
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVIII. évfolyam, 305. szám
Budapesti kiadás • 2005. november 8., kedd
www.mno.hu
Ára: 145 forint
Előfizetőknek:  105 forint
M A :  
M Ű  
S O R Ú
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
:
P 
e 
t 
h 
ő
S 
á 
ti 
d 
o
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter,  I   A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306; Hirdetés: (1) 216-8817, 
Szerető  Szabolcs ■  Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Torkos  M atild,  Tóth  Szabolcs  Töhötöm •  j   216-8818,216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164,322-2448,1075 B p , Wesselényi 
Szerkesztőség és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út 102.-Telefon: (1)476-2131, (1)814-8700, fax: (1)215-3197. 
u. 8.)  ■  On-line hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  (06-20) 934-0640,  fax:  (1)  306-2963. 
Levélcím:  1450 Bp. 9, Pf. 74. - E-mail: szerk@magyarnemzet.hu-Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó  í;  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198, 
Kft.  ■  Felelős  kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató: 
:  e-mail: terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. 
Dr. Kővesdi László ■ Lapigazgató-helyettes: Ostrowski M ária • Terjesztési igazgató: Csóry György •  I   Hírlap  Üzletága.  -  Előfizethet közvetlenül  a  postai  kézbesítőknél,  az  ország  bármely  postáján
(e-mail:  hirlapelofizetes@posta.hu;  zöldszám:  06-80/444-444).  Előfizetési díj egy hónapra 2660 fo­
rint, negyedévre:  7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31  920 forint.  Hétnapos előfizetési díj: 
egy hónapra  3172  forint,  negyedévre:  9516  forint,  fél  évre  19 032  forint,  egy évre  38 064  forint  • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021  Győr, Újlak u. 4/A ■ Ügyvezető igazgató: 
Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emil
'
'
l
V ;,Z'A"   fi? 
2
...
P H   g a u E ö L p  
__ _
_  . 
A Legfőbb Ügyész­
ség ma dönt a
Fittelina-ügyben benyúj­
tott egyik beadványról.
- £ Ö L £ L
A kormány győzel­
mével zárult azeri
választásokon új szava­
zást követel az ellenzék.
aH Ü LD nsi
Meghaladja az
egész évi hiányt
az államháztartás októ­
ber végi deficitje.
Miniszterek rész­
vételével rendez­
tek konferenciát Kultúra
a gazdaságban címmel.
Uniós rovóra
számíthatunk
Várhatóan jóváhagyják ma az uni­
ós pénzügyminiszterek az Eu­
rópai Bizottság elmarasztaló 
értékelését a magyar költség- 
vetés helyzetéről és a jövőre 
várható hiánytúllépésről -  tá­
jékoztatott Amelia Torres, a bi­
zottság szóvivője, aki közölte: 
a hiánycsökkentésre vonatko­
zó új uniós ajánlások leghama­
rabb az év végén vagy a jövő év 
elején jelenhetnek meg. Nem 
elmarasztalásról lesz szó az 
európai pénzügyminiszterek 
ülésén -  reagált a hírre Veres 
János a kormányszóvivői tájé­
koztatón. (Sz. E.)
Öngyilkos lett
Meciar minisztere
Valószínűleg öngyilkosságot köve­
tett el Lubomír Javorsky, 
a harmadik Meciar-kormány 
egészségügyi minisztere.
Az orvos Javorskyra a felesége 
talált rá nagysárosi lakásuk­
ban, a bezárt épületben, ha­
lántékán lőtt sebbel. Javorsky 
a kórházban belehalt sérülése­
ibe. A szürke eminenciásként 
ismert egykori miniszter az 
1998-as választások után el­
tűnt a politikából; tettének oka 
egyelőre ismeretlen. (N. S.)
