
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVIII. évfolyam, 307. szám
Budapesti kiadás • 2005. november  10., csütörtök
www.mno.hu
Ára:  145 forint
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő: I.iszkay Gábor - Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely P éter, 
Szerető  Szabolcs ■  Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Torkos  M atild,  Tóth  Szabolcs  Töhötöm
Szerkesztősig és kiadó: 1089 Budapest, Üllői űt 102. ■ Telefon: (1) 476-2131,(1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. 
Levélcím:  1450 Bp. 9„ Pl. 74. - E-mail: szerk@magyarnemzet.hu ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó 
Kft.
.  Felelős  kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  ■  Lapigazgató: 
Kft 
Dr. Kövesd) LAszlö
‘ 
Lapigazgató-helyettes: Ostrowski MAria • Terjesztési igazgató:  Csőry György •
'
A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgalat: (1) 413-1547, (1) 322-8306; H irdetés: (1) 216-8817, 
|   216-8818,216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164,322-2448,1075 Bp., Wesselényi 
1   u.  8.)  ■  On  line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  (06-20) 934-0640,  fax:  (1)  306-2963.
e  mail: terjesztesd magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. 
Hírlap  Üzletága.  ■  Előfizethet közvetlenül  a  postai  kézbesítőknél,  az  ország  bármely  postáján
I  Terjesztési  ügyekben  telefoni  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198, 
(e-mail:  hirlapelofizetes@posta.hu;  zöldszám:  06-80/444-444).  Előfizetési díj egy hónapra  2660  fo­
rint, negyedévre:  7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: 
egy  hónapra  3172  forint,  negyedévre:  9516  forint,  fél  évre  19  032  forint,  egy évre  38 064  forint  • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021  Győr, Újlak u. 4/A  ■ Ügyvezető igazgató: 
Szammer  ISTVÁN  •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  - 
Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
-BELFÖ LD
Pénzhiány miatt
lényegében elma­
rad az igazságügy terve­
zett reformja.
A Jog és Igazsá­
gosság a szejmben
csak a lengyel kis pártok
támogatásában bízhat.
m  KULTÚRA
Grimm című müvé­
nek bemutatójára
hazánkba látogatott
Terry Gilliam rendező.
Egyre hangosabb
szakmai vita folyik
a magyar madárinfluen-
za-oltóanyag hatásáról.
Gazdasági káosz?
Az ikerdeficit miatt a magyar a vi­
lág egyik legsebezhetőbb gaz­
dasága, ami gazdasági káosz­
hoz vezethet -  jelentette ki Já- 
rai Zsigmond Egerben. A Ma­
gyar Nemzeti Bank elnöke sze­
rint egyre közelebb kerül az or­
szág egy olyan helyzethez, ami­
kor az államháztartást finan­
szírozó befektetők bizalma 
meginoghat: leértékelődhet a 
forint, felgyorsulhat az infláció, 
elértéktelenedhetnek a bérek 
és a nyugdíjak. Elmondta: ha­
zánk egyetlen, az EU által meg­
fogalmazott konvergenciakri­
tériumot sem teljesít: (MTI)
Megfenyegetett
cseh miniszter
Agyonlövéssel fenyegették meg 
Cyril Svoboda cseh külügymi­
nisztert és családját, ha a cseh 
diplomácia vezetője továbbra 
is szorgalmazni fogja a Kuba 
elleni kemény nemzetközi fel­
lépést. „Megerősíthetem, hogy 
van ilyen információnk” -  
mondta Jirí Vokus rendőrségi 
szóvivő. A fenyegetés telefo­
non hangzott el egy ismeretlen 
személytől, a rendőrség meg­
tette a szükséges biztonsági in­
tézkedéseket. (MTI)
Orosz szuperfegyver
Vlagyimir Putyin elnök tegnap 
megerősítette, hogy az orosz 
hadászati erők sikeres kísérle­
teket végeztek olyan fegyver- 
rendszerekkel, amelyek garan­
táltan át tudnak hatolni min­
den létező rakétavédelmen. Az 
orosz média olyan robbanófej­
részt emlegetett, amely a célra 
rárepülve kiszámíthatatlan 
manőverekre képes hiperszo- 
nikus sebességgel, kibújó szár­
nyak segítségével. (MTI)
0 5 3 0 7
9  770133
1 8 5 0 4 2
Nem lesz hűségjutalom
A Gyurcsány-kormány szabadulna az MSZP 2002-es választási ígéreteitől
Jövőre sem vezetik be az ápo­
lói  hűségjutalmat.  így  biztos­
sá vált, hogy a 2002-es ország-
gyűlési  választások  előtt  tett
szocialista ígéret ebben a kor­
mányzati ciklusban nem telje­
sül. Az MSZP azt a magyaráza­
tot adta: a hűségjutalmat még
a  Medgyessy-kabinet  vállalta,
ma  pedig  Gyurcsány  Ferenc
kormányoz.
négyévente  egyéves  bérüket  kap­
ják meg hűségjutalomként. A vál­
lalás  aztán  bekerült  a  kormány- 
programba is.
