
tik  c   /.
Polgári  napilap
LXVIII. évfolyam, 244. szám
Országos kiadás • 2005. szeptember 7., szerda
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető  Szabolcs •  Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  T orkos  Matild ■  Szerkesztőség  és  kiadó: 
1089  Budapest,  Üllői  út  102.  •  Telefon:  (1)  476-2131,  (1)  814-8700,  fax:  (1)  215-3197.  Levélcím: 
1450 Bp.  9., Pf.  74.  •  E-mail: szerk@magyarnemzet.hu  •  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó  Kft.  • 
Felelős kiadó:  A  Nemzet  Lap- és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi
László ■  Lapigazgató-helyettes: Ostrowski  Mária • Terjesztési igazgató: Csóry  György •  A Nemzet 
-----------------------------------------------------------------------
Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306; Hirdetés: (1) 216-8817,216-8818, 
|  (e-mail: hirlapelofizetes@posta.hu; zöldszám: 06-80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 fo- 
216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164, 322-2448,  1075 Bp., Wesselényi u. 8.)  J 
1  rint, negyedévre: 7980 forint, fel évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: 
•  On-line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  (06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963.  I 
|  egy hónapra  3172  forint, negyedévre:  9516  forint, fél évre  19 032 forint, egy évre 38 064 forint • 
| 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198, 
|  Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: 
e-mail:  terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a  Lapker Rt.  Előfizetésben terjeszti a  Magyar Posta  | 
|  Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Rt.  Hírlap Üzletága.  • Előfizethet közvetlenül a  postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján  I
I  Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emil
BELFÖLD
Száva Vince roma
politikus MKP
néven új választási
pártot alapított.
KÜLFÖLD
Gyurcsány tör­
vényt sért, ha no­
vemberig nem hívja
össze a Máért ülését.
Az Állami Foglal­
koztatási Hivatal
szerint augusztusban is
nőtt a munkanélküliség.
K U LTÚ RA ____________
Egyre több kultu­
rális szervezet til­
takozik az NKA felelőt­
len átalakítása ellen.
Putyin nem akar
hosszabbítani
Vlagyimir Putyin orosz elnök hatá­
rozottan kizárta, hogy harma­
dik hivatali időszakra pályázna 
és az alkotmány módosítására 
törekedne annak érdekében, 
hogy 2008 után is hatalmon 
maradhasson -  erősítette meg 
Nyikolaj Zlobin, a washingtoni 
Védelmi Információs Központ 
(CDI) kutatója, aki erre vonat­
kozó kérdéseket tett fel előző 
este Putyinnak. Zlobin szerint 
azzal, hogy Putyint egyenes vá­
laszadásra szólította ezekre a 
kérdésekre, tisztázta az orosz 
politika alakulását a következő 
három évben. (MTI)
Tízmilliós büntetés
a Tescónak
A Gazdasági Versenyhivatal a 
Tesco Nálunk verhetetlen ára­
kat talál! szlogennel azonosít­
ható árgarancia-szolgáltatásá­
nak a reklámújságokban meg­
jelentetett tájékoztatóit jogsér­
tőnek ítélte, és  10 millió forint 
megfizetésére kötelezte a hi- 
permarketláncot. A GVH 
versenytanácsa megállapította, 
hogy a Tesco a fogyasztók 
megtévesztésére alkalmas tájé­
koztatást adott az árgaranciá­
ról, nem közölve az annak ér­
vényesítéséhez teljesítendő va­
lamennyi feltételt. (J. Gy.)
0 5 2 4 4
7 7 0 2 3 7
3 7 9 0 3 3
Szlogenekből bőség van
Gyurcsány. szerint nem választási, hanem identitáskampány kezdődött
Nem választási, hanem  identi­
táskampányt folytat az MSZP - 
i  jelentette  ki  tegnap Gyurcsány
Ferenc  miniszterelnök  a  Kos­
suth rádióban. A Fidesz szerint
inkább identitásválságban van-
|  nak  a  szocialisták.  Tény,  hogy
j  ebben a kormányzati ciklusban
szlogenekből nem volt hiány az
MSZP-ben.  Politológusok  sze­
rint lesznek még újabbak is.
a  M unkatársunktói._________
E z nem választási kampány,ez 
a  Magyar Szocialista  Párt be­
mutatkozó, azt  mondanám, iden­
titáskampánya  -   mondta  tegnap 
Gyurcsány Ferenc miniszterelnök, 
aki  egyben  az  MSZP  választást 
előkészítő bizottságának a vezető­
je. A szocialisták vezetői a napok­
ban bejelentették, hogy a párt hat­
hetes  kampányt  indít  politikája 
népszerűsítésére.  A  kormányfő
A Fidesz szerint inkább identitásválság mutatkozik a szocialisták soraiban
FOTÖ: TÓTH TIBOR
szerint az MSZP  sem  tesz  többet, 
mint amennyit bármelyik riválisa. 
