
VA'Uc. Áfát-
P o l g á r i   n a p i l a p
LXIX. évfolyam,  10. szám
Országos kiadás • 2006. január  11., szerda
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • F őszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely P éter, 
S zerető  S zabolcs •  L apszerkesztők:  Ludwig  E mii.,  Torkos  M atild,  Tóth  S zabolcs  Töhötöm • 
Szerkesztőség és kiadó:  1089 B udapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. 
Levélcím :  1450 Bp. 9., Pf. 74.  • E-m ail: sze rk @ m ag y a rn em ze t.h u   • K iadja a N em zet  L ap- és K önyvkiadó 
Kft.  •  F elelős  k ia d ó :  A  N em zet  L ap -  és  K ö n y v k iad ó   K ft.  ügy v ezető   igazg ató ja  •  L apigazgató: 
Dr.  K övesdi  László •  L apigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária •  A  N em zet  Kft.  a  M ATESZ  tagja.
Ügyfélszolgálat:  (1 )  4 1 3 -1547,  (1 )  322-8306;  H irdetés:  (1 )  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax: 
(1 )  342-6132  (A p ró h ird e té s-fe lv é te l:  342-6164,  322-2448,  1075  B p., W esselén y i u.  8.)  •  O n -lin e h ir­
detésfelv étel:  p u s k a s.b e n c e @ m n o .h u .  T elefon:  (0 6 -2 0 )  934-0640,  fax:  (1 )  306-2963.  T erjesztési 
ü g y e k b e n   telefo n :  (1 )  4 7 6 -2 1 7 6 .  E lő fiz e té s-m e g re n d e lé s  é jje l-n a p p a l:  (1 )  4 7 6 -2 1 9 8 ,  e-m a il: 
terjesztes@  m a g y a rn e m z e t.h u . T e rjeszti  a  L ap k e r R t.  E lőfizetésben  terje szti a M ag y a r P o sta R t.  H ír­
lap   Ü zletága.  •  E lőfizethet k ö z v e tle n ü l  a  p o s ta i  k é z b e sítő k n é l,  a z   o rsz á g   b á rm e ly   p o stá já n
(e-m ail:  h irlap e lo fizetes@ p o sta .h u ;  zöldszám :  0 6 -80/444-444).  E lőfizetési  d íj  egy h ó n a p r a   2660  fo­
rin t, n eg y e d év re :  7980 fo rin t,  fél év re  15 960  fo rin t, egy évre 31  920  fo rin t.  H é tn a p o s  előfizetési díj: 
egy  h ó n a p r a   3172  fo rin t,  n eg y ed év re:  9516  fo rin t,  fél  év re  19  032  fo rin t,  egy év re   38  064  fo rin t  • 
N y o m tatás:  LAPCOM   L ap k ia d ó   és  N y o m d a ip a ri Kft.  9021  G yőr,  Ú jlak u .  4/A   •  Ü gyvezető igazgató: 
S zammer  István •  O rszág o s  k ia d á s  ISSN:  02 3 7 -3 7 9 3 ,  B u d a p e sti  k ia d á s   ISSN:  01 3 3 -1 8 5   X  • 
M ai sz á m u n k a t sze rk esz te tte : Tóth S zabolcs Töhötöm
BELFÖLD
Tetvesen is járhat­
nak iskolába a ta­
nulók, ezért nem küld­
hetik haza őket.
KÜLFÖLD
Orbán Viktor sze­
rint Magyarország
elveszítette szavahihe­
tőségét az EU-ban.
GAZDASftl
A korrekt ingatlan­
üzletet és a speku­
lációt csupán egyetlen
hajszál választja el.
KULTÚRA
A szakma javasla­
tait semmibe véve
nevezett ki új kurátoro­
kat az NKA-ba Bozóki.
Kijevi válság 
a gázügy miatt
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
A z ukrán  kormány elleni bizal­
matlansági  indítványt  foga­
dott  el  tegnap  a  parlament  az 
Oroszországgal  kötött  gázmegálla­
podás  miatt,  a  kazahsztáni  látoga­
táson  tartózkodó  Viktor Juscsenko
államfő  újságíróknak  nyilatkozva 
közölte: a kormány menesztése sze­
rinte  alkotmányellenes.  A  450  fős 
parlament  250  képviselője  támo­
gatta a Jurij Jelianurov vezette kor­
mány menesztését célzó indítványt. 
A határozat azonnali hatállyal élet­
be lép. Jurij Jehanurov az új minisz­
terelnök  kinevezéséig  ügyvezető 
kormányfőként  látja  el  feladatát. 
Jehanurov ‘ugyanakkor  újságírók
Aggályos a postai vizsgálat
Korm ányzati hajtóvadászat a szólásszabadsággal élő Magyar Vizsla ellen?
