
P o l g á r i   n a p i l a p
LXIX. évfolyam, 134. szám
Budapesti kiadás ■ 2006. május 18., csütörtök
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető  Szabolcs -  Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Torkos  M atild,  Tőth  Szabolcs  Töhötöm • 
Szerkesztőség és kiadó:  1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. 
Levélcím: 1450 Bp. 9., Pf. 74. • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó 
Kft.  ■  Felelős  kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató: 
Dr.  Kövesdi  LAszló •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  MAr u  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.
ügyfélszolgalat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;  H irdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax: 
(1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164, 322-2448,  1075 Bp., Wesselényi u. 8.) ■ On-Iine hir­
detésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  (06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963.  Terjesztési  j
ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-mail:  i 
terjesztés# magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt.  Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Hír­
lap  Üzletága.  ■  Előfizethet közvetlenül  a  postai  kézbesítőknél,  az  ország  bármely  postáján
(e-mail:  hirlapelofizetes@posta.hu; zöldszám: 06-80/444-444).  Előfizetési díj  egy hónapra 2660  fo­
rint, negyedévre: 7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31  920 forint.  Hétnapos előfizetési díj: 
egy hónapra  3172  forint,  negyedévre:  9516  forint,  fél  évre  19  032  forint,  egy évre  38 064 forint  • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A ■ Ügyvezető igazgató: 
Szammer  ISTVÁN  •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  ■ 
Mai számunkat szerkesztette: Torkos M atild
M á k
mm
t»li»ienteknieg,i2
i K ta a iegwAbi tÉ
*xé»$ ino^el nem 
Üt, ?.q|ÉWIllufOtl
em írdM *
*<s é i k a p  M, 2-0,
icto
én
iM,
Ihun
ísban
előtt
JMti
•Í S f f t t
» 
—^atrahei)'
» FeWrrár
•  ^Tjfanbi-
■  'l^unisoro-
. .Unt
i l r «1*Sj5
í f e *
-gs>
i* * £ >  
■ ziSk?
Az orvosi kamara
megszigorítaná a
művi meddővé tétel tör­
vényes feltételeit.
A román kormány
optimista: reméli,
2007. január 1-jén csatla­
kozhatnak az unióhoz.
PASAI
Csak minden ötö­
dik család kapna
gázártámogatást szakér­
tői elképzelések szerint.
Pünkösdkor szen­
telik fel a mezőkö­
vesdi Szent László-temp-
lom új versenyorgonáját.
Ötmilliós bírság az
autópálya-kezelőnek
Megbírságolta a Közbeszerzési
Döntőbizottság az Állami
Autópálya Kezelő Zrt.-t, mert
hirdetmény közzététele nélkül,
tárgyalásos eljárásban szerző­
dött 14 évre az AKA Rt.-vel az
M43-as autópálya üzemelteté­
sére. Az ötmillió forintos bírsá­
got a döntőbizottság azzal in­
dokolta: a megbízás időtarta­
ma nem fér bele a hirdetmény
közzététele nélküli tárgyalásos
eljárásba, mivel sürgős ügyben
egy lehetséges vállalkozóval
sem lehet leszerződni 14 évre.
A gyors eljárást a Gazdasági és
Közlekedési Minisztérium
kényszerítette ki. (MTI)
Nicolas Sarkozy sikere
A francia nemzetgyűlés elfogadta
tegnap az új bevándorlási tör­
vény tervezetét. Nicolas Sar­
kozy belügyminiszter javaslata
alapján az új törvény a család-
egyesítéssel Franciaországba
érkezők szigorúbb ellenőrzése
mellett a jelenleg a bevándor­
lók alig hat százalékát jelentő,
képzett munkaerőt fogja elő­
nyökben részesíteni. (MTI)
Dániai tiltakozás
Száz-százötvenezer ember vonult
utcára tegnap Dánia-szerte, til­
takozva a kormány tervezett
megszorító intézkedései ellen.
