
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVIII. évfolyam, 284. szám
Budapesti kiadás • 2005. október  17., hétfő'
www.mno.hu
j  Ára: 145 forint 
i  Előfizetőknek:  105 forint
J
Igazgató-tőszcrkesztő: Liszkay Gábor ■ Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter,  :  : Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1)413-1547, (1)322-8306; Hirdetés: (1) 216-8817,216-8818,  Si (e-mail: hirlapelofizetes@posta.hu; zöldszám: 06-80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 fo-
SzERETő  Szabolcs Lapszerkesztők:  Ludwio  Emil,  Torkos  Matild ■  Szerkesztőség  és  kiadó: 
.  216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164, 322-2448, 1075 Bp., Wesselényi u. 8.)  á  rint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15960forint, egyévre31 920forint. Hétnapos előfizetési díj:
1089  Budapest,  Ülői  út  102.  ■  Telefon:  (1) 476-2131,  (1)  814-8700, tax:  (1)  215-3197.  Levélcím:  ■  On-line  hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  (06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963. 
egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre 19 032 forint, egy évre 38 064 forint -
1450 Bp. 9., Pf. 74. ■ E mail: szerk@magyarnemzet.hu ■ Kiadja a Nemzet Lap-és Könyvkiadó Kft. ■  || Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A ■ Ügyvezető igazgató:
Felelős kiadó: A Nemzet Lap-és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója ■ Lapigazgató: Dr.  Kövesdi :  e-mail: terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta  ;  Szammer  István ■  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  ■
László - Lapigazgató-helyettes: Ostrowski  Mária ■ Terjesztési igazgató: CsóRY György • A Nemzet  1 Rt. Hírlap Üzletága. • Előfizethet közvetlenül a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján  il Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emil
----------------------------------------------------------
....................m m  r 
zrr
-■ 
B E L F Ö L D
Több mint 200 mil­
lió forintba került
az elhalasztott közszolgá­
lati reform koncepciója.
Komoly incidensek
nélkül zajlott le az
alkotmányról szóló nép­
szavazás Irakban.
G A Z D A S A G ____________
A világ legfejlet­
tebb országai a fej­
lődés érdekében stabi­
labb olajárat követelnek.
fim m   K U L T Ú R A _______________
A hetvenéves Lu-
ciano Pavarotti és
a MÁV Szimfonikusok
nagy sikere Stuttgartban.
Privatizáció ellen
tüntettek
A Club Aliga privatizációja ellen 
szervezett tüntetést tegnapra 
Balatonvilágos önkormány­
zata és a Balatonaliga Üdülő­
közösség Egyesület. Kovács 
Róbert alelnök elmondta, 
hogy tiltakoznak és felhábo­
rítónak tartják, hogy a Bala- 
ton-partot el akarják adni, s 
nem kívánnak később ma­
gánbefektetővel szemben 
harcolni a közérdek érvénye­
süléséért. Demonstrációjuk­
kal azt szeretnék elérni, hogy 
vagy vonják vissza a privati­
zációs kiírást, vagy módosít­
sák úgy, hogy a vagyonkeze­
lésre felkínált ingatlanrészt 
juttassák az önkormány­
zatnak. (MTI)
Alvilági leszámolás
egy bankár ellen
Megöltek egy oroszországi pénz­
embert, aki két bankot is 
csődbe vitt -  jelentette a 
moszkvai média. A 38 éves 
Alekszandr Szleszarjov teg­
nap délelőtt vesztette életét 
feleségével és kislányával 
együtt, miután Mercedesét 
géppisztolytűz alá vették a 
Don autóúton, az orosz fővá­
rostól 25 kilométerre. 
