
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVIII. évfolyam, 311. szám
Budapesti kiadás • 2005. november  14., hétfő
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. H orváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető  Szabolcs Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Torkos  Matild,  Tóth  Szabolcs  Töhötöm
Szerkesztőség és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. 
Levélcím:  1450 Bp. 9., Pf. 74. • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó 
Kft.  ■  Felelős  kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató: 
Dr. Kövesdi László • Lapigazgató-helyettes: O strowski M ária • Terjesztési igazgató: Csóry György •
A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306; H irdetés: (1) 216-8817, 
216-8818,216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164,322-2448,1075 Bp., Wesselényi 
u.  8.)  • On-line hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu. Telefon:  (06-20) 934-0640,  fax:  (1)  306-2963. 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198, 
e-mail: terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. 
Hírlap  Üzletága.  •  Előfizethet közvetlenül  a  postai  kézbesítőknél,  az  ország  bármely  postáján 
(e-mail:  hirlapelofizetes@posta.hu;  zöldszám:  06-80/444-444).  Előfizetési díj egy hónapra 2660 fo­
rint, negyedévre: 7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31  920 forint. Hétnapos előfizetési díj: 
egy hónapra  3172  forint,  negyedévre:  9516  forint,  fél  évre  19 032 forint,  egy évre  38 064  forint  • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A •  Ügyvezető igazgató: 
Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emil
; 
r
-  / 7;^; ," 
wj?— ..... ‘ 
’  I 
I 
I 
_
nKIbővii
goss
LÁ T Ó -T ÉR
Bokros Lajos sze­
rint a büdzsé sem a
lést, sem az igazsá-
ágot nem szolgálja.
Véres összecsapás Lyonban
Kijárási tilalmat rendeltek el negyven francia városban
Ma újra lehet
pályázni
Ferihegyre
II Hunyor E rna______________________
Ma lehet benyújtani a pályáza­
tokat  a  Budapest  Airport 
(BA)  Rt.-re. A  zártkörű,  egyfordu­
lós tenderre az ÁPV Rt. a BAA-t, a 
Hochtief és a HTAC konzorciumát, 
a Fraport és a Deutsche Bank kon­
zorciumát, a Macquarie Airports és 
a Copenhagen Airports cégeket hív­
ta meg -  utóbbi két cég a tenderen 
már  nem  indul.  A  BAA  tegnap 
megerősítette,  hogy kötelező vételi 
ajánlatot tesz.
Nagy árverseny várható, hiszen a 
külföldi  lapok  szerint  a  BAA  500 
milliárd forintos ajánlattal állhat elő. 
Szakértők  a  repülőtér  értékét  1400 
milliárd  forintra becsülik.  Ezért azt 
kéri  a  Fidesz  a  kormánytól,  hogy 
mutassa be a BA Rt.-vel kapcsolatos 
vagyonértékelést.  A  vagyonkezelői 
jog értékét egyes szakértők ezermil- 
liárd forintra becsülik, s Rogán An­
tal  fideszes  politikus  szerint  azzal 
számolva, hogy a következő években 
csupán a tavalyi 12,1 milliárd forin­
tos  nyereséget  produkálja  a  cég,  a 
részvények  286  milliárd  forintot  is 
érhetnek. Az értékpapírok és a mű­
ködéshez szükséges eszközök értéke 
pedig együttesen kiteszi a 400 mil­
liárd forintot. Ha ehhez a vagyonke­
zelői jog értékét is hozzáadjuk, kijön 
az 1400 milliárd.
mmmm
.  *■■Mtaikí
K Ü LFÖ LD _________
A brit vezérkari fő­
nök szerint csapa­
jövő évben kivo-
ak Irakból.
nuln<
G A Z D A S Á G 
A kormánynak
meg kell térítenie a
indokolt költségeit,
a büdzsé nem fedez.
fi W m 
a m i
MÁV
amit
KU LTÚ RA _______ ■___
Schwajda György
átdolgozta Rejtő­
regényt mutattak be a
Magyar Színházban.
Rice Izrael
biztonságáról
A palesztin állam létrejötte fokozni 
fogja Izrael biztonságát -  je-
lentette ki Condoleezza Rice 
amerikai külügyminiszter, aki 
tegnap érkezett Tel-Avivba.
