
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXVIII. évfolyam, 289. szám
Budapesti kiadás • 2005. október 22., szombat
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
M
M
G
A
:

A
Igazgató-főszerkesztő: L is/.kay G ábor - Főszerkesztő-helyettesek: D.  Horváth G á bo r, C ser m ely P ét er, 
Lapszerkesztők:  L u ü w ic  E m il,  T orkos  M á t il d  •  Szerkesztőség  és  kiadó: 
Szerető  S zábo lcs
1089  Budapest,  Üllői  út  102.  •  Telefon:  (1)  476-2131,  (1)  814-8700,  fax:  (1)  215-3197.  Levélcím: 
1450 Bp.  9.,  Pf.  74.  •  E-ihail: szerk6Smagyarnemzet.hu  ■  Kiadja a  Nemzet  Lap- és Könyvkiadó  Kft.  • 
Felelős kiadó: A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető igazgatója  ■  Lapigazgató:  D r .  K ö v esd! 
László • Lapigazgató-helyettes:  O stro w sk i  M á r ia  - Terjesztési  igazgató:  C sű r y  G yö rg y • A Nemzet
Kft. a MATESZ tagja. Ü gyfélszo lg á la t: (1) 413-1547, (1) 322-8306; H ir d etés: (1) 216-8817,216-8818, 
216-8819, fax:  (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164, 322-2448,  1075 Bp., Wesselényi u. 8.) 
■  On-line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  (06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963. 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198, 
e-mail: terjesztés# magyarnemzet.hu. Terjeszti a  Lapker Rt.  Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta 
Rt. Hírlap Üzletága.  • E lő fiz e t h e t közvetlenül a postai kézbesítőknél,  az ország bármely postáján
(e-mail: hirlapelofizetes@posta.hu; zöldszám: 06-80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 fo­
rint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: 
egy hónapra  3172 forint,  negyedévre:  9516 forint,  fél évre  19 032 forint, egy évre 38 064 forint ■ 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Üjlak u. 4/A ■ Ügyvezető igazgató: 
S z a m m e r  I s t v á n  ■  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  ■ 
Mai számunkat szerkesztette: T o rko s M á t il d , S zé n y i  G á bo r
A forradalomra emlékezünk
Orbán  Viktor a Budapesti Műszaki Egyetem előtt vasárnap fél ötkor mond beszédet
M u n k a t á r s a in k t ó l
Gyurcsány 
kínos percei 
Nagyváradon
3  P a t a k y  I st v á n   ( N a g y v á r a d )___
A z  1956-os  forradalom  és  sza­
badságharc  49.  és  a  Magyar 
Köztársaság  16.  évfordulója  köz­
ponti  budapesti  megemlékezései 
ma kezdődnek. Délután fél négytől 
a Budapesti Műszaki Egyetem aulá­
jában tisztelegnek a forradalmi ese­
ményeket elindító egyetemi ifjúság 
emléke előtt, fél öttől indul a hagyo­
mányos  fáklyásmenet az egyetem­
től  a  Bem  térre,  ahol  este  hatkor 
megemlékezés  lesz,  majd  három­
negyed  héttől  indul  tovább  a  fák­
lyásmenet a Kossuth térre. Október 
23-án,  vasárnap  kilenc  órakor  ka­
tonai  tiszteletadással  felvonják  a 
Magyar  Köztársaság  lobogóját  a 
Kossuth  Lajos  téren.  Fél  tízkor  a 
Vértanúk  terén,  a  Nagy  Imre-szo- 
bornál  helyeznek  el  virágokat  a 
megemlékezők.  Este  8-tól  az  Ope­
raházban  Gyurcsány  Ferenc  mi­
niszterelnök mond beszédet.
Orbán  Viktor,  a  Fidesz  elnöke 
három ifjúsági szervezet -  a Fideli- 
tas,  az  Áprilisi  Ifjak  és  az  Ifjúsági 
Kereszténydemokrata  Szövetség  -  
közös  rendezvényén  mond  beszé­
det  október  23-án  a  Műegyetem 
előtt. A szervezők azt kérik, a részt­
vevők vigyenek magukkal  egy szál 
gyertyát a megemlékezésre. Pokor-
ni Zoltán,  a  Fidesz alelnöke vasár­
nap délelőtt  11  órakor a budapesti 
Széna  téri  megemlékezés  szónoka 
lesz.  Áder  János,  a  Fidesz  parla­
menti  frakciójának  vezetője  Csor­
nán, az  1956-os forradalom és sza­
badságharc emléktáblájánál mond­
ja el ünnepi beszédét vasárnap dél­
után hat órakor.