A  párt  frakciójának hétfői  ülésén 
az egyik fő téma a választási felké­
szülés  volt.  Az  esemény  közben 
nyilatkozó  Burány  Sándor  frak­
cióvezető pedig már alkalmazta is 
a hét végén bedobott új szlogent, a
készülő költségvetés három  fő is­
mérve: „a bátorság, a biztonság és 
az igazságosság”.
[SZLOGENEKBŐL... J FOLYTATÁS A 3. OLDALON >
A korm ány felfüggesztette a költségvetést
IB Szaró Eszter_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A z év első nyolc hónapjának ál­
számadat  került  nyilvánosságra  a 
tavalyi  államháztartási  hiánnyal 
kapcsolatban is, a korábbi hivatalos 
tájékoztatásokban megjelölt hiány­
nyal szemben a Központi Statiszti­
kai  Hivatal  nyugdíjreform  nélkül 
6,1 százalékos GDP-arányos tavalyi 
hiányról küldött kimutatást az Eu­
rópai Uniónak.
lamháztartási  hiánya  a  teljes 
évi deficit-előirányzat 97,4 százalé­
kára emelkedett, az múlt hónapban 
hatvan milliárd forinttal emelkedett 
a hiány -  derül ki a Pénzügyminisz­
térium legfrissebb tájékoztatójából.
A  tárca  előrejelzése  szerint  szep­
tember végére a deficit 66 milliárd 
forinttal haladja meg az egész évre 
tervezett  mértéket.  Tegnap  újabb
MMMMNMNHMNNNMNMMNNMMMNWHMMMMNMNMMNMMMMMWMMNMMMMMMMMMN
Eközben  folyamatosan  érkez­
nek  a  fizetési  problémákról  szóló 
tájékoztatók az oktatási,  kulturális 
és  egészségügyi  közintézmények­
ből,  amelyek  azt jelzik  a  felügyelő 
minisztériumoknak,  hogy  nem 
tudják teljesíteni az augusztusi kor­
mányrendeletben rájuk rótt zárolá­
si  kötelezettséget.  Egyes  intézmé­
nyeknél  annyira  súlyos  a  helyzet, 
hogy a számukra előírt maradvány­
képzés  miatt  az alkalmazottak  bé­
rét sem tudják garantálni.
A pénzügyi tárca úgy tájékozta­
tott, hogy a kötelező tartalékolásra 
vonatkozó központi döntéssel már 
korábban  tisztában  voltak  a  mi­
MNMMMMNNNNMNMNMMMNM
nisztériumok. A Fidesz ezzel szem­
ben azt közölte: a tárcákat és közin­
tézményeiket  érintő  zárolások  azt 
jelentik, hogy a kormány gyakorla­
tilag felfüggesztette az idei költség- 
vetés végrehajtását.
Növeli a költségvetés átláthatat­
lanságát az a döntés is, amely sze­
rint véglegesen megszüntette az ál­
lamháztartás gazdálkodásának ha­
vi adatait közlő tájékoztatóját a Ma­
gyar Államkincstár.
T ovábbiak a 11., vezércikk a 7. oldalon
Hurrikán után járvány fenyeget
Teljesen kiürítenék New Orleanst • Szükségállapotot hirdettek Texas államban
Halálos  vírusok  jelentek  meg
a Katrina hurrikán által szinte
teljesen  elpusztított  New  Or-
leansban és környékén, ezért a
hatóságok  úgy  döntöttek,
hogy kiürítik a  várost.  A  terv
megvalósítása  azonban  ko­
moly ellenállásba  ütközik, hi­
szen  a  rablóbandáktól  tartva
számos  lakó  továbbra  sem
hajlandó  elhagyni  otthonát.
Bush  elnök  eközben  szükség-
állapotot hirdetett ki Texas ál­
lamban, amely megtelt a hur­
rikán  elől  elmenekült  embe­
rek százezreivel.
dollárnál  is  magasabbra becsülik. 
A  valóságos  menekültáradatot  -  
mintegy  negyedmillió  embert  -  
befogadó Texas problémáira eny­
hülést  hozhat,  hogy  az  Egyesült 
Államok  katasztrófaelhárítási  hi­
vatala  (FEMA)  azonnal  rendelke­
zésükre  bocsáthatja  a  szövetségi 
készleteket,  miután  George  Bush
elnök szükségállapotot rendelt el a 
korábban  általa  kormányzott  ál­
lamban.
