
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVIII. évfolyam, 355. szám
B u d ap esti k ia d á s   • 2005. d e c e m b e r  29., c s ü t ö r t ö k
w w w .m n o .h u
Ára: 145 fo rin t 
E lőfizetőkn ek:  105 fo r in t
Igazgató-főszerkesztőr Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető  Szabolcs •  Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Torkos  Matild,  Tóth  Szabolcs  Töhötöm • 
Szerkesztőség és kiadó: 1089 Budapest,*01101 űt 102. • Telefon: (1) 476-2131,(1)814-8700, fax: (1) 215-3197. 
Levélcím: 1450 Bp. 9., Pf. 74. ■ E  mail: szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó 
Kft.  •  Felelős  kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató: 
Dr. Kövesdi László • Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski Mária • Terjesztési igazgató: Csóry György •
A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306; Hirdetés: (1) 216-8817, 
216-8818,216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164,322-2448,1075 Bp., Wesselényi 
u.  8.)  • On  line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu. Telefon:  (06-20) 934-0640,  fax:  (1) 306-2963. 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198, 
e  mail: terjesztes@ magyaFnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. 
Hírlap  Üzletága.  •  Előfizethet közvetlenül  a  postai  kézbesítőknél,  az  ország  bármely  postáján
(e-mail:  hirlapelofizetes@posta.hu;  zöldszám:  06-80/444-444).  Előfizetési díj  egy hónapra 2660 fo­
rint, negyedévre:  7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31  920 forint. Hétnapos előfizetési díj: 
egy hónapra  3172  forint,  negyedévre:  9516  forint,  fél  évre  19 032  forint,  egy évre  38 064  forint  • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021  Győr, Újlak u. 4/A •  Ügyvezető igazgató: 
Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Torkos Matild
t 
t
S 
á
A Fidesz kormány­
ra jutva partner
lesz a kutatás-fejlesztés
támogatásában.
Washington szá­
mára Latin-Ameri-
kában az általa diktált
stabilitás a legfontosabb.
Megcsapolják a
Balaton és a regio­
nális idegenforgalmi bi­
zottságok keretét.
Közelebb az éle­
temhez címmel je­
lent meg Nagy Gáspár
élettörténet-kötete.
Beismerés
CIA-ügyben
Csaknem másfél száz terrorista­
gyanús személyt hurcolt el az 
amerikai hírszerzés külföldi 
országba 2001  szeptembere 
óta, washingtoni kormányzati 
tisztviselők tájékoztatása sze­
rint kevesebb mint tíz esetben 
téves személyt; egy lapinterjú 
szerint az elrablások gyakor­
lata  1995 óta tart. Az amerikai 
Központi Hírszerző Ügynök­
ség (CIA) egy magát megne­
vezni nem kívánó tisztviselője 
a Die Zeit napilappal közölte, 
hogy John Helgerson, a CIA 
főszemlélője kevesebb mint 
tíz lehetséges téves esetben 
vizsgálatot folytat. (MTI)
Bob Geldof
politikai szerepben
Elviszi a reptér árát az adósság
Az ÁSZ elnöke szerint súlyos hiba lenne, ha a büdzsé hiányát csökkentenék a bevételből
A  Budapest Airport  Rt. privatizációjából származó bevétel nagy
a  repülőtér  privatizációjából  be­
részét az államadósság csökkentésére fordítja a Pénzügyminisz­
folyt pénzt többek között kutatás- 
térium.  Ugyanakkor az Állami Számvevőszék elnöke szerint pri­
fejlesztésre  fordítsák.  Kovács  Ár­
vatizációs bevételt nem szabad a folyó költségvetési kiadások fe­
pád,  az  Állami  Számvevőszék 
dezetére költeni, mert ez a kiadások megismétlődéséhez vezethet.
(ÁSZ)  elnöke  kérdésünkre  el­
mondta,  hogy  vitathatatlanul 
ü K. T óth L ászló
hasznosnak  tartja  ezt  az  ötletet. 
Leszögezte, hogy ezen összeget ál­
lami  célra  lehet  felhasználni.  Ám 
figyelmeztetett, hogy nem szabad, 
sőt súlyos hiba lenne a folyó költ­
ségvetési kiadások fedezetére köl­
teni,  mert  ez  a  kiadások  megis­
métlődéséhez vezethet.
A Budapest Airport  Rt. 75 szá­
számláján  marad, ám ezt a priva­
tizációs szervezet nem költheti el. 
