
P o l g á r i   n a p i l a p
LXV11I. évfolyam, 292. szám
Budapesti kiadás • 2005. október 25., kedd
www.mno.hu
Ára: 145 forint
Előfizetőknek:  105 forint
M A :  
M Ű  
S O R Ú
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető  Szabolcs •  Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Torkos  M atild •  Szerkesztőség  és  kiadó: 
1089  Budapest,  Üllői  út  102.  •  Telefon:  (1)  476-2131,  (1)  814-8700,  fax:  (1)  215-3197.  Levélcím: 
1450 Bp. 9.,  Pf. 74.  ■  E-mail:  szerk@magyarnemzet.hu  •  Kiadja a Nemzet  Lap- és  Könyvkiadó Kft.  • 
Felelős kiadó:  A  Nemzet Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  ■  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi
László • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski  M ária •  Terjesztési igazgató:  Csóry  György •  A Nemzet 
"  ~ 
..-c
^   <, 
ví
;■ 
"
Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306; H irdetés: (1) 216-8817,216-8818, 
216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164, 322-2448,  1075 Bp., Wesselényi u. 8.) 
•  On-line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  (06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963. 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198, 
e-mail:  terjesztesd magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt.  Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta 
Rt.  Hírlap Üzletága.  •  Előfizethet közvetlenül a  postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján
(e-mail: hirlapelofizetes@posta.hu; zöldszám: 06i80/444-444). Előfizetési díj egy hónapra 2660 fo­
rint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: 
egy hónapra  3172 forint,  negyedévre:  9516 forint, fél évre  19 032 forint, egy évre 38 064 forint • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: 
Szammer  István ■  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
Miniszterelnöki időzavar
Személyeskedő vita 1956 ünnepéről ■ Adójogszabályokról szavaztak a parlamentben
M unkatársainktól
Eles,  személyeskedéstől  sem 
mentes vita bontakozott ki teg­
nap az Országgyűlésben az 1956-os 
megemlékezések  kapcsán,  miután 
kiderült,  Gyurcsány  Ferenc  úgy 
adott az ellenzéket bíráló nyilatko­
zatot  vasárnap  az  MTV  A  szólás 
szabadsága című műsorának, hogy 
még nem tudta,  miről fog beszélni 
Orbán Viktor a Műegyetem előtt, il­
letve ő sem mondta még el beszédét 
az  Operaházban.  Az  ellenzék  sze­
rint  a  miniszterelnök  megint  nem 
mondott  igazat,  és  színjátékot  csi­
nált az ünnepből.
A kormányfő úgy magyarázta a 
történteket,  hogy  a  Fidesz  addigi 
megnyilatkozásait  ismerve  nem 
kellett neki ahhoz Orbán Viktor be­
szédét  látnia,  hallania,  hogy  rájöj­
jön,  itt  valami  baj  van.  Arról  nem 
beszélt,  hogy kora  délután  mikép­
pen értékelhette saját esti operahá­
zi beszédét a hírműsorban.
A  Fidesz  elvárja  Rudi  Zoltán
tévéelnöktől,  hogy  haladéktalanul 
rendeljen el vizsgálatot az ügyben, s
Szembesítés a T. Házban. Gyurcsány Ferenc (balra) tegnap is élt a szólás szabadságával, manipulációjának leleple­
zésére újabb támadással válaszolt Áder János az internetes lap botrányt kirobbantó írásával 
fotók: Eberung András
magyarázzák  meg,  Krizsó  Szilvia
műsorvezető miért és kinek az uta­
sítására  asszisztált  a  színjátékhoz. 
Holub Katalin, a köztelevízió szóvi­
vője leszögezte: Krizsó Szilvia az in­
tézmény álláspontja szerint az idő­
szerűség  követelményének  eleget 
téve vezette a műsort.
A Ház este egyébként szavazott 
a jövő évi adókról szóló törvények 
módosító javaslatairól is.
