
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVIII. évfolyam, 203. szám
Országos kiadás • 2005. július 27., szerda
www.mno.hu
Ára:  1 4 5   forint, Horvátországban 8  kuna 
Előfizetőknek:  1 0 5   forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely P éter, 
Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  T orkos  M atild •  Szerkesztőség  és  kiadó: 
Szerető  Szabolcs
1089  Budapest,  Üllői  út  102.  •  Telefon:  (1)  476-2131,  (1)  814-8700,  fax:  (1)  215-3197.  Levélcím: 
1450 Bp.  9.,  Pf. 74.  •  E  mail: szerk@magyarnemzet.hu •  Kiadja a Nemzet  Lap- és Könyvkiadó Kft.  • 
Felelős kiadó:  A Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi
László •  Lapigazgató-helyettes: Ostrowski  M ária Terjesztési  igazgató: Csóry  György • A Nemzet
Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1)413-1547, (1) 322-8306; Hirdetés: (1)216-8817,216-8818, 
216-8819, fax:  (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164, 322-2448,1075 Bp., Wesselényi u. 8.) 
•  On  line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  (06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963. 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (-1)  476-2198, 
e  mail: terjesztes@ magyarnemzet.hu.  Terjeszti a  Lapker Rt.  Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta 
Rt.  Hírlap Üzletága.  •  Előfizethet közvetlenül a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján
(e-mail: hirlapelofizetes@posta.hu; zöldszám: 06-80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 fo­
rint, negyedévre: 7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: 
egy hónapra  3172 forint, negyedévre: 9516  forint,  fél évre  19 032 forint, egy évre  38 064 forint • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Üjlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: 
Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
:
P 
e 
t 
h 
ő 
S
á
n
d
o
r
K Ü L F Ö L D
A terrorizmus le­
gitimációjával vá­
dolja a katolikus egyhá­
zat a zsidó állam.
G A Z D A S Á G  
Szokatlan hatósági
eljárások a Zyvack-
ügyben; a cég vezetője
szerint nincs ügy.
KULTÚRA
Bár a kassza még
üres, a Művészetek
Völgye fesztivál pénte­
ken mégis megkezdődik.
KRÓNIKA
Hőségriasztást
rendelt el tegnap
a tisztiorvosi szolgálat a
kánikulai meleg miatt.
A hitelezők kezében
Ha a hitelezők hozzájárulnak, a fel­
számolás alatt álló salgótarjáni 
öblösüveggyár folytatja a ter­
melést -  jelentette ki a 
felszámolóbiztos. Szondi 
György szerint a gyár működő- 
képessége fenntartható, ezért a 
július 19-én megalakult hitele­
zői választmánynak azt java­
solja majd, hogy járuljon hozzá 
a termelés folytatásához. A sal­
gótarjáni ST Glass Öblösüveg­
gyártó és Forgalmazó Rt. ápri­
listól áll felszámolás alatt, a hi­
telezők követelése meghaladja 
a 3,7 milliárd forintot. (MTI)
Strasbourgi ítélet
Elítélte Magyarországot egy túl 
hosszúra nyúlt peres eljárás 
miatt a strasbourgi Emberi Jo­
gok Európai Bírósága. A ma­
gyar állam ellen a Mezőtúr-ti­
szazugi Vízgazdálkodási Társu­
lat nyújtott be beadványt, a bí­
róság a cég által kért 44 555 
eurós anyagi és erkölcsi kárté­
rítésből az előbbire vonatkozó 
beadványt elutasította, nem 
vagyoni kártérítésként pedig 
ötszáz euró megfizetésére köte­
lezte a magyar államot. (MTI)
Kerékbilincs Győrött
Kerékbilincset szerelnek augusztus 
elsejétől a szabálytalanul par­
koló járművekre Győrött is.
