
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVIII. évfolyam, 45. szám
Budapesti kiadás • 2005. február  16., szerda
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Torkos Matild • Szerkesztőség és kiadó:  1089 Bu­
dapest, Üllői  út  102.  •  Telefon:  (1)  476-2131,  (1)  814-8700,  fax:  (1)  215-3197.  Levélcím:  1450  Bp.  9., 
Pf. 74.  • E mail: szerk@magyarnemzet.hu  •  Kiadja a Nemzet  Lap- és Könyvkiadó Kft. •  Felelős kiadó: 
A Nemzet Lap- és Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető igazgatója ■ Lapigazgató: Dr. Kövesdi László • Lapigaz- 
gató-helyettes: Ostrowski Mária • Terjesztési igazgató: Csóry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja.
Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax: 
(1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164, 322-2448,  1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirde­
tésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (06-20) 934-0640, fax: (1) 306-2963. Terjesztési ügyekben 
telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-mail:  terjesztes@ 
magyarnemzet.hu.  Terjeszti  a  Lapker Rt.  Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar  Posta  Rt.  hírlapüzletág.  • 
Előfizethet közvetlenül a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján, vagy Budapesten a hír­
lap  területi  képviseleteken  (postacím:  1900  Budapest;  e-mail:  hirlap@posta.hu;  zöldszám: 
06-80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre:  7980 forint, fél évre  15 960 fo­
rint, egy évre 31  920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre:  9516 fo­
rint, fél évre  19 032 forint, egy évre 38 064 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari 
Kft.  9021  Győr,  Újlak  u.  4/A  •  Ügyvezető  igazgató:  Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN: 
0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emil
A 
l
Mn
É.
É
B
á
f
r
i
a
í
.
Lendületesen nő az adósság
A z MFB 25 millió euró összegű hitelkeret-szerződést írt alá
Egyetlen hónap leforgása alatt 168 milliárd forinttal nőtt az állam-
adósság, amelynek mértéke a múlt hónap végére elérte a  11  760
milliárd forintot -  derül ki a Pénzügyminisztérium legfrissebb tá­
jékoztatójából, amely szerint januárban több mint 40 milliárd fo­
rintot kellett költenünk adósságszolgálatra és kamatfizetésre.
gálatra és kamattérítési kiadások­
ra  több  mint  negyvenmilliárd  fo­
rintot  kellett  kifizetni  az  állam­
kasszából.
A  pénzügyi  tárca  az  idei  évre 
868  milliárd  forint  kamatfizetési 
teherrel számol. A most közzétett 
adatok  azt  jelentik,  hogy  a  kor­
mányváltás  óta  összesen  3480 
milliárd  forinttal  nőtt Magyaror­
szág államadóssága.
A januári államháztartási ada­
tokat  ismertető Katona  Tamás,  a 
PM  politikai  államtitkára  tegnap 
visszautasította  az  adósságspirál 
veszélyeiről  szóló  híreket,  mint 
mondta, mostanában olyan infor­
mációk  hangzanak  el  jól  tájéko­
zottnak tűnő politikusoktól, ame­
lyek riadalmat okozhatnak.  Kato­
na Tamás  megjegyezte, hogy kel­
lemetlenséget  okozott  Járai Zsig-
mondnak,  a  Magyar  Nemzeti 
Bank  elnökének  tavaly  februári 
inflációs  előrejelzése  is,  amely  a 
ténylegesnél  magasabb  inflációt 
prognosztizált.
Az  államtitkár  megítélése  sze­
rint jelenleg  igen  erős  a  forint,  s 
magas  az  alapkamat  is,  amely 
kedvezőtlenül  hat  az  exportra,  a 
beruházásokra,  valamint  az  ipari 
termelésre.
[N ő tt. .. ] Folytatás a  1 1.  oldalon >
BELFÖLD
Vizsgálatot indít
a szaktárca a sza­
tyorból kiadott gyógy­
szerek miatt.
K Ü L F Ö L D  
A kormányzati cik­
lus vége felé nagy­
követváltási hullám ké­
szül a külügyi tárcánál.
G A Z PA SÁ C
Holnap átadják
követeléseiket, és
elődemonstrációt tarta­
nak a Magföm képviselői.
K U L T Ú R A
A szülőföld vonzá­
sában - Luzsicza
Lajos festői pályája egy
új könyv tükrében.
Országjárás
után
országértékelés
'.V-  M u n k a t á r s u n k t ó l ________________
Ma tartja szokásos évértékelő 
beszédét Orbán Viktor, a Fi­
desz elnöke  a  budapesti  Körcsar­
nokban.  A  volt  kormányfő  az  el­
múlt másfél hét során öt fórumon 
vett  részt  az  ország  öt  különböző 
pontján,  s  ott  szerzett  tapasztala­
tait  összegezve  tárja  javaslatait  a 
közvélemény elé este hat órai kez­
dettel.  (Az eseményt a  Hír TV élő 
adásban közvetíti.)
v
Orbán Viktor
Az  országjárás  helyszínein  is 
tehettek fel kérdéseket az emberek 
írásban  a  pártelnöknek,  a  Fidesz 
honlapján keresztül  pedig e-mail- 
ben, illetve sms-ben. Csaknem tíz­
ezer kérdés érkezett hétfő estig Or­
bán  Viktor  címére,  amikor  lezár­
ták ezt a lehetőséget.
