
Polgári  napilap
LXVIII. évfolyam, 247. szám 
Országos kiadás ■ 2005. szeptember  10., szombat 
;  www.mno.hu
!  Ára:  145 forint 
;  Előfizetőknek:  105 forint
M
M
Y Í U
A
l
a
p
í
t
o
t
t
a
:

P 
e 
t 
h 
ő 
S
á
n
d
o
r
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető  Szabolcs •  Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  T orkos  Matild •  Szerkesztőség  és  kiadó: 
1089  Budapest,  Üllői  út  102.  •  Telefon:  (1)  476-2131,  (1)  814-8700,  fax:  (1)  215-3197.  Levélcím: 
1430 Bp.  9.,  Pf.  74.  •  E-mail: szerk@magyarnemzet.hu  •  Kiadja a  Nemzet Lap- és Könyvkiadó  Kft.  • 
Felelős kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi
László ■  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária • Terjesztési igazgató: Csóry  György •  A Nemzet
Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306; Hirdetés: (1) 216-8817,216-8818, 
216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164, 322-2448,  1075 Bp., Wesselényi u. 8.) 
•  On-line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  (06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963. 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198, 
e-mail: terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a  Lapker Rt.  Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta 
Rt.  Hírlap Üzletága.  ■ Előfizethet közvetlenül a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján
(e-mail: hirlapelofizetes@posta.hu; zöldszám: 06-80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 fo­
rint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: 
egy hónapra  3172  forint,  negyedévre: 9516  forint, fél évre  19 032 forint, egy évre  38 064  forint  • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Üjlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: 
Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: T orkos Matild
...... ......................................................................r
----------------------------------------------------------------------
Közbeszerzés a holdudvarból
A megszorító intézkedések nem érintik a kancellária hatmilliárdos bevásárlását
Puhái. T
) ES7.TF.R
A takarékos államról szóló kor­
mányzati  ígéretek  és  a  köz­
ponti  zárolások  ellenére  jelentős 
mértékű  költekezésbe  kezdett  a 
Miniszterelnöki  Hivatal  (MeH) 
irányítása alatt álló Központi Szol­
gáltatási  Főigazgatóság.  A  Közbe­
szerzési  Értesítőben  közzétett 
adatok szerint a kancellária nettó 
6,4  milliárd forintot fordít számí-
Mintegy 6,4 milliárd forintot fordít számítógépek és a hozzájuk
kapcsolódó szolgáltatások beszerzésére a kancellária irányítása
alatt  működő  Központi  Szolgáltatási  Főigazgatóság  (KSZF).  A
kiválasztott szállítók között található a Trendex Rt. is, amelynek
igazgatósági tagja a Gyurcsány Ferenc cégbirodalmából megis­
mert Antalóczi Zoltán.
tógépek,  illetve  a  hozzájuk  kap­
csolódó  szolgáltatások  beszerzé­
sére.  Az  eljárás  első  szakaszában 
nyertesnek minősített cégei között 
fölbukkan a Trendex Holding Rt.,
amely  mintegy  negyvenmillió  fo­
rint  értékben  szállíthat  műszaki 
berendezéseket a MeH-nek.
Mint arról többször beszámol­
tunk,  a  Trendex  igazgatóságának
tagja az az Antalóczi Zoltán,  aki a 
Gyurcsány-cégbirodalom  fejériek 
számító Altus  Rt.  felügyelőbizott­
ságában is szerepet vállal.
Antalóczi  a  kilencvenes  évek 
közepén  az  Altus  műszaki  igaz­
gatóhelyetteseként  Gyurcsány
„jobbkezének” számított, de a mi­
niszterelnök más cégeiben is meg­
fordult  igazgatósági  vagy  felü­
gyelőbizottsági tagként.
[Ú ja b b .. .]   F olytatás a 2. old a lo n >
Ismét SZDSZ közeli PR-cég a tendernyertes
Ismét  politikai  botrányt  ka­
vart,  hogy  Demszky  Gábor
volt  kampányfőnöke,  Bruck
Gábor  cége,  a  Sawyer  Miller
Group  Kft.  nyerte  el  a  négyes
metró  építésének  kommuni­
kációs feladatait. A pályázatot
elbírálók  személyét  lapunk
kérésére  sem  hozták  nyilvá­
nosságra az illetékesek.
■ Szaró Zsoj.t-P ai  Gábor________
Megfelelően,  a  közbeszerzési 
törvény  előírásai  szerint 
döntött  a  tenderbizottság  a  né­
gyes  metró  tájékoztatási  pályáza­
táról,  és  ennek  alapján  a  Sawyer 
Miller Group (SMG) Kft. végezhe­
ti  hat éven át a csaknem 300 mil­
liárd 
forintos  beruházás  PR- 
feladatait,  300  milliós  keret­
összegből  -   közölte  lapunkkal 
Gulyás László,  a  BKV  DBR Metró 
projektigazgatója.  A  két  induló 
pályázó  közül  az  M  and  H  Kft. 
nettó 291  millió, míg az SMG Kft.