Szijjártó Péter fideszes politikus 
módosító  indítványt  nyújtott  be  a 
2006-os  költségvetési  javaslathoz, 
amely forrást biztosítana az ápolói 
munkát elismerő juttatásra. Az Or­
szággyűlés  egészségügyi  bizottsá­
gának  tegnapi  ülésén  a  kormány 
képviseletében a Pénzügyminiszté­
rium  főosztályvezetője, Nyenyestá-
né Endrész Katalin közölte: nem tá­
mogatják  a  módosító  indítványt, 
mert az növelné az államháztartás 
hiányát. Azzal, hogy a jövő évi bü­
dzsébe nem terveznek a hűségjuta­
lomra fedezetet, biztossá vált, hogy 
a 2006-ig terjedő kormányzati cik­
lusban ez az ígéret sem teljesül.
[Az M S Z P ...] Folytatás a 2.  oldalon >
f   ZiVKOVir.s  N a t á l ia________________
Nincs  fedezet  a  2006-os  költ­
ségvetési javaslatban az ápo­
lói  hűségjutalom  bevezetésére. 
Pedig  a  2002-es  választások  előtt 
az MSZP  több politikusa  és  Med-
gyessy  Péter  akkori  miniszterel­
nök-jelölt  is  ígéretet  tett  arra, 
hogy a  betegágy mellett dolgozók
Hiába várnak ebben a ciklusban az ápolók az ígért juttatásra  fotű: burger Zsolt
Lángoló autók Európa-szerte
A hatóságok szerint valamelyest csökkent az erőszak intenzitása Franciaországban
HÍ RÖSSZEF OGLALÓ
szerdára  virradóra  az  országos 
rendőrparancsnokság 
hajnali 
négy órakor kiadott adatai szerint 
558 gépjárművet gyújtottak fel, és 
204 személyt vettek őrizetbe.  Elő­
ző éjjel ugyanebben az időben már 
814 jármű  vált  a  lángok  martalé­
kává,  143  embert  fogtak  el,  és 
négy rendőr is megsebesült.
linben és Kölnben, míg Altenburg- 
ban  három  Molotov-koktélt  dob­
tak egy iskolára.  Minden  illetékes 
tagadta,  hogy  a  francia  esemé­
nyekkel kapcsolatba lehetne hozni 
az országaikban történteket.
családok  laknak  -   jelentette  az 
MTI. Autók égtek az éjjeli órákban 
több belga város  utcáin  is.  Brüsz- 
szelben  öt,  Antwerpenben,  Liege- 
ben  és  Namurban  kettő-kettő, 
Gentben  és  Mechelenben  egy-egy 
jármű  vált  a  lángok  martalékává. 
Személyi  sérülés  sehol  nem  tör­
tént. Tizenegy autót gyújtottak fel 
kedd  éjszaka a  németországi  Ber­
Franciaországban 
rendőrségi  vélemények  szerint 
csökkent a rendbontások intenzi­
tása a múlt éjszaka, ennek ellenére
L isszabon  elővárosában  két 
gépkocsit  gyújtottak  fel  szer­
dára virradó éjszaka, a tettesek ki­
létét egyelőre homály fedi -  közöl­
te egy  rendőrségi  illetékes.  Az au­
tók  Amadorában  lobbantak  láng­
ra,  abban  az  elővárosban,  ahol 
zömmel  Afrikából  bevándorolt
[C sök k en ő...]   Folytatás a 8.  oldalon >
Közben 
Lecsapott a terror Jordániára
Három ammáni szállodában robbant pokolgép • Legkevesebb húsz halott
Pékségek: 
áremelés 
és tiltakozás
Főleg vidéken drágult a napok­
ban a kenyér a közületi gázárak
emelkedése miatt. Sorra zárják
be kapuikat a veszteségessé vált
üzemek,  többen  már  a  de­
monstráció  lehetőségén  gon­
dolkodnak. Ennek egyik formá­
ja lehet, hogy csak délután szál­
lítják ki a boltokba a kenyeret.
gi N agy Ottó_________________________
A hazai sütőipar nemrégiben ar­
ról tájékoztatott, hogy novem­
ber  elsejétől  a  közületi  gázárak  19 
százalékos növekedése miatt  10-15 
százalékkal emelik a kenyér átadási 
árát a pékségek. Ilonka Boldizsár, a 
Magyar  Pékszövetség  elnöke  sze­
rint ezt a szándékot csak részben si­
került a kereskedelem felé érvénye­
síteni. A szakember rámutatott: né­
hány régióban, például a Dél-Alföl- 
dön végbement ez a drágulás, ám a 
fővárosban  és  térségében  a péksé­
gek nem jártak sikerrel. Ilonka Bol­
dizsár saját vállalkozásánál például 
az alaptermékek -  fehér és félbarna 
kenyér, zsemle, kifli -  esetében 20 
százalékos  áremelést  szeretett  vol­
na érvényesíteni, de a kereskedelmi 
partnerek  csak  nyolcszázalékos 
emelést  ismertek  el,  ugyanakkor 
más  termékeknél  nagyobb  drágu­
lásba is belementek.