[Orbá n...]
Folytatás a 3.  oldalon >
SMRMMMMMMNMNNMMMMMMMMMMMMMMNMMMMMI
0 5 0 4 5
770133
185035
LSzabú-C sákó
Csak  hat  hét  telt  el  a  2005-ös 
költségvetés  indulása  óta,  de 
máris  több  mint  45  milliárd  fo­
rinttal  emelte  meg  a  Pénzügymi­
nisztérium  (PM)  az  első  negyed­
éves  államháztartási  hiányra  vo­
natkozó  előrejelzését,  amely  im­
már  415  milliárd  forint  deficittel 
számol  az  idei  év első három  hó­
napjára.  A  tegnap  nyilvánosságra 
hozott  adatok  értelmében  a  bü­
dzsé  januári  hiánya  199  milliárd 
forint  volt,  amely  meghaladja  az 
éves előirányzat 28 százalékát.
Múlt  hónapban  felgyorsult  az 
államadósság növekedése: a pénz­
ügyi  tárca  jelentése  szerint  az  év 
első  hónapjában  168  milliárd  fo­
rinttal  emelkedett  az  adósság 
mértéke,  miközben  adósságszol-
Jogsértőnek tartják 
a forrásmegosztást
Még Atkári János főpolgármes­
ter-helyettes sem szavazta meg
a főváros  2005.  évi forrásmeg­
osztási rendeletét, mivel az sze­
rinte  is  jogszerűtlen.  Korábbi
indítványának ellentmondva  a
koalíció nem vonta vissza azt a
köztéri  reklámokkal kapcsola­
tos rendeletet, amellyel egy ma­
gáncégnek kedveznek.
í l  Pál Gábor___________________________
Tegnap  megválasztotta  hatodik 
főpolgármester-helyettesnek 
Ikvai-Szabó Imrét a  Fővárosi  Köz­
gyűlés  baloldali többsége.  A  titkos 
szavazáson tudomásunk szerint az 
ellenzéki  képviselők  nemmel  sza­
vaztak. Az új vezető részben Atkári
Jánostól kap  területet,  részben  pe­
dig Szolnoki Andreától vesz  át  fel­
adatokat.  Utóbbitól  egyes  szociális 
témákat,  de  ő  fogja  felügyelni  az 
önkormányzat  tulajdonában  lévő 
cégek működését, valamint ő felel a 
jövőben a városrehabilitációért és a 
település-értékvédelemért.  Mint 
arról lapunk beszámolt, a szocialis­
ták mindeddig nem engedélyezték, 
hogy az SZDSZ-nek is annyi főpol­
gármester-helyettese,  vagyis  há­
rom legyen, mint nekik. Atkári Já­
nostól  Demszky  Gábor lényegében 
már  minden  feladat-  és  hatáskört 
elvont,  ám  leváltani  nem  tudta  a 
koalíció, mivel erre nincs jogi lehe­
tőség. Kupper András (Fidesz) frak­
cióvezető elmondta: fölösleges a so­
kadik  helyettes,  hiszen  úgy  látják, 
ettől  nem  mennek  majd jobban  a 
város dolgai.
Elfogadta a közgyűlés az idei évi 
forrásmegosztást  szabályozó  ren­
deletet,  így  2005-ben  175  milliárd 
forintot  osztanak  szét  a  fővárosi 
önkormányzat  és  a  kerületek  kö­
zött.  A  fídeszes  képviselők  nem 
győzték hangsúlyozni,  hogy a jog­
szabályban  nincsenek  egyeztetve 
az  adatok,  azok  nem  hitelesek, 
ezért  elfogadhatatlan.  Mitnyan
György fídeszes fővárosi  képviselő 
megjegyezte,  hogy  mindössze  ki­
lenc kerület és a főváros kap a tava­
lyi  évhez  képest  infláció  feletti 
pénzösszeget,  a  többi  ennél  jóval 
kevesebb forrásban részesül. Atká­
ri  János  főpolgármester-helyettes 
sem szavazta meg a forrásmegosz­
tást,  mivel  szerinte  a  rendeletben 
nem  történt  meg  a  hibák  korrek­
ciója, ezért az jogszerűtlen.
T ovábbiak a 2.  oldalon
Roma ellentét az MSZP-ben
Megelégeltem,  hogy  a  szocialista  párton  belül  lekicsinylőén,
hatalmi  pökhendiséggel  kezelik  a  romaügyet  -   mondta  la­
punknak Csík Tamás, az MSZP országos cigánytagozatának el­
nöke, miután írásban jelezte lemondását.
