
P o l g á r i   n a p i l a p
LXV1II. évfolyam, 332. szám
Budapesti kiadás • 2005. december 5., hétfő
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor ■ Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető  Szabolcs ■  Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Torkos  Matild,  Tőth  Szabolcs  Töhötöm • 
Szerkesztőség és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út 102.  Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. 
Levélcím:  1450 Bp. 9„ Pf. 74. • E-inail: szerk@magyarnemzet.hu ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó 
Kft.  ■  Felelős  kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató: 
Dr. Kövesdi LAszlő • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski MAria ■ Terjesztési igazgató: Csőry Györcy ■
—
r a n
A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgalat: (1) 413-1547, (1) 322-8306; H irdetés: (1) 216-8817, 
216-8818,216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164,322-2448,1075 Bp., Wesselényi 
u.  8.)  ■  On-Iine hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu. Telefon:  (06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963. 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198, 
e  mail: terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizétésben terjeszti a Magyar Posta Rt. 
Hírlap  Üzletága.  •  Előfizethet közvetlenül  a  postai  kézbesítőknél,  az  ország  bármely  postáján
(e-mail:  hirlapelofizetes@posta.hu; zöldszám:  06-80/444-444).  Előfizetési díj egy hónapra 2660  fo­
rint, negyedévre:  7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31  920 forint. Hétnapos előfizetési díj: 
egy  hónapra  3172  forint,  negyedévre:  9516  forint,  fél  évre  19 032  forint,  egy évre  38  064 forint  ■ 
Nyomtatás:  LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021  Győr, Üjlak u. 4/A ■ Ügyvezető igazgató: 
Szammer  István -  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  ■ 
Mai számunkat szerkesztette: Tóth Szabolcs Töhötöm
m s s m m
MA
Titkos alku az Apró-villában?
Harcászati
rádiók
raktáron
Továbbra  sem  használhatnak
NATO-kapcsolattartásra  al­
kalmas harcászati URH-rádió-
kat a katonák a napi gyakorla­
tokon, mert a honvédelmi tár­
ca által milliárdokért vásárolt
norvég  eszközök  nagy  része
lassan fél éve egy gödöllői rak­
tárban áll. A minisztérium ál­
lítja,  jelenleg  az  oktatás  és  a
rendszerbeállítás folyik.
H a r a sz t i  G y u la___________________
Nem  vehetik  használatba  az 
idén  már  az  alakulatoknál 
azokat a harcászati URH-rádiókat a 
katonák,  amelyeket  még  nyáron 
szállított le  a  norvég gyártó  a  Ma­
gyar Honvédségnek. Információink 
szerint  az eszközök  nagy  része je­
lenleg  egy  gödöllői  raktárban  áll, 
mert nem fejeződött be a rendszer­
be állításuk, pedig az Országos Rejt- 
jelfélügyelettől  már  augusztus  vé­
gén  megkaphatták  az  engedélyt  a 
használatra, és ősszel megtörtént az 
átadás-átvétel  is.  Ez  azt  jelenti,  a 
NATO-kapcsolattartásra  alkalmas 
tábori rádiókkal továbbra is csak a 
kiemelt alakulatokat szerelheti fel a 
Honvédelmi Minisztérium. A jelen­
leg használt magyar és orosz készü­
lékek ugyanis erre nem alkalmasak. 
A  Magyar  Honvédségnek juttatott 
éves  amerikai  támogatásból  sike­
rült ugyan beszerezni  néhány mo­
dern,  Harris  típusú  készüléket,  de 
ezeket  főként  a  külföldi  missziók­
ban használják a katonáink. 
[R aktárban...] Folytatás a 3. oldalon > 
'  '/ liitfi wmmmmMMtmmmmmMm. m  m
Űjabb elakadt 
agrártámogatás
Számítógépes problémák miatt
a  Mezőgazdasági  és  Vidékfej­
lesztési  Hivatal  nem  tudja  fel­
dolgozni, így folyósítani sem a
javításra  visszaküldött  agrár-
környezetvédelmi támogatáso­
kat.  Annak  ellenére,  hogy  no­
vember 30-ra ígérték a javított
pályázatok kifizetését.
Hl  N agy  O t t ó _________________________
I smét  megakadt  az  agrár-kör­
nyezetvédelmi pályázatok folyó­
sítása,  annak ellenére, hogy a Me­
zőgazdasági és Vidékfejlesztési  Hi­
vatal  (MVH)  többszöri  és jelentős 
csúszás  ellenére  novemberben 
mintegy nyolcmilliárd forintot fize­
tett  ki  az  igénylőknek  a  negyven- 
négymilliárd  forintos  támogatási 
keretből  -   tájékoztatta  lapunkat 
Budai  Gyula,  a  Magyar  Gazdaszö­
vetkezetek Országos Szövetségének 
(Magosz) tanácsadója. -  A kifizeté­
sek  most  azért  álltak  le,  mert  az 
MVH  területi  kirendeltségein  lévő 
számítógépes  rendszer  és  az  azon 
futó javítóprogram  nem  tudja  fel­
dolgozni a pályázóknak módosítás­
ra visszaküldött igénylőlapokat. 
