
I rph
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVIII. évfolyam,  136. szám
Budapesti kiadás • 2005. május 21., szombat
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő: L is z k a y G áb o r • Főszerkesztő-helyettesek: D. H o r v á t h  G á b o r, C s e r m e ly P é t e r,  f| 
Sze r et ő  Sza bo lcs Lapszerkesztők: L u dw ig E m il , T o r k o s M a t il d  Szerkesztőség és kiadó: 1089 Bu-  § 
dapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9.,  |  
Pf. 74. • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó:  %
A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: D r . K ö ves d i L ász ló • Lapigaz­
gató-helyettes: O strow ski M á r ia  • Terjesztési igazgató: C só ry G yö r g y • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja.  1
Ü g y f é ls z o lg á l a t:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;  H ird etés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax: 
(1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164, 322-2448, 1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirde­
tésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (06-20) 934-0640, fax: (1) 306-2963. Terjesztési ügyekben 
telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-mail:  terjesztes@ 
magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. hírlapüzletág. • 
E l ő f iz e t h e t közvetlenül a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján, vagy Budapesten a hír­
lap  területi  képviseleteken  (postacím:  1900  Budapest;  e-mail:  hirlap@posta.hu;  zöldszám: 
06-80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 fo­
rint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 fo­
rint, fél évre 19 032 forint, egy évre 38 064 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari 
Kft.  9021  Győr,  Üjlak  u.  4/A  •  Ügyvezető  igazgató:  S z a m m e r   I s t v á n  •  Országos  kiadás  ISSN: 
0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X  • Mai számunkat szerkesztette: Szentesi Z ö ldi L ászló
HOLNAP
/
  ilainir .\pmzH
'   I S
Mindhalálig
L Á T Ó - T É R  
■  Magyar Bálint mi­
niszteri tevékeny­
sége az igazi botrány -
véli Kövér László.
K Ü LFÖ LD
Az erdélyi magyar­
ság autonómiájá­
ról tartott konferenciát
az RMDSZ Nagyváradon.
:d a s í
Nyíregyházi ingat­
lant szeretne a pol­
gármester köreihez tarto­
zó vállalkozó.
K R Ó N IK A
Újságírók találták
meg Törökország­
ban az apja által elrabolt
szegedi kisfiút.
TARTALMÁBÓL:
ÚJ KALIFÁK
Felkelés Andizsánban -  Muzul­
mán radikalizmus vagy az el­
lenzék letörése?  (21., 26. oldal)
MENEDÉK
Beszélgetés Kudlik Júliával
(23. oldal)
FÉLÁRBOCON
II. János Pál pápa halála a hazai
tömegtájékoztatásban
(24. oldal)
KACSA
A Newsweek botránya után
(26. oldal)
NEM ELÉG A TÜNETI KEZELÉS
Gál Kinga képviselő asszony a
humanitárius jogok érvényesü­
léséről 
(28-29. oldaD
HATPÁRTI  ALKOTMÁNY AZ  IRAT­
TÁRBAN
Rendszerváltók sorozatunkban
Bihari Mihály nyilatkozik
(34. oldal)
0 5 1 3 6
770133
185066
Roma szúrt romát a Moszkva téren
Az előzetes hírekkel ellentétben szó sem volt rasszista indítékról  •  Tamás Gáspár Miklós: Elnézést, tévedtem
Elfogása után romának vallotta
magát a rendőrségen az a tizen­
hét  éves  törökbálinti  középis­
kolás, aki két hete, a 21-es bu­
szon karddal megszúrta a szin­
tén roma származású Patai Jó­
zsefet -  közölte tegnap a Buda­
pesti  Rendőr-főkapitányság
helyettes  vezetője,  Tóth  Gábor
ezredes. A balliberális értelmi­
ség eddig rasszista támadásról
beszélt, Gyurcsány Ferenc kor­
mányfő  pedig  a  bűncselek­
mény  apropóján  fasiszta  esz­
mék újjáéledése miatt fejezte ki
félelmét.
:  Munkatársainktól
A gyanúsított,  G.  Mortimer, 
akit  tegnap  hajnalban  laká­
sán fogott el a rendőrség, beisme­
rő  vallomást  tett,  s  a  bűncselek­
mény  előtti  konfliktust  jelölte 
meg tettének okaként -  derült ki a 
rendőrségi  tájékoztatón.  Szintén
Miközben a megszúrt fiú tegnap elhagyta a kórházat, a miniszterelnök szóvivője útján magyarázkodásra kényszerült
FOTÓK: MTI/NÁNDORFIMÁTÉ-NAGY BÉLA
előállították  a  fiú  egyik  rokonát, 
Gy. Lászlót, aki a kardot elrejtette, 
valamint a hattagú társaság másik 
tagját is kihallgatták. Úgy tudjuk,
hogy  a  rokon  elmondta  a  rend­
őröknek,  hol  található  a  szamu­
rájkard, amit tegnap meg is talál­
tak G.  Mortimer lakásán.  Azono­
sították a társaság többi tagját is, 
kihallgatásuk  vélhetőleg  a  közeli 
napokban várható. Tóth Gábor ez­
redes közölte: jelentős eltérés van
a gyanúsított,  illetve az áldozat és 
társainak vallomásai között.