Részletek a 3., vezércikk a 7. oldalon
Nem csökkent 
tovább az alapkamat
Zsúfolt börtönök, 
elnapolt beszélők
g  Szaró Eszter________________
Bár a kormány megerősítette el­
kötelezettségét az euró 2010-es 
bevezetése  mellett,  a  bejelentéshez 
nem kapcsolódtak konkrét intézke­
dések  -   figyelmeztetett  a  Magyar 
Nemzeti  Bank  monetáris  tanácsá­
nak tegnapi közleménye.  A  testület 
-  amelyben a Gyurcsány Ferenc mi­
niszterelnök  által  javasolt  tagok  is 
kifejtik  véleményüket  -   úgy  látja, 
hogy  a  magyar  gazdaság  távolabb 
került  az euró  bevezetését  lehetővé 
tevő pályától. Az elmúlt időszakban 
jelentősen  megnőtt  a  bizonytalan­
ság  a  magyar  gazdaság  egyensúlyi
helyzetét és felzárkózását illetően  -  
mutat rá a közlemény, amely hang­
súlyozza:  a költségvetésitörvény-ja- 
vaslatban kitűzött hiánycél a koráb­
bi  felzárkózási  programban  vázolt­
hoz  képest  magas,  ráadásul  felfelé 
mutató kockázatok övezik, ahogyan 
ezt az Európai Bizottság legfrissebb 
elemzése is megállapította. A tanács 
a gazdasági és pénzügyi folyamatok 
alapján  úgy látta,  nem folytathatók 
az eddigi hónapok kamatcsökkenté­
sei, ezért változatlanul hagyta a jegy­
banki  alapkamat  hatszázalékos 
szintjét.
[Változatlan...]
Folytatás a  14. oldalon >
■“1 Munkatársunktól___________
Mostoha  és  jogsértő  helyzet 
alakult  ki  a  büntetés-végre­
hajtási  intézetekben  (bv)  azzal, 
hogy  január  elsejétől  a  börtönök 
nemcsak a jogerősen elítélt  11  ezer 
embernek  adnak  otthont,  hanem 
csaknem  ötezer  gyanúsítottnak  is. 
Az  előzetes  letartóztatásba  helye­
zett,  még  el  nem  ítélt  személyeket 
emberi jogi  megfontolásból,  uniós 
elvárásként fogadja be mostantól a 
bv a rendőrségi fogda helyett. A cél 
az, hogy a büntetőeljárás alatt állók 
ne legyenek kiszolgáltatva  a  rend­
őrségnek.  A  foglyokkal  együtt
azonban a rendőrség nem adott át 
fogdákat a börtönöknek. A bv telí­
tettsége így 145 százalékosra nőtt. A 
megyei  intézetek  többségében  oly 
nagy a zsúfoltság, hogy nem jut ele­
gendő  helyiség  az  ügyvédi  beszé­
lőkre.  Az  olykor  száz  kilométert 
utazó  védő  csak  többórás  várako­
zás után kap lehetőséget, hogy be­
széljen  védencével  és  felkészítse  a 
tárgyalásra.  Előfordul,  hogy  aznap 
már nem is tud szót váltani ügyfelé­
vel.  Ugyanakkor  az  állam  köteles 
gondoskodni  arról,  hogy  érvénye­
süljön a gyanúsítottak védelemhez 
való joga.
Bővebben az 5. oldalon
msmsmm
M
  BELEÜ LD --------------------------
Az ellenzék szerint
a kormány EU-for-
rásokat használna kam­
pánycélra.
Kivonultak az
RMDSZ szenátorai
a kisebbségi törvényter­
vezet elutasítása után.
fP A S A G
A Magosz szerint
a magyar gazdák
végleg elveszíthetik a
földhöz jutás lehetőségét.
A madárvészről
szóló hivatalos
tájékoztatást bírálta Mé­
száros János professzor.
Lehallgatták a kassai
főkonzulátust?