Az SZDSZ és az MDF is megem­
lékezéseket tart a főváros több hely­
színén.  Az  MSZP  szombaton  este 
Kaposvárott Nagy Imre szülőházá­
nál  és  a  mártír  miniszterelnök 
szobránál tart megemlékezést.
TOVÁBBIAK A 3 , VEZÉRCIKK A 7., 
MEGEMLÉKEZÉS A 8-11. OLDALON
és a H étvégi M agazinban
Aján belebukott 
a magánakciójába
Kémügy miatt 
vizsgálták Gatiékat
a   M u n k a t á r s u n k t ó l ________________
T egnapi  három  és  fél  órás, 
zártkörű  ülésén  a  Magyar 
Olimpiai  Bizottság  (MOB)  elnök­
sége  egyhangúlag,  15-0  arányban 
megvonta a bizalmat Aján  Tamás
főtitkártól, akit pénteken az athéni 
olimpián  történt,  magyar  súly­
emelőket  érintő  doppingesetek 
kapcsán hallgattak meg. Ez azt je­
lenti,  hogy  a  MOB  legközelebbi 
közgyűlésén,  november  26-án  új 
főtitkárt  választanak.  Aján  nem 
mondott  le,  viszont  -   mint  az el­
nökségi  ülés  után  kijelentette  -   a 
kialakult helyzetben  nem látja ér­
telmét, hogy pályázzon  a főtitkári 
posztra.
A  tegnapi  döntés  „sporttörté­
nelmi”  jelentőségűnek is  nevezhe­
tő, hiszen Aján az egyik legrégebbi 
magyar sportdiplomatának számít, 
a MOB főtitkári tisztét 1989 óta töl­
tötte  be.  Mozdíthatatlannak  tűnt, 
bizonyára  ő  is  annak  hitte  magát, 
ezért is merészelt belekezdeni abba 
a  magánakcióba  -   májusban  saját 
verzióval  állt  elő  az  athéni  olim­
pián  történt  súlyemelődopping- 
botránnyal  kapcsolatban  -,  amely 
pozícióvesztéséhez vezetett. A MOB 
elnöksége tegnap nem tett egyebet, 
csupán  úgy  végezte  a  feladatát, 
aKogy mindig kellene: sorba állítot­
ta  a  tényeket,  és  kizárólag  azok 
alapján döntött. Az eredmény 15-0.
R észletek a 24.  oldalon
M u n k a t á r s u n k t ó l _______________
Charles Gáti  1956-ban vándo­
rolt ki. A politológiaprofesz- 
szor prominens szerepet vállalt a 
napokban  abban  a  törekvésben, 
hogy  bizonyítsa  Gyurcsány  Fe­
renc kijelentését, miszerint a wa­
shingtoni  vezetés  máig  neheztel 
Orbán  Viktorra,  amiért  az állító­
lag  nem  határolódott  el  Csurka
István  2001.  szeptember  11-ét 
követő, az amerikai globális poli­
tika felelősségét firtató szavaitól. 
A  kétoldalú  kapcsolatokban 
rendkívül aktív személyiségről és 
az  amerikai  külügyminiszté­
riumban  korábban  helyettes  ál- 
I  lamtitkári  beosztásban  dolgozó
feleségéről  kevesen  tudják,  hogy 
nemzetbiztonsági ügyekben vizs­
gálat  folyt  ellenük  a  kilencvenes 
években.
A  botrányt  1996  novemberé­
ben  a Washington Times  napilap 
robbantotta  ki,  amely  beszámolt 
arról,  hogy mint  a külügyminisz­
térium  hírszerzésért  felelős  he­
lyettes  államtitkárának,  Toby Gá­
tinak  állítólag  gyanús  külföldi 
kapcsolatai  vannak,  valamint 
hogy  szabálysértő  módon  jutott 
hozzá szigorúan titkos  dokumen­
tumokhoz,  amelyek  összefüggés­
be  hozzák  férjét  és  családjuk  egy 
barátját a magyar hírszerzéssel.