217  millió  forintos  ajánlatot  tett. 
Az SMG  Kft.  tulajdonosa és elnö­
ke,  Bruck  Gábor  1994-ben  és 
1998-ban  Demszky  Gábor  kam­
pányfőnöke,  később  Medgyessy
Péter  miniszterelnöki  tanácsadó 
testületének  a  tagja  volt,  míg 
Nyáry Krisztián, a társaság koráb­
bi cégvezetője 2002-ben vezette az 
SZDSZ  főpolgármester-jelöltjé­
nek kampányát, ma pedig ő a Fő­
polgármesteri  Hivatal  kommuni­
kációs  igazgatója.  -   A  fenti  sze­
mélyi  összefonódások  miatt  eti­
kátlannak  tartja  a  mostani  eljá­
rást  az  MDF,  ezért  felszólítjuk 
Bruck Gábort, adja vissza  a meg­
bízást,  a  főváros  pedig  jóval  ki­
sebb  összegben  írjon ki  új  pályá­
zatot  -  jelentette ki  tegnap Szőke
László frakcióvezető.
Bruck Gábor csak annyit mon­
dott,  2000 óta  nem  áll  kapcsolat­
ban  a  fővárossal.  -   Az  SMG  ol­
csóbb ajánlatot nyújtott be, a dön­
tés vitathatatlan -  fűzte hozzá.
[A   S a w y e r .. .]   F olytatás a 2.  olda lo n  >
Budapestnek
Metró  kell!
Földalatti liberális döntés a 217 milliós kommunikációról 
fotó: pörneczi Bálint
Visszaállamosítaná a MiZo-t Toller
A pécsi tejipari vállalat október végén kétszázharmincnyolc dolgozót bocsát el
■:..l N agy Ottó-N agy Tamás_____
Nem fordult elő a rendszervál­
tás  óta,  hogy  egy  működő 
nagyüzem egy pillanat alatt a sem­
mivé  vált  -   kezdte  tegnap  pécsi 
sajtótájékoztatóját  Toller  László
polgármester,  aki  csütörtökön 
megbeszélésre hívta a városi frak­
ciók  képviselőit.  A  konzultáción
A pécsi városvezetés és az ellenzéki koalíció közösen áll ki a pécsi
tejtermelés megtartása mellett. Toller László azt javasolta a tulaj­
donos Csányi Sándornak, hogy térítésmentesen adja át a veszte­
séges üzemet az önkormányzatnak. Az ügy kapcsán terítékre ke­
rült az uniós normákba ütköző iparűzési adó kérdése is.
kizárólag az Új-MiZo Rt. pécsi tej­
termelésének  megszüntetéséről 
volt szó. A politikusok egyetértet­
tek abban, hogy minél előbb meg­
oldást kell találni a kialakult hely­
zetre.
Mint  arról  már  beszámol­
tunk,  szerdán jelentette be a  tár­
saság üzemi  tanácsa,  hogy októ­
ber végén megválik 238 dolgozó­
jától, és Pécsett befejezi a terme­
lést. A lépést a cég a racionalizá­
lással, a veszteséges működés ja­
vításának  szükségességével  in­
dokolta. A tejtermékek gyártását 
várhatóan  Szegedre  és  Csornára 
helyezik át.
[ P é c s.. . ]   Folytatás a  1 1. old a lo n >
Ügyészségi 
vizsgálat 
a BA Rt.-nél
,  H unyor Erna
P  olt Péter legfőbb ügyészhez for­
dult  egy magánszemély a  Bu­
dapest Airport (BA) Rt. és a Kincs­
tári Vagyoni Igazgatóság (KVI) kö­
zött fennálló vagyonkezelési szerző­
dés  felülvizsgálatát  kérve.  A  bead­
ványtevő azt is kéri az ügyészségtől, 
hogy állapítsa meg, hogy a KVI és a 
BA  Rt.  között  2002.  december  28- 
án  megkötött vagyonkezelési  szer­
ződés a hatályos magyar törvények 
alapján  érvénytelen.  Állapítsa  meg 
azt is, hogy a vagyonkezelési kont­
raktus  valójában  egy  színlelt  szer­
ződés,  amely  kárt  okoz  a  Magyar 
Köztársaságnak. Az ügyészség véle­
ményét kéri abban  a kérdésben  is, 
hogy vajon a vagyonkezelési jog be­
jegyzésének  hiányában  vagyonke­
zelőnek  tekinthető-e  a  BA  Rt.?  Az 
ügyészségnek  meg kell  válaszolnia 
ama felvetését is, hogy a vagyonke­
zelői jog hiányában  tett kötelezett­
ségvállalások  miként  érintik  az ál­
lam vagyonát.  A  legfőbb ügyésztől 
várja  az  állampolgár  arra  is  a  vá­
laszt,  hogy  kik  tekinthetők  a  va­
gyonkezelői  jog  hiányában  kötött 
szerződések  jogosultjainak,  illetve 
kötelezettjeinek.