177,8  milliárd  forintot  jelent  a 
Nemzeti  Autópálya  Rt.-tői  átvál­
lalt  hitel,  miközben  32,4  milliárd 
forintért  államkötvényeket  vásá­
rolnak vissza, 192,1 milliárd forint 
értékben  pedig  japán  hiteleket 
törlesztenek.  Mint  megírtuk,  Or­
bán  Viktor kedden javasolta, hogy
zalékos  részvénycsomagjá­
nak értékesítéséről tegnap Katona
Tamás,  a  Pénzügyminisztérium 
közigazgatási  államtitkára  kifej­
tette:  a  múlt  héten  befolyt  464,5 
milliárd  forintból  csaknem  hat- 
vanmilliárd  forint  az  ÁPV  Rt.
Kovács Árpád
[A dósság...] Folytatása 13., 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Európai válasz az űrben
Bajkonurból fellőtték a Galileo-rendszer első műholdját
:■? G y ö r o y Z so m bo r__________________
K özép-európai idő szerint négy 
perccel negyed hét előtt a ka­
zahsztáni  Bajkonurból  fellőtték  az 
európai  Galileo-program első mű­
holdját.  A  csaknem  3,8  milliárd 
eurós  költségvetésű  navigációs 
rendszer  összesen  harminc  mű­
holdból fog állni, amelyek közül az 
utolsó  várhatóan  2010-ben  áll  pá­
lyára.  A  program  tulajdonképpen 
az  Európai  Űrhivatal  válasza  az 
amerikai  eredetű  műholdas  rend­
szerre, a GPS-re.
A  Galileo  a  már  eddig  is  is­
mert  helymeghatározó  rendszer­
rel,  az  amerikai  GPS-szel  és  az 
oro'sz  Glonasszal  összekapcsolva 
az  egész  világon  használható  lesz, 
igaz,  senki  nem  tagadja,  hogy 
mindez  sokkal  inkább  szolgálja  a 
fejlett, mintsem a szegény, elmara­
dott országok érdekeit. Számítások 
szerint azonban  a  műholdas  navi­
gációt 2010-ben így is  1,8 milliárd, 
néhány évvel később pedig már 3,6 
milliárd  ember  fogja  használni.  A
A program az Európai Űrhivatal válasza az amerikai műholdas rendszerre, a GPS-re
FOTÓ: AFP
Giove-A nevű műhold mellé 2006- 
ban kilövik a párját is, ennek a két 
szatellitnek az lesz a feladata, hogy 
tesztelje a pályát a következő négy
berendezés számára. A tegnap fel- 
bocsátott  műholdat  egy  brit  cég 
gyártotta,  a  Giove-B  viszont  már 
München mellett német, brit, fran­
cia,  olasz  és  spanyol  közreműkö­
déssel készül.
[Navigáció...] Folytatás a 8., 
JEGYZET A 6. OLDALON >
Bob Geldof rockzenész a nagy-bri- 
tanniai konzervatív párt ta­
nácsadója lesz a globális sze­
génységi probléma kérdésé­
ben -  közölte Dávid Cameron, 
a párt vezetője. Geldof szer­
vezte az 1985-ös I.ive Aid jóté­
konysági rockkoncertet, 
amelynek 140 millió dolláros 
bevételét az afrikai éhezők 
megsegítésére fordították, az 
idén júliusban pedig Live 8 
címmel a G8 csúcstalálkozója 
előtt hozott össze segély­
koncertláncot. (MTI)
0 5 3 5 5
9 
770 1 3 3   "  185042
Jövőre lép életbe 
az ötéves adóprogram
Nehéz esztendő előtt 
a büntetés-végrehajtás
o«  S z a r ó   E s z t r r
J anuár  elsejétől  az  életbe  lépő 
ötéves  adóprogramban  még  az 
eddigieknél is hatékonyabb adóel- 
Jenőrzéssel kívánja elérni az adófi­
zetési  morál javulását  a  Pénzügy­
minisztérium,  amelynek  közigaz­
gatási államtitkára, Katona Tamás
tegnap  bejelentette:  jövőre  külö­
nös figyelmet fordítanak a fekete­
munka és  a jövedékiadó-csalások 
ellenőrzésére. A vasárnaptól érvé­
nyes  adószabályozás  szinte  vala­
mennyi adónemben változást hoz: 
az áfa felső kulcsa 25-ről 20 száza­
lékra  mérséklődik,  a  személyi jö­
vedelemadó felső kulcsa 38-ról 36
százalékra  csökken,  miközben  a 
18  százalékos  alsó  kulcs  határa 
másfél millióról  1,55 millió forint­
ra emelkedik.  A  társasági  adó  öt­
millió forintos adóalapig tíz száza­
lékra csökken,  változások lesznek 
a társadalombiztosítási járulékok­
nál,  s  új  adónemként  bevezetik  a 
luxusadót.
A Fidesz szerint a jövő évi adó­
törvényekkel együtt összesen har­
mincnyolc  alkalommal  emelte  az 
adókat,  és  nyolc  új  adót  vezetett 
be  a  Medgyessy-Gyurcsány-kor- 
mány,  így  mára  valamennyi  tár­
sadalmi  réteg  adóterhei  növe­
kedtek.
