
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVIII. évfolyam, 231. szám
Budapesti kiadás • 2005. augusztus 25., csütörtök
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
l apszerkesztők:  J.UDWIG  Em ii,  T orkos  M atild
lgazgató»sztrk<sztó: ÜSZKAY Gabiik Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth G ábor, Csermeiy Péter
S/erhó Szabolcs
Szerkesztőség  és  kiadtk 
\ m  Budapest,  üllői  ut  102  Telelőn:  (1)  476-2131,  (1)  814-8700,  fax:  (I)  215-3197.  Levélcím: 
1450 Bp  9 ,  Pl.  74  E  mail:  szerk@magyarnemzet.hu  -  Kiadja  a  Nemzet  Lap- és  Könyvkiadó  Kft  ■ 
Felelős kiadó:  A  Nemzet  Lap  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dk.  Kovesüi
László  Lapigazgató  helyettes:  Ostrowski M aria Terjesztési  igazgató:  Csóry  G yOki.y A Nemzet
Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálati (1) 413-1547, (l)322-8306t Hirdetés: (1)216-8817,216-8818,' 
216-8819,  fax:  (I) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164, 322-2448,  1075 Bp., Wesselényi u. 8.)
■  On  line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  (06-20)  934-U640,  fax:  (I)  306-2963. 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198, 
e  mail:  terjesztés® magyarnemzet.hu. Terjeszti a  Lapker  Rt.  Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta 
Rt. Hírlap Üzletága.  •  Előfizethet közvetlenül a  postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján
(e-mail: hirlapelofizetes@posta.hu; zöldszám: 06-80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 fo­
rint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: 
egy hónapra  3172  forint, negyedévre:  9516 forint,  fél  évre  19 032 forint, egy évre 38 064 forint  ■ 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Üjlak u. 4/A ■ Ügyvezető igazgató: 
Szammer  István ■  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Csermely Péter
Brókerügy: huszonegy vádlott
” 
SAJrÖTÁJÉKOZT
----------------------------------------- —-------------------------------------- —
Az ügyészség hetvenoldalas vádiratot nyújtott be a Fővárosi Bíróságnak
Kulcsár  Attila  mellett  húsz 
Kulcsár  Attila  mellett  húsz
személyt vádol a Fővárosi Fő­
ügyészség  (FF)  a  K&H  Bank
Rt.  Equities brókercégénél  el­
követett  bűncselekm ény-so­
rozat  miatt  -   hangzott  el  a
vádhatóság  sajtótájékoztató­
ján. A K&H korábbi vezetője a
sajtóhírek ellenére nem kötött
vádalkut a vádhatósággal, ő az
ügy harmadrendű vádlottja.
Kulcsát
Wi Sw endt Pál_________________________
Hetvenoldalas  vádiratot  nyúj­
tott be a Fővárosi Bírósághoz 
az  ügyészség  a  brókerbotrány  né­
ven  elhíresült  ügyben,  huszonegy 
vádlott  ellen  -   jelentette  be  Ihász
Sándor fővárosi főügyész. A doku­
mentum  elkészítéséhez  az  ügyészi 
kihallgatások  189  órán  keresztül 
tartottak,  ezalatt  közel  háromszáz 
személyt  kérdeztek,  csak  Kulcsárt
45 alkalommal hallgatták ki. Az FF 
szerint a vádlottak összesen 23 mil­
liárd forintot  mozgattak a sikkasz­
tások  idején,  1998-2003  között,  a 
kár 8,3 milliárd forint lett, amelyből
Az ügyészség nem kötött vádalkut Rejtő E. Tiborral, a K&H korábbi vezetőjével
FOTÓ: PÖRNECZI BÁLINT
sikerült  6,3  milliárd  forintnyi  va­
gyont zár alá venni, így a tényleges 
kár  kétmilliárd  forintra  tehető  -  
hangzott el a sajtótájékoztatón.
-  Az ügyészek helytálltak, és ha­
tékonyan dolgoztak,  annak ellené-
re, hogy egyesek magukat szakértő­
nek kikiáltva, elítélően nyilatkoztak 
a  munkáról  -   értékelte  az ügyész­
séggel kapcsolatos aktuális média­
híreket Ihász Sándor. Mindenki ér­
deke, hogy a  közérdeklődésre szá-
mot tartó, a társadalomra fokozot­
tan  veszélyes  bűntettek  elkövetőit 
felderítsék, és a bíróság felelősségre 
vonja őket -  mondta a főügyész.
[H uszonegy...]  Folytatás a 3., 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Göncz gátolná 
az egyházak 
térnyerését
m Joó István
Gyurcsány  Ferenc  kormányfő­
nek  írt  levelében  nemkívána­
tos folyamatnak nevezte Göncz Kin­
ga  ifjúsági,  családügyi,  szociális  és 
esélyegyenlőségi miniszter, hogy az 
önkormányzatok  tömegesen  adják 
át  szociális  intézményeiket az egy­
házaknak. A birtokunkba került le­
vélmásolat szerint a  miniszter asz- 
szony  azt  tartja  elkerülendőnek, 
hogy az átadások eredményeként a 
szociális  ellátórendszerben  megha­
tározóvá váljék az egyházak szerepe.