Az MTI meg nem erősített értesülé­
se szerint évek óta lehallga­
tókészülék van beépítve Ma­
gyarország kassai főkonzulátu­
sának épületébe. A hírt az 
egyik szlovák kereskedelmi te­
levízió tegnap esti híradójában 
jelentették be, melyben meg­
szólaltattak egy szemtanút, aki 
kész bizonyítani, hogy a polos­
kát néhány éve a szlovák tit­
kosszolgálat helyezte el az épü­
letben. (MTI)
A biztosítóknak
fizetniük kell
Érvénytelen az a valamennyi casco 
biztosítási szerződésben sze­
replő kitétel, miszerint a bizto­
sítóknak nem kell fizetniük 
adott gépjármű ellopása ese­
tén, ha a kocsiban volt a forgal­
mi engedély -  ismertette a táv­
irati iroda a Fogyasztóvédelmi 
Főfelügyelőség állásfoglalását.. 
Az ügyben bírósági ítélet is 
született. Az alperes Allianz 
Hungária Biztosító nem felleb­
bezett, az ítélet jogerős. (MN)
Európai magyar évad
Az Európai Parlament tegnapi ple­
náris ülésén felszólaló 
Schöptlin György néppárti kép­
viselő megidézte az 1956-os 
magyar forradalmat és szabad­
ságharcot. Emlékeztetett arra, 
hogy demokratikus kezdemé­
nyezés volt, egyidejűleg egy tel­
jesen új politikai rendszert kí­
vánt megalapozni, és a kom­
munista zsarnokság felszámol- 
hatóságát üzente Európának. 
Schöpflin elmondta azt is, hogy 
az Európai Néppárt magyar de­
legációja a 2006 végéig tartó 
időszakot a magyar évadnak 
nyilvánítja. (L. I.)
0 5 2 9 2
7 7 0 1 3 3  
1 8 5 0 2 8
ELÉRTE FLORIDÁT A WILMA. Jól látható a műholdfelvételen, ahogy a nyugatról keletre tartó Wilma hurrikán .szeme' elérte Florida amerikai szövetségi álla­
mot A kétszáz kilométeres sebességgel kavargó, heves esőzéssel kísért forgószél miatt a félsziget nyugati területein sok település parti házait elöntötte a víz,
s több mint kétmillió otthon maradt áram nélkül. Az elsődleges adatok szerint egy ember életét vesztette. Továbbiak a 16. oldalon 
főtök: afp, reuters/joes. KIPPER
Tandíjbotrány: 
felemás 
rektori döntés
Nem  ismerte  el a  Szegedi  Tu­
dományegyetem 
rektora,
hogy  jogszerűtlenül  szedtek
pénzt  budapesti  kihelyezett
tagozatra  járó,  államilag  fi­
nanszírozott  hallgatóktól.  A
döntés felemás, hiszen míg az
iskola jelenlegi diákjainak fel­
ajánlotta, hogy Szegeden vagy
Budapesten  ingyenes  képzés­
ben  vehetnek  részt,  addig  az
intézet korábbi hallgatói nem
kapják vissza a pénzüket.
H a á u   ? at á n - F a r k a s   M e l in d a
Az oktatási ombudsman  aján­
lása  nyomán  az  egyetem  ve­
zetése  hétpontos  intézkedési  ter­
vet  fogadott  el.  E  szerint  jövőre 
már  csak  költségtérítéses  képzés 
indul  a  Budapest  Média  Intézet­
ben (BMI), így nem lehet majd vi­
tatni  azt,  hogy  pénzt  szednek  a 
hallgatóktól.  A  jövőben  a  hallga­
tókkal  külön  szerződést  kötnek 
majd. Ezentúl az általuk befizetett 
pénzt az egyetem és nem a Havas
Henrik  vezette  Média  Menedzser 
Oktató  Kft.  számlájára  kell  utal­
niuk.  Ennek értelmében továbbra 
is fizetniük kell az államilag finan­
szírozott  képzésben  részt  vevő 
BMI-s  hallgatóknak,  mivel  a  diá­
kok  -   a  Szegedi  Tudományegye­
tem  (SZTE)  vezetése  szerint  -   a 
fővárosban  az  alapképzésen  túl 
pluszszolgáltatáshoz jutnak.
[F elem ás...]  
Folytatás a 2.  oldalon >
Ma jogerős ítélet 
a móri perben
Ml Szenvedi Zoltán____________
J ogerős ítéletet hirdet ma a Fővá­
rosi ítélőtábla a három és fél év­
vel ezelőtti, nyolc halálos áldozatot 
követelő móri bankrablás ügyében. 