Továbbiak a 8. oldalon
[Agrár-...] Folytatás a  12. oldalon >
M u n k a t á r s a in k t ó l
A brit sajtóból kiderül, hogy Gyurcsány kockára tette a visegrádi együttműködést
Még mindig  nem  tudni,  hogy 
kentéséről.  Egy biztos:  a  brit  sajtó 
szöges  ellentétéről  számol  be  an­
nak, amiről Gyurcsány Ferenc és a 
magyar kormánytagok beszélnek.
taiban  azt hangoztatja, nem enged 
a  zsarolásnak  -   külföldi  sajtóérte­
sülések  szerint  kész  beleegyezni  a 
hazánknak járó támogatások meg­
kurtításába. Diplomáciai és sajtóér­
tesülések szerint a brit elnökség 25- 
30 milliárd euróval csökkentené az 
uniós  büdzsét,  illetve  tíz százalék­
kal az új tagállamoknak járó felzár­
kóztatási forrásokat.
A  The  Guardian  című  lap  azt 
írta,  hogy  Tony  Blair  brit  kor­
mányfő  egyelőre  nem  állapodott 
meg a tíz új tagállammal a nekik 
szánt felzárkóztatási  források tíz 
százalékkal  történő  megszorítá­
sáról, noha a magyar fél ötszáza­
lékos  megvonást  elképzelhető­
nek tartott.
[T itkos...] Folytatás a 3. oldalon >
kötött-e alkut az Apró-villá­
ban  Gyurcsány  Ferenc  magyar  és 
Tony  Blair  brit  miniszterelnök  a 
Budapest Airport privatizációjáról, 
az új európai uniós tagországok fej­
lesztési támogatásainak és az uniós 
mezőgazdasági  támogatások  csök­
Mégpedig arról -  az európai po­
litikában  mindeddig  példa  nélküli 
eseményről -, hogy Gyurcsány Fe­
renc ellentételezés nélkül ajánlja fel 
az  országának  kijáró  támogatások 
egy részét, azaz -  noha nyilatkoza­
Európai űrtervek: irány a Mars
Ambiciózus programja megalapozásához az ESA pénzt kér tagállamaitól
Egy kis lépés Európának, amely
nagy lépést jelenthet  az embe­
riség  számára:  az Európai  Ur-
hivatal  (ESA)  ma  8,8  milliárd
euró  hozzájárulást  kér  ambi­
ciózus programjának megvaló­
sítására a szervezet tagállamai­
tól.  A  végső  cél,  hogy  Európa
embert küldjön a Marsra.
HÍ RÖSSZEFOGLALÓ
A z európai űrkutatás jövőjét vi­
tatják  meg  Berlinben  a  ma 
kezdődő  találkozójukon  az  ESA 
tagországainak képviselői. A tizen­
hét  európai  államtól  és  Kanadától 
az ESA 3,1 milliárd euró hozzájáru­
lásra  számít  a  2010-ig szóló  tervei 
valóra  váltásához,  és  további  5,7 
milliárd  eurót  kérnek a  következő 
évtized vállalkozásainak megalapo­
zásához.  Az  új  javaslatok  között 
szerepel az élet nyomai után kutató 
szonda  eljuttatása  a  Marsra  2011- 
ig. Az ESA szerint el kell kezdeni a 
Holdra és a Marsra majdan embert 
szállító  űrhajók  megépítését  célzó 
programok kidolgozását is.
[K öltséges...]   Folytatás a 16. oldalon >  
Az ESA tanoncai egy európai gyártmányú A320-as gépen készülnek fel a súlytalanságra
FOTÖ: AFP/ANNEKE LE FLOCH
ím m M M I
így nézett ki belülről 
a Helsinki Bizottság
Odahaza perelik 
foglyai miatt a CIA-t
31 Bodacz Balázs_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
L egendás  ma  már  az  az  1988.
