
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXIX. évfolyam, 41. szám
Országos kiadás • 2006. február 11., szombat
www.mno.hu
Ara:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint 
M
A
:

M
A
G
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
:
S 
á 
n 
d 
o
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor -F ő szerkesztő-helyettesek: D . Horváth Gábor, Csermely Péter,  |   Ü gyfélszolgálat:  ( I )   4 1 3 -1547,  (1 )  322-8306;  H irdetés:  (1 )  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax: 
  (1 )  3 4 2-6132 (A p ró h ird etés-felv é te l:  342-6164,  3 2 2 -2 4 4 8 ,1 0 7 5   Bp.,  W esselényi  u.  8.)  •  O n -lin e  hir- 
Szerető  S zabolcs •  Lapszerkesztők:  Ludwig  E mil,  Torkos  M atild,  Túth  S zabolcs  Töhötöm ■ 
deté sfelv étel:  p u sk a s.b e n c e @ m n o .h u .  T elefo n :  (0 6 -2 0 )  934-0640,  fax:  (1 )  306-2963.  T erjesztési 
Szerkesztőségés kiadó:  1089Budapest, Üllői üt  102.-Telefon: (1)476-2131, (1)814-8700, fax: (1)215-3197. 
Levélcím :  1450 Bp. 9.,  Pf. 7 4 .-E m a il: sze rk @ m ag y a rn em ze t.h u -K ia d ja a N em zet L ap- és  K önyvkiadó  j j   ü g y e k b e n  
telefo n :  (1 )  4 7 6 -2 1 7 6 .  E lő fiz e té s-m e g re n d e lé s  é jje l-n a p p a l:  (1 )  4 7 6 -2 1 9 8 ,  e-tn a il: 
Kft.  •  Felelős  k iadó:  A  N em zet  L ap-  és  K öny v k iad ó   Kft.  ü gyvezető  igazg ató ja  ■  L apigazgató:  gj  terjesztésé? m ag y a rn e m z e t.h u . T erjeszti a  L ap k e r Rt.  E lőfizetésben terje szti  a  M agyar  P osta  Rt.  H ír- 
Dr.  Kovesdi  László -  L apigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária ■  A  N em zet  Kft.  a  M ATESZ  tagja. 
lap   Ü zletága.  •  E lőfizethet k ö zv e tle n ü l  a   p o s ta i  k é z b e sítő k n é l,  az  o rsz á g   b á rm e ly   p o stá já n
|
i 
: 
(e -m ail:  h irlap e lo fizetes@ p o sta .h u ;  zöldszám :  0 6-80/444-444).  Előfizetési  díj  egy  h ó n a p ra   2660  fo ­
rin t, n eg y ed év re:  7980 fo rin t,  fél  év re  15 960 fo rin t, eg y  év re  31  920 fo rin t.  H é tn a p o s előfizetési díj: 
eg y  h ó n a p r a   3172  fo rin t,  n egyedévre:  9516  fo rin t,  fél  év re  19  032  fo rin t,  egy  év re  38  064  fo rin t  ■ 
N y o m tatás:  LAPCOM   L ap k ia d ó   és  N y o m d a ip a ri  K ft. 9021  G yőr,  Ú jlak u.  4/A   •  Ü gyvezető igazgató: 
S zammer  I stván •  O rszág o s  k ia d á s  ISSN:  0 2 3 7 -3 7 9 3 ,  B u d a p e sti  k ia d á s  ISSN:  0 1 3 3 -1 8 5   X  ■ 
M ai sz á m u n k a t sze rk esz te tte : L udwig E mil
Nem ígérték, megcsinálták
Szakértők szerint sokakat sújt a korm ány titokban  tartott januári gázáremelése
Ahelyett, hogy a kormány az embereket védené az áremelkedé­
sektől, a monopolhelyzetű szolgáltatók oldalára áll -  kifogásol­
ja az eltitkolt januári gázáremelés kapcsán  a  Fidesz.  Az MSZP
azzal nyugtat, hogy a kompenzáció miatt a lakosságot egyálta­
lán  nem  érinti  a  drágulás.  Szakértők szerint  azonban  a gázár­
emelés  a  szegényebb,  az  energetikai  korszerűsítésre  áldozni
nem  tudó  réteget  érinti  érzékenyen,  és  különösen  hátrányos
helyzetbe hozza a nagycsaládosokat.
számára 7,1 százalékkal, a nagyobb 
fogyasztóknak pedig 8 százalékkal 
emelkedik  a  földgáz  ára.  -   Nem 
tartotta a szavát  Gyurcsány Ferenc
-  mondta, utalva a miniszterelnök 
decemberi  parlamenti  beszédére, 
amikor így fogalmazott: „a kabinet 
megállapodásokkal eléri, hogy a la­
kosság  számára  január  1-jétől  a 
gázárak nem növekednek”.