F o l y t a t á s  a  3., v e z é r c ik k  a  7. o l d a l o n  >
[ R o m a . . . ]
Forrong az egész 
mozlim világ
Újabb pénzügyi 
megszorítások
Újabb megszorításokat kénytelen hozni a kormány annak érdeké­
ben, hogy az idei hiánycél tartható legyen -  jelentette ki Áder Já­
nos.  A  Pénzügyminisztérium  elismerte,  hogy  az  államháztartás
helyzetének megvitatására Veres János jövő keddre megbeszélést
kezdeményezett az államadósságot finanszírozó pénzintézetekkel.
f i Szabó Eszter_____________
Még az év első felében további 
intézkedéseket  kell  tennie  a 
kormánynak  annak  érdekében, 
hogy  az  államháztartás  idei  hiány­
célja  teljesülhessen  -   jelentette  ki 
tegnap  Veres János pénzügyminisz­
ter,  aki  azonban  egyelőre  nem  kí­
vánta  részletezni,  pontosan  milyen 
lépésekről  van 
szó.  Elismerte 
ugyanakkor,  hogy „lesz olyan dön­
tés, amely növeli a bevételeket, s lesz
olyan, amely a kiadásokat csökken­
ti”. Veres közölte azt is, hogy az ál­
lamkassza  150 milliárdos tartaléká­
ból valószínűleg csak nagyon keve­
set lehet majd felhasználni. A határ­
időn túli áfa-visszafizetéseket illető­
en  Veres  úgy fogalmazott:  a  szigo­
rúbb  ellenőrzés  miatt  visszatartott 
áfa  és  a  kifizetett  kamat  egyenlege 
ugyan  többletet jelentett  a  büdzsé­
nek, politikailag azonban káros volt.
[ F e l ü l v i z s g á l . . . ]  
F o l y t a t á s a   11. o l d a l o n  >
Szalmonellás
disznósajtot
árultak
IS G. Juhász Judit_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Hamisított  és  szalmonellával 
fertőzött disznósajt okozta két 
család hét tagjának megbetegedését 
Dányban és Nagymaroson. Rosszul 
lett  egy  másfél  éves  kisgyerek  is, 
amiről a háziorvos értesítette a tisz­
tiorvosi  szolgálatot  -   közölte  la­
punkkal  tegnap  Tettinger Antal,  a 
Pest megyei ÁNTSZ vezetője. Kide­
rült,  hogy a  CBA  üzletekben  vásá­
rolt készítmény az Olcsó  Hús  Kft.- 
től került a boltokba, csomagolásá­
ra a Surjány Hús Kft. címkéjét ha-" 
misították.  A  disznósajtot  az 
ÁNTSZ  levetette  a  polcokról,  és 
megtiltotta forgalmazását. 
[ H a m i s í t o t t . . . ]   F o l y t a t á s  a   17. o l d a l o n  >
Szaddám Húszéin alsóneműs képei vihart kavartak 
fotó: afp/odd Andersen
HÍ RÖSSZEFOGLALÓ
Nyomozást  indítanak  az  Irak­
ban állomásozó amerikai erők 
annak  kiderítésére,  ki  készítette 
azokat  a  fényképeket  a  bebörtön­
zött  Szaddám  Huszeinrcd,  amelyek 
a  The  Sun  brit  tömeglap  tegnapi 
számában  jelentek  meg.  Az  egész 
címlapot kitöltő fotón az iraki exel- 
nök egy szál alsónadrágban látható, 
míg a belső oldalakon lévő képeken 
az látszik, amint Húszéin a zokniját 
mossa, járkál zárkájában, vagy ép­
pen alszik.
Közben  továbbra  is  forrnak  az 
indulatok a Korán állítólagos meg- 
szentségtelenítése  miatt.  A  szent 
könyv  meggyalázásáról  először  a 
Newsweek  írt,  ám  a  hírmagazin
erőteljes washingtoni nyomásra vé­
gül  visszavonta  állításait.  A  hír 
azonban így is bejárta a mozlim vi­
lágot,  ahol  tiltakozásul  halálos  ál­
dozatokat is követelő megmozdulá­
sokra került sor. Tegnap tüntetések 
voltak  Irán-szerte,  ahol  a  hívők  a 
hatóságok fölhívásának eleget téve 
tiltakoztak a Korán-gyalázás ellen.
A  The  New  York  Times  mind­
eközben egy amerikai jelentésre hi­
vatkozva kegyetlen afganisztáni fo­
golykínzások  eseteit  ismertette.  A 
lap  szerint  az  amerikai  katonák 
több ártatlan foglyot halálra vertek, 
többek között egy fiatalt a csuklójá­
nál  fogva lógattak  fel,  míg  női ki­
hallgatok  a  foglyok  nyakára  és  az 
ágyékára tapostak.
R é s z l e t e k  a  8.  és a  26. o l d a l o n
BOTRÁNY A SZ0B0RAVATÓN. Rendzavarás címén elvezette és előállította a rendőrség Bégány Attilát az V. területi
Jobbik elnökét mert véleménynyilvánító transzparenst tartott a kezében Bibó István mellszobrának avatásán a Szé­
chenyi rakparton, Gyurcsány Ferenc miniszterelnök beszéde alatt A táblára az volt írva: .Gyurcsány Ferenc! Hunga-
roföb lépéseid miatt nem vagy méltó a Bibó-szobor avatására*. Gyurcsány Ferenc és Kenedi János aktuálpolitikai uta­
lásokkal tarkított beszédekkel emlékezett a XX. század egyik legnagyobb hatású gondolkodójára. A kormányfő sze­
rint Bibó István a legnagyobb demokrata szocialista volt Továbbiak a 4. oldalon 
fotó: pörneczi Bálint