■ Ph.hái. Tamás
I gaz lehet-e,  hogy az MSZP  kézi 
vezérléssel  irányítja  a  Magyar 
Postát? -  tette fel a kérdést tegnap 
Nyitrai Zsolt (Fidesz) országgyűlési 
képviselő  a  Pénzügyminisztérium 
(PM) épülete előtt tartott sajtótájé­
koztatóján.  A  politikus  szerint  ko­
moly kérdés az is, hogyan juthatott 
el  az MSZP-hez egy civil  szervezet
Továbbra sincs válasz arra, hogyan landolhatott az MSZP-nél egy
civil szervezet faxüzenete, amelyet a Magyar Postának küldött, és
azt sem tudni, milyen alapon vizsgálódik a Pénzügyminisztérium
egy ingyenesen terjesztett sajtótermék, a Magyar Vizsla ügyében.
Eközben tegnap a lapot készítő nyomdában az APEH inkasszált.
küldeménye,  illetve  hogy betartot- 
ta-e a  Magyar  Posta a  szerződéses 
partnereit mindenkor megillető ti­
toktartási kötelezettséget.  A Fidesz
szeretné tudni, az előző napok tör-
ténései jelenthetik-e azt, hogy a kö­
vetkező időszakban bármelyik ma­
gyar ember, cég vagy civil szervezet 
a Magyar Postán feladott küldemé­
nye  a  Magyar  Szocialista  Pártnál
landolhat,  amennyiben  ezt  az 
MSZP érdeke megkívánja.
Ismeretes,  Újhelyi  István,  az 
MSZP  alelnöke  vasárnap  újság­
írók  előtt  bemutatta  a  Magyar 
Vizsla  című,  ingyenesen  terjesz­
tett  kiadvány  következő  száma 
egyik  oldalának  a  Magyar  Postá­
hoz elfaxolt másolatát.
[ V i t a t h a t ó . . . ]   F olyta tá s a 3 .,
VEZÉRCIKK A 7.  OLDALON  >
M adárvész vészhelyzet nélkül
Török egészségügyi dolgozó a madárvész sújtotta keleti területeken begyűjtött pulykával
FOTÓ: AFP/MUSTAFA 0ZER
M N - Ö S S Z E Á L L Í T Á S
Nem  kell  védőintézkedéseket 
vagy  utazási  korlátozást  be­
vezetni  a  törökországi  madárinf­
luenzás  megbetegedések  miatt  -  
közölte  Bujdosó  László  országos
tiszti  főorvos  tegnap.  Eközben 
Vlagyimir Putyin  orosz  elnök  in­
tézkedési terv készítésére utasítot­
ta miniszterelnökét a kór oroszor­
szági  terjedésének  megelőzésére, 
mert a H5Nl-es vírustörzs minde­
nütt megjelent Oroszország szom­
szédságában,  így  Törökország­
ban, Ukrajnában,  Romániában és 
Kínában is.
Németországnak és az Európai 
Uniónak  mindent  meg kell  tennie 
azért,  hogy  csökkentse  a  betegség 
terjedésének kockázatát, ezért meg
kell  akadályozni a szárnyasok ille­
gális  importját  -   idézte  tegnap  az 
AP  hírügynökség  Angéla  Merkel
német  kancellárt,  miután  újabb 
madárinfluenza-gyanús  esetekről 
érkeztek hírek Törökországból. 
[ N in c s . . . ]   F o ly t a t á s a  16.  o ld a l o n >
Megbukhatunk 
a brüsszeli 
számonkérésen
Várhatóan  elégtelent  kap  az
Európai  Bizottság  mai  ülésén
a kormány felzárkózási  prog­
ramja,  Brüsszel  ugyanis  nem
tartja  hitelesnek  az  EU-ban
legmagasabbnak számító  ma­
gyar hiány csökkentésének új
tervét. Számot kell adnia a de­
ficitről  ma  Veres  János  pénz­
ügyminiszternek is, akit az Or­
szággyűlés  költségvetési  bi­
zottsága arról faggat, valóban
a költségvetés lyukainak betö­
mésére  fordította-e  a  repülő­
tér privatizációs bevételét.