[Vizsgálatot...]  Folytatás a 13., 
publicisztika a 7. oldalon >
Elmaradt  a  tüntetés  Nagyvára­
don, de így is kínos perceket él­
hetett át Gyurcsány Ferenc az erdé­
lyi  városban.  A  miniszterelnök  -  
miután az előzetes tervekkel ellen­
tétben  elkerülte  a  Székelyföldet  -  
szigorú és majdhogynem titkos ko­
reográfia  szerint  bonyolította  le 
partiumi  vizitjét.  A  sajtó  például 
csak az utolsó pillanatokban kapta 
kézhez a végleges programot.
A  Bukarestből  érkező  magyar 
kormánydelegáció  délután  négy 
óra körül érkezett a nagyváradi vá­
rosházához. A kormányfő autója az 
épület  ajtaja  előtt  állt  meg,  Gyur­
csány azonban a kiszállás után egy 
hirtelen  mozdulattal  az  utca  felé 
vette  az  irányt,  majd  kezet  rázott 
egy bámészkodó  hölggyel.  A  fotó­
sok és operatőrök hada által rögzí­
tett  „spontán”  eseményt  azonban 
beárnyékolta  egy  öblös  férfihang. 
„Áruló, menj haza!” -  hallatszott a 
főtér  felől,  mire  a  miniszterelnök 
gyors  léptekkel  visszatért  a  város­
háza  épületébe,  ahol  a  Romániai 
Magyar  Demokrata  Szövetség 
(RMDSZ) szervezett fórumot. 
[M egszű rt...]   Folytatás a  13. oldalon >  
m m m m m m m   -a ő a u * s» * m t  ,  - a
Az orvos 
dohányozhat, 
a beteg nem
Mégsem tiltanák meg teljesen a
dohányzást az egészségügyi in­
tézményekben. A nem dohány­
zók  védelméről  szóló  törvény
módosításának legújabb terve­
zete  azt  eredményezheti,  hogy
az  orvos  cigarettázhat  a  kór­
házban, míg a beteg nem.
Z ivk ovtcs N atália________________
Mégsem  tiltanák  meg teljesen 
a  dohányzást  az  egészség- 
ügyi  intézményekben  -   erősítette 
meg Kökény Mihály volt egészség- 
ügyi  miniszter,  népegészségügyi 
kormánymegbízott.  Mint  mondta: 
a javaslat hamarosan az Országgyű­
lés elé kerülhet.
A  tervezet  szerint  az  egészség- 
ügyi intézményekben, például kór­
házakban, háziorvosi és szakrende­
lőkben tilos lesz a füstölés ott, ahol 
van betegforgalom. A páciensektől 
elzárt  helyeken  viszont  lehetnek 
majd  kijelölt  dohányzóhelyek.  La­
punk kérdésére,  miszerint oda be- 
mehetnek-e  majd  a  betegek,  Kö­
kény Mihály úgy felelt: ez egy gya­
korlati kérdés lesz, de a jelen állás 
szerint ez a szabályozás azt feltéte­
lezi, hogy nem.  A népegészségügyi 
kormánymegbízott  hangsúlyozta: 
bármelyik egészségügyi intézmény 
vezetősége dönthet úgy, hogy nem­
dohányzó  hellyé  minősíti  az egész 
intézményt, és senkinek nem enge­
délyezi a füstölést.
[A z  orvos...] Folytatás a 2.  oldalon >
A Nap-kelte szer­
ződéséről is szó
lesz a köztelevízió kura­
tóriumi elnökségében.
Erősen hajrázik
Kaczynski a len­
gyel elnökválasztás má­
sodik fordulója előtt.
A kormány az idén
eladná a Budapest
Airportot; vagyonértéke­
lés még nem történt.
Továbbra is folyik
a vita a forradalom
50. évfordulóján felállí­
tandó emlékmű tervéről.
TARTALMÁBÓL:
BOMBÁK, SZÓTÁRAK
Harold Pintér Nobel-díja,
avagy a magyar liberális
értelmiség lelkiismerete
(25, 31. oldal)
(29. oldal)
OSZLATÁS
Megválaszolatlan kérdések
az ötvenhatos Kossuth téri
vérfürdőről 
EGYPETÉJŰ KÖZTÁRSASÁG?
A mérsékelt jobboldal esélyei
Lengyelországban 
(30. oldal)
MARSLAKÓK TÁMADÁSA
Összeállítás a madár­
influenzáról 
ROSSZKEDVŰNK TELE
Célravezető-e a depresszió
gyógyszeres kezelése?
(34-36. oldal)
(37. oldal)
VIRAC ÚR, A JÓTEVŐ
A Zichy család huszadik
századi kálváriája 
(38. oldal)
0 5 2 8 9
1 8 5 0 6 6

