
Í1  \ 1 (
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVIII. évfolyam, 256. szám
Országos kiadás • 2005. szeptember  19., hétfő
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Torkos  Matild •  Szerkesztőség  és  kiadó: 
Szerető  Szabolcs
1089  Budapest,  Üllői  út  102.  •  Telefon:  (1)  476-2131,  (1)  814-8700,  fax:  (1)  215-3197.  Levélcím: 
1450 Bp.  9.,  Pf. 74.  •  E-mail: szerk@magyarnemzet.hu  ■  Kiadja a  Nemzet  Lap- és  Könyvkiadó Kft.  • 
Felelős kiadó:  A Nemzet  Lap- és  Könyvkiadó Kft.  ügyvezető igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi
Lászlő Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária Terjesztési igazgató:  Csóry György A Nemzet
Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1)413-1547, (1) 322-8306; Hirdetés: (1)216-8817,216-8818, 
216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164, 322-2448,  1075 Bp., Wesselényi u. 8.)
•  On-line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  (06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963.  i 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  j 
e-mail: terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a  Lapker Rt.  Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta  ! 
Rt.  Hírlap Üzletága.  • Előfizethet közvetlenül a  postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján
(e-mail: hirlapelofizetes@posta.hü; zöldszám: 06-80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 fo­
rint, negyedévre: 7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: 
egy hónapra 3172 forint,  negyedévre:  9516 forirít,  fél  évre  19 032 forint, egy évre  38 064  forint  • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: 
Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emil
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
:
P 
e 
t 
h 
ő 
S
á
n
d
o
r
Szombaton a mun­
kások körében
kampányolt a kormányfő
és az m s z p elnöke. 
Irán óva intette az
EU-t attól, hogy az
ENSZ elé vigye Teherán
urándúsítási programját.
Bekerítették a mul­
ti kereskedőláncok
a magyar gazdákat; ke­
mény piaci háború zajlik.
Nem versenyképe­
sek az operaházi
bérek - mondja Győrivá-
nyi Ráth György.
Visszaigényelhető
földek és erdők
A román kormány meghosszabbí­
totta a földek és erdők vissza­
szolgáltatására korábban meg­
szabott határidőt, a jogos tulaj­
donosok november 30-ig 
nyújthatják be kérelmeiket. A 
romániai egyházak és a nemze­
ti kisebbségek közösségei 2006. 
január 25-ig igényelhetik egy­
kor államosított, önkényesen 
vagy jogcímmel, illetve anélkül 
átvett ingatlanjaikat. (MN)
Csődhullám vár
a fapadosokra
Az üzemanyag árának emelkedése 
miatt csődhullám előtt állnak 
a diszkont-légitársaságok. 
Iparági elemzők szerint a piac 
átrendeződése már a követke­
ző hetekben felgyorsulhat, s 
csak az olyan tőkeerős társa­
ságok tudnak talpon maradni, 
mint a Ryanair és az Easyjet. A 
kerozin ára az elmúlt másfél 
évben közel kétszeresére nőtt. 
Az elmúlt hetekben Rotter­
damban az ár olykor elérte a 
700 dollárt is tonnánként, mi­
közben az év elején még csak 
436 dollár volt. (MTI)
„Szelíd motorosok"
a szerzetesnél
Több mint háromszáz motoros ke­
reste fel adományaival és szó­
rakoztatta a hét végén Böjté 
Csaba ferences szerzetes dévai 
gyermekotthonának lakóit. A 
gyerekek a ferences templom­
ban műsorral fogadták a nem 
mindennapi látogatókat, akik 
közel egymillió forint értékű 
élelmiszert vittek és pénzado­
mányt adtak át a rászorulók­
nak. A jótékony célú dél-erdé­
lyi túrára egy tank benzin árá­
val lehetett jelentkezni. (MTI)
0 5 2 5 6
7 7 0 2 3 7
3 7 9 0 1 9
Trükk vagy „törvényes” csalás
A kormány kétszer fizetteti ki egy autópálya építését az állampolgárokkal
Szakértőink  szerint  a  kormány  célja  nem  az,  hogy  a  jövőben
megépülő  autópályákat  magántőkéből  finanszírozza,  hanem
hogy a költségvetési forrásból korábban már megépült autópá­
lyákat  magántőke  bevonásával  „megvásároltassa”  az  Állami
Autópálya  Kezelő  (ÁAK)  Rt.-vel.  A  privatizációgyanús  ügylet
kamatát az állampolgárok fogják kifizetni, a „vételárat” pedig, a
hiány lyukainak betömködése érdekében, a Nemzeti Autópálya
(NA) Rt.-n keresztül fizetteti be a kormány a költségvetésbe.