T ovábbiak a  13. oldalon
Bár tavaly óta már nem a rendőrség, hanem a büntetés-végre­
hajtás  köteles  befogadni  az  előzetes  letartóztatásba  helyezett
embereket,  a  rendőrség eddig egyetlen  fogdát  sem  adott át.  A
foglyok létszáma a hazai börtönökben egyre nő, ha az átlag eléri
a  másfélszeres  télítettséget,  az  ország megsérti  a  kínzás  és  az
embertelen bánásmód tilalmáról szóló nemzetközi normákat.
;  K u l c s á r   A n n a
Szigorú  gazdálkodással  műkö­
dőképes  maradhat  a  bünte­
tés-végrehajtás  (bv)  -   véli  Boká­
nyi István  altábornagy.  A  szerve­
zet országos parancsnoka lapunk­
nak  elmondta:  a  fogvatartottak 
• száma  és  az  árak alakulása dönti 
el,  miként boldogul  majd  a csak­
nem  16 ezer ember őrzését ellátó,
8300 munkatárssal dolgozó intéz­
mény.  Megítélése  szerint  egy-két 
milliárd forint hiányzik a jövő évi 
költségvetésükből.  Ha nem emel­
kedne a víz, az élelmiszerek, a fű­
tés, a világítás, a rabszállítás költ­
sége, megélnének a megszavazott 
összegből,  ám  ha  az  árak  nem 
lesznek  stabilak,  „művészet  lesz 
kijönni a pénzből”.
[Kevesebb...] Folytatás a 2. oldalon >
Háromezres 
elbocsátás 
a honvédségnél
Háromezerrel  csökkentik  a
létszámot  a  Honvédelmi  Mi­
nisztériumnál  és  a  Magyar
Honvédségnél  a  jövő  évben.
Ezzel a lépéssel a tárcalétszám
ebben  a  választási  ciklusban
45 ezer főről 28 ezer főre zsu­
gorodik.
:  H a r a s z t i G y iii a__________________
Újabb háromezer fős létszám- 
csökkentés  várható  jövőre 
a  Honvédelmi  Minisztériumnál 
(HM)  és  intézményeinél,  illetve  a 
Magyar Honvédségnél.
Mint  ismeretes,  ebben  a  vá­
lasztási ciklusban eddig is  15 ezer 
embertől váltak meg a HM-nél és 
a  hadseregnél,  így  a  tárcalétszám 
45  ezerről  30-31  ezer  főre  csök­
kent. Ez többek között annak volt 
köszönhető, hogy megszüntették a 
pécsi  tüzérdandárt,  bezárták  a 
szentkirályszabadjai,  a  nagyoro­
szi,  a  szabadszállási,  a tapolcai,  a 
szombathelyi  laktanyákat  és  a 
taszári  repülőbázist,  felszámolva 
nagy  létszámú  alakulatokat,  de  a 
létszámcsökkentés  elérte  a  mi­
nisztérium  intézményeinek appa­
rátusát és a katonai titkosszolgála­
tokat is.
[H áromezres...]
Folytatás a 2. oldalon >
Továbbra is 
razziáznak 
a fogyasztóvédők
■ii G. J u h á s z  J u d it____________________
Enyhe  bírsággal  sújtották  teg­
nap azt a budapesti nagyválla­
latot,  amelynek  az  általa  gyártott 
szaloncukrában  a  megengedettnél 
nagyobb  mennyiségű  kólibakté- 
riumot találtak. Az országos főállat­
orvos  szerint  egy  felnőttnek  leg­
alább öt kiló fertőzött édességet kel­
lene  megennie  egyszerre  ahhoz, 
hogy hányingert,  hasmenést okoz­
zon  nála,  és a baktériumok száma 
az idő teltével  arányosan csökken, 
így a szennyezés nem jelentett ko­
molyabb  közegészségügyi  veszélyt 
-  mondta a szakember.
December  elseje  óta  kétszázöt­
ven  tonna  élelmiszert  foglaltak  le, 
és  nyolcvanhatmillió  forint  bírsá­
got szabtak ki az állat-egészségügyi 
és  élelmiszer-ellenőrző  állomások 
munkatársai. Alig néhány nap alatt 
három  illegálisan  működő  -   egy 
baromfi-, egy hal- és egy savanyú­
ságfeldolgozó, illetve -csomagoló -  
üzemet számoltak fel a lakosság se­
gítségével.  Az ellenőrző  állomások 
a csokoládé, a pulykahús, a hal, il­
letve  a  szaloncukor  ellenőrzése 
után a virsliket és a pezsgőket ve­
szik sorra.
A  Fogyasztóvédelmi  Főfelügye­
lőség  tegnap  megtartotta  a  szoká­
sos év végi Pocsék Áruk Fórumát.
Részletek a 17. oldalon