F.rdősi- T ábori- T örök________
P okorni  Zoltán  szerint  a  kor­
mány  a  január  18-tól  érvé­
nyes,  eltitkolt  gázáremeléssel  a 
monopolhelyzetben  lévő  gázszol­
gáltatók oldalára állt ahelyett, hogy
megvédené  az  embereket  az  ár­
emelkedéstől.  A  Fidesz  alelnöke 
annak kapcsán mondta ezt, hogy a 
Fővárosi Gázművek fogyasztókhoz 
írott  minapi  leveléből  derült  ki:  a 
gazdasági  minisztérium  rendelete 
alapján  január  18-tól  a  lakosság
A  Fidesz  szerint  azonban  a 
Gyurcsány-kormány  a  gázárak 
újabb, január  18-tól hatályos eme­
lésével mégis jelentősen növelte az 
emberek terheit és a monopolhely­
zetű szolgáltatók hasznát.
A  Magyar  Energia  Hivatal  fő­
osztályvezetője a Hír TV-nek adott 
nyilatkozatában  átlagosan  8,3  szá­
zalékos  lakossági  földgázár-emel­
kedésről beszélt. Szőlló'si László sze­
rint a lakosság a hatósági ár emelé­
sét csak a gázár-kompenzáció miatt 
nem  érzi.  Lapunknak  nyilatkozó 
szakértők  arra  hívták  fel  a  figyel­
met: az igaz, hogy a januári gázár­
emeléssel  együtt megemelték a la­
kosságnak járó gázár-kompenzáció 
mértékét,  az  azonban  nem  igaz, 
hogy emiatt a háztartások egyálta­
lán nem érzik meg a drágulást.
[Sokakat...] Folytatás a 3. oldalon >
Valótlan sztrádaépítési adatok
AUTÓPÁLYAÉPÍTÉS 1998 ÉS2006 KÖZÖTT
Gyurcsányék a saját eredményükként számolják a 2002 előtt készült szakaszokat
Kormányzati  sikerként  igye­
keznek  beállítani  az  autópá­
lya-fejlesztéseket:  a  szocialis­
ták kampánya szerint ebben a
ciklusban 511 kilométer sztrá­
da épült. A valóság az, hogy az
átadásokra 2006 hátralévő ré­
szében kerül sor, és a 2002-es
kormányváltáskor már 200 ki­
lométer nyomvonalon folyt az
építkezés.
1998-ban meglévő 
autópálya
az Orbán-kormány idején 
épített, átépített, illetve 
előkészített szakaszok 
. « « a Medgyessy—Gyurcsány- 
Ej P utsay Gábor_________________
S zerepel  a  Miniszterelnöki  Hi­
vatal  ismertetőjében  az  is, 
hogy  még az  előző  kormány által 
előkészített  szakasz  nélkül  is  450 
kilométerrel  bővül  a  gyorsforgal­
mi utak hossza.  Gyurcsány Ferenc
HORVÁTORSZÁG
Barcs'- 
MAGYARNEMZET-GRAFIKA
Magyaripoly
SZERBIA ÉS
MONTENEGRÓ
kormány idején épített 
szakaszok 
várhatóan 2006 végéig 
megvalósuló szakaszok
miniszterelnök a héten a Nemzeti 
Autópálya  (NA)  Rt.,  valamint  az 
Állami  Autópálya  Kezelő  Rt.-nél 
tett  látogatásakor  arról  beszélt, 
hogy 245 kilométert már átadtak, 
további 266 kilométer 2006 végéig
elkészül.  Az  M3-as  Füzesabony- 
Polgár  közötti  szakaszát  a  Fidesz 
által  előkészítettként  említik,  pe­
dig ezen az autópályán 2002 tava­
szán  már  az  útburkolat  is  elké­
szült, hasonlóképpen az azóta for­
galomba  helyezett  M9-essel  és  a 
szekszárdi  Duna-híddal  együtt. 
Nem mellékes az sem, hogy az M3- 
as, M30-as, M7-es és M70-es autó­
pályák  új  szakaszainál  megkötött 
szerződéssel,  illetve  építési  enge­
délyekkel  rendelkezett  az  NA  Rt., 
így a  hivatalba lépő kabinet  meg­
hirdethette a tendereket. Ebben az 
időszakban  lényegében  200  kilo­
méter hosszú nyomvonalon és két 
folyami hídnál voltak építkezések.
[Kisajátított...] 
Folytatás a 15. oldalon >
BELFÖ LD
A renitens Tolna
megyei rendőr­
szakszervezeti vezetőt
adócsalással vádolják.
m
j 
KÜLFÖLD
A pristinai parla-
ment Fatmir Sej-
diut választotta meg Ko­
szovó új elnökének.
GAZDASÁG
Az Eurostat a KSH
jelentéséből szá­
molta ki a hamisnak mi­
nősített agráradatokat.
K i !
Egyedülálló kiállí­
tás látható Med-
nyánszky László művei­
ből Szegeden.
TARTALMÁBÓL:
EZÜST ALKONY
Bezárt az inotai kohó -  Vége a
magyar alumínium-iparágnak
(25., 29. oldal)
HARMINCEGYES DARÁLÓ
Beszélgetés Fliegauf Benedek
filmrendezővel 
(27. oldal)
EGYÉL SOKAT, LEGYÉL KARCSÚ!