|  M7-es  Becsehely-Letenye, 
A kormány 178 milliárd forintot 
biztosított  autópálya-építésre 
2003-ban  és  2004-ben;  a  pénzt  a 
központi  költségvetés  ki  is  fizette 
az  NA  Rt.-nek.  A  cég  megépítette 
I  belőle  az  M3-as  Polgár-Görbehá­
za,  az  M30-as  Emőd-Miskolc,  az 
az 
M70-es  Letenye  és  Tornyiszent- 
miklós  közötti  autópálya-szaka­
szokat, amelyeket 2004-ben forga­
lomba  is  helyeztek.  Már  2004  ele­
jén  körvonalazódott  azonban, 
hogy  a  költségvetési  hiány  óriási 
méretűvé  kezd  dagadni,  így  nem­
hogy  autópálya-építésre,  de  más
alapvető  szükségletek  finanszíro­
zására  sincs  költségvetési  forrás. 
Ekkor született az az ötlet,  hogy a 
kormány valamilyen  módon fizet­
tesse vissza az  NA  Rt.-vel  a 2004- 
ben neki kifizetett pénzeket annak 
érdekében, hogy a költségvetés hi­
ánya ne növekedjen. Az ötlet lénye­
ge, hogy az autópályákat a jövőben 
magántőke  bevonásával  fogják 
építeni.
Ezt  lázas jogszabály-módosítá­
sok  követték,  amelynek  eredmé­
nyeképpen  kormányhatározatok 
sora,  valamint  az  autópálya-tör­
vénynek  két  módosítása  született 
meg. A 2005-ben módosított autó­
pálya-törvény mellékletében rögzí-
Az MSZP által ígért 800 kilométer új pálya egy szakasza 
totó: pörneczi báunt
tették azon autópálya-szakaszokat, 
amelyeket -   mint folyamatban lé­
vő  befejezetlen  beruházásokat  -  
magántőke  bevonásával  az  ÁAK 
Rt.  fog  finanszírozni.  A  törvény 
szerint  a  befejezetlen  beruházáso­
kat  az  NA  Rt.-nek ellenérték  fejé­
ben át kell majd adnia az ÁAK Rt.- 
nek,  amely  magántőke  bevonásá­
val fogja befejezni azokat.
[T r ü k k...]   Folytatása  11:, 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
A jobboldal
leváltotta
Schrödert
Stefan Lázár (Köln)_______
Megvonták bizalmukat a német 
választók az ígéreteit be nem 
tartó  szociáldemokrata  Gerhard
Schrödertó'l, akinek örökét a keresz­
ténydemokrata Angéla Merkel vehe­
ti át. Az első adatok szerint az esé­
lyesnek tartott kereszténydemokra­
ta-liberális koalíció nem tudta meg­
szerezni  a  kormányzáshoz  szüksé­
ges  abszolút  többséget,  ám  az SPD 
33 és a Zöldek 8,4 százaléka nem ele­
gendő  ahhoz,  hogy  a  Schröder-Fi- 
scher-kabinet  hatalmon  maradjon. 
A CDU/CSU 35,5 százaléka elmaradt 
az  előzetes  reményektől.  A  Merkel 
vezette blokk  a  legerősebb  frakció­
ként jut be a Bundestagba, de a ke­
reszténydemokratákon  nem  segít a 
szabad  demokraták  több  mint  10 
százalékos  eredménye  sem.  A  Zöl­
dek  kénytelenek  szembenézni  a 
ténnyel;  a  tartományi  kormányok 
után szövetségi szinten is búcsúzni­
uk kell a kormányfelelősségtől.
T ovábbiak a 8..oldálon
Gyurcsány zavart 
keltett Brüsszelben
jt Lovas István (B rüsszel)_____
G yurcsány  Ferenc  miniszter- 
elnök kínai látogatása során 
a  pekingi  Csinghua  Egyetemen 
tartott  előadásában 
sürgette, 
hogy a kínai állampolgárokra vo­
natkozó  vízumkényszert  szün­
tessék meg -  tudósított a Magyar 
Távirati  Iroda.  Egy  kérdésre  vá­
laszolva  -   az  MTI  pekingi  híre 
szerint  -   a  magyar  miniszter- 
elnök kijelentette:  Magyarország 
támogatja azt, hogy a kínaiaknak
az Európai Unióban rájuk kötele­
ző vízumkötelezettséget szüntes­
sék meg.