A repülőúton elmondta az őt 
kísérő tudósítóknak, hogy a 
palesztinoknak meg kell fékez­
niük a harcias csoportokat, az 
izraeli politikusoknak értésére 
kívánja adni, hogy figyeljenek 
oda tetteik következményeire. 
Ezt azzal kapcsolatban mond­
ta, hogy Izrael felújította az el­
lenségesnek minősített palesz­
tinok „levadászásának” gya­
korlatát. (MTI)
Össztűz a kisebbségi
törvényre
Alkotmányellenesnek és etnikai 
konfliktusok potenciális for­
rásának nevezték a román 
Szociáldemokrata Párt vezetői 
az RMDSZ által kidolgozott 
kisebbségitörvény-tervezetet, 
amely szerintük nem jelent 
prioritást az ország számára. 
Eközben a szélsőségesen naci­
onalista Nagy-Románia Párt 
tagjai tegnap tüntetést szer­
veztek Kolozsváron amiatt, 
hogy a helyi polgármesteri hi­
vatal nekilátott az utolsó főté­
ri gödör betömésének. (R. Sz.)
0 5 31  1
9  770133
185011
A rohamrendőrség könnygázt vetett be a kődobáló fiatalok ellen a lyoni belvárosban 
FOTö: afp/jean-philippe ksiazek
HÍ RÖSSZEFOGLALÓ
V idéken  folytatódtak  a  fran­
ciaországi zavargások, Párizs 
viszonylagos nyugalomban töltöt­
te a hét végét. A francia rendőrség 
országos  jelentése  szerint  össze­
sen  374  gépkocsit  gyújtottak  fel, 
és  212  személyt  vettek  őrizetbe. 
Lyonban szombaton délután rob­
bantak ki összecsapások a fiatalok 
és a rendőrök között, ezzel első íz­
ben  került  sor  zavargásokra  vá­
rosközpontban. Nagyobb inciden­
sek voltak a déli Carpentras váro­
sában, ahol előző nap megpróbál­
ták  felgyújtani  a  helyi  mecsetet, 
továbbá  Strasbourgban  és  a szin­
tén  kelet-franciaországi  Nan- 
cyban.  Ez  utóbbiban  a  roham­
rendőrség  (CRS)  laktanyája  mel­
lett  gyújtottak  fel  egy  autóbuszt. 
Az  éjszaka  folyamán  két  rendőr 
sebesült meg, az egyiket kórházba 
szállították,  miután  a  Párizstól 
északra  fekvő  La  Courneuve-ben
egy  pétanque-golyóval  eltalálták, 
de állapota nem életveszélyes.
Párizsból nem érkezett jelentés 
egyetlen  erőszakos  akcióról  sem, 
miután a fővárost szigorú ellenőr­
zés  alá  helyezték.  Mintegy  3000 
rendőrt vezényeltek ki a pályaud­
varok,  az  Eiffel-torony  és  a 
Champs-Élysées védelmére. A pá­
rizsi  prefektúra  betiltott  szombat 
reggel  10  órától  vasárnap  reggel 
hét  óráig  minden  nyilvános  he­
lyen  való  gyülekezést  és  rendez­
vényt, amely „rendbontást válthat 
ki, vagy arra bátoríthatja az embe­
reket”.
Országszerte  mintegy negyven 
városban,  elővárosban  és  kisebb 
városban rendeltek el éjszakai ki­
járási tilalmat  a  fiatalkorúak  szá­
mára.  A  18 év alattiaknak este  10 
és reggel 8 között az utcán tartóz­
kodást  megtiltó  településekhez 
csatlakozott Lyon is, ahol a szom­
bati összecsapás történt.
P ublicisztika a 6 .  olda lo n
Lefaragták a jövő évi 
kutatások támogatását
A kormány becsapja a vállalkozásokat, cserbenhagyja a kutatás-
fejlesztés szereplőit, megszüntetve a vállalkozásokkal egyenlő te­
herviselési kötelezettségét a terület finanszírozásában -  állítja Pá­
linkás József. Érdeklődésünkre az oktatási tárca megígérte a hely­
zet rendezését, igaz, a következő kormány kontójára.
i Joó István
Hogyan válhat valóra a tudás­
alapú  társadalom  és  a  ver­
senyképesség,  ha  az  annak  bizto­
sítására  szánt  pénzek  folyósítását 
ilyen könnyedén megtagadja a ha­
talom?  -   tette föl a kérdést Pálin­
kás József, a Fidesz kulturális tago­
zatának elnöke.
