
J % L
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXVIII. évfolyam, 39. szám
Országos kiadás ■ 2005. február  10., csütörtök
www.mno.hu
Á r a :   1 4 5   f o r i n t
Előfizetőknek:  1 0 5   forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Torkos Matild • Szerkesztőség és kiadó:  1089 Bu­
dapest, Üllői  út  102.  ■  Telefon:  (1) 476-2131,  (1) 814-8700,  fax:  (1) 215-3197.  Levélcím:  1450  Bp. 9., 
Pf. 74. •  E-mail: szerk@magyarnemzet.hu •  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft.  • Felelős kiadó: 
A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója •  Lapigazgató:  Dr. Kövesdi László • Lapigaz­
gató-helyettes: Ostrowskj Mária • Terjesztési igazgató: Csóry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja.
Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax: 
(1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164, 322-2448,  1075  Bp., Wesselényi u. 8.)  • On-line hirde­
tésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (06-20) 934-0640, fax: (1) 306-2963. Terjesztési ügyekben 
telelőn:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-mail:  terjesztes@ 
magyarnemzet.hu.  Terjeszti  a  Lapker  Rt.  Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar  Posta  Rt.  hírlapüzletág.  • 
Előfizethet közvetlenül a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján, vagy Budapesten a hír­
lap  területi  képviseleteken  (postacím:  1900  Budapest;  e-mail:  hirlap@posta.hu;  zöldszám: 
06-80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre  15 960 fo­
rint, egy évre 31  920 forint.  Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 fo­
rint,  fél évre  19 032 forint, egy évre 38 064 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari 
Kft.  9021  Győr,  Újlak  u.  4/A  ■  Ügyvezető  igazgató:  Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN: 
0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emil
BELFÖLD
Az ügynökmúltját
elismerő Bácskai
Tamás közgazdász meg­
tarthatja kitüntetését.
KÜLFÖLD
Merényletet köve­
tett el Madridban
az ETA baszk szeparatis­
ta szervezet.
HHH||  GAZD/
Egy készülő kor­
mánytervezet fel­
oldaná a dömpingárakra
vonatkozó tilalmakat.
A parlament kultu­
rális bizottsága
meghallgatta a miniszter­
jelölt Bozóki Andrást.
Szerbiában van
Karadzsics és Mladics?
Egy boszniai rendőrségi vezető 
szerint Ratko Mladics és 
Radovan Karadzsics hágai kö­
rözöttek tavaly nyár óta Szer­
biában tartózkodnak; az előb­
binek a hadsereg nyújt védel­
met, az utóbbit a pravoszláv 
egyház bújtatja. A belgrádi 
hadvezetés korábban cáfolta 
Zorán Djindjics meggyilkolt 
miniszterelnök közeli munka­
társának állítását, amely sze­
rint a szerb-montenegrói had­
sereg oltalmazza a volt szerb 
parancsnokot. (S, I.)
Fészekrakó: hány
embert érint?
Az új lakáspolitikai program közel 
százezer család otthonteremté­
si gondján segíthet -  jelentette 
ki Csabai Lászlóné, a MSZP 
szakértője január 4-én. Kolber 
István szakminiszter azt 
mondta: a program 80-90 ezer 
családnak, 300 ezer embernek 
jelenthet azonnali megoldást. 
Borsi László, a lakásügyi hiva­
tal elnöke szerint a program 
150-200 ezer embert érint. 
Tegnap Szekeres Imre, az 
MSZP elnökhelyettese közölte: 
a program 25-30 ezer fiatal 
család számára jelent megol­
dást. (Cs. A.)
Sértő viccelődés
ízetlenség és sértő egy ember élet­
korán ékelődni -  jelentette 
ki lapunknak Gina Lollo- 
brigida magyarországi ügyei­
nek hivatalos intézője. Megír­
tuk, hogy az MSZP hét végi 
születésnapi buliján a párt 
vezetői Lollobrigida életkorán 
ékelődtek, elhangzott az is, 
a művésznő „nem öreg, csak 
tapasztalt”. (Sz. E.)
0 5 0 3 9
7 7 0 2 3 7
3 79 0 4 0
Gyurcsány vihart arat
A világsajtó a kormányfő „terrorista” kiszólását visszhangozza
Nem túlzás azt állítani, hogy szerte a világon szenzációként tá­
lalták Gyurcsány Ferenc szaúdi labdarúgókat sértő kijelentését.
A  Reuters  és  az  AP  hírügynökség tudósításai  nyomán  számos
világlap  kiemelt  helyen  foglalkozott  azzal,  hogy a  magyar  mi­
niszterelnök terroristának nevezte a sportolókat.