Fujimori rendőrkézen
Letartóztatták tegnap Santiago de 
Chilében Alberto Fujimori volt 
perui elnököt, akit hazájában 
korrupciós bűntények elköve­
tésével és 25 személy halálbri­
gádok általi megölésében való 
részességgel vádolnak. A volt 
államfő, aki öt évig élt Japán­
ban, miután a vádak elől elme­
nekült országából, indulni kí­
vánt a 2006-os perui elnökvá­
lasztáson. (MTI)
0 5 3 0 5
770133
185 0 2 8
Orbán garanciatörvényt sürget
Gyurcsány konszenzusról beszélt, a kormányoldal minden ellenzéki javaslatot lesöpört
* Munkatársainktól
Súlyosbodik 
a helyzet 
Párizsban
MN- ÖSSZEÁLLÍ TÁS
Nemzeti garanciatörvény meg­
alkotására  tett javaslatot  Or­
bán  Viktor, a Fidesz elnöke az Or­
szággyűlésben tegnap. Az ebben a 
ciklusban a parlamentben először 
felszólaló ellenzéki pártvezető két­
harmados  jogszabályban  garan­
tálná a  13. havi nyugdíj, a gyerme­
kek  után  járó  adókedvezmény,  a 
panelfelújítási program  védelmét, 
valamint azt, hogy a gáz, a villany 
és a gyógyszerek ára csak az inflá­
ció  mértékével  megegyezően  nő­
het,  illetve  hogy  a  mindenkori 
kormány  köteles  az áfát  visszaté­
ríteni.  A  Fidesz elnöke  a  nemzeti 
konzultációban részt vevő  1,7 mil­
lió  ember  nevében  arra  kérte  a 
parlamenti  képviselőket és a kor­
mányt, hogy fontolják meg kezde­
ményezését.
A  Magyarországon  szükséges 
változtatás  mellett  érvelő  Orbáné­
nak  válaszolva  Gyurcsány  Ferenc
miniszterelnök  arról  beszélt,  a 
mostani  kormányt  az  jellemzi, 
hogy meg akarja változtatni az or­
szágot  egy  igazságosabb  világ  ér­
dekében.
Bár  parlamenti  válaszában  a 
kormányfő  nem  zárkózott  el  a
Szóváltás után párbeszéd. Orbán Viktor és Gyurcsány Ferenc a parlamentben
FOTÓ: NAGY BÉLA
nemzeti  garanciatörvény  megal­
kotásától, a Fidesz egy ehhez kap­
csolódó indítványát mégis elutasí­
tották  a  házbizottság 
tegnapi 
rendkívüli  ülésén.  Miután  az  Or­
szággyűlés  plénuma  előtt  Gyur­
csány  Ferenc  hosszasan  bizony­
gatta saját és kormánya konszen­
zuskészségét,  a szocialista  és  sza­
bad  demokrata  képviselők  -   a
már  megszokottnak  mondható 
menetrend  szerint  -   sorra  utasí­
tották  el  a  Fidesz  törvényjavasla­
tainak még napirendre vételét is.
T o v á b b ia k  a  3., v e z é r c ik k  a 7. o l d a l o n
Adócsomag: a megígért reform elm aradt
1 H unyor E rna_____________________
Z árószavazást  tartott  tegnap  a 
parlament  az  ingatlan-nyil­
vántartási  törvényről,  a  Magyar 
Köztársaság  2004.  évi  költségve­
tésének  végrehajtásáról,  az  adók­
ról, járulékokról és egyéb költség- 
vetési  befizetésekről  szóló  törvé­
nyek  módosításáról,  a  luxusadó, 
valamint  az  egyszerűsített  közte-
sem 
her-viselési  hozzájárulás  beveze­
téséről.  Bár  a  kormányfő  néhány 
hónappal  ezelőtt  bejelentette, 
adóreformot  hajtanak  végre,  en­
nek  nyoma 
látszik  az 
adótörvénycsomagban,  amely jö­
vőre 194 milliárd forintos mérsék­
lést  tartalmaz.  Az  elfogadott  138 
módosító  indítvány  nem  hozott 
lényeges változást a kormány ere­
deti tervéhez képest. A parlament
előtt  lévő  adótörvénycsomag  öt­
éves adókoncepciót fog át, és ösz- 
szesen  ezermilliárd  forintos  adó- 
csökkentést  tartalmaz.  Az  ebből 
jövőre  jutó  194  milliárd  legna­
gyobb tétele az áfa felső kulcsának
25-ről húsz százalékra csökkenté­
se.  A  személyi 
jövedelemadó 
(szja) felső kulcsa 38-ról 36 száza­
léka  csökken,  és  a  18  százalékos 
alsó kulcs határa  1,5 millióról 1,55
millióra  emelkedik.  A  színlelt 
szerződések  megszüntetése  érde­
kében  bevezetik  az  egyszerűsített 
közteher-viselési  hozzájárulást 
(ekho),  amelyet  a  jogszabályban 
meghatározott 25 tevékenység va­
lamelyikét folytató magánszemély 
választhat majd. Százmilliós érték 
fölött  bevezetik  az  ingatlanok  lu­
xusadóját.