Hasonló méretű akciókra az
1980-as évek óta nem volt pél­
da az országban. (MTI)
9 
77 0133 
1 8 5 0 4 2
Üjabb trükk az EU kijátszására
A manőverezés kim utatható pluszköltséget okoz az adófizetőknek
Megismétlődhet az autópálya­
finanszírozás  tavalyi  botrá­
nya,  az  idei  sztrádaépítési
költségek ugyanis megint nem
szerepelnek  a  költségvetés­
ben,  s az újabb  manőverezést
kétséges,  hogy  elfogadja  az
EU.  Az  uniós  állásfoglalás
csak  jövőre  lesz  ismeretes,
annyi azonban már most bizo­
nyos: az Állami Autópálya Ke­
zelő  Zrt.  részleges  privatizá­
ciója csak papíron csökkenti a
hatalmas költségvetési hiányt.
88 Szabó E szter_______j_______________
T ovábbra is kérdéses, hogy az
Állami  Autópálya  Kezelő
(ÁAK) Zrt. részleges privatizáció­
ja és a sztrádaépítés költségveté­
sen  kívüli  „kreatív”  elszámolása
átmegy-e az uniós szűrőn, a tranz­
akcióról tartott tegnapi kormány­
zati tájékoztatón ugyanis kiderült:
a  Gazdasági  és  Közlekedési  Mi­
nisztérium (GKM) nem rendelke­
zik az EU statisztikai hivatalának
hivatalos  előzetes  állásfoglalásá­
val,  azaz idén  is  megismétlődhet
az autópálya-költségek elszámolá­
sának tavaly szeptemberi fiaskója.
Ha Brüsszel az autópálya-építések
jelenlegi könyvelését sem fogadja
leményezés körüli bizonytalanság
ellenére annyi már most tudható:
az ÁAK Zrt.  tőkeemeléses  magá­
nosítása nem mérsékli érdemben
közben a tranzakció kimutatható,
jelentős  pluszköltséggel  jár.  A
költségvetésen  kívüli  elszámolás
első  terhei  már  jelentkeztek,  az
szerült,  hogy  államilag  nem  ga­
rantált, azaz drágább hitelt vegyen
fel.
[H o m ály os...]   Folytatás a  13.  oldalon >
Demszky 
nem bírja 
abbahagyni
Demszky Gábor tegnap hivata­
losan is bejelentette: ötödször­
re is megméreti magát a főpol­
gármesteri  székért  zajló  küz­
delemben,  mert  -   mint  fogal­
mazott -  nem tudja, nem akar­
ja  abbahagyni  munkáját.  Az
MSZP  nem  tartja  barátságos­
nak  az  SZDSZ  bejelentését,  s
egy  javaslatcsomag  elfogadá­
sától teszi függővé a 16 éve reg­
náló politikus támogatását.
__ Pál Gábor_______________________
A találgatásokkal  szemben  az
SZDSZ  egyetlen  percig  sem
gondolkodott más jelöltben - vé­
lekedett K u n c z e   G á b o r . Ismeretes,
tavaly  a  sajtó  arról  írt,  hogy  az
SZDSZ  vezetése  más  jelöltben
gondolkozik  D e m s z k y   sorozatos
botrányai miatt. Jelöltként felme­
rült K á k a  J á n o s  neve is. Tegnap az
SZDSZ  elnöke kifejtette:  biztosak
abban, hogy a szocialista szavazók
jelentős 
támogatná
Demszkyt.  A  szabad demokraták
mindig a fővárosban érték el a vá­
lasztásokon a legjobb eredményt,
az idén növelni tudták szavazatai­
kat 1998-hoz és 2002-höz képest.
[D emszky:...]   Folytatás a 3., 
VEZÉRCIKK A  7. OLDALON  >
része 
is 
Kékesi Tibor tagadja 
a megvesztegetését
__ Puhát. T amás___________________
K é k e s i   T i b o r  szocialista politi­
kus  tanúkénti  meghallgatá­
sával folytatódott tegnap a Fővá­
rosi Bíróságon annak a vesztege­
tési  pernek  a  tárgyalása,  amely­
nek  elsőrendű  vádlottja  C s o n k a 
G á b o r , aki L e n d v a i   I l d i k ó  MSZP-s
frakcióvezető kampányfőnöke, il­
letve  K o v á c s   L á s z l ó   expártelnök
titkára volt.  Csonkát vesztegetést
színlelve elkövetett hivatali befo­
lyással  üzérkedéssel  vádolják.  A
vádirat szerint a volt kampányfő­
nök ötmillió forint kenőpénzt vett
át az MSZP Köztársaság téri szék­
házában  lévő  bérelt  irodájában
két építési vállalkozótól azt ígér­
ve, hogy közbenjárásával a Teréz­
városi  Vagyonkezelő  Rt.  kifizeti
ötvenmillió forintos, jogos köve­
telésüket.  A  pénz  átadásakor  a
vádirat és egy hangfelvétel tanú­
sága szerint Csonka azt mondta,
az  összeget  Kékesi  Tibornak  to­
vábbítja.
