
P o l g á r i  
n a p i l a p
LXV1II. évfolyam, 65. szám
Budapesti kiadás • 2005. március 8., kedd
www.mno.hu
Ára:  145 forint
Előfizetőknek:  105 forint
M A :  
M Ű  
S O R Ú
P  
e 
t 
h 
ő
S 
á 
n 
d   0
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay G á bor■ Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely PEter, 
Szerető Szabolcs ■ Lapszerkesztők: Ludwig Emii., Torkos M atild ■ Szerkesztőség és kiadó: 1089 Bu­
dapest, Üllői út 102. ■ Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9., 
Pf. 74. ■ E-mail: szerk@magyarnemzet.hu ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: 
A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kit. ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: D r.  Kövesdi László • Lapigaz­
gató-helyettes: Ostrowski MAria • Terjesztési igazgató: Csóry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja.
ü g y f é l s z o l g á l a t:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;  H ir d etés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax: 
(1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164, 322-2448,  1075 Bp., Wesselényi u. 8.) ■ On line hirde­
tésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (06-20) 934-0640, fax: (1) 306-2963. Terjesztési ügyekben 
telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-mail:  terjesztes@ 
magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. hírlapüzletág. • 
E l ő fiz e t h e t közvetlenül a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján, vagy Budapesten a hír­
lap  területi  képviseleteken  (postacím:  1900  Budapest;  e-mail:  hirlap@posta.hu;  zöldszám: 
06-80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 fo­
rint, egy évre 31  920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 fo­
rint, fél évre  19 032 forint, egy évre 38 064 forint ■ Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari 
Kft.  9021  Győr,  Űjlak  u.  4/A  ■  Ügyvezető  igazgató:  Szammer  István ■  Országos  kiadás  ISSN: 
0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
S E U F Q L P
Elbocsátásoktól
tartva az oktatási
jogok biztosához fordult
egy szakszervezet.
A moldovai kom­
munistáknak nincs
mandátumuk az ál­
éi megválasztásához.
elég
lamfi
Utasítás szerint az
adóhivatalnak le
llnia a botrányt ki-
áfaellenőrzésekkel.
kell á
váltó
Muzikális misszió­
nak is mondható
a Filharmónia Budapest
zeneszervező munkája.
Káosz petárdaügyben
Bár Lamperth Mónika belügymi­
niszter újév napján a petárda­
rendelet szigorítását ígérte 
a szilveszteri balesetsorozat 
miatt, a tárca politikai állam­
titkára mégsem tartja szüksé­
gesnek a módosítást -  írta az 
Index. Juhász Gábor most csu­
pán azt javasolja, hogy a  14-17 
éves fiatalok csak szüleik jelen­
létében vehessenek pirotechni­
kai eszközöket. Később a Bel­
ügyminisztérium jelezte az 
MTI-nek, hogy az államtitkár 
a magánvéleményét közölte, 
s új rendelet készül petárda­
ügyben. (MN)
Perisics önként
Hágába utazott
Momcsilo Perisics, a jugoszláv 
hadsereg volt vezérkari főnöke 
tegnap önként Hágába utazott. 
Ez alkalommal a hivatalos 
belgrádi kíséret elmaradt, ám a 
kormány garanciát vállalt érte 
is, hogy szabadlábon védekez­
hessen. Perisicset a Boszniá­
ban és Horvátországban elkö­
vetett háborús bűncselekmé­
nyekkel vádolják. (S. I.)