B ő v e b b e n  a   1 3 . o l d a l o n
Vezérbicikli parkol 
a HM raktárában
V érkészítményhez 
sem jár kártalanítás
H a r a s z t i  G yu la
S zobabiciklit  vásárolt  nemrég 
a  Honvédelmi  Minisztérium 
(HM)  Havril András  vezérkari  fő­
nök  számára  370  ezer  forintért.  A 
vezérezredes  lapunkkal  közölte:  a 
beszerzésben  nincs  semmi  külö­
nös, hiszen  a  szaktárca  rendszere­
sen vásárol hasonló eszközöket kü­
lönböző  honvédségi  helyiségekbe, 
többek között irodákba, ahol a fizi­
kai állóképesség és a jó egészségi ál­
lapot  megőrzésére  szükség  lehet 
ezek  használatára.  Megjegyezte 
azonban:  a  neki  vásárolt  szobabi­
cikli jelenleg a vezérkari iroda rak­
tárosánál  van,  mert  „olyan  nagy 
szerkezet  volt”,  hogy  „nem  igazán 
fért  el  az  irodájában”,  és  „nem  is 
igazán volt ideje használni”.
Egy  2003-as  miniszteri  utasítás 
szerint a katonáknak évente fizikai 
állapotfelmérésen  kell  részt  ven­
niük, amely alapesetben 3200 méte­
res futásból áll, de orvosi felülvizs­
gálat alapján 50 év felett ezt kivált­
hatják hat kilométeres gyaloglással 
vagy szobabiciklizéssel  is.  A  vezér­
kari főnök állítása szerint nem ezért 
volt  szükség  a  sporteszköz beszer­
zésére,  mert  eddig  minden  évben 
lefutotta a 3,2 kilométert. Ismert, a 
sajtó  nemrég felkapta  azt  a  hírt is, 
hogy a honvédség számára fagylalt­
gépeket  vásároltak  közel  tízmillió 
forintért,  a  HM-üdülőkbe  pedig 
több mint 4,5 millió forintért vettek 
napozóágyakat.  Nem  kis  megdöb­
benést okozott az a tavalyi hír sem, 
hogy  17,5  millió forintért építtetett 
kutyaketreceket a HM Szolnokon.
Nemcsak a kötelező védőoltásoknál, hanem bizonyos vérkészít­
ményeknél sem kérhető már kártalanítás az államtól -  véleked­
tek a lapunknak nyilatkozó  szakemberek.  Közben az ombuds­
man és civil szervezetek is kérik, hogy az Egészségügyi Miniszté­
rium vonja vissza a törvénymódosítás egyes részeit.
Zivkovics Natália
E hónap elsejétől szűkül az állam 
kártalanítási kötelezettsége -  a 
gyógyszertörvény ez irányú módo­
sításáról  már  korábban  hírt  ad­
tunk.  Simon  Tamás  egészségügyi 
esetekkel foglalkozó ügyvéd most a 
jogszabályváltozás  újabb,  fontos 
részletére hívta fel a figyelmet. Sze­
rinte megszűnik az állam kártalaní­
tási kötelezettsége akkor is, ha bizo­
nyos  vérkészítmények  használata 
során következik be egészségkáro­
sodás  vagy  halál.  A  kártalanítási
kötelezettség megszűnése nem vo­
natkozik  az  emberi  eredetű  vérre, 
plazmára  és  vérsejtekre,  azokra  a 
vérplazmákra viszont igen, amelye­
ket ipari folyamat bevonásával dol­
goznak fel -  magyarázza a törvény- 
módosítást Simon Tamás. Egy má­
sik jogszabály, az egészségügyi tör­
vény  minden  vérkészítménynél 
fenntartja ugyan az állami kártala­
nítást, ám ilyen esetekben a speciá­
lis szabályt, azaz az ezzel ellentétes 
gyógyszertörvényt  kell  alkalmazni 
-  vélekedett a szakjogász.
