
Átadják az adó­
hatóságnak a diák­
hitellel tartozó hallgatók
ügyeit.
1 P H
K Ü L F Ö L D _________
WFm7'*% II. János Pál pápa
köszönetét mon-
dott azért, hogy felgyó- '
gyűléséért imádkoztak.
wm G A Z D A S Á G
i| | | A Malév vezetői
nem tettek eleget
nkavállalókkal kö-
amu
avalyi szerződésnek.
töttt
ULTORA
Több őrült naplója
című új műsorával
adott felszabadító él­
ményt Sándor György.
Költik a jövő évi
költségvetést is
Az idei panellakás-felújítási prog­
ram 7,9 milliárd forintos álla­
mi részéből hatmilliárd forin­
tot már a jövő évi költségvetés 
terhére kötnek le -  derül ki az 
Országos Lakás- és Építésügyi 
Hivatal közleményéből. 
Ugyanakkor a 2005-ös büdzsét 
ténylegesen érintő 1,9 milliárd 
forintból több mint egymilliár- 
dot a tavalyi pályázatok nyer­
teseinek kell kifizetni, az állami 
szerepvállalás tehát ebben az 
évben csupán nyolcszázmillió 
forint lesz. A panelprogram el­
vileg a központi támogatással 
megegyező önkormányzati 
és tulajdonosi hozzájárulással 
működik. (MN)
Bush több pénzt kér
a Pentagonnak
Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  ! 
(1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164, 322-2448,  1075 Bp., Wesselényi u. 8.)  • On-line hirde-  ! 
tésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (06-20) 934-0640, fax: (1) 306-2963. Terjesztési ügyekben  i 
telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-mail:  terjesztes@  j 
magyarnemzet.hu.  Terjeszti  a  Lapker  Rt.  Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar  Posta  Rt.  hírlapüzletág.  •  i 
Előfizethet közvetlenül a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján, vagy Budapesten a hír-  1
lap  területi  képviseleteken  (postacím:  1900  Budapest;  e-mail:  hirlap@posta.hu;  zöldszám: 
06-80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre  15 960 fo­
rint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 fo­
rint, fél évre  19 032 forint, egy évre 38 064 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari 
Kft.  9021  Győr,  Újlak  u.  4/A  •  Ügyvezető  igazgató:  Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN: 
0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emil
Üzenetek különböző stílusban
Orbán  Viktor családi adózást javasol ■ Gyurcsány: „Orbán fogja be a száját!”
Szocialista 
variációk 
egy tém ára
Visszavonta, majd  egy ponto­
sított ügynöktörvény-javaslat­
tal rukkolt elő az MSZP. A Fi­
desz  szerint  a  szocialisták  ál­
szent akciójának a figyelemel­
terelés a célja.
":,i  M u n k a t á r s u n k t ó l _______________
M u n k a t á r s u n k t ó l
A kormányfő szerint Orbán Vik­
tornak  az  államháztartási  hi­
ányt  bíráló  nyilatkozatai  alapján 
három  választási  lehetősége  van: 
kezdeményeznie kell a jóléti intéz­
kedésekre szánt pénz csökkentését, 
indítványoznia  kell  az  adók  meg­
emelését, vagy „fogja be a száját, ha 
a  költségvetésről  van  szó”.  Gyur­
csány Ferenc szombaton, az MSZP 
nőtagozatának ülésén  azt  mondta:
Meg kell  simogatni  a Fidesz buksi 
fejét, és hozzászólni,  fiatalok, nője­
tek  fel  a  feladathoz.  Az  MSZP  15. 
születésnapját  ünneplő  rendezvé­
nyen  (a  párt  valójában  1989. 
október  7-én  alakult)  tréfásnak 
szánt értékelést adott a magyar fut- 
ballról 
is,  mondván:  a  Szaúd- 
Arábia-Magyarország mérkőzésen 
„halált  megvető  bátorsággal”  ját­
szottak sportolóink az „arab terro­
risták” ellen, aminek tükrében fan­
tasztikus eredmény a döntetlen.