Az eljárás költsége akár a nettó 
húszezer forintot is elérheti, sőt 
72 óra elteltével a kocsit elszál­
lítják, a tárolási költség pedig 
naponta ezer forint lesz. (MTI)
■MMMKMMI
HELYREIGAZÍTÁS
Három  HM-cég  részvényeit 
árulják
Folytatás a  2.  o i.d a i.o n  >
MHMMMMflNNMNMNMMMNMMI
0 5 2 0 3
3 7 9 0 3 3
Utón a Discovery
A Columbia tragédiája után először startolt amerikai űrsikló
MN - Ö S S Z E Á L L Í T Á S
|  
j j
I 
•
k
Hét asztronautával a fedélzetén 
tegnap  -   magyar  idő  szerint 
16 óra 39 perckor -  fellőtték a flori­
dai  Kennedy  Űrközpontból  a  Dis­
covery  űrrepülőgépet,  amelynek 
július  13-ra  tervezett  startját  egy 
üzemanyag-érzékelő műszer hibája 
miatt el kellett halasztani. A példát­
lan  repülésbiztonsági  intézkedé­
sekkel  kísért  start  hibátlannak  bi­
zonyult.  A  gép  már  a  Nemzetközi 
Űrállomás  (ISS)  felé  tart,  élelmet, 
vizet  és  tudományos berendezése­
ket  visz  az  ott  április  óta  dolgozó 
két, orosz és amerikai asztronautá­
nak.  Az  expedíció  tizenkét  napja 
alatt a személyzet teszteli azokat az 
újonnan  kifejlesztett  berendezése­
ket  is,  amelyek  az  űrhajósok  na­
gyobb biztonságát szolgálják.
A kockázati tényezők és techni­
kai  gondok  miatt  többször  elha­
lasztott  indítás  egyes  mozzanatait 
több  mint  száz  kamera  örökítette 
meg,  a  felvételeket a  NASA  alapo­
san  elemzi  majd,  mielőtt  engedé­
lyezi, hogy az űrjármű augusztus 7- 
én  visszatérjen  a  Földre.  A  start 
előtt egy órával az űrhajósok az idő­
járási adatokat elemezve meghatá­
rozták  azt  a  három  helyszínt  is, 
amely alkalmas lehet egy esetleges 
kényszerleszállásra.
A  Columbia  2003  februárjában 
bekövetkezett,  hét asztronauta ha­
lálát  okozó  katasztrófája  óta  a 
Discovery az első amerikai űrrepü­
lőgép,  amely  újra  felszállhatott.  A 
huszonegy éves szerkezet már har­
mincszor járt az űrben.
Bővebben a  17. oldalon
Éjjel meghúzták 
a ponthatárokat
Lapzárta után hozták nyilvánosságra az idei felsőoktatási felvételi
ponthatárokat az Országos Felvételi Iroda (www.felvi.hu) honlap­
ján. Információink szerint a jogi karok és az orvosi egyetemek 130
pont környékén húznák meg a limitet, de olyan szak is van, ahol az
összes elérhető többletpontra szükség lenne a bekerüléshez.
'T F arkas M f.i.inda
A z. 
International  Business 
School  (Nemzetközi  Üzleti 
Főiskola)  épületében  ültek  össze 
az egyetemek és a főiskolák, vala­
mint  az  oktatási  tárca  képviselői, 
hogy  megállapítsák  a  végleges 
ponthatárokat. Eredmény csak ké­
ső este várható -  mondta lapunk­
nak  tegnap  délután  Klinghammer
István.  A  Magyar  Rektori  Konfe­
rencia  elnöke  szerint  nagyon  ma­
gasak a  pontszámok.  Információ­
ink szerint három egyetem jogi ka­
rán  is  elutasítják  a  minisztérium 
által  megszabott  felvételi  pontha­
tárt,  mert  túl  magasnak  ítélik.  A 
középszintű matúrát a diák közép­
iskolájában bírálták el, és a külön­
böző  gimnáziumokban  nem  egy­
forma a mérce.
[ÉJJEL...]
Folytatás a 2. oldalon >
Megszorítások 
a jövő évi büdzsében
f i Szabó E sztek________________________
Mai  ülésén  a  kormány  a  mi­
nisztériumokat  érintő  jövő 
évi  szigorításokat  tárgyalja  -   érte­
sült a  Magyar Nemzet pénzügymi­
nisztériumi forrásokból. Informáci­
óink  szerint  a 
tervezet  több  mint 
250  milliárd  forint  elvonását java­
solja a tárcáktól, azaz a kötelező tar­
talékoláson felül jövőre ennyivel ke­
vesebb pénzből gazdálkodhatnak a 
minisztériumok.  Úgy  tudjuk,  a 
Pénzügyminisztérium  által  terve­
zett  megszorítások 
legnagyobb 
vesztese  a  gazdasági  tárca  lesz:
2006-ban ugyanis 65 milliárd forin­
tot kell spórolnia kiadásain. Az ide­
inél  60  milliárd  forinttal  kevesebb 
pénzből gazdálkodhat  a földműve­
lésügyi tárca, míg várhatóan 45 mil­
liárd  forintot vonnak el  a  Belügy-, 
40 milliárdot az Oktatási, 15 milliár- 
dot pedig a kultuszminisztériumtól.