Göncz Kinga  felhívta főnöke fi­
gyelmét: azért is problémásnak tart­
ja  az egyházi  fenntartású  intézmé­
nyek  térnyerését,  mivel  az  egyhá­
zaknak alkotmányos joguk van ala­
nyi  jogon  igénybe  venni  az  emelt 
összegű  normatívát,  ami  miatt  a 
költségvetésben  a  normatív  támo­
gatás során több milliárd forint hi­
ány keletkezett. A július 7-i keltezé­
sű Göncz-levélből Gyurcsány meg­
tudhatta: a készülő szociális csomag 
része,  hogy  korlátozni  kívánják  az 
egyházi  intézmények  létesítését  és 
az  önkormányzati 
intézmények 
egyházaknak  történő  átadását.  A 
korlátozás csak az újonnan alakuló 
intézményekre  vonatkozna.  Göncz 
Kinga továbbá jelezte a miniszterel­
nöknek:  megfontolandó  a  vatikáni 
megállapodás és az egyházak finan­
szírozásáról szóló törvény felülvizs­
gálata,  hogy  megszüntethessék  a 
nekik járó kiegészítő normatívát.
-  Úgy látszik, az egyházi iskolá­
ba járó gyermekek elleni kampányt 
újabb kampány fogja követni -  rea­
gált a kiszivárogtatott levélre Balog
Zoltán,  a  Fidesz  egyházi  egyezte­
tőtanácsának ügyvezető elnöke, Or­
bán Viktor egyházügyi tanácsadója. 
Szerinte ezúttal azokat az idős em­
bereket  büntetné  a  kormány,  akik 
nem önkormányzati, hanem egyhá­
zi  fenntartású  szociális  intézményt 
választottak öreg napjaikra.
[Terv...]  Folytatás a-2.  oldai.on >
DCLrULU 
______
Több mint 80 mil­
lió forintért nép­
szerűsítik a kulturált
ebtartást Budapesten.
Wfrwit HiHBklllt-
IpAlM M Kii
*«a*kanpL'
A gazdasági mi­
niszter távozásá­
val tovább apad Dzu-
rinda támogatottsága.
H H H H
JM teéJfiU
vjké  képesít. A
%*», Amin-
ÉMBéíwOVW-
MftfegBMaeáttal
§1 bzéiix  Miniéi
it tumtu kp  múd-
injifntfs'j,  RtMÜJ,
taftgaehnnm
MtirnífÍBBrúm
U
r t-tóbünilabda-
“S S
sRfes
P^pü||  CÍ/VXÖ.ASACk
Kései büdzsé: már
a PM is elismeri.
hogy késésben van a
költségvetés tervezése.
■ ■ ■ I   K U LTÚ RA
A megszorítások
miatt pénzügyi
válság fenyegeti a Ma-
gyár Állami Operaházat.
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmitm
Ismét hatályos
adókedvezmény
Visszamenőleges hatállyal módosí­
totta a kormány azt a július el­
sejével hatályba lépett rendele­
tet, ami a fejlesztési adóked­
vezményt úgy szigorította 
meg, hogy a legtöbb cégnek le­
hetetlenné vált a kedvezmény 
igénybevétele. A mostani kor­
mányrendelet gyakorlatilag 
visszavonja a szigorítások leg­
nagyobb részét, így újra köny- 
nyebbé válik az adókedvez­
mény a beruházni kívánó vál­
lalkozások számára. (Sz. E.)
Kiújult textilvita
Tegnap szelídíteni igyekezett az EU 
és Kína között a hét elején ki­
éleződött textilháborút Peter 
Mandelson, az unió kereske­
delmi biztosa. Elismerte, hogy 
az EU a civódás magját hintet­
te el a kínai textilárukra megál­
lapított importkvótákkal 
továbbá, hogy jóakarattal és 
gyakorlatiassággal igyekeznek 
most gyorsan rendezni az 
ügyet, a 25 tagország képvise­
lői is ezt akarják. Mandelson 
közölte, hogy a kínai textilex­
port „kontingentálásáról”, az­
az mennyiségi szabályozásáról 
létrejött júniusi sanghaji meg­
állapodás 2007 végéig érvény­
ben marad. (MTI)
Szabadságot
követelnek Millernek
Huszonhét neves európai szemé­
lyiség, köztük Günter Grass 
Nobel-díjas német író követeli 
petíciójában Judith Miller 
amerikai újságíró szabadon 
bocsátását, aki négy hónap 
szabadságvesztést kapott, mert 
nem nevezte meg egy értesülé­
sének forrását, ami a CIA egyik 
ügynökére vonatkozott. (MTI)
7 7 0 1 3 3
1 8 5 0 4 2
Mucuskával beszélt 
az egyik miniszter
A hvg.hu értesülése szerint a Szatmári házaspár a román titkos-
szolgálat szervezésében kötött házasságot, és eleve meghatáro­
zott céllal jött Budapestre.