K" Szarö F.sztfr-H unyor  E rna
M ai  ülésén  várhatóan  vissza­
utasítja az Európai Bizottság 
hazánk  középtávú 
felzárkózási 
programját. A kormány által tavaly 
decemberben  benyújtott  doku­
mentum  ugyanis  nem  tartalmazza 
az  államháztartási  hiány  csökken­
tését szolgáló konkrét lépéseket.  A 
brüsszeli testület határozatáról teg­
nap  kiszivárogtatott  információk 
szerint  Brüsszel  elsősorban  azt  ki­
fogásolja,  hogy  a  benyújtott  terv 
nem  garantálja  az  EU-ban  legma­
gasabbnak  számító  magyar  hiány 
olyan mértékű csökkentését, amely 
lehetővé tenné az euró bevezetését 
2010-ben. Kifogásként merült fel az 
is, hogy a programból fontos részle­
tek és adatok hiányoznak az állam- 
háztartás  átalakítására  vonatko­
zóan. A várható uniós figyelmezte­
tést  Pichler  Ferenc,  a  Pénzügymi­
nisztérium (PM) szóvivője a távira­
ti irodának úgy kommentálta, hogy 
„az eljárás természetes része az, ha 
az  Európai  Bizottság  kiegészítő 
adatokat kér a programhoz”. A vár­
ható idei és jövő évi hiánnyal kap­
csolatban változatlanul óriási az el­
térés a magyar kormány és az Euró­
pai  Bizottság között:  az idei évre a 
PM  4,7  százalékos,  Brüsszel  pedig 
6,7  százalékos  nyugdíjreformmal 
csökkentett deficittel számol. 
[V iz s g á z ik . . . ]   F o l y t a t á s a   1 1 . o l d a l o n >
Újabb össztűz Iránra
Az Egyesült Államok és az Európai Unió is élesen bírálta tegnap
Teheránt, Irán ugyanis határozott lépéssel adta a világ tudtára:
folytatja nukleáris programját.
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
Elegendő  szavazattal  rendelke­
zik az Egyesült Államok ahhoz, 
hogy Iránt az ENSZ Biztonsági Ta­
nácsa  elé  utalja  -   mondta  tegnap 
Sean McCormack, az amerikai kül­
ügyminisztérium szóvivője azután, 
hogy  Teherán  tegnap  levette  több 
nukleáris  központjának  pecsétjeit. 
A  központok  zárlatának  feloldását 
Mohammed Szaidi,  az  iráni  atom­
energia-hivatal  helyettes  vezetője 
jelentette  be.  Elmondta,  hogy  a 
Nemzetközi  Atomenergia-ügynök­
ség (NAÜ) illetékesei hétfő éjjel fel­
hatalmazást  adtak a  pecsétek eltá­
volítására.  Az  iráni  illetékes  hang­
súlyozta,  hogy Teherán  nem  újítja 
fel  a  nukleáris  fűtőanyaggyártást, 
amely magában foglalja a nukleáris 
fegyverek  gyártásához  szükséges 
urándúsítást is.
A  tegnap bejelentett  intézkedés 
felháborodást váltott ki azokban az 
országokban,  amelyek  tárgyaláso­
kat folytattak Iránnal annak atom­
programjáról.  „Az  ilyen  tevékeny­
ségek  nyilvánvalóan  a  dúsítást cé­
lozzák”  -   nyilatkozta  Cristina  Gal-
lach,  Javier Solanának,  az  Európai 
Unió  kül-  és biztonságpolitikai  fő­
képviselőjének a szóvivője.
[Ú j a b b . . . ]   F o ly ta tá s a 8 .  o l d a l o n   >
A HADDZS HARMADIK NAPJA.
Több mint kétmillió zarándok kö­
vezte meg a sátánt jelképező há­
rom kőoszlopot, és vágott le áldo­
zati állatokként juhokat tegnap
Mekka mellett a muzulmánok leg­
nagyobb évenkénti ünnepének,
az íd al-adhának az első napján. A
Mohamed próféta által elrendelt
szertartáson, a mekkai zarándoklat,
a haddzs harmadik napján Allah
nevét kiáltozva minden hívő hét
követ dob a szent város, Mekka
közelében húzódó Mína-völgyben
a sátánt szimbolizáló, 18 méter
magas oszlopokra annak jelképe­
ként, hogy megveti a sátánt, és el­
utasítja kísértéseit. Néhányan a
szertartás részeként kopaszra bo-
rotváltatják fejüket. A muzulmánok
hite szerint az oszlopok azon a
helyen állnak, ahol az ördög meg­
jelent Ibrahim (Ábrahám) próféta
és fia, Iszmail előtt
F0TŐ: AFP/BEHROUZ MEHRI
Jurij Jehanurov
előtt közölte, hogy a bizalmatlansá­
gi indítvány nem kötelező érvényű, 
és kormánya a márciusi parlamenti 
választásokig  a  helyén  marad.  A 
kormányfő véleménye szerint a ha­
tározat  rontja  Ukrajna  pozícióit  a 
Moszkvával  gázügyben  folytatott 
tárgyalásokon.
[ P o l it ik a i. . . ]   F o ly t a t á s a 9 .  o l d a l o n  >
770237 
379033