Orbán  Viktor,  a  Fidesz elnöke 
tegnap megkezdte országjáró kör­
útját,  amelynek első állomásán,  a 
Hajdú-Bihar  megyei  Pocsajon  ki­
fejtette: senki ne várjon a politikai 
pártokra,  „vegyék kézbe  a  kezde­
ményezést,  s  a  Magyar  Gazdakö­
rök  és  Gazdaszövetkezetek  Szö­
vetsége legyen a kovásza e mozga­
lomnak”.
A volt miniszterelnök szomba­
ton az Adózók Érdekvédelmi Szö­
vetsége  ülésén  radikális  adócsök­
kentést és családi adózást szorgal­
mazott.  -   Ne érjék be soha ígére­
tekkel,  mindig válaszolják  azt:  itt 
és  most!  -   tanácsolta  a  volt  kor­
mányfő  az  adócsökkentésre  vo­
natkozó  kormányzati 
ígéretek 
kapcsán.  Orbán  szerint  1-1,5  év 
múlva  nem  lesz  jobb  a  helyzet, 
mint  a  Bokros-csomag  idején,  de 
1998-ban  sikerült  az országot  ki­
vezetni a kátyúból és  ez a  polgári 
oldalnak ismét sikerülni fog.
R é s z l e t e k  a  3 ., v e z é r c ik k  a  7 .  o l d a l o n
V isszavonta az állambiztonsá­
gi  iratok  megismerhetősége 
érdekében múlt hétfőn benyújtott 
eredeti  törvénymódosító  javasla­
tát az MSZP -  derült ki az Ország- 
gyűlés  honlapjának  nyilvántartá­
sából. A múlt rendszer titkosszol­
gálati  tevékenységének  feltárásá­
ról  és  az Állambiztonsági  Szolgá­
latok Történeti  Levéltára létreho­
zásáról  szóló  törvénymódosítást 
„sürgősségi”  jelzővel  ellátva  ter­
jesztették  be  a  szocialisták,  ked­
den  kijelölték  az  illetékes  bizott­
ságot, azaz az alkotmány- és igaz­
ságügyi  bizottságot,  három  nap­
pal később azonban mégis vissza­
vonták azt.
Nyakó István,  az MSZP  szóvi­
vője  kijelentette:  szó  sincs  a  ja­
vaslat  visszavonásáról,  csupán 
két  technikai  jellegű  módosítást 
hajtottak  végre  a  benyújtott  vál­
tozaton.
[ÚJABB...]
F o l y t a t á s a 3.  o l d a l o n' ? ' '
Dagadó államadósság
A hitelkamatok törlesztése visszafogja az ország fejlődését
Lengyel ügynöklista 
az interneten
S zaró  E szter
Egyre nagyobb terheket ró a ma­
gyar gazdaságra a növekvő ál­
lamadósság törlesztése. Az adósság 
finanszírozására  mind  több  hitelt 
kell felvenni, miközben a pénzügyi 
kölcsönök  erősen  leszűkítik  a  kö­
vetkező  esztendők  mozgásterét.  A 
kormány  ígéri:  a  GDP-arányos  ál­
lamadósság  idén  mérséklődni  fog.
A Fidesz szerint a megoldást egy új 
költségvetés, radikális adócsökken­
tés,  a  közvagyon  eltékozlásának 
megállítása jelenti.