Forrásaink szerint a jövőre elő­
irányzott  létszámleépítések  mun­
kabér-megtakarításai  nem  fedezik 
az  elvonások  mértékét,  így  a  mi­
nisztériumoknak erősen vissza kell 
fogniuk jövőre a hatáskörükbe tar­
tozó beruházásokat és a támogatá­
sokat is.
Blair: Londonban nem 
Irak miatt robbantottak
Nemzetpolitikai fordulat?
Egy MSZP-s képviselő részben igazat adott Orbán  Viktornak
HÍ RÖSSZEFOGLALÓ
V olt információja  az egyiptomi 
hatóságoknak arról, hogy me­
rénylet  készül  Sarm-es-Sejkben  -  
állították kedden belbiztonsági for­
rások, akik szerint azonban azt hit­
ték,  hogy  kaszinók  lesznek  a  cél­
pontok. Eddig 180 gyanús személyt 
vett  őrizetbe az egyiptomi  rendőr­
ség, és azonosították az egyik felté­
telezett tettest is.
Közben  a  londoni  terrortáma­
dások  kapcsán  a  brit  miniszterel­
nök  kijelentette:  nincs  semmilyen 
összefüggés az erős iraki brit kato­
nai jelenlét és a londoni események 
között.  Tony  Blair  széles  támoga­
tást  próbál  nyerni  a  terrorellenes 
törvények szigorításához,  ezért  fo­
gadta Michael Howard konzervatív 
és  Charles  Kennedy  liberális  de­
mokrata pártelnököket.
Továbbiak a 8. oldalon
Védett kincs a poggyászban
Természetkárosítás  miatt  akár 
három évig terjedő szabadság- 
vesztéssel  büntethető  az,  akinek 
poggyászában  a  vámos  elefánt- 
csont sakkfigurát, krokodilbőr tás­
kát,  kígyópálinkát,  kölyök  aligátor 
kitömött fejét, korallt, netán orchi­
deateát,  esetleg  pézsmakivonatot 
talál.  A  washingtoni  egyezmény
szerint ugyanis a védett állat- vagy 
növényfajok egyedeinek felhaszná­
lásához annak az államnak az enge­
délye szükséges, ahol az átjött pél­
dány  őshonos.  Hiába  védekezik  a 
turista tehát azzal, hogy ajándékba 
kapta  vagy  üzletben  vette  az  árut. 
Ha  nincs  megfelelő  engedélye, 
megindul ellene a vizsgálat, a porté­
kát pedig lefoglalják.
Részletek a  16. o l d a l o n
Hiller István
Orbán Viktor
Géczi József Alajos
Miközben Hiller István tegnap felszólította Orbán Viktort, von­
ja vissza a baloldal nemzetpolitikájára vonatkozó nyilatkozatát,
az MSZP-s Géczi József Alajos részben igazat adott a Fidesz el­
nökének,  mondván:  a  szocialisták  érzik,  hogy e  területen  más
kellene, csak náluk bizonytalanság tapasztalható.
T ábori G abriki.i.a-M TI__________
K ifogásolt kijelentéseinek visz- 
szavonására szólította fel Or­
bán  Viktor  Fidesz-elnököt  az 
MSZP első embere, Hiller István. - 
Az év legdurvább mondata, amely 
a  Fidesz elnökének  száját elhagy­
ta, sértő a szocialista pártra nézve, 
és sértő a magyar baloldalra. Sér­
tő,  ezért  az  MSZP  elnökeként  a 
leghatározottabban  visszautasí­
tom, és azt kívánjuk, hogy ezeket a 
meggondolatlan mondatokat a Fi­
desz elnöke vonja vissza!  -  így fo­
galmazott  az  MSZP  elnöke  a  táv-
irati  irodának nyilatkozva.  Amint 
arról  lapunk  beszámolt,  a  Fidesz 
elnöke hétfői közleményében  úgy 
fogalmazott:  jobb-  és  baloldal 
minden  európai  országban  léte­
zik,  és  minden  sikeres  országban 
egységesen kiállnak a  nemzeti ér­
dekekért,  Magyarországon  azon­
ban  ez  nem  így  van.  Nálunk  a 
nemzeti  kérdésekben  azért  nincs 
egyetértés, mert a baloldali polgá­
roknak nincs méltó képviselete.
[ N e m z r t p o l i t i k a i . . . ]  
FolytaíAs a 3.  oi.dai.on >

