
ll u c   l  y & i
LXVIII. évfolyam, 357. szám
Országos kiadás • 2005. december 31., szombat
www.mno.hu
Ára:  145 forint
Előfizetőknek:  105 forint
M
M
G
A
A
:

Igazgató-tőszerkeszlö: Liszkay Gábor Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető  Szabolcs Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Torkos  Matild,  Tóth  Szabolcs  Töhötöm
Szerkesztőségős kiadó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. 
Levélcím:  1450 Bp. 9., Pf. 74. • F.-maii: szerk@magyarnemzet.hu ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó 
Kft.  ■  Felelős  kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató: 
Dr. Kovesdi LAszló Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária ■ Terjesztési igazgató: CsóRY György
A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306; H irdetés: (1) 216-8817, 
216-8818,216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164,322-2448,1075 Bp., Wesselényi 
u.  8.)  • On  line hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu. Telefon:  (06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963. 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198, 
e-mail: terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. 
Hírlap  Üzletága.  ■  Előfizethet közvetlenül  a  postai  kézbesítőknél,  az  ország  bármely  postáján
(e-mail:  hirlapelofizetes@posta.hu;  zöldszám: 06-80/444-444).  Előfizetési díj egy hónapra  2660 fo­
rint, negyedévre: 7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31  920 forint. Hétnapos előfizetési díj: 
egy  hónapra  3172  forint,  negyedévre:  9516  forint,  fél  évre  19 032  forint,  egy  évre  38 064  forint  ■ 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021  Győr, Üjlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: 
Szammer  István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
Boldog
új esztendőt
kívánunk _
minden 
,
kedves
olvasónknak!
Az államfő vissza­
küldte a parla­
mentnek a pártingatla­
nokról szóló törvényt.
m ű m   KÜLFÖLD__________
Társuk haláláért
bosszút követelő
palesztin rendőrök le­
zárták a rafahi átkelőt.
HMMK  GA.ZDASAfí_______
A kormány tőkés-
csoportoknak ad­
ná át az állami tulajdonú
termőföldeket.
Harmadszor vette
át Börcsök Enikő
az idén a Ruttkai-gyűrűt
a Vígszínházban.
(21,26. oldaD
TARTALMÁBÓL:
AZ ELSŐ TÖLTÉNYIG
Demokráciaexport, erőszak-
m entes forradalmak
és márkahűség 
ÖRÖK HARMADIK
Am brus András a székely
nyelvről és Major Tam ás
bosszújáról 
AZ UNIÓ POLITIKUSAI A TUDÓ­
SOKTÓL VÁRJÁK A VILÁGMÉRETŰ 
PROBLÉMÁK MEGOLDÁSÁT
összeállítás 
KETTÉVÁLT VÍZ
A világkatasztrófák éve, 2005
(28. oldal)
(24-25. oldal)
(23. oldal)
HIVATALOS ŐRÜLTEK
Mi történt azokkal, akik kétel­
kedtek a kommunista rend­
szer felsőbbrendűségében?
(32-33. oldal)
AZ IGAZSÁG MINT PROPAGANDA
Hatvanhat év után m egszűnik
a BBC magyar adása  (34. oldal)
0 5 3 5 7
3 7 9 0 6 4
Behavazott Magyarország
Elzárt települések, akadozó közlekedés, súlyos karambol az autópályán
Tömegbalesetet okozott a teg­
napi havazás az Ml-es autópá­
lyán  Győr  közelében,  ahol
több  mint  negyven  jármű  üt­
között  össze.  A  karambolban
egy kisfiú életét vesztette, töb­
ben  megsérültek.  Sok  telepü­
lést  a  hóátfűvások  ideiglene­
sen  elvágtak  a  külvilágtól,
alapellátásuk  azonban  nem
volt veszélyben. A közúti köz­
lekedés lelassult, a vonatok, a
menetrend  szerinti  buszjára­
tok  országszerte  késtek.  Ma
éjszaka  várhatóan  ónos  eső
zúdul az országra.