SlTKEl-SZENTESl
Erezhető rosszallással ír az eset­
ről  a  Londonban  megjelenő 
arab  nyelvű  al-Kudsz al-Arabi  na­
pilap.  Kiemelik,  hogy  Gyurcsány
Ferenc  gratulált  a  magyar  játéko­
soknak, és közük, hogy az esetet la­
punk  tárta  fel.  Rövid,  tárgyilagos 
írásban  foglalja  össze  az ügyet két 
török lap, a  Hürriyet és a  Radikal. 
Ez  utóbbi  a  diplomáciai  tiltakozás 
tényét is említi, és a libanoni, tuné­
ziai,  szíriai  nagykövet  ellenérzésé­
ről is szól. A jelek szerint nemcsak 
Európában 
fontosnak, 
hogy  egy  NATO-ország  miniszter-
találták 
elnöke  efféle  kijelentésekre  ragad­
tatta magát, hiszen a Chicago Sun- 
Times, a Canadian Press, a Boston
Héráid,  a Las Vegas Sun, a Seattle 
Post, az NBC és a dél-karolinai The 
State  egyaránt  közölte,  hogy 
Gyurcsány  bocsánatkérésre  kény­
szerült botrányos kijelentése miatt. 
Mindegyik  sajtóorgánum  pontos 
fordításban idézi, hogy a kormány­
fő szerint a magyar játékosok „ha­
lált megvető bátorsággal küzdöttek 
az arab terroristák ellen”.
A pozsonyi Pravda a Hír TV-ből 
idézi  a  kormányfő  kijelentését,  a 
szlovákiai  internetezők pedig nagy 
lelkesedéssel  kommentálják  azt. 
Többen is azt az álláspontot osztot­
ták, hogy Szlovákiának Slotája, Ma­
gyarországnak Gyurcsánya van, az­
zal a különbséggel, hogy míg Slota 
csillaga  leáldozóban  van,  Gyur­
csány viszont csak nemrég lett mi­
niszterelnök.
[Elfogadott...] Folytatás a 9., 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Történelmi BKV-sztrájk?
A fővárosba készülő gazdák összehangolják követeléseiket
‘  BAKONYI
Bár  a  kormány  ragaszkodik  az 
optimizmust sugárzó „Lendü­
letben  az  ország”  szlogenhez,  en­
nek ellenére szinte az egész közszfé­
ra forrong, számos helyen elhúzód­
nak a béralkuk, a gazdák pedig is­
mét az utakra készülnek. Erre az el­
lentmondást  firtató  kérdésünkre 
Csizmár Gábor munkaügyi minisz­
ter kifejtette; természetes folyama­
tok az év elején tapasztalható bérvi­
ták,  esetleges  munkaügyi  konflik­
tusok, a kormány ugyanakkor vala­
mennyi  vitás  kérdésről  kész  tár­
gyalni és megoldást keresni.
Szükség  is  lesz  erre,  mert  ha 
hétfő  éjfélig  nem  születik  bér­
megállapodás,  kedd  reggel  négy 
órától délután egy óráig sztrájkba 
lépnek a BKV dolgozói -  jelentet­
ték  be  tegnap  a  társaságnál  mű­
ködő  szakszervezetek.  A  BKV 
több mint tizenkétezer dolgozóját 
képviselő  érdekvédők  közölték, 
hogy az  évek  óta  növekvő  bérfe­
szültség mérséklésére havi  tizen- 
kilencezer  forintos  béremelést 
követelnek  idén.  Aba  Botond,  a 
cég  vezérigazgatója  egyelőre  tel- 
jesíthetetlennek  tartja  a  követe­
lést,  mivel az tizenegy százalékos 
béremelést  jelentene  az  általuk 
ajánlott -  és a tulajdonos főváro­
si önkormányzat által engedélye­
zett -  hat százalékkal szemben. A 
BKV fennállása óta még nem for­
dult  elő  kétórányinál  hosszabb 
idejű  munkabeszüntetés.  Az 
1989-es,  reggel  6-tól  8-ig  tartott 
tiltakozáson  kívül  még  két  alka­
lommal  volt  üzemkezdettől  reg­
gel hat óráig tartó sztrájk.
A gazdák is a fővárost célozták 
meg:  február  17-én, 21-én és vár­
hatóan az azt követő napokban is 
demonstrálnak  Budapesten.  A 
tüntetéseket szervező érdekvédel­
mi  szervezetek  a  napokban  han­
golják össze  terveiket.  A  földmű­
vesek  számítanak  a  fővárosiak 
megértésére  és  szolidaritására.  A 
Felvonulási 
várhatóan 
vidék-főváros  találkozóra  is  sor 
kerül majd.