Az ügy előzménye: 2003-ban az 
érintett vállalkozások a gyógyszer-
ipartól  a  műanyaggyártókig járu­
lékfizetést vállaltak az akkor létre­
hozott kutatási, fejlesztési és tech­
nológiai innovációs alap feltöltése 
érdekében. E kvázi adóba csak úgy 
egyeztek  bele,  hogy  az  MSZP- 
SZDSZ-kormány  garantálta:  a 
költségvetés  évente  ugyanolyan 
összeggel  járul  hozzá  az  alaphoz, 
amennyit a vállalkozások két évvel 
az előtt ténylegesen befizettek.
[Balegyenes...] Folytatás a 2. oldalon >
Klebelsberg öröksége
V arg a  K lá r a
század 
Gróf Klebelsberg  Kunó,  a  XX.
legmeghatározóbb 
kultuszminiszterének  életművére 
emlékeztek  születésének  130.  év­
fordulóján  a  piliscsabai  Stepha- 
neumban. Orbán Viktor, a rendez­
vény  egyik  védnöke  beszédében 
kiemelte,  hogy  a  változás  kulcsa 
elsősorban az elvégzett munkában 
rejlik,  ezt  üzeni  Bethlen  István  és
Klebelsberg  Kunó  életműve.  Pá­
linkás József akadémikus utalt ar­
ra, hogy pozitív jövőképünk akkor 
teljesedhet  ki,  ha  a  politika- és  a 
kultúra  együttes  célja  a  köz  szol­
gálata.  Glatz  Ferenc  akadémikus 
hangsúlyozta:  az egykori  kultusz- 
miniszter  rakta  le  a  szakma  igazi 
alapjait.  Olyan  művelt  nemzetet 
képzelt el, mely a világ mércéjével 
méri magát.
Részletek az 5. oldalon
»wmmmmmmMmmmmmmmmmmmmmm -
Beiktatták az AB új elnökét
Teljes létszámúra egészülhet ki a taláros testület
Bihari Mihály az 1222. évi Aranybulla előtt vette át a tisztségét
FOTÓ: MTI/KOVÁCS ATTILA
HÍ RÖSSZEFOGLALÓ
A z esztergomi érseki palotában, 
az Aranybulla előtt iktatták be 
hivatalába  szombaton  Bihari  Mi­
hályt, az Alkotmánybíróság (AB) új 
elnökét. Holló András távozó elnök, 
aki  előbb  főtitkárként,  majd  bíró­
ként vett részt az AB munkájában, 
kijelentette:  a  testület  folytatja, 
amit  15  éve  elkezdett,  őrködik  a 
törvényességen  és  azon,  hogy  a 
kormány  betartsa  a  törvényeket. 
Bihari Mihály beszédében a taláros 
testület  hagyományaihoz  való  ra­
gaszkodását hangsúlyozta.  A beik­
tatás  előtt tartott ülésén  az AB  al­
kotmányellenesnek találta és meg­
semmisítette  a  Legfelsőbb  Bíróság 
(LB) 3/2004. BJE jogegységi határo­
zatát.  A  grémium  megállapította, 
hogy  az  alkotmány  alapján  utóla­
gos  normakontroll  hatáskörének 
tárgya  a  jogegységi  határozatának 
alkotmányossági  felülvizsgálata  is 
-  áll az AB közleményében.
Az LB határozata lehetővé tette 
a közhatalommal rendelkező, ám a 
közvádlói hatalom gyakorlására fel 
nem  hatalmazott  állami  szerveze­
tek  pótmagánvádlói  fellépését  a 
büntetőeljárásban.  Az  AB  határo­
zata  szerint  a  vádlói  közhatalom 
ilyen megkettőzése ellentétes a leg­
főbb ügyész és az ügyészség alkot­
mányos jogállásával.
Megengedhetetlen, hogy a vád­
lói pozícióban pótmagánvádlóként 
olyan  közhatalommal  rendelkező 
állami szervezet jelenjen meg, ame­
lyet nem korlátoznak az ügyészség 
alkotmányos és büntetőeljárási jog­
állásának kötöttségei  -   értékelte  a 
testület.
[Beiktatták...] Folytatás a 2. oldalon >