Több mint 3300 milliárd forint­
tal  nőtt  hazánk  államadóssága  a 
kormányváltás  óta  -   derül  ki  a 
Pénzügyminisztérium  (PM)  tájé­
koztatójából,  amely  szerint  2004. 
december  végére  az  államadósság 
mértéke elérte a  11  592 milliárd fo­
rintot. Nem biztatóak az idei kilátá­
sok  sem,  hiszen  a  kamatkiadások 
terheire 868  milliárd  forint kötele­
zettséget határozott meg a 2005-ös 
költségvetés.  Az  is  kiderült,  hogy 
Magyarország  1,5  milliárd  dollár 
értékű nemzetközi kötvényt bocsá­
tott  ki  tíz  évre  -   a  tranzakció  ha­
zánk idén lejáró államadósságainak 
visszafizetésére szolgál.
B ő v e b b e n a  11. o ld a l o n
HÍ RÖSSZEFOGLALÓ
Nem fenyegeti lelepleződéssel a 
katonai  hírszerzés  embereit, 
hogy  felkerült  az  internetre  a  len­
gyel  ügynöklista  -   közölte  tegnap 
Varsóban  a  hírszerzés  főnöke.  A 
jegyzék mintegy 240 ezer nevet tar­
talmaz,  melyeket  Bronislaw  Wild-
stein  újságíró,  a Rzeczpospolita cí­
mű  lap volt szerkesztője  másolt le
titokban a Nemzeti Emlékezet Inté­
zetében.  Marék  Belka  kormányfő 
Condoleezza Rice amerikai külügy­
miniszterrel  folytatott  szombati 
tárgyalása után elmondta: elképzel­
hető, hogy a listán működő hírszer­
zők  is  szerepelnek.  Egyidejűleg  az 
esetleges  következmények  megvi­
tatására sürgős megbeszélésre hív­
ta össze a különleges szolgálatok és 
a szóban forgó intézet vezetőit.
A Pentagon és a belbiztonsági tár­
ca költségvetésének emelését 
kéri a kongresszustól George 
Bush amerikai elnök a 2006-os 
pénzügyi évre. A döntést he­
ves ellenállás fogadhatja, hi­
szen a szövetségi büdzsé defi­
citjének kordában tartására 
számos szociális programot 
szüntetnek meg. A Pentagon­
nak kongresszusi jóváhagyás 
esetén a következő pénzügyi 
évben 419,3 milliárd dollár áll 
majd a rendelkezésére. (MTI)
0 5 0 3 6
7 7 0 1 3 3
1 8 5 0 1 1
Nyugdíj egyezmény: 
„ajándék” Romániának?
Ma ismét magyar és román szakértők tárgyalnak az áttelepülők
nyugdíjfolyósításának és egészségügyi ellátásának szabályairól.
A Romániából áttelepülők és hazánkban nyugdíjban részesülők
korábban befizetett járulékai -  amelyet nem kér el a magyar kor­
mány a román féltől -  mintegy 22 milliárd forintot tesznek ki.
Munkatársunktól
B ukarestben  ma  folytatódnak 
a  szakértői  egyeztetések  a 
szociális biztonságról, az áttelepü­
lők nyugdíjáról és az egészségügyi 
ellátásról  kötendő  új  magyar-ro­
mán  egyezményről,  jelenleg  a 
nyugdíjfolyósításnál  az  a  szabály 
érvényes,  hogy  aki  Romániában
dolgozott  és  fizetett járulékot,  de 
idős korában Magyarországon  te­
lepedett le, az magyar forrásból és 
az itteni jogszabályok szerint kap­
ja  a  nyugdíját,  és  fordítva  is  így 
van.  Ugyanakkor  a  nemzetközi 
statisztikai  adatok  alapján  a  ro­
mán  átlagos  nyugdíj  a  hazainak 
mindössze 26 százaléka.
[K é s z ü l . . . ]   F o l y t a t á s a 2.  o l d a l o n  >
BÁL0ZTAK A CSÁNGÓK. Az  idén  kilencedik alkalommal,  ezúttal  a  Petőfi  Csarnokban  megrendezett  budapesti
fotó: burger Zsolt
csángó bált minden korábbinál nagyobb érdeklődés kísérte (Részletek a  15. oldalon) 