Szleszarjov a Szodbiznisz- 
bank és a Kredittraszt tulaj­
donosa volt. Az előbbi csőd­
jét ez év júniusában, az utób­
biét még a múlt esztendő vé­
gén nyilvánította ki a moszk­
vai döntőbíróság. A csődeljá­
rásban hétezer kisbetétes és 
kétezer cégügyfél több mint 
hárommilliárd rubelt (több 
mint százmillió dollárt) kért 
számon a Sodbusiness- 
bankon, de pénzük jó részét 
elvesztették. (MTI)
A jövő színe és Az összegzés napja
Az MSZP a folytonos kampány jegyében tartott nagygyűlést • A Fidesz elnöke új politikát sürgetett
Gyurcsány: Szombaton program indult a szegénység felszámolására
FOTŐ: ÉBERLING ANDRÁS
Orbán Viktor Radikális politikuscsökkentésre van szükség
FOTÓ: TÓTH TIBOR
SS Munkatársunktól___________
tömegrendezvényt 
• •Önbizalom-növelő,  mozgósító 
tartott 
tegnap  a  két  vezető  párt.  Gyur­
csány  Ferenc  kormányfő  a  sze­
génység leküzdését, egy igazságos 
és  biztonságos  Magyarország 
megteremtését  nevezte  a  fő  fel­
adatnak  az  MSZP  politikai  nagy­
gyűlésén tegnap a budapesti Papp 
László-sportarénában.  A  felesé­
gével  érkező  miniszterelnököt 
vastaps  fogadta,  demonstrálva  a 
kormányfő  pártbeli  népszerűsé­
gét és erejét. Az MSZP imázskam-
pányát lezáró,  A jövő  színe  című 
rendezvényen  Gyurcsány  úgy  fo­
galmazott: szombaton indult el az 
első olyan program Magyarorszá­
gon,  amelynek célja a szegénység 
felszámolása.  Szerinte  ehhez  dü­
börgő  gazdaságra  van  szükség, 
ám ez önmagában nem elegendő, 
összetartó társadalom nélkül nem 
lehet eredményt elérni.  Miller Ist­
ván,  az MSZP  elnöke üzent a  na­
gyobbik ellenzéki párt vezetőinek 
is. Kövér Lászlóra  és  Deutsch  Ta­
másra  utalva  közölte:  nem  tűrik, 
hogy bárki  „bajszát  pödörve”  le- 
hazaárulózza az ország volt,  illet-
ve  „fürtjeit  bodorítva”  hazugnak 
nevezze 
jelenlegi  miniszterel­
nökét.
Szili  Katalin,  az  Országgyűlés 
elnöke arról beszélt, hogy „a ma­
gyar  nép  akkor  nyer,  ha  mi  győ­
zünk 2006-ban”.  Az  MSZP  nagy­
gyűlésén 15 ezren vettek részt.
Orbán  Viktor  Az  összegzés 
napján  a  Felvonulási  téren  több 
tízezer  ember  előtt  kiemelte:  a 
Nemzeti  konzultáció  kérdőívére 
adott  válaszokból  egy  szenvedő 
ország  képe  bontakozott  ki. 
-   Mindenki  szenved  valamitől, 
sok  ember  attól,  hogy  nem  értik
Tüntető délvidéki magyarok
Kisebbségi jogokat követeltek Szabadkán a tiltakozók
Védelmet kértek a délvidéki magyarok az utóbbi időkben tapasztalható erőszak ellen
FOTÓ: ÉBERLING ANDRÁS
Magyarellenes  megnyilvánu­
lások  ellen  -   a  szervezők 
megfogalmazásában:  „a  szerb
rendőrség  nem  megfelelő  maga­
tartása” miatt -  tiltakoztak szom­
baton  Szabadkán a vajdasági  ma­
gyarok.  A  városháza  előtti  téren 
mintegy  háromszáz,  főleg  fiatal 
gyűlt  össze  a  Vajdaság  több  tele­
püléséről. Az újonnan alakult Civil 
Mozgalom szervezésében  megtar­
tott tüntetés -  amely az első ilyen 
jellegű nyílt megmozdulás az etni­
kai incidensek eszkalálódása óta -  
békésen  zajlott  le,  incidenseket 
nem  provokáltak,  ami  jórészt  az 
erős  rendőrségi  jelenlétnek  kö­
szönhető. A pártok, civil szerveze­
tek transzparensei mellett magyar 
zászlókat  is  lengettek.  Az  emel­
vényre  erősített  transzparens  fo­
galmazta meg röviden leginkább a 
tüntetés  közvetlen  követelését: 
„Ne bántsd a magyart!”
Természetesen  ez  a  legkeve­
sebb, amit egy kisebbség követelhet 
magának. Az emelvényen sorakozó 
szónokok -  köztük a pártvezetők is, 
pedig  civil  megmozdulásként  hir­
dették meg a tiltakozást -  hatékony 
rendőrségi  fellépést,  korrekt,  füg­
getlen, gyors bírósági eljárást, mul- 
tietnikus  rendőrséget,  számará­
nyos parlamenti képviseletet,  de  a 
nemzetközi  megfigyelők  állandó 
vajdasági jelenlétét is követelték.
