
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVIII. évfolyam, 282. szám
Budapesti kiadás • 2005. október  15., szombat
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor ■ Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető  Szabolcs Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Torkos  Matild •  Szerkesztőség  és  kiadó: 
1089 Budapest,  Üllői út  102.  • Telefon:  (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197.  Levélcím: 
1450 Bp. 9., Pf. 74. ■ E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • 
Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Dr.  Kövesdi
László • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária ■ Terjesztési igazgató: Csóry György • A Nemzet
Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306; H irdetés: (1) 216-8817,216-8818, 
216-8819, fax: (1)  342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164,  322-2448,1075 Bp., Wesselényi u. 8.) 
•  On-line hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  (06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963. 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198, 
e-mail: terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta 
Rt. Hírlap Üzletága. • Előfizethet közvetlenül a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján
(e-mail: hirlapelofizetes@posta.hu; zöldszám: 06-80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 fo­
rint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: 
egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre 19 032 forint, egy évre 38 064 forint • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: 
Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emil
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
P 
e 
t 
h 
ő
S
á
n
d
o
r
HÓILNAP
Rászámoltak a miniszterelnökre
Elemzés az Apró-Gyurcsány-érdekkört vizsgáló bizottság szerdai üléséről  *
■  Munkatársainktól
Szerdán  ismételten  ülésezett  a  Gyurcsány- 
Apró-érdekkör  meggazdagodását  vizsgáló 
parlamenti bizottság. Az ülésnek külön jelentő­
séget adott, hogy Gyurcsány Ferenc miniszterel­
nök  másodszori  személyes  meghallgatása  volt 
napirenden.  Az érdeklődést fokozta az is,  hogy 
közvetlenül  a bizottsági ülés előtt a  Fidesz tag­
cserét jelentett be. Papcsdk Ferenc helyét Deutsch
Tamás  foglalta  el,  aki  október  3-án  napirend 
előtti parlamenti felszólalásában rendhagyó mű­
fajban foglalkozott a Gyurcsány-villa luxusberu­
házásának ügyével.
Deutsch a bizottság napirendjén már koráb­
ban szereplő ingatlanügyeket helyezte új meg­
világításba.  Az  ingatlanügyletekről  ugyanis 
újabb adatok kerültek a felszínre, amelyek ko­
moly következtetések levonására adtak okot.
A  miniszterelnökhöz  intézett  kérdéssor  vé­
gén  Deutsch  Tamás  a  birtokában  lévő  doku­
mentumok, illetve a kormányfő válaszai alapján 
a Budapest, Szalay u. 4. szám alatti ingatlanokra
vonatkozó ügyleteket több ponton szabálytalan­
nak,  törvénybe  ütközőnek  minősítette,  eljutva 
bűncselekmények  elkövetésének  gyanújáig  is. 
Megállapítása  szerint  Gyurcsány  Ferenc  és  az 
érdekeltségi körébe tartozó cégek az ingatlan ér­
tékesítési,  bérbeadási  és  felújítási  ügyleteinek 
eredményeként  megközelítőleg negyedmilliárd 
forint értékkel gazdagodtak a magyar állam ro­
vására.  A  meghallgatás  második  felében  Szij-
jártó Péter tett fel lényegbevágó kérdéseket a lu­
xusvillára vonatkozóan.
■
DEUTSCH  FELJELENTI  GYURCSÁNYT.  Deutsch 
Tamás feljelenti Gyurcsány Ferencet a minisz­
terelnök és  családi vállalkozása  adóügyei mi­
att -  a fideszes politikus ezt a tegnapi Népsza­
badságban közölte. Arra a kérdésre, hogy mi­
kor tesznek feljelentést,  a  Fidesz frakcióveze­
tő-helyettese  a  napilapnak  azt  válaszolta:  „a 
lehető  legrövidebb  időn  belül”.  Hozzátette: 
egy  polgári  jogi  peres  eljárás  megindítása  is 
indokolt az ügyben.