[K é k e s i...]   Folytatás a 3.  oldalon  >
mányát annak, aki idő előtt megy
nyugdíjba. Szigorítanák a rokkan­
tosítás  rendszerét  is,  mondván:
rengeteg az indokolatlan „leszáza-
lékolás”. Eltörölnék a  13. havi el­
látmányt a jövőben nyugdíjba vo­
nulóknál,  a  többieknél  pedig  be­
építenék azt az alapnyugdíjba. No­
ha a járulékok növelését nem tart­
ják  célszerűnek,  de  a  2007-re  és
2009-re tervezett további  1-1  szá­
zalékpontos 
járulékcsökkentést
visszavonnák.
Bővebben a  4. oldalon
Sokkterápia az időseknek?
A  CEMI szerint a  13.  havi nyugdíjat is meg kell szüntetni
A  nyugdíjkorhatár  emelése,  a  13.  havi  juttatás  eltörlése  és  a
rokkantosítás szigorítása -  ilyen lépéseket tart szükségesnek Ma­
gyarországon  a  CEMI  gazdaságelemző.  A  kormányfő  egyelőre
nem árulja el, számol-e az említett intézkedések valamelyikével.
8 Zivkovics Natália
F enntarthatatlan  a  magyar
nyugdíjrendszer, ezért számos
intézkedést  tart  szükségesnek  a
Central  European  Management
Intelligence  (CEMI)  nevű  gazda­
ságelemző. Ezek többsége sokkoló
szigorítás, ilyen például a nyugdíj-
korhatár  emelése.  A javaslat sze­
rint  a  férfiak  korhatárát  2011-ig
fokozatosan 65 évre kellene növel­
ni, míg a nőknél ezt a szintet 2015-
re kellene elérni. A javaslat szerint
fokozni kellene a korai nyugdíjba
vonulás  szankcióit  is,  ami azt je­
lenti,  hogy  lényegesen  nagyobb
mértékben csökkentenék az ellát­
Megkezdték a bontást 
a horvát Vir szigeten
.Sashf.g yi—Sf.bf.styFn
M agyar tulajdonú házzal kezd­
ték tegnap reggel az engedély
nélkül épített ingatlanok lerombo­
lásáét a horvátországi Vir szigeten. A
környezetvédelmi  minisztérium
erőgépei elsőként azt a 48 nyaralót
távolítják el, amelyek a 70 méteres,
védett  parti  övezetben  vannak.
Ezek közül tizennyolcnak magyar a
tulajdonosa.  G é m e s i   F e r e n c , a Kül­
ügyminisztérium  helyettes  állam­
titkára  tegnap  hivatalába  kérette
S t a n k o  N i c k  budapesti horvát nagy­
követet, és tájékoztatást kért tőle az
ügyről. Nick szerint az intézkedés­
nek  semmilyen  magyarellenes  éle
nincs,  tekintve,  hogy  a  rendelet
horvát,  bosnyák  és  szlovén  tulaj­
donosokat is érint. A most lebon­
tásra ítélt 48 nyaralón kívül a többit
-  I v ó   S a n a d e r  miniszterelnök tele­
víziós nyilatkozata értelmében - a
városrendezési  tervek  átalakításá­
val, újragondolásával a későbbiek­
ben legalizálják.
Részletek a  17. oldalon
„RADIKÁLIS GYALOGOSOK" AZ ÉLHETŐBB FŐVÁROSÉRT. Százak szállták meg tegnap délután a fővárosi Bajcsy-Zsi-
linszky út és az Andrássy út kereszteződését, hogy így hívják fel a közvélemény figyelmét a gyalogosok tarthatat­
lan helyzetére Budapesten. Továbbiak a  17. oldalon 
fotó: Máté Péter

