárd dollár érkezését „könyvel­
hette” Peking, s az Amerikai Egye­
sült Államok is magához tért.  Oly­
annyira, hogy az USA a 2003-as ne­
gatív  rekordév  után  ismét  az  első 
helyen szerepel a  121  milliárd dol­
láros „fogadókészséggel”.
A brüsszeli segítség nem elég
: Poppert Csaba
Jacques  Santer,  az  Európai  Bi­
zottság volt elnöke a gazdasági 
növekedés feltételeinek, valamint 
a vállalkozások gazdálkodási kör­
nyezetének jelentős javítását  ne­
vezte  az  Európai  Unió  előtt  álló 
legfontosabb  feladatnak.  Santer 
azon  a  konferencián  vett  részt, 
amelyet a polgári körök budapes­
ti,  józsefvárosi  székházában  tar­
tottak  tegnap  a  magyar  vállalko­
zások uniós lehetőségeiről.
Santer  szerint,  aki jelenleg  az 
Európai  Néppárt  kis-  és  közép- 
vállalkozói  tagozatának  elnöke, 
az  európai  gazdaság  dinamizá-
is biztosítani kell a vállalkozások­
nak,  hogy  az  európai  régió  von­
zóbbá  váljon  a  külföldi  befekte­
tők számára.  Erre  megfelelő esz­
köz az adócsökkentés, de a mun­
kabérre rakódó terhek, járulékok 
csökkentése is.
Hozzátette:  az  adócsökkentés 
azonban  csak  akkor  segíti  a  gaz­
daság fellendülését, ha együtt jár 
a  társadalombiztosítás  reformjá­
val  és  modernizációjával,  amire 
az európai népesség vészes elöre­
gedése miatt is szükség van. A re­
form és  a modernizáció nem fel­
tétlenül  jelent  egyet  a  privatizá­
cióval -  közölte a politikus.
C ikk a 4 oldalon
Jacques Santer
lásához  nem  elég  a  központi, 
brüsszeli támogatás bővítése, ha­
nem  helyi,  kiegészítő  forrásokat