Részletek a 4 -5 . oldalon
i
l
 Szabó Esztf.r________________
Koalíciós 
feszültség 
az euró miatt
Nemhogy a koalíciós pártok, de 
még a kormány tagjai között 
sincs  egyetértés  az euró  bevezeté­
sének dátumában, márpedig a kö­
vetkező évek költségvetéseit döntő­
en befolyásolja az euróövezeti csat­
lakozásunk. Az SZDSZ tegnap köz­
leményt  adott  ki,  eszerint jelenleg 
is érvényes kormánydöntés szól az 
uniós valuta 2010-es bevezetéséről, 
és semmi ok nincs arra, hogy ez a 
döntés megváltozzon. A szabad de­
mokraták  kifogásolták,  hogy  az 
MSZP  elbizonytalanodott.  A  szo­
cialisták  szintén  közleményben 
rögzítették, a céldátum meghatáro­
zása  csak  részletes  elemzés  után 
születhet  meg,  ennek  ellenére  az 
MSZP-n  belül  erős  a  megosztott­
ság: Veres János a napokban példá­
ul többször is  megerősítette,  hogy 
teljesíthető a 2010-es csatlakozás.
A  Magyarországi  Európa  Tár­
saság  -   tagjai  sorában  Bozóki
András  miniszterrel  -   egyenesen 
azt kérte nyílt levelében, hogy fog­
lalják törvénybe a 2010-es euróbe- 
vezetést,  hogy  semmilyen  kor­
mány ne tudja azt felülírni. Eköz­
ben  tegnap  folytatódott  a  látvá­
nyos tőkekivonás a Budapesti  Ér­
téktőzsdén.
T ovábbiak a 11. Es a 12.,
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON
Deutsch a lényegre tapintott
FOTÓ: NAGY BÉLA
Kidurrant az árnyékállamlufi
S  P iuhái. T amás____________
A  Hír  Televízió  értesülései  sze­
rint az APEH-nél zajló fegyel­
mi eljárás első adatai alapján az de­
rült ki, hogy az a köztisztviselő, akit
Gyurcsány Ferenc cégadatainak le­
mentésével gyanúsítanak, felettesei 
utasítására  cselekedett,  és  ily  mó­
don a munkáját végezte. A Népsza­
badság tegnapi híre szerint a fegyel­
mi  eljárás  alá  vont  hivatalnok  Ju­
WMWMWMSMM
hász István ellenőrzési elnökhelyet­
tes titkárnője. A napilap azt is kide­
rítette,  hogy  az  APEH  nem  a 
Gyurcsány  Ferenc  bizottsági  meg­
hallgatását megelőző napon értesült 
az akcióról,  mint  ahogy eddig állí­
tották, hanem mintegy két hete tár­
ták  fel  az  esetet.  Csütörtökön  szá­
mos kérdést juttattunk el az APEH- 
hez, amelyekre azonban az ígéretek 
ellenére sem kaptunk válaszokat.
[Kid urran t...]  Folytatás a 3. oldalon >
A privatizációról 
kérdez a Fidesz
A Fidesz tegnap eljuttatta az OVB-hez a privatizációval kapcsola­
tos népi kezdeményezésének kérdését. Ha összegyűlik ötvenezer
aláírás,  a  parlament  köteles  napirendre  tűzni  a  magánosítás
ügyét. Az SZDSZ nem támogatja az ellenzéki indítványt.
Nyilvános a védekezési terv
Késve küldték tovább a romániai madárinfluenza-vírus mintáit
1 7   /   Magyar Ita e ll1 
i- s s e
3,5 milliárd forin­
tot vesztett Új-
buda a Leisztinger Ta­
mással kötött üzleten?
K Ü L F Ö LD
r« i
Hosszas viták után
w
Irakban ma nép­
szavazást tartanak az al­
kotmányról.
G A Z D A S Á G
Keddig vélemé­
nyezhetik a szak-
szervezetek a BA Rt. pri­
vatizációs pályázatát.
K R Ó N IK A
Lljabb pert nyertek
az Örs vezér téren
lakók az éjjeli nyugalmu­
kat zavaró IKEA ellen.
ip r « M
TARTALMÁBÓL:
KÉZI MUNKA
Szondatáp -  szeptem berben
már csak a minták egyötöde
volt kifogásolható
(21 .,28. oldal)
M
l
<* h
omány
sss?**
ti vaud ^
  '  igenis.