Fegyencháború
Dominikában
Legalább 133 elítélt meghalt, 26 
megsebesült tegnap a Domini­
kai Köztársaság keleti részén 
fekvő Higuey börtönében ki­
tört összecsapásban. Juan Ra- 
món de la Cruz Martinez, az 
intézet igazgatója elmondta: 
a rivális bandák között támadt 
harc közben a fegyencek fel­
gyújtották ágyneműjüket, és 
sokan a gyorsan terjedő tűzben 
vesztették életüket. Az őrök 
nem tudták megnyitni az érin­
tett folyosórészt, mert a rabok 
megrongálták a zárat. (MTI)
05065
770133  185028
Megegyezés helyett újabb vita
Vészforgatókönyv a Belügyminisztériumban?  •  Ma folytatják a tárgyalást
Az Országgyűlésben felszólalt, de a kitartóan tiltakozó gazdákkal tegnap sem ült le tárgyalni Gyurcsány Ferenc
F0TÓK: ÉBERLING ANDRÁS, MÁTÉ PÉTER
: Munkatársainktól
Ma  folytatódnak  a  plenáris 
agrártárgyalások,  és  ha­
marosan a megállapodás is meg­
születhet,  legalábbis Németh  Im­
re  földművelésügyi  és  vidék- 
fejlesztési  miniszter  szerint.  E 
véleményt  osztja  a  gazdák  veze­
tője,  Jakab  István  is,  aki  jelezte, 
nem  engednek  követeléseikből, 
ám  ők  is  szeretnének  mihama­
rabb egyezségre jutni. Azt is kije­
lentette, hogy két nap van a meg­
egyezésre. A tüntetők ismét hely- 
foglalási  engedélyt kértek a  Par­
lament  előtti  Kossuth  tér  azon 
szakaszára,  ahonnan  vasárnap 
este kénytelenek voltak a rendőr­
ség  döntése  miatt  elvonulni.  A 
tüntetések  folytatódnak,  s  újabb 
traktorok  érkeznek  a  fővárosba. 
Lapunk  úgy  értesült,  hogy  a 
Belügyminisztérium  különleges 
eszközökkel  készül 
az 
eshetőségre, 
ha  megegyezés 
híján  a  gazdák  országszerte 
lezárják az utakat.
arra 
Bekiabálásokkal  tarkított  vita 
zajlott  a  parlamentben  a  gazdák 
és a vidék helyzetéről. Gyurcsány
Ferenc  miniszterelnök  bejelen­
tette:  a kormány kész arra,  hogy 
a civil szervezetekkel új vidékpo­
litikát dolgozzon ki. A gazdatün­
tetésre utalva azt mondta, hogy a 
legjobb akarattal sem lehet  15 év 
adósságát  egy-két  fagyos  hétvé­
gén  az  utcán  vagy  éppen  a  tár­
gyalótermekben megoldani. Áder
János  (Fidesz)  a  tetteket  kérte 
számon a kormányfőn. Arra em-
lékeztetett:  a  kormány garanciát 
vállalt  a  gazdák  támogatásaira, 
az állatjóléti, a nemzeti kiegészí­
tések,  a  jogtalanul  visszatartott 
áfa  és  a  területalapú  támogatá­
sok  kifizetésére.  Németh  Imre 
azzal  vádolta  a  Fideszt,  hogy  a 
saját  céljaira  használja  a  gazda­
demonstrációt, 
ám  kiderült, 
hogy a miniszter által a párt alel- 
nökének  tulajdonított  ezt  alátá­
masztó  kijelentés  a  valóságban 
nem is hangzott el.
Változik-e 
az ingyenes 
betegellátás?
Akár  száz-kétszázezer  ember
számára is szűkülhet a mai szé­
les körű ingyenes egészségügyi
ellátás, ha előírják: csak annak
nem kell fizetnie, aki biztosítá­
si  jogviszonnyal  rendelkezik.
Főként  a  feketén  dolgozókat
érintheti egy ilyen intézkedés.