-S  7.SII  KA  T  Á S /lO _______________________
E letet  vesztette  egy  nyolcéves 
szerb kisfiú az M 1-es autópá­
lyán Győr közelében, a  112-es ki­
lométerszelvénynél  tegnap,  ami­
kor  több  mint  negyven  autó  ka­
rambolozott a havas  úton.  A  bal­
esetben ketten súlyosan, kilencen 
könnyebben  megsérültek  -   kö­
zölte 
lapunkkal  Garamvölgyi
László, az Országos Rendőr-főka­
pitányság szóvivője.  A  hóátfúvás 
miatt  a  környéken  mindössze 
húszméteres  volt  a  látótávolság, 
egy  kamion  megcsúszott,  ke­
Összetört gépkocsik az Ml-es autópályán, ahol egymást követően három baleset történt
FOTÓ: MTI
resztbe  fordult,  az  arra  haladó 
járművek  bele-,  majd  a  többiek 
egymásba  ütköztek.  Az  autópá­
lyán a balesetek miatt buszokban 
rekedt  külföldi  utasokért  külön- 
járművet  indítottak,  és  egy győri 
kollégiumban  helyezték  el  őket.
Az  M l-esen  a  műszaki  mentés 
késő estig tartott.
Nagy  fennakadás  volt  a  forga­
lomban az M7-es autópályán és a 6- 
os úton is: mindkét helyen megcsú­
szott  kamionok  okoztak  balesetet. 
Garamvölgyi  elmondta:  a  rendőr­
ség központi operatív törzse a me­
gyei  főkapitányságokat  arra  utasí­
totta, a riasztásra kivonuló mentők 
és  tűzoltók  autóinak  közlekedését 
mindenképpen tegyék lehetővé.
[M egb én íto tta...]  
Folytatás a  17. oldalon >
Elhárítja 
a felelősséget 
az édességgyár
m  K r ist á l y  I.e h e i.___________________
Sajtóközleményben  -   függet­
len  laboratóriumi  vizsgála­
tokra hivatkozva -  cáfolta a Bon- 
bonetti-csoport  tegnap,  hogy  az 
érdekeltségébe 
tartozó  Stoll- 
werck  Budapest  Kft.  által  gyár­
tott  Tibi  Kid  szaloncukor  kóli- 
baktériummal  fertőződött.  Mint 
azt  tegnap  elsőként,  két  egybe­
hangzó forrásunk alapján írtuk: a 
Stollwerck Budapest Kft. által ké­
szített  szaloncukorban  találtak  a 
Baranya  Megyei  Állat-egészség­
ügyi  és  Élelmiszer-ellenőrző  Ál­
lomás szakemberei E. coli-bakté­
riumot.
Süth  Miklós  országos  főállat­
orvos elvetette a kft. érvelését. Ar­
ra  hivatkozott,  hogy  mikrobioló­
giai  ellenőrzés  esetén  nem  érvé­
nyes az ellenminta felvétele.  -   Ha 
az  akkreditált  hatósági  laborató­
rium  -   ez  esetben  a  baranyai  -  
baktériumot  talált,  azt  nem  lehet 
letagadni -  fejtette ki.
A Tibi Kid szaloncukor tovább­
ra is kapható a kereskedelemben -  
válaszolta  érdeklődésünkre  a  ter­
mék  gyártóját  képviselő  kommu­
nikációs cég.
[V ita tja...]   Folytatás a 17. oldalon >
Robotrepülők: hazai 
terv kérdőjelekkel
Pilóta nélküli felderítő robotrepülőgépekkel felszerelt különle­
ges alakulatok létrehozását tervezi a honvédség, hogy új hozzá­
járulással váltsuk fel a visszavont NATO-vállalásainkat. Szakér­
tők szerint milliárdos nagyságrendű finanszírozás nélkül ma il­
lúzió ilyen eszközök szolgálatba állításáról beszélni.
Előjáték a hidegháborúhoz?
A Mól szerint nincs veszélyben a lakossági gázellátás
:  H a r a s x t i- Z o r d
Néhány hónappal ezelőtt dön­
tés született arról, hogy a Ma­
gyar Honvédségnél egy új képessé­
get, úgynevezett Force Protection- 
(FP-)  egységeket  (a  katonai  erők 
megóvására,  védelmére alkalmaz­
ható alakulatokat) alakítanak ki. A 
katonák kiképzését a jövő év elején 
kezdik  meg,  és  az  alapképességet
2006  harmadik  negyedévére  kí­
vánják elérni. Sajtóértesülések sze­
rint az új képesség kialakítására el­
sősorban azért van szükség, mert a 
Honvédelmi  Minisztérium  (HM) 
ismét  átalakítja  az  ország  NATO- 
vállalásait,  és  a  korábban  felaján­
lott eszközeinket más hozzájárulá­
sokkal váltjuk fel.