-
r  •  ' ‘' . . , ^ verKÍ  
r0
Tárqri Gabrif.i.i.a
Népi kezdeményezést indít a Fi­
desz a privatizációval kapcso­
latban. Ezt Áder János frakcióveze­
tő jelentette be, aki még tegnap el­
juttatta  az  Országos  Választási  Bi­
zottsághoz (OVB) a népi kezdemé­
nyezés  kérdését,  amely  úgy  szól: 
„Egyetért-e ön azzal, hogy a privati­
záció korlátozása érdekében az Or­
szággyűlés a képviselők kétharma­
dának  szavazatával  elfogadott  tör­
vényben határozza meg a tartós ál­
lami  tulajdon  körét?”  Ha  a  Fidesz 
aktivistáinak  sikerül  két  hónapon 
belül  ötvenezer  érvényes  aláírást 
összegyűjteniük,  s  azokat  az  OVB 
hitelesíti,  akkor  az  Országgyűlés 
köteles  lesz  napirendjére  tűzni  a 
kérdést.
[Üjra...] Folytatás a 3. oldalon >
(26. oldal)
Délvidéki tiltakozás
LABANC KÍSÉRTET
A Zichy család  huszadik száza­
di kálváriája 
(23. oldal)
FEKETE KÖNYV
Kezdődik Szaddám Húszéin
pere 
(25. oldal)
ANTALL FELTÉTLEN BIZALMASA
Rendszerváltók sorozatunk­
ban Jeszenszky Géza
nyilatkozik 
KÖZÖS NEVEZŐ
Aszódi Pál a politikai üldözöt­
tek jussáról 
(27. oldal)
■ífWKn U  i* 
níi»*í
SZAKÁLLAS BÁNAT
Gábor cigányok a feketetói
vásáron 
(30-31. oldal)
0 5 2 8 2
Z *.fta*
9  770133 
185066
Várhatóan a hét végén befejezik a háziszámyasok kényszervágását Ceamurlia de Jósban
FOTO: AFP/MARIUS NEMES
: Pataky István
Ma  három  órától  a  délvidéki 
magyarok a szerbiai rendőr­
ségnek és igazságszolgáltatásnak a 
magyarellenes  atrocitások  ügyé­
ben mutatott, nem megfelelő hoz­
záállása  miatt  tiltakoznak.  A  Civil 
Mozgalom által szervezett szabad­
kai  demonstrációt  mindegyik vaj­
dasági magyar párt támogatásáról 
biztosította.  A  mozgalom  koordi­
nátora,  Kiss  Rudolf lapunknak  el­
mondta,  Szerbia  bebizonyította, 
hogy  nem  tudja  vagy  nem  akarja 
minden  polgárának  a  legalapve­
tőbb emberi jogait biztosítani, tes­
ti  épségét  megvédeni,  ezért  külső 
beavatkozással  kell  rákényszeríte­
ni erre.  „Ezért  is tartjuk indokolt­
nak  nemzetközi  megfigyelők  ál­
landó  jelenlétét  a  Délvidéken”  -  
tette hozzá.  Eközben  szerb részről 
továbbra  is  gyanakvással  tekinte­
nek a magyarokra.
Bővebben a 6. és a 9. oldalon
Nyilvánosak tegnaptól az influenza-világjárvány megelőzéséről
szóló magyar vészforgatókönyv titkosítás alól feloldozott részei.
Radikális,  a  hétköznapokban  is  érezhető  állami  beavatkozás
csak  az  esetleges  országos járvány kitörésekor várható.  Egyre
több  romániai  megyéből jelentenek  szárnyaspusztulást  a  ma­
dárvész megjelenése óta.
i Munkatársainktói.
Elérhető tegnaptól a www.eum.
hu, illetve a www.antsz.hu in­
ternetes  honlapokon  a  nemzeti 
pandémiás terv, vagyis az intézke­
dési  vészforgatókönyv  influenza­
világjárvány  esetére.  A  tervet  az 
Egészségügyi  Világszervezet  aján­
lása alapján az egészségügyi tárca, 
illetve  az  Országos  Tisztifőorvosi 
Hivatal készítette. Rácz Jenő egész­
ségügyi  miniszter  a  tegnapi  sajtó- 
tájékoztatón  megígérte,  hogy  ha­
marosan elkészül az anyag egysze­
rűsített, közérthető változata is. Ki­
emelte:  a  Romániában,  illetve Tö­
rökországban  kimutatott  madár- 
influenza-kórokozó  megjelenése 
csupán  állat-egészségügyi  gondo­
kat  okoz.  Szerinte  ezért  nem  kell 
tömeges védőoltásokat alkalmazni 
itthon,  még az általános  influenza 
elleni vakcinákra sincs szükség.
[N yilvános...]   Folytatás a 17. oldalon >
'  i
F■K 
\~r