[Nem...] F o l y t a t á s  a 2. o l d a l o n  >
I mmár halálos áldozatot is köve­
teltek a tizenkettedik napja tartó 
franciaországi  zavargások,  miután 
elhunyt egy korábban súlyos fejsé­
rüléseket  szenvedett  férfi.  A  hat­
vanegy éves Jean-Jacques Le Chena-
dec a  fővároshoz közeli Stains-ben 
(Seine  Saint-Denis)  lakott,  ahol 
egyik  szomszédjával  épp  a  garáz- 
dálkodók okozta károkat szemlélte, 
amikor a támadás érte. Egy kapuc­
nis  fiatal  úgy  megütötte  a  férfit, 
hogy  fejsérülései  miatt  kómába 
esett,  majd  három  nap  elteltével 
meghalt.  A  Párizs  melletti  La 
Raincyban közben annyira súlyos­
sá vált a helyzet, hogy kijárási tilal­
mat  rendeltek  el.  A  beszámolók 
szerint a zavargások tegnapra már 
300 településre terjedtek ki.
Kilencezer-ötszáz  francia  rend­
őr  és  csendőr  kivezénylését jelen­
tette be D r ’iniqtie de Villepin fran­
cia kormányfő a zavargások megfé­
kezésére. A politikus közölte, az ön- 
kormányzatok  vezetőit  felhatal­
mazzák  arra,  hogy  szükség  esetén 
kijárási tilalmat rendeljenek el.
Az összecsapások során tegnap 
36 rendőr szenvedett sérüléseket, a 
bevándorlókból  álló  rendbontók 
pedig  ezúttal  1400  járművet  gyúj­
tottak fel.  Colombes délnyugat-pá­
rizsi  elővárosban  egy  autóbuszon 
utazó  13 hónapos gyereket is fejen 
találtak  egy  kővel.  Rossz  előjel, 
hogy immár nemcsak Párizs északi 
és keleti, hanem déli elővárosaiban 
is  egymást  érik  az  összecsapások. 
Grignyben két rendőrt házi készíté­
sű tűzfegyverrel sebesítettek meg. 
[Párizs...] F o l y t a t á s  a  8. o l d a l o n  >
Keresik 
a pozsonyi 
gyilkosokat
___Nf.szmF.ri Sándor (P ozsony)
Keresi a szlovák rendőrség azt 
az ismeretlen tettesekből álló 
csoportot, amelyik -  miként meg­
írtuk  -   péntek  éjszaka  a  Duna 
pozsonyligetfalui  oldalán  megtá­
madott  egy  öt  fiatalból  álló  cso­
portot.  Háromnak közülük súlyos 
sérüléseket  okoztak,  egy  19  éves 
zsolnai  diák  pedig  belehalt  szúrt 
sebeibe.  A  rendőrség nem  nyilat­
kozik indítékról, azonban  közvet­
ve igazat ad az Emberek a Rassziz­
mus  Ellen  Polgári  Társulás  elnö­
kének, Dániel Milónak, aki az ese­
tet  neonáci  támadásnak  minősí­
tette.  Ezt  támasztja  alá,  hogy  a 
gyilkossággal  összefüggésben  a 
rohamrendőrök  szombaton  akci­
óba léptek a Slovan Bratislava fut- 
ballstadionjában, és tíz szkinhedet 
előállítottak. Vasárnap elengedték 
őket,  de  a  szúrófegyvereiket vizs­
gálják:  nem  azokkal  követték-e  el 
a péntek éjszakai támadást. 
[Neonácik...] F o l y t a t á s  a   16. o l d a l o n  >