[ÜGYÉSZSÉGI... ]  FOLYTATÁS A l l .  OLDALON >
Érettségi: 
felelős helyett 
bűnbak
Bár személyi felelőst nem neve­
zett  meg  jelentésében  a  Kor­
mányzati  Ellenőrzési  Hivatal
(Kehi)  az  érettségi  tételek  idő
előtti  nyilvánosságra kerülésé­
ért, a megállapítások -   többek
között  az,  hogy  a  feladatsorok
útját  nem  dokumentálták,  és
nem tartották be a törvényi elő­
írásokat -  az oktatási tárca mu­
lasztásaira utalnak.
R i  F a r k a s M elin d a_____________________
Szabályozási  hiányosságok  és  a 
meglévő szabályok be nem tar­
tása vezetett az érettségi tételek idő 
előtti kiszivárgásához -   állapította 
meg jelentéséljen a Kehi. A bizton­
sági  intézkedések  elégtelennek  bi­
zonyultak, az előírt nyilvántartások 
nem készültek el, és-a szolgálati ti­
tokra  vonatkozó  adatkezelési  sza­
bályokat sem tartották be.
A szervezet megállapítja: az Or­
szágos  Közoktatási  és  Értékelési 
Vizsgaközpont (OKÉV), a Nemzeti 
Szakképzési  Intézet  (NSZI)  és  az 
Országos Közoktatási Intézet (OKI) 
az  érettségi  feladatlapokat  nem  az 
általános  ügyiratkezelés  szabályai 
szerint  tartotta  nyilván,  a  titkos 
ügykezelés  feltételeit  nem  építette 
ki,  az  előírt  védelmi  eszközöket 
nem  alkalmazta.  Esetükben  a  sze­
mélyi és a tárgyi feltételei sem vol­
tak meg a titkos ügykezelésnek. 
Gyurcsány vízumot ígért a kínaiaknak
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Pekingi  látogatását  Gyurcsány
Ferenc  a  magyar  gabona  be­
hozatalára  kimondott  közel  há­
rom  évtizedes  tilalom  feloldásá­
nak  bejelentésével  fejezte  be.  A 
miniszterelnök  sajtóértekezletén 
értesült arról, hogy a  magyar és a 
kínai  minisztériumi 
tárgyalók
megállapodtak,  és  a jövő hét első 
felében már 500 ezer-1 millió ton­
na  magyar  gabona  Kínába  szállí­
tásáról tárgyalnak.
Időközben a Kínával szembeni 
vízumkényszer  megszüntetését,  a 
nemzetközi intézmények rendsze­
rének  felülvizsgálatát  és  a  kínai 
társadalmi modell tiszteletét szor­
galmazta  Pekingben  a  Csing-hua
(Qinghua)  egyetemen  tartott  elő­
adásában  a  magyar  miniszterel­
nök.  Arra  hívta  fel  a  figyelmet, 
hogy  az  egységesülésében  elbi­
zonytalanodó Európa két tűz közé 
került, a nála sokkal nagyobb tem­
pót  diktáló  Egyesült  Államok  és 
Kanada, illetve Ázsia között.
Elsősorban  a  filmekre  kon­
centrál a Pekingben most aláírt új
hároméves  magyar-kínai  kultu­
rális  megállapodás  -   mondta 
Bozóki  András  kultuszminiszter 
Pekingben.  A  2006-2008-ra  vo­
natkozó megállapodást a kínai fő­
városban  a  magyar  gazdasági  és 
kulturális hét keretében  írta alá a 
magyar  és  a  kínai  kulturális  mi­
niszter.
[V ÍZ U M ...]  FOI.YTATÁS  A 9 . OLDALON >
[É r e t t s é g i: .. .]   Folytatás a 2.  olda lo n >
Megosztotta a szo­
cialista párt veze­
tését az úgynevezett
imázskampány.
Az ukrajnai kor­
rupciós botrányok
maguk alá temethetik a
narancsos forradalmat.
Előbb megtagadta,
most mégis felsza­
badította a kormány egy­
napi kőolajkészletünket.
Ellenzéki tanács
Bozókinak: „Dol­
gozzon miniszterként, ha
tud, ő ugyanis miniszter".
(21., 25. oldal)
TARTALMÁBÓL:
PISSZEGŐ TEREMŐR
Bozóki András kiáltványa:
nem zeti kultúra, fűtési szám­
lák -  avagy a szabadság köz­
helyei 
FÁKLYÁK FÉNYE
Sághy Marianne a római kata­
kombákról és Dam asus óriás­
plakátjairól 
(23. oldal)
KINT ÉS BENT
Roma identitás, roma dem og­
ráfia 
(25. oldal)
FULDOKLÓK
A szunniták vétója fenyegeti
az iraki alkotmánytervezetet
(27. oldal)
KÍSÉRTET A BOLTBAN
Jack Kerouac megtalált örök­
sége. írásunk befejező része
(30-31. oldal)
A SAJTÓHÁZ TÜNDÖKLÉSE 
ÉS BUKÁSA
A Blaha Lujza tér évtizedei
(38. oldal)
0 5 2 4 7
7 7 0 2 3 7  
3 7 9 0 6 4