Az elsőrendű vádlottat, Kaiser Edét
tavaly végleges életfogytiglani fegy­
házbüntetésre  ítélték  első  fokon, 
míg társa, Hajdú László 15 éves sza­
badságvesztést kapott.
Nincs könnyű helyzetben az íté­
lőszék,  hiszen  a  magyar  krimina­
lisztika egyik legbrutálisabb tettéről 
kell  állást  foglalnia,  amely  már  a 
nyomozás alatt, de az elsőfokú ítélet 
után is számos kételyt ébresztett a 
kívülállókban. Ezeket foglalta össze 
-   elsősorban  persze  védence, 
Kaiser Ede érdekében -  Dezső An­
tal ügyvéd tavaly az elsőfokú  ítélet 
előtti,  csaknem  négyórás  perbe­
szédében,  melyben  feltette  a  kér­
dést: „Hozható-e kétségektől men­
tes  döntés  a  móri  ügyben  akkor, 
amikor  a  védelem  oldaláról  több 
került a mérleg serpenyőjébe, mint 
a vádhatóságéról, s többek között a 
nyolc  embert  legyilkoló  kilétére  is 
hiányzik a válasz? Ahol ennyire át­
itatja a bizonyítási anyagot a kétség, 
ott vajon milyen ítélet születhet?” 
[M a...]   Folytatás a 17. oldalon >
~  * * *  « # n i&  lett a 
w^ijOfuban  a
;
, a * ^ á « n ,   ahol 
'  '“ ' 
* *  
aratta a  !
M u v ü l; 
‘‘■“ •iíí  a  (^sorozat  I
m i j t tim t,  hatan  -
e!k"  LA).  IMa, Di |
mm «  Kapent - álaii- 
" '   '■“   p<nkiójukai,  I 
* * ® ® w títh o jjrah aio -1  
* 5  <ijy  it/f ríj LcvSbb már
ír t  Trtnfot tábbsatőris[
ffwawt K g so itazö sz-! 
w ju m t  it a J á   Kalliót, 
'iu r .  ínijp! *  fan   végül!
■  •  :u:: j
tÍK'í.Vn.  \t  utiAv) körben  j 
* &   'y m a ,n o h a  minden  i 
j-'  -ir  » m ,  hegr etilként  I 
r   i  .tii* . úitttnazéppen  | 
M   r tw b e u   motorozó 
o*  tű t  nem  volt  ideje,  i 
mtc".  etóeciepien,  csak  [ 
érn te a rt b eg f az 6 a -
ém m   -  hK zdboücsú- 
r -   .t u í nem kockazta- 
i m m i  i U q tartotta. A 
t |   * tB   dáh  d ,  de  a  23 
r í  " ..rh iria S ü v u i közel 
- t v   v á r t b a .  Talmácsi 
i  u / r r u d i i ,  Pasini  és 
t i   iia u i  csupán néhány 
irtp ln r.
m iy  t O n x   I• Lüthi
U b  212.3. Talmácsi 
e« u   167.  5.  Marco 
mi  ív  V tbrtzro Lai 132,
/ /
iO
?lsea
.  j  ft<rti«-Maúu 3-1, 
.vMln-ICus<rtuíern  1
5
n 
,yf)  Wolfsburg-
Hamburg !•*■
,  U  nyeí’? i
T 2 S T w r f nanhJ'  í
.  villanés  a j
‘ 
;.íV42'
forduló: Mi-
I 
{'h**9" 
,  0-3, Livon»; 
iena 3-3, i
L'dinese-:-In-
-pár-
Ro-
fflrdona'3»
fioreiunná'
„ IfU..mcoí  M. 
rMfoutan
váltod i 
WW
Kfrt1 
. 
*%tapwmi
, aealMa^*
i Reál
> *****  ■*
BÍor^g- 
Sevilla'
V illJrrfíl  ' 
i.snanyol
ia
■a  v2,  ‘Ö í *
c [  K  vl.idnd»
■ í - V í í -