[Csendes...]   Folytatás a 9. oldalon >
meg a problémáját. Van, aki attól, 
hogy  úgy érzi,  mások  az  ő kárán 
gazdagodtak  meg,  van,  aki  attól, 
mert jobban  élt  a  Kádár-korszak 
alatt,  és  visszasírja  azt  az  időt  -  
fejtette ki a Fidesz elnöke. Szerin­
te  a  miniszterelnök  például  attól 
szenved, hogy nem lehet egyszer­
re „király és jobbágy”,  milliárdos 
üzletember és a baloldal vezetője. 
A kormány is szenved attól, hogy 
mindenbe  belekap,  de  emiatt 
semmin nem tud változtatni -  fo­
galmazott  Orbán.  Hangsúlyozta: 
új gazdaságra, új államra és új po­
litikára van szükség. Az új gazda-
ság  eszköze  a  radikális  adócsök­
kentés, az új  államé a bürokrácia 
radikális csökkentése, az új politi­
káé  pedig  a  „radikális  politikus­
csökkentés” -  fűzte hozzá.
A  hét  végén  zárult  az  SZDSZ 
kampányrendezvénye,  a  liberális 
hét,  amelyen  Kancze  Gábor  azt 
fejtegette:  „alapkérdés,  hogy  jól 
érezzük-e magunkat ebben az or­
szágban”.  Az SZDSZ  ennek érde­
kében  politizált  eddig  is,  és  ezt 
szándékozza  tenni  a  jövőben  is, 
még határozottabban  -   közölte  a 
pártelnök.
T ovábbiak a 3 - 4 . oldalon
Szalay utcai ügylet: 
még nem évült el?
A Népszava információi szerint nem biztos, hogy mára elévült
a  Gyurcsány  Ferenc  kormányfő  felelősségét  felvető,  jelentős
értékre  elkövetett  adócsalás  a  Szalay  utcai  ingatlan  eladása
kapcsán. Tíz év óta ugyanis történhetett az ügyben valamilyen
másik büntetőeljárási cselekmény, ekkor pedig a tízéves elévü­
lési idő ennek időpontjától kezdődik újra -   tudósít szombati
számában a kormánylap.
II Munkatársainktól___________
A miniszterelnöknek  és  csa­
ládjának a vagyonát vizsgáló 
parlamenti bizottság múlt szerdai 
ülése  óta  a  balliberális  sajtóban 
találgatás  folyik  arról,  vajon  mi­
kor  szándékozik  büntetőfeljelen­
tést tenni, illetve polgári peres el-
járást  indítani  Gyurcsány Ferenc­
cel  szemben  a  vizsgálóbizottság 
fideszes  tagja,  Deutsch  Tamás.  A 
miniszterelnök  cégei  ingatlan­
ügyeinek jogi vonatkozásaival ve­
zércikkben  is  foglalkozó  lap  Ma­
gyar  György  ügyvéd  véleményét 
kérte.
[Szalay...]   Folytatás a 3. oldalon >
i>i— | iinrniiiiiiTi 
r  t 
J r r  — i 
T « ifT rr— ~  

    ~~ ~ r  - — m
Romániában a H5N1-vírus
K imutatták  ugyanazt  a  H5N1- 
Rostás Szabolcs (Kolozsvár)
es  madárinfluenza-vírust  a 
Duna-deltából  származó  minták­
ban,  amely  Törökországban  is 
megjelent  -  jelentette be a hét vé­
gén  a  román  mezőgazdasági  mi­
niszter.  Elismerte,  hogy ez a vírus 
emberre is átterjedhet, de tájékoz­
tatása szerint a Duna-deltában sen-
kinek  nincs  influenzatünete.  A 
Nagy-Britanniából  érkezett  ered­
mény  hírére  Bukarestben  madár- 
iníluenza-ellenes  válságstáb  ala­
kult,  és szigorú  intézkedéseket ve­
zettek be az ország délkeleti felében 
levő Tulcea és  Constanta  megyék­
ben. Továbbra  is  fokozott ellenőr­
zést tartanak a magyar-román és a 
magyar-ukrán határszakaszokon.
Részletek a  17. oldalon