novemberi este, amikor a Sza­
bad  Kezdeményezések  Hálózata 
párttá alakult. Itt javasolta Somogyi
János,  hogy  a  politikai  szervezetté 
váló  értelmiségi  mozgalom  a  Sza­
bad  Demokraták  Szövetsége  nevet 
kapja.  Azóta  az SZDSZ  sokat  vita­
tott fogalommá vált a honi belpoli­
tikában. Az MDF mellett a legtámo- 
gatottabb  párt  volt  az  első  szabad 
választások előtt, ennek oka a radi­
kális  antikommunista  retorikában 
rejlett. Egy ciklus elteltével a kom­
munista utódpárt koalíciós partne­
révé vált, a tagság és a szavazóbázis 
jelentősebb  része  pedig  lemorzso­
lódott. Látható volt: a párt társada­
lomhoz  fűződő  viszonya  folyama­
tosan megváltozott, a szélesebb tár­
sadalmi  rétegek elképzelései  közül 
alig vállal fel valamit;  a médiában, 
kultúrában  és a gazdasági életben, 
valamint  a  politikában  viszont 
kulcspozíciókat  sikerült  kiharcol­
nia  e  szűk  értelmiségi  körnek  -  
mondja Somogyi János. A páftala- 
pító  időközben  a  Magyar  Helsinki 
Bizottságnál is jelentős szakmai be­
folyást szerzett, de mint mondja, a 
Kőszeg Ferenc által  irányított szer­
vezet -  a változatlan felszín alatt -  
fokozatosan mássá vált, mint ami­
nek eredetileg indult.
Eddig zömmel politológusok és 
publicisták foglalkoztak az „SZDSZ- 
jelenséggel”, lapunk mai és holnapi 
számában  az  alapítók  egyike 
mondja el,  honnan  indult és mára 
hová  érkezett  meg a párt,  illetve  a 
Magyar Helsinki Bizottság.
Interjú a z  5. o l d a l o n
HÍ RÖSSZEFOGLALÓ
Újabb fordulatot vett az ameri­
kai központi hírszerző hivatal 
(CIA)  körül  kibontakozó  botrány, 
amikor  az  Amerikai  Polgári  Sza­
badságjogok  Uniója  (ACLU)  beje­
lentette, hogy bepereli a titkosszol­
gálatot  terrorizmussal  gyanúsított 
személyek  elrablása  és  titkos  kül­
földi vallatóközpontokba való kihe­
lyezése  miatt.  Az  ACLU  hét  végi, 
amerikai  sajtóbeszámolók  szerint 
kedden nyújtja be keresetét egy vir­
giniai bíróságon „egy teljesen ártat­
lan  áldozat”  képviseletében,  akit  a 
CIA elrabolt, kábítószerekkel mani­
pulált, ütlegelt, majd a Salt Pit (Só­
akna) nevű titkos afganisztáni bör­
tönbe szállított.
Közben washingtoni sajtójelen­
tés  szerint  Condoleezza  Rice  kül­
ügyminiszter  arra  készül,  hogy  e 
heti  európai  körútja  során  kemé­
nyen  visszautasítsa  a  CIA  állítóla­
gos  titkos  börtöneivel,  illetve  fo­
golyszállításaival  kapcsolatos  bírá­
latokat. A szombati  The Washing­
ton  Post  arról  számolt be,  hogy a 
külügyi tárca vezetője offenzív ma­
gatartással  igyekszik  majd  elejét 
venni a felvilágosítást sürgető euró­
pai követeléseknek. Rice arra kíván 
utalni, hogy a CIA műveletei „jelen­
tős európai kormányok, illetve tit­
kosszolgálatok teljes tudomásával” 
történtek. Közben az ügynek egyre 
nagyobb  figyelmet  szentelnek  Eu­
rópában is. Az Európai Unió a „le­
hető legvilágosabb” reagálásra szó­
lította fel vasárnap Washingtont az 
amerikai  CIA  állítólagos  európai 
börtöneivel kapcsolatban.
B E L F Ö L D
A vendéglátóipar­
ba fektetett be
a szocialistákhoz közeli
Amőba alapítvány.
ÍLDL
m
Etnikai vonalak
m e n té n  osztaná fel
Koszovót Jirí Paroubek
cseh miniszterelnök.
G A Z D A S Á G
A Malévra pályázó
ASBK megtéríttet­
né a költségeit a szerinte
hibázó ÁPV Rt.-vel.
IK A
K U L
A József Attila-év a
HÉ  Fiumei úti temető­
ben zárult a költő emlék­
művének avatásával.
Egy éve zajlott 
a honosításról 
kiírt voksolás
B í  M u n k a t á r s u n k t ó l _______________
Egy éve annak, hogy a Magyarok 
Világszövetsége  kezdeménye­
zésére a határon túli magyarok ked­
vezményes honosításáról kiírt nép­
szavazás az alacsony részvétel miatt 
-  annak ellenére, hogy a résztvevők 
többsége  igent  mondott  -   ered­
ménytelenül zárult. A népszavazás a 
határon  túli  magyarok  kedvezmé­
nyes honosítása mellett az egészség­
ügy privatizációját is a választók elé 
vitte, de ez a szavazás sem hozott ér­
vényes eredményt. A résztvevők ez­
zel  együtt  leszavazták  a  kormány 
politikáját:  az  egészségügy  privati­
zációját a megjelentek 65 százaléka 
ellenezte, míg a kettős állampolgár­
ságot 51 százalékuk adta volna meg 
határon túli honfitársainknak.
[Egy...] Folytatás a 2., 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON  >
0 5 3 3 2
1 8 5 0 1 1