Mivel  Gyurcsány  Ferenc  kor­
mányfő  kijelentése  ellentétes  az 
unió  egységes  vízumpolitikájával, 
lapunk megkérdezte, mi a vélemé­
nye  Franco  Frattininek,  az  Euró­
pai  Bizottság  igazságügyért,  sza­
badságjogokért és biztonsági kér­
désekért  felelős  olasz  biztosának 
Gyurcsány kijelentéséről.
[Z a v a r. .. ]   Folytatás a 9., 
PUBLICISZTIKA A 7.  OLDALON >
ÁLLAMFŐI TÚRA A ZENGŐRE. Sólyom László köztársasági elnök feleségével szombaton részt vett a környezetvé­
dők hagyományos Zengő-túráján. Az államfő  hangsúlyozta:  magánemberként, természetszerető állampolgár­
ként mássza meg a hegyet A túrázás azonban sokak szerint egyértelmű jelzés a döntéshozóknak, hogy Sólyom
fotö: Máté Péter
nem támogatja NATO-lokátor megépítését a védett területen. Riport az 5. oldalon 
Elmaradt a vérfürdő
Pastu siker várható az afganisztáni választásokon
. > György Zsombor (Kabul)_____
Harminchat  esztendő  után  a 
Szcientológia egyház: 
nincs hazugságvizsgáló?
Nem igaz, hogy hazugságvizsgáló berendezéshez kértünk import-
engedélyt -  hárította el Fritzlauf Lajos, a Magyarországi Szciento­
lógia Egyház (MSZE) vezetője a sajtóvélekedést. Egy valláskutató
felhívta a figyelmet arra a hazugságvizsgálóra emlékeztető eszköz­
re, amelyet az egyház már régóta bevet hívei „érdekében”.
i Joó István
K iderült,a  parlament honvédel­
mi  bizottságának  múlt  heti 
ülésén, hogy a gazdasági és közleke­
dési  tárca  elutasította  az egyik kis- 
egyház  kérelmét  hazugságvizsgáló 
berendezés beszerzésére,  amelyet a 
kérelmező  lelkiismereti  szabadság­
gal  összefüggő  vizsgálatokra  akart 
használni. A tárca döntésének indo­
ka: a poligráf titkosszolgálati eszköz. 
Mindez azonban zárt ülésen történt, 
s a tagok később nem árulták el, me­
lyik kisegyházról van szó.
-  Hogyan is volna ilyen berende­
zésre szükségünk, mikor a hitünk a 
szeretetről, a bizalomról szól? -  cá­
folta lapunknak a vallásszervezet ve­
zető  szerzetese a  Magyar  Hírlap  és 
az  Index  internetes  lap  feltételezé­
sét, miszerint a szcientológia egyház 
volt a kérelmező. Kérdésünkre, mit 
szól ahhoz, hogy vallásszakértők el­
vitatják a szcientológusoktól az egy­
ház meghatározást, Fritzlauf azt fe­
lelte, a magyar nyelvnek nincs meg­
felelőbb szava arra, amit a tevékeny­
ségük takar.
[E-meter...] Folytatás a 2. oldalon >
háborúk dúlta Afganisztán la­
kossága  tegnap  először járulhatott 
az urnák elé,  hogy megválassza az 
ország parlamentjét és a harminc­
négy tartományt irányító tanácsok 
tagjait.  Reménykeltő,  hogy  a  tálib 
ellenállók ígérte vérfürdő elmaradt, 
s  néhány  kisebb  incidenstől  elte­
kintve  a városok utcáin  egész nap 
nyugalom uralkodott. A nemzetkö­
zi közvélemény a megbékéléshez és 
a stabilitáshoz vezető út mérföldkö­
vének tekinti a választást.
Fokozott  katonai  készültség 
mellett választotta meg tegnap par­
lamentjét  és  tartományi  tanácsait 
Afganisztán.  Kedvezőtlen előjelnek 
tűnt,  hogy  az  elmúlt  hónapokban
A világ mérföldkőnek tekinti a békés voksolást
FOTÖ: REUTERS/ZOHRA BENSEMRA
elszaporodtak  a  tálibok  által  indí­
tott támadások,  ám összességében 
a tavaly októberi elnökválasztás és
a  mostani voksolás sikere is az el­
lenállók erejének csökkenését jelzi. 
[E lmaradt...]   Folytatás a 8. oldalon >