-  A saját sütőipari kapacitással 
nem rendelkező multiláncokkal je­
lenleg is folynak a tárgyalások, ami­
ket  december  elsejével  szeretnénk 
lezárni. Ám a sütőipar helyzete ak­
kor sem javul számottevően, ha si­
kerül  a javaslatoknak  érvényt  sze­
rezni,  mert így is  csak a legutóbbi 
gázáremelés veszteségét tudjuk pó­
tolni, a lisztárak, a munkabérek és 
az  egyéb  költségek  növekedését 
nem -  mutatott rá Ilonka Boldizsár.
[D em o nstrá ciő t...]  
Folytatás a  13. oldalon >
M u n k a t á r s u n k t ó l
P usztító erejű pokolgépek rob­
bantak tegnap este a jordániai 
főváros három előkelő szállodájá­
ban.  A  három  detonáció  gyors 
egymásutánban  következett  be,  a 
hírek  szerint  az  áldozatok  száma 
legkevesebb  húsz.  A CNN hírtele­
vízió százhúsznál is több sérültről 
számolt be, valamint arról, hogy a 
robbanások  környéke  sokáig  se­
gélykiáltásoktól volt hangos.
Az  első  helyszín  a  Radisson 
SAS szállodalánc hotelje volt, ahol 
éppen  egy háromszáz fős  esküvői 
összejövetel  zajlott.  A  másik  me­
rénylet  a  Grand  Hyatt  hotelnél 
történt,  ekkor  a  rendőrség  eva­
kuálta a Hyatt szállót, ám az izrae­
li  nagykövetség  közelében  fekvő 
Days  Inn  szállodában  bekövetke­
zett a harmadik robbanás is.
Az  első  szakértői  vélemények 
szerint a támadás az al-Kaida kéz­
jegyeit  viseli  magán,  és  feltételez­
hető,  hogy  öngyilkos  merénylők 
hajtották végre azokat. A szállodák 
Ammán üzleti negyedében feksze­
nek, olyan helyen, ahol számos eu­
rópai  és  amerikai  üzletember  és 
turista  is  megfordul.  A  negyedet 
katonák és  páncélosok  vették  kö­
rül,  csakúgy,  mint  a jordániai  fő­
városban lévő összes nagykövetsé­
get. A városban pánik tört ki.
A CNN emlékeztet, hogy a Ra­
disson  SAS  hotel  igen  népszerű 
az  izraeli  utasok  körében,  ezért 
korábban  többször  is  a  terroris­
ták célkeresztjébe került. „Éppen 
elkezdődött  az esküvői tűzijáték, 
mikor  a  robbanás  történt.  A  fal 
beomlott,  hirtelen  mindent  vér 
borított be” -  mondta itt az egyik 
túlélő.  Az AP hírügynökség arról 
számolt  be,  hogy  a  Grand  Hyatt 
szálló bejárata teljesen beomlott, 
a  mentőalakulatok  legkevesebb 
hét  áldozatot  húztak  ki  a  ro­
mok alól.
Jordánia  mint a  Nyugat  egyik 
legfőbb  keleti  szövetségese  rég­
óta  a  terroristák  célkeresztjében 
van,  a  hatóságoknak  számos  tá­
m adást  sikerült  már  megelőz­
niük.  Egyiptom  mellett  ráadásul 
csak  Jordánia  ismeri  el  az  arab 
államok  közül  Izraelt  törvényes 
országként.
Vallott a Cl A
___M u n k a t á r s u n k t ó l _______________
K özvetve elismerte az amerikai 
Központi  Hírszerző  Ügynök­
ség  (CIA)  azoknak  a  kelet-európai 
fogolytáboroknak a létezését, ame­
lyekről a múlt héten adott hírt a The 
Washington Post -  megfigyelők er­
re következtethetnek, miután a CIA 
felkérte az igazságügyi minisztériu­
mot,  hogy  indítson  vizsgálatot  bi­
zalmasnak  minősülő  információk 
törvénysértő  módon  való  kiszivá­
rogtatása  miatt.  A  lap  arról  adott 
hírt,  hogy  a  CIA  titokban  kelet­
európai országokban tart fenn bör­
tönöket,  ahol  a  terrorizmus  elleni 
háborúban elfogott külföldieket őr­
zik és hallgatják ki.  Ezt  Európában 
összefüggésbe hozták néhány olyan 
repülőgép  átrepülésével,  amelyről 
sokan  úgy vélik,  hogy  a  CIA  hasz­
nálja  titkos  szállításokra.  A  gépek 
közül az egyik biztosan  megfordult 
Budapesten is.
[M ás...]  Folytatás a 9. oldalon >
A Hyatt hotelből tolják ki a merénylet egyik áldozatát 
fotó: reuters/ali JAREKJI