[ROBOTRF.PÜLŐK...]
Folytatás a 2. oldalon >
Fanyalgó Amerika
M ég  mindig  érzékeny  téma 
S   M u n k a t á r s u n k t ó l _______________
Amerikában  a  rabszolgaság 
-  állítja korunk egyik legismertebb 
filmrendezője,  Lars  von  Trier,  aki 
néhány éve újabb trilógia elkészíté­
sébe fogott. Az Amerika-trilógia el­
ső része a Dogville volt, hamarosan 
a  hazai  mozikban  is  látható  az 
újabb film, a Manderlay.
A dán alkotó -  aki telefonon vá­
laszolt kérdéseinkre -   filmjéről  el­
mondta, hogy azt az amerikai kriti­
kusok fanyalogva fogadták. -  A po­
litikai korrektséget szem  előtt tart­
va kellett újragondolniuk a témát -  
vélekedett  a  rabszolgaságról,  ami­
ről a  film  szól.  A  Variety kritikusa 
„önmagát amerikai történelempro­
fesszornak  kinevezett”  alkotónak 
aposztrofálta.  -   A  célom  nem  az 
volt, hogy disszertációt írjak Ame­
rikáról. Európáról is készítettem fil­
meket,  most Amerika  lett  a  háttér 
egy történethez -  fejtette ki a Holly­
woodban  nem  igazán  kedvelt  ren­
dező. Lars von Trier visszafogottan 
bírálta  Bush  politikáját,  amellyel 
más  országokra  igyekszik  rákény­
szeríteni az amerikai értékrendet.
Bővebben a  14. oldalon
Január elsején Moszkva elzárhatja a gázcsapot, ha Ukrajna nem enged
FOTÓ: AFP/VLADIMYR RASNER
MN- ÖS S Z E ÁL L Í T ÁS
Elképzelhető,  hogy  itthon  is 
megérezzük  az  elmérgesedett 
orosz-ukrán  gázvita  következmé­
nyeit. A Mól Rt. vezetőinek tegnapi 
tájékoztatása  szerint  a  konfliktus 
okozhat  nehézségeket a  hazai  ellá­
tásban,  a  lakossági  fogyasztást 
azonban  szerintük  nem  veszélyez­
teti. Ha a napi földgázigény megha­
ladná a rendelkezésre álló földgáz- 
mennyiséget,  a  hálózati  rendszer- 
irányító  az energiahivatallal egyet­
értésben  elrendelheti  a  fogyasztás 
valamilyen szintű visszafogását. El­
ső lépcsőben a legnagyobb ipari és
mezőgazdasági fogyasztókat korlá­
tozzák,  utánuk  következnek  a  ki­
sebb ügyfelek, s végül az ötödik lép­
csőfokon a lakosság. A Mól szerint 
a háztartásokat a föld alatti tárolók­
ból és a hazai kitermelésből  akkor 
is  képesek  maradéktalanul  ellátni 
földgázzal, ha Oroszország teljesen 
leállítja gázexportját.
Az ukrán elnök a gázár tíznapos 
befagyasztásával  próbált  tegnap 
időt nyerni Moszkvától, ám a meg­
egyezés január elsejei határidejéhez 
ragaszkodó  orosz fél elutasította  a 
kijevi  ajánlatot.  A  Viktor Juscsenko
ukrán és Vlagyimir Putyin orosz el­
nök közti táviratváltás után tegnap
szakértői szinten folytatódtak a tár­
gyalások, ám az állami ellenőrzésű 
moszkvai Gazprom vezetője, Alek-
szej  Miller  ismét  leszögezte,  hogy 
január  elsején  közép-európai  idő 
szerint  reggel  nyolckor teljesen le­
állítják az Ukrajnának szánt szállí­
tást, ha Kijev nem megy bele a gáz­
ár 4,6-szeresére emelésébe.
A  Reuters  jelentése  szerint  az 
EU  január  4-re  vésztanácskozást 
hívott össze, hogy a tagországok il­
letékeseinek bevonásával találjanak 
megoldást  a  válságra.  Brit  kom­
mentárok szerint a viszály ízelítő le­
het a jövő új hidegháborújából.
Részletek a 9. és a  13. oldalon