téren 
T ovábbiak a  1 1. oldalon
ROBBANÁS KUNADACS0N. Három  munkás meghalt, kilenc megsérült tegnap a kunadacsi faüzemben  bekövet­
kezett  robbanásban. Az épület teteje  beszakadt, a vasajtók kirepültek a  helyükről  a  hatalmas detonáció miatt
A rendőrség szerint a  melegedőnek használt helyiségben a dolgozók közül  néhányan disznóperzselővei kávét
melegítettek egy fémlapot propán-bután gázzal hevítettek (Részletek a  17. oldalon) 
fotó: mti/ujvAri Sándor
Sorstalanság: 
csodálat és csalódás
MUNKATÁRSUNKTÓL
A Sorstalanság  díszbemutatója 
után megkérdezett író-forgató- 
könyvíró  Kertész  Imre  azt  mondta: 
Koltai Lajos a Sorstalansággal nagy 
filmet  alkotott,  a  rendező,  Koltai 
szerint a nézőkön a döbbenet érző­
dött,  s  ennyi  neki  bőven  elég.  Az 
MTI-nek  nyilatkozó  Réz  András
esztéta úgy látja, a csoda elmaradt, a 
film  „fura  közepesre”  sikeredett. 
Koltai  olyan  súlyos  irodalmi  alap­
anyaggal  hadakozik,  amely  egy 
elsőfilmes  rendezőnek  a  kelleténél 
nagyobb teher. „Engem nem tudott 
úgy mellbe vágni -  mondta -, hogy 
a  moziból  kifelé  azon  gondolkod­
jam: te jó ég, így is lehet látni ezt a vi­
lágot?”  „Én  nagyra  becsülöm  Ker­
tész Imrét”  -   nyilatkozta Mádl Fe­
renc, hozzáfűzve, hogy az író nagyon 
mélyen  átérezte és  megírta,  hogy a 
holokauszt  mennyire  kitörölhetet­
len az emlékezetből. Megrázó, döb­
benetes, lírai alkotás -  jellemezték a 
filmet az MTI-nek nyilatkozó közjo­
gi méltóságok.  Szili Katalin,  az Or­
szággyűlés  elnöke  vegyes  érzelme­
ket  élt  át:  döbbenetét,  megrendü­
lést,  csodálatot.  Gyurcsány  Ferenc
kormányfő  a  vetítés  után  szűksza­
vúan annyit mondott: „Lehet, hogy 
még fogok bőgni.”
Részletek és filmkritika
A  15. OLDALON
A kritikusokat megosztja az eddigi legdrágább magyar filmalkotás
Az Orbán-terv 
MSZP-s gyökerei
Az MSZP szerint Orbán Viktor alternatív szavazatszámláló rend­
szer kiépítésére vonatkozó terve az eddigi választási eredmények
megkérdőjelezését, a szavazatszámlálók csalással való megrágal-
mazását jelenti. Azt azonban elfelejtik a szocialisták, hogy a 2002-
es voksolást megelőzően maguk is zárt számítógépes rendszer se­
gítségével követték figyelemmel az eredmények alakulását.
í  T ö r ö k - S w f.n d t
Már  a  tavaly  júniusi  európai 
parlamenti  választáson,  va­
lamint a decemberi népszavazáso­
kon is alkalmazta a Fidesz alterna­
tív szavazatszámlálási rendszerét -  
közölte  Pokorni Zoltán  a  köztévé­
ben.  A  Fidesz  alelnöke  a  rendszer 
lényegét  -   amelyet  szerinte  min­
den  párt  használt  -   abban  látja, 
hogy  a  szavazatszámláló  bizottsá­
gok  pártdelegáltjai  külön  nyilván­
tartást vezetnek a voksolók számá­
ról,  amelyet  aztán  városonként  és 
megyénként  összesítenek,  hogy 
minél  előbb  értesüljenek  az  ered­
ményekről.  A  politikus  kifejtette: 
nem  egy  gigantikus  számítógépes 
rendszerről van szó.
Ennek  némileg ellentmond  Or­
bán  Viktor  miskolci  bejelentése, 
miszerint a Fideszben döntés szüle­
tett  arról,  hogy  a  párt,  élve  törvé­
nyek  adta  lehetőségével,  számító- 
gépes rendszert fog felállítani, hogy 
„ne csak egyetlen állami csatornán 
keresztül  lehessen  összesíteni  az 
eredményeket”. A pártelnök leszö­
gezte: a Fidesz azzal is készül a vá­
lasztásokra, hogy a választókat biz­
tosítja afelől, nem engedi, hogy bár­
milyen  visszaélés történjen.  Orbán 
szerint már dolgoznak az informa­
tikai  rendszer  kiépítésén,  annak 
technikai megalkotásán. A volt mi­
niszterelnök  úgy vélte,  hogy  a  vá­
lasztási  kampányt  néhány  hónap­
pal  a voksolás  előtt kell  elkezdeni­
ük, hogy 2005-ben ezzel is rákény- 
szerítsék a kormányt a munkára.
Lamperth  Mónika  bízik  a  Bel­
ügyminisztériumban 
dolgozók 
munkájában, akik majd részt vesz­
nek a választások lebonyolításában.
[Az Orbán-...]  Folytatás a 3. oldalon >