E készletekhez hozzájuthatnak 
ezentúl  azok  a  helyi  önkormány­
zatok is, amelyek szükséghelyzet­
beli feladatokat látnak el az állam­
polgárok  élete,  egészsége  és  biz­
tonsága érdekében. A hivatal igaz­
gatója közölte, hogy a hétfői elnö­
ki rendelet Texas mind a 254 me­
gyéjére érvényes.  Louisiana állam 
kormányzója  egyúttal  speciális 
„Marshall-terv” létrehozását szor­
galmazta,  hogy  felépíthessék  újra 
a romba dőlt New Orleanst.
HÍ RÖSSZEFOGLALÓ
K étszázharminc  holttestet  ta­
láltak  meg eddig az Egyesült 
Államokban  a  Katrina  hurrikán 
pusztítása  után,  de  a  hatóságok 
úgy  becsülik,  hogy  a  végleges 
szám -  csak I.ouisiana államban -  
eléri  majd  a  tízezret.  A  csapás 
okozta  anyagi  kárt  százmilliárd
Sokan nem merik elhagyni az otthonukat
FOTÓ: AfP/JAMES NIELSEN
[H a l á l o s.. .)   Folytatás a 8., 
RIPORT A 4. OLDALON >
Kérdőre 
vonják 
Veres Jánost
A szeptember 20-ra összehívott
rendkívüli  rektori  konferenci­
án  az  egyetemi  vezetők  meg­
kérdeznék a pénzügyminiszter­
től,  mi  indokolta,  hogy  újabb
összegeket  zároljanak  a  felső-
oktatási intézmények vagyoná­
ból. Egyes vélemények szerint a
kormányzat úgy akarja kozme­
tikázni  az  idei  költségvetési
számokat,  hogy januárra  tolja
át az év végi kifizetéseket.
8   Farkas M elinda_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Meghívjuk  a  pénzügyminisz­
tert  is  a  rendkívüli  rektori 
értekezletre,  mert 
szeretnénk 
megtudni,  hogy  milyen  jogsza­
bályok alapján zároltak újabb ösz- 
szegeket,  illetve  mi  indokolja  a 
tartalékképzést -  mondta lapunk­
nak  Klinghammer  István,  a  Ma­
gyar  Rektori  Konferencia  elnöke, 
aki  egyben  az Eötvös  Loránd Tu­
dományegyetem  (ELTE)  rektora 
is.  Hozzátette:  az  egyetemnek 
négy  hónap  alatt  2,1  milliárd  fo­
rintot kell megtakarítania, ami kö­
rülbelül  az  éves  költségvetés  tíz 
százaléka. Ebből  1,7 milliárd forint 
az ELTE  saját bevétele,  360  millió 
forint  azonban  állami  támogatás, 
ez  utóbbi  tehát  zárolást  jelent. 
Klinghammer  nem  érti,  hogy  mi 
alapján  kötelezték  erre  őket,  ami­
kor a jogszabály szerint csak 1  szá­
zalékos vagyont kell zárolni, ezt pe­
dig  már  tavasszal  megtették.  Az 
sem  világos  számára,  hogy mi  ér­
telme van a tartalékképzésnek, hi­
szen az nem tényleges spórolást je­
lent, csak a kifizetések csúsztatását. 
[R e k t o r i...]   Folytatás a 2. oldalon >
Bárándy 
üldözőből 
lett védő
Súlyos etikai kérdéseket és jogi
összeférhetetlenséget  is  felvet
Bárándy Péter ügyvédi  megbí­
zása, amely szerint azt a Schön-
thal  Henriket  képviseli,  akivel
szemben  egykori  igazságügy­
miniszterként fel kellett lépnie
-  véli Répássy Róbert.
si Török László_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Fejlett jogállamokban példátlan, 
hogy  egy  jogász  védője  lehet 
egy olyan gyanúsítottnak,  akit  ko­
rábban  üldözött  -   fejtette  ki  Ré­
pássy Róbert,  aki  szerint  a  magyar 
jogásztársadalom  is  „felhördült” 
azon, hogy Bárándy Péter volt igaz­
ságügy-miniszter látja el Schönthal
Henrik védelmét.  A fideszes politi­
kus  úgy  vélte:  a  Medgyessy-kor- 
mány  miniszterének  megbízása  . 
egyfelől  súlyos etikai  kérdéseket  is 
felvet,  másfelől a  büntetőeljárásról 
szóló törvény értelmében összefér­
hetetlenség is szóba jöhet. 
[Ü ldözőbői,...]   Folytatás a 3.  oldalon >