Joó István
A szocialisták  nőtagozat  utáni 
második  legerősebb  tagoza­
tának eddigi vezetője, Csík Tamás
lemondását  figyelemfelkeltésnek 
szánja.  Abban  reménykedik,  az 
MSZP  vezetése  végre  ráeszmél, 
hogy  a  romák  megsegítésére  irá­
nyuló  reformelképzelések,  a  ci­
gánytagozat 
akcióprogramjai 
nem tudnak felszínre jutni a pár­
ton  belül.  Csík  szerint  a  nagyob­
bik kormányzó erő nem veszi ko­
molyan  azt  a  problémát  sem, 
hogy a jelenlegi jogszabályok sze­
rint  2006-ban  nem  lehetne  ki­
sebbségi önkormányzati választá­
sokat tartani.  Amiatt  is bírálta az 
MSZP-s  elitet,  hogy  egyeztetés 
nélkül  választotta  ki  az úgymond 
„díszcigányait”.
[R oma...]
Folytatás a 2. oldalon >
Atommentes 
Közel-Keletet 
akar Irán
___M u n k a t á r s u n k t ó l 
_________
Kamal Harazi iráni külügymi­
niszter lapunk kérdésére  vá­
laszolva  elmondta,  hogy  Teherán 
a közel-keleti  térség mielőbbi,  Iz­
raelre  is  vonatkozó  atomfegyver­
mentesítését szorgalmazza. Amint 
Harazi állította, Irán a nemzetközi 
szerződések értelmében nem ren-
fi
/
J  ■  ;  .  n
A U   f
Nem látták a katonák 
a luxuscikkeket
A honvédelmi tárca állítja, hogy többek között a külföldi misszi­
ók  ellátására  biztosították  azt  a  29  házimozi-erősítőt  és  több
mint 300 hifi-tornyot, amelyet 2003-ban vásárolt meg a minisz­
térium közel 40 millió forintért. Értesüléseink szerint azonban a
honvédség  legfontosabb  misszióiban  nem  találkoztak  házi­
mozival a katonák.
M   H araszti  G yula
Egyebek között a külföldi magyar 
missziók  ellátására  biztosítot­
ták azokat a házimozi-erősítőket és 
híradástechnikai  eszközöket,  ame­
lyeket  2003-ban  vásárolt  a  Honvé­
delmi  Minisztérium  (HM)  közbe­
szerzési eljárással több mint 37 mil­
lió  forintért  -   állította  lapunknak 
Taligás Antal,  a szaktárca kommu­
nikációs  osztályvezetője.  Informá­
cióink  szerint  azonban  a  magyar 
honvédség  két  legköltségesebb  és
legfontosabb külföldi missziójában, 
Irakban és Afganisztánban nem ta­
lálkoztak  a katonák házimozirend- 
szerrel  pihenőik  során.  Mint  arról 
beszámoltunk, a honvédség hadtáp- 
anyag-ellátó központja annak idején 
közbeszerzési eljárással jutott hozzá 
a  luxuscikkekhez.  A  felszerelések 
vásárlása az akkori beszerzési rend­
szer szerint az Összhaderőnemi Lo­
gisztikai és  Támogató  Parancsnok­
ság  hadtápfőnökének  rendelkezése 
alapján zajlott.
[Nem...]  Folytatás a 2. oldalon >
Kamal Harazi
delkezik atomfegyverrel,  s a nuk­
leáris technológiát csak békés cé­
lokra használja fel. A „gonosz ten­
gelyéhez” számító ország vezetése 
kifogásolja  továbbá,  hogy  megta­
gadják  tőle  az  atomenergia békés 
felhasználásának jogát.
Kétnapos  budapesti  tartózko­
dása végén az iráni külügyminisz­
ter az ENSZ Biztonsági Tanácsáról 
megállapította,  hogy  nem  tükrözi 
megfelelő mértékben a fejlődő or­
szágok erőviszonyait, s az iraki vá­
lasztások teremtette új helyzetben 
Iránnak  újból  át  kell  gondolnia, 
hogy melyik utat választja:  az isz­
lám vagy a Pax Americana mintá­
jára berendezett államot.
Interjú a 8. oldalon
t e
S e r
HÁBORÚRA KÉSZÜLT A MAFFIA. Alvilági  leszámolássorozatra  készült az a fegyvercsempészettel  is meggyanúsí­
tott, egykori olajosokból álló banda, amelynek tagjai ellen tavaly augusztus óta folytat büntetőeljárást a Nemze­
ti Nyomozó Iroda -  értesült lapunk A rendőrség elismerte, hogy az ügyben többekkel szemben felvetődött az
emberölés előkészületének gyanúja is, de a nyomozás érdekeire hivatkozva mást nem árultak el. A képen a nyo­
mozók őrizetbe veszik a fővárosi, VI. kerületi Benczúr utcában, a fegyverszállítmányok elrejtésében közreműködő
FOTÓ: havariapress
K. János vállalkozót (Részletek a  19. oldalon) 