Sí Ztvkovtcs N atália_________
Tisztelt uram, ön nem volt biz­
tosítva, ezért a múlt havi csí­
pőprotézis-műtétért  szíveskedjék 
1  143 120 forintot nyolc napon be­
lül  megtéríteni  -   ma  még kizárt, 
hogy  egy  operáció  után  valaki 
hasonló  tartalmú levelet kapjon a 
társadalombiztosítótól  vagy  az 
APEH-től.  Az  sem  fordulhat  elő, 
hogy a doktor nem látja el a bete­
get,  mert  nincs  meg  a  biztosítási 
jogviszonya.  Ennek  meglétét  ma 
senki  sem  vizsgálja  az  orvoshoz 
fordulóknál, s a lakosság többsége 
is  hozzászokott:  állampolgári  jo­
gon  mindenkit  megillet  az ingye­
nes egészségügyi ellátás.  Egyelőre 
csak  akkor  szembesülhetünk  a 
biztosítás hiányával, ha igényeljük 
a  más  uniós  országokban  ingye­
nes  sürgősségi  ellátást  biztosító 
E -111 -es nyomtatványt.
Részletek a 3. és a  11.  oldalon
[ T ö b b . . . ]   Folytatás a 2.  oldalon >
Kiigazítást sürget 
az Európai Unió
További költségvetési kiigazító lépéseket vár el Magyarország­
tól az Európai Unió pénzügyminiszteri tanácsa. Az államháztar­
tás  első  két  havi  hiánya  a  tervezettet  meghaladva elérte  a  393
milliárd forintot.
■a Szabó Eszter
Újabb  kiigazításokat  ír  elő  a 
magyar kormány számára az 
az  ajánlás,  amelyet  az  Európai 
Unió  pénzügyminiszteri  tanácsa, 
az  Ecofin  ma  hagy jóvá.  A  Világ- 
gazdaság  információi  szerint  a 
most megjelenő uniós javaslat ar­
ra  kéri  fel  Magyarországot,  ne
költse  el  túl  gyorsan  az  idei  költ­
ségvetésben  elkülönített  tartalé­
kot, amely lehetséges, hogy nem is 
lesz elegendő erre az évre.
A  túlzottan  magas  hiány  m i­
atti  uniós  figyelmeztetés  nem 
előzmény nélküli, hiszen utoljára 
február 16-án bírálta hazánkat az 
Európai Unió.
[ A   v á r t n á l . . . ]   Folytatás a  11.  oldalon  >
Állatot ölni csak rongálás
Egy, aki mindent visz
Heten még esélyesek az Európa kulturális fővárosa címre
?! H akt.ik Norbert
Heten maradtak versenyben az 
Európa  kulturális  fővárosa 
címre pályázó tizenegy magyar te­
lepülés közül -  jelentette be tegnap 
Bozóki András, a nemzeti kulturális 
örökség minisztere. A versengés el­
ső fordulóján Pécs, Miskolc és Eger 
teljesített  a  legjobban  -   e  városok 
továbbjutását  a  héttagú  zsűri  egy­
hangúlag támogatta -, míg Sopron,
Győr, Budapest és Debrecen az íté­
szek többségének döntése alapján, 
de nem egyöntetű támogatásukkal 
jutott  tovább  a  második  körbe. 
Kecskemétet,  Kaposvárt, Székesfe­
hérvárt és Veszprémet a grémium 
tagjai  nem  tartották  érdemesnek 
arra,  hogy  tovább  mérkőzzenek  a 
megtisztelő címért. A második kör­
ben  a  hét  továbbjutott  városnak 
újabb,  konkrét  megvalósíthatósági 
tanulmánnyal  ellátott  pályázatot
kell benyújtania augusztus 17-ig. A 
miniszter a tervek  szerint október 
23-án jelenti be, melyik magyar te­
lepülés lehet 2010-ben Európa kul­
turális  fővárosa;  a  kibővített  zsűri 
munkájában  ezúttal  külföldi,  a 
brüsszeli  adminisztrációhoz  kötő­
dő szakértők is részt vesznek majd. 
Az unió a nyertes város felkészülé­
sét legfeljebb egymillió euróval tá­
mogatja.