;  M u n k a t á r s a in k t ó l
Mucuskám -  a Magyar Hírlap 
információi szerint a becéz- 
gető  megszólítás  egy  magyar  mi­
niszter és egy, a titkosszolgálat gya­
núja szerint a román hírszerzésnek 
dolgozó hölgy között folyó telefon- 
beszélgetés során hangzott el, ame­
lyet  a  Nemzetbiztonsági  Szakszol-
gálát  rögzített.  A  feltételezett  pár­
beszéd női résztvevője, Szatmári Il­
dikó  „badarságnak”  minősítette, 
hogy  két  tárcavezetővel  is  intim 
kapcsolatba került volna -  ahogy a 
napilapnak  elmondta  -,  Magyar
Bálint oktatási és Hiller István volt 
kultuszminiszterrel  „szigorúan” 
csak munkakapcsolatban volt.
[M ucuska...]  Folytatás a 3.  oldalon >
Sztrájkhelyzet van 
a MÁV Rt.-nél is
Sztrájkot helyeztek kilátásba a
szakszervezetek,  ha  nem  sike­
rül stabilizálni a MÁV pénzügyi
helyzetét. Kóka János szeptem­
berben  ismerteti  az  új  vasúti
stratégiát; a MÁV finanszírozá­
si  modelljében  aligha  várható
jelentős eltérés. A vezérigazga­
tói poszton viszont váltás lehet.
ii Bakonyi ádám- P utsay Gábor
S zámítani  lehet  személyi  válto­
zásokra  a  MÁV  Rt.  vezetésé­
ben, ezt már a Gazdasági és Közle­
kedési  Minisztériumnál  (GKM) 
sem  titkolják.  Érdeklődésünkre  a 
tárca  illetékese közölte, hogy Kóka
János miniszter szeptemberben  is­
merteti az új vasúti törvényt, illetve 
stratégiát, ez utóbbi pedig személyi 
változásokkal jár együtt. Lapértesü­
lés  szerint  a miniszter akár ezen a 
héten  is  döntést  hozhat  személyi 
ügyben, Mándoki Zoltán vezérigaz­
gatót Heiczinger István,  a  Siemens 
Rt.  ügyvezető  igazgatója  válthatja 
posztján. A nagy kérdés viszont az, 
hogy az egyre súlyosabb helyzetbe 
került  MÁV  Rt.-nél  megoldást  je- 
lent-e a vezetőcsere, vagy ez is csak 
egy 
látszatintézkedés.  A  MÁV 
pénzügyi helyzetének rendezését az 
elmúlt év végén ígérte meg Kóka Já­
nos miniszter, azóta viszont válto­
zatlan a MÁV finanszírozása.
[Sztrájkhelyzet...] 
Folytatás a  13. oldalon >
Barátok és üzletfelek?
A Fidesz felszólítja a kormányt, hogy nyilvánítsa érvénytelennek a
Malév  privatizációját.  A  párt  információi  szerint  Veres  János
pénzügyminiszternek kapcsolata volt az orosz cég képviselőivel.
...Hunyor E rna
Pénteken  ismerteti  döntését  az 
Állami  Privatizációs  és  Va­
gyonkezelő  Rt.  a  Malév  privatizá­
ciójának  ügyében.  Ha  a  légicég 
magánosítását a jelenlegi formában 
elfogadják, akkor felvetődik a kor­
rupció  gyanúja,  és  a  Fidesz  parla­
menti  vizsgálatot  kezdeményez  az 
ügyben -  jelentette ki Rogán Antal
fideszes  országgyűlési  képviselő. 
Mint mondta: a  Fidesz felszólítja a 
kormányt,  hogy  nyilvánítsa  ér­
vénytelennek a Malév privatizáció­
ját, s ne fogadja el az AirBridge Rt. 
ajánlatát. Közölte: a párt úgy tudja, 
Veres Jánosnak  kapcsolata  volt  az 
orosz hátterű cég képviselőivel.
Kifejtette:  a  jelenlegi  pénzügy- 
miniszter és Leonov Péter, a Maiév­
re  aspiráló  AirBridge  igazgatósági 
tagja  évfolyamtársak  és  barátok 
voltak a Marx Károly Közgazdaság- 
tudományi Egyetemen, de egy levél 
azt is bizonyítja, hogy 2004 végén a 
magyar földgázpiacról tárgyaltak. 
[Veres...] Folytatás a  13. oldalon >
PUSZTÍTÓ ÁR  SZÉKELYUDVARHELYEN. Tízen  életüket vesztették, legalább ennyien  pedig  eltűntek a  székelyföldi
Hargita megyében a kedd esti felhőszakadás következtében. Megáradtak a Székelyudvarhely környéki patakok, töb­
bek között a Szejke is, amely a várostól nem messze fekvő völgyben átszakította egy vízgyűjtő tó földgátját. A pa­
tak a település több negyedét elárasztotta, házak százait öntve el. A székely városban 44 milliárd lejre (320 millió fo­
rintra) rúg a károk értéke. Az újabb áradások Udvarhelyszéken kívül hat megyét érintettek Erdélyben, és huszonkét
fotó: fotöbörze
településen körülbelül másfél ezer lakóház rongálódott meg néhány óra alatt (17. oldal) 