Gyermekkori betegségek fel­
nőttkori következményei
(28-29. oldal)
BOMBA ÉS TURBÁN
Érzékeny történelmi pillanat­
ban érte az iszlám világot a
karikatúrabotrány 
ÍRÁSTUDÓK SZENVEDÉSE
Magyar politikai foglyok a ro­
mán Securitate karmai között
(32. oldal)
(31. oldal)
LÁTHATATLAN VAGYON
Kiugróan magas a nyugdíj-
pénztárak által alkalmazott díj­
terhelés 
(33. oldal)
0 6 0 4 1
MEGNYÍLT A TÉLI  OLIMPIA! Torinóban tegnap a megnyitóünnepséggel hivatalosan is megkezdődött a XX. téli olimpia. A ceremónia lapzártánk után
még zajlott, Jacques Rogge, a NOB elnöke elégedett volt az előkészületekkel. Sajnos még mielőtt az első sportoló nekilendült volna, már botrány bon­
takozott ki: tizenkét sífutónak függesztették fel öt napra a versenyzési jogát, mert a vérükben túl magas volt a vörösvértestek aránya, ami doppingolás­
ra utalhat. A játékok ma kezdődnek, mindjárt négy számban avatnak győzteseket, holnap pedig ez a szám további nyolccal gyarapodik, a hét végén
túl leszünk tucatnyi olimpiai versenyszámon. Részletek a 24., vezércikk a 7. oldalon 
FOTÓ: afp/m artin BUREAU
7 7 0 2 3 7
3 7 9 0 6 4
Mór: Hajdút 
gyilkossággal 
vádolták meg
Hajdú Lászlót vádolja a Fővá­
rosi Főügyészség a móri Erste
Bankban 2002.  május 9-én el­
követett  vérengzéssel.  A  vád­
módosítás  szerint  hét  embert
lőtt agyon a pénzintézetben.
H   Szenvedi Zoltán______________
M ódosított  vádiratot  nyújtott 
be  tegnap  a  Fővárosi  Fő­
ügyészség a móri bankrablás meg­
ismételt  eljárására:  Hajdú  Lászlót
társtettesként,  nyereségvágyból, 
több  emberen  elkövetett  ember­
öléssel vádolják -  erősítette meg la­
punk  értesülését  Varga  Jenő
ügyészségi  szóvivő.  A  vádhatóság 
szerint  tehát  2002.  május  9-én  a 
móri  Erste  Bankban  Hajdú  László 
gyilkolt meg hét embert, a nyolca­
dik áldozatot Kaiser Ede lőtte le. Új 
bizonyíték  nincs  az  ügyben,  az 
ügyészség a bíróságnak kíván teret 
engedni  Hajdú  elítélésére.  Erre 
azért van szükség, mert a férfi ellen 
szóló bizonyítékokat az elsőfokú bí­
róság  kirekesztette  az  eljárásból, 
mivel  Hajdút nem vádolták meg a 
nyolcas  gyilkosság  elkövetésével, 
csak  azzal,  hogy  ő  szerezte  be  a 
bankrabláshoz szükséges fegyvere­
ket.  Ráadásul  a  vádlott  erős  alibit 
igazolt magának, most az ügyészség 
ezt is szeretné „kilőni”.
[Hajdű...] Folytatás a 20. oldalon >
Előnyt a hazai 
vállalatoknak!
11 D. Horváth Gábor____________
A  Betonút  Szolgáltató  és  Építő 
Zártkörűen  Működő  Rész­
vénytársaság az ország legnagyobb 
múlttal és tapasztalattal rendelkező 
építőipari vállalkozása, amely kizá­
rólagosan  hazai  tulajdonban  van. 
Bár az  1950-ben alapított Betonút­
építő Vállalattól hosszú út vezetett a 
mai  korszerű,  holding  felépítésű 
részvénytársaságig,  az  eltelt  több 
mint fél évszázadot mégis a techni­
kai és szakmai fejlődés, valamint a 
folyamatos  profilbővülés jellemez­
te. A mai Betonút Zrt. tevékenysége 
az építőipar szinte minden területét 
magába foglalja -  olvasható a válla­
lat internetes honlapján. A sikertör­
ténetet árnyaltabbá teszik a  részle­
tek, amelyekről a cég többségi tulaj­
donosa, a maholnap 50 éves Dunai
György építőmérnök számolt be la­
punknak.  Dunai  kívülről-belülről 
ismeri a  Betonútépítő Vállalat tör­
ténetét,  mivel  1980-tól  gyakorlati­
lag  megszakítás  nélkül  az  egykori 
állami vállalatnál, illetve annak jog­
utódjánál dolgozik. A zrt.-nél a fel­
ügyelőbizottság  elnöki  tisztségét 
betöltő szakember állítja: cége fejlő­
dése  annak  ellenére  valósult  meg, 
hogy  a  rendszerváltás  óta  létező 
magyar gazdaságpolitika nem min­
dig teremtett kedvező feltételeket a 
magyar vállalkozásoknak.
iN TERjÜ  A 9. OLDALON