[ B í r á l t ...]  F o l y t a t á s  a   15. o l d a l o n  >
G.  Juhász Iudit
Olcsóbban  meg  lehet  úszni  a 
törvény szerint az állatok el­
pusztítását,  mint  a  kínzásukat 
-  derült ki csaknem egy évvel azu­
tán, hogy érvénybe lépett a szigo­
rított  állatvédelmi  törvény.  A  jog 
nem  személynek,  hanem  dolog­
nak  tekinti  őket, 
indokolatlan 
megölésük  ezért  nem  -   kétéves 
szabadságvesztéssel  is  sújtható  -  
állatkínzásnak,  hanem  pénzbír­
sággal  megúszható  rongálásnak 
számít.
Illés  Zoltán,  az  Országgyűlés 
környezetvédelmi  bizottságának
fideszes  tagja  elmondta:  szorgal­
mazni fogja, hogy a törvény meg­
változzék,  ha  valóban  hibás.  Em­
lékeztetett arra is, hogy több száz­
ezren  írták alá a szigorítást köve­
telő ívet,  amelyen nemcsak az ál­
latok  kínzása,  hanem  indokolat­
lan  elpusztításuk  is  szerepel.  A 
Legfőbb  Ügyészség  szóvivője, 
Borbély  Zoltán  szerint  egyértel­
mű, hogy érző lényt nem lehet do­
lognak, azaz élettelen tárgynak te­
kinteni.  Erre  már több  konferen­
cián  is  felhívták  a  figyelmet,  és 
sokszor fellebbeztek a túlságosan 
enyhe ítéletek ellen.
T ovábbiak a  16. oldalon
OLASZ GYÁSZ. Rómában katonai tiszteletadással temették el a Bagdadban lelőtt olasz belbiztonsági tisztet, Nicola
Caliparit, aki testével védte az amerikai járőr tüzétől az iraki emberrablók fogságából kiszabadított olasz újságíró­
nőt, Giuliana Sgrenát Eközben összehangolt támadássorozatot hajtottak végre iraki lázadók Baakúbában és kör­
nyékén; mintegy harminc ember vesztette életét Továbbiak a 8., vezércikk a 7. oldalon 
fotó: afp/marco longari
^ c sú c s o t
•  Iörül
isissé
Sftss
;-^252i
‘ ' - ^ ‘ niuldoaoni
"
« 1w»«rtóinkiön1e - ÍI.
^ w í í m k  /jtvo o h /t,. 
J^Bk.hAprthín
‘” !pufc helyezettjeha-
uUn  «S cm-rtl
4  U M * .   Úgy, 
* ' < :t  h o - -««n yben 2.
1 / í'vyxtim huiU
*  -Minők aé SeWt is
a lefestett Zwoakyi 
f’ H »'itíinapúömé-
*  *sí k ilő tt, ám 3 dolgok 
1  '■‘•rrcTKWtlm alakulása
rw> nuaesánoi az 5, 
íim o fjd ta k ó z tp ts iú d .
R
ír n )   u tán   is.  A  zári 
ms  iúéi
i u s   hiába  erős 
n e m   tudott dó­
n á l Vhrlenytr- 
r m d lé két hete- 
— rfnbaton Tölgyai
'•-írása  (16,17  m),
■ 
.KM 
W W 4  p|  révén. 
■ .Muvalwgttiséit
i k u $ o d i  spanyolotok 
, '.U - u ü g  rágják akörmü- 
! r u   t  a n n tu k . Hat ezüst 
a  t t u i  é tavolugró Marii-
rftte  n ek ik,  de  Madrid- 
-tauk  voltak  igazán ott- 
k   a ra n y a t, kdtezüstóté 
u t £ < i* ó t it k b c .
( A l m i  
IIV hrfyer
■’iiíá wi
. 
)ok
jUiASA
i  0 A r 
í J é f '
t  0 f r ,
1  KI
a  0
íjO-
*  £& -■jutí-
íí  0 ^ rÜ 41
fim

