
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXIX. évfolyam,  161. szám
Budapesti kiadás ■ 2006. június 15., csütörtök
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor ■ Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely P éter, 
Szerető  Szabolcs •  Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  T orkos  M atild,  T óth  S zabolcs  T öhötöm
Szerkesztőség és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. 
Levélcím:  1450 Bp. 9., Pf. 74. • E-mail: szerk@ magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó  ! 
Kft.  •  Felelős  kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató: 
Dr.  Kövesdi  László •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M ária •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.
Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;  H irdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax: 
(1)  342-6132  (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164, 322-2448,  1075  Bp., W esselényi u.  8.)  •  On-line hir­
detésfelvétel:  hirdetes@ m ahirpress.hu. Telefon:  (1) 216-8817, fax:  (1)  215-0245. Terjesztési  ügyek­
ben 
(1)  476-2198,  e-m ail: 
terjesztes@ m agyarnemzet.hu. Terjeszti a  Lapker Rt.  Előfizetésben  terjeszti a M agyar Posta Rt.  Hír­
lap  Üzletága.  •  Előfizethet  közvetlenül  a  postai  kézbesítőknél,  az  ország  bárm ely  postáján
(1)  476-2176.  E lőfizetés-m egrendelés  éjjel-n ap p al: 
telefon: 
(e-m ail:  hirlapelofizetes@ posta.hu; zöldszám:  06-80/444-444).  Előfizetési  díj  egy hónapra  2660  fo­
rint, negyedévre:  7980 forint,  fél évre  15 960 forint, egy évre 31  920 forint. H étnapos előfizetési díj: 
egy  hónapra  3172  forint,  negyedévre:  9516  forint,  fél  évre  19  032  forint,  egy  évre  38  064  forint  • 
Nyom tatás:  LAPCOM  Lapkiadó és N yom daipari  Kft.  9021  Győr,  Újlak u.  4/A •  Ügyvezető igazgató: 
S zammer  István ■  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai szám unkat szerkesztette: Tóth S zabolcs T öhötöm
Parlament előtt az adóemelés terve
'  M UNKATÁRSAINKTÓL
A dócsökkentés helyett adóeme­
A z evásoknál a tb-járulékot is duplájára emelnék •  1945-ben volt ilyen meghökkentő deficit Magyarországon
lók, a lakosság terheinek növelését. 
Eközben az óriásira duzzadt deficit 
kapcsán  szakértők  tegnap  arra  fi­
gyelmeztettek, hogy utoljára  1945- 
ben, a második világháború utolsó 
évében  volt  a mostanihoz hasonló 
nagyságrendű államháztartási hiá­
nya Magyarországnak.
lés. Méghozzá az utóbbi tizen­
hat év egyik legdrasztikusabb és leg­
kiszámíthatatlanabb  emelése  -   így 
összegezhető az a csomag,  amelyet 
ma tárgyal az Országgyűlés.
nem a 62 500 forintos minimálbér, 
hanem  125  ezer  forint  után  kell  a 
több  mint  40  százalék  járulékot 
megfizetni  -   amennyiben  az  Or­
szággyűlés rábólint a tervezetre.
pedig bevezetik a minimumadót. A 
tervek szerint jövőre lép hatályba a 
házipénztári adó, amelynek mérté­
ke 20 százalék.
mélyek és társas vállalkozások által 
fizetendő különadó, s a hitelintéze­
tek  által  kamattámogatás  címén 
kapott  összeg  megadóztatása.  A 
nyereséges vállalkozások és  a  hat­
millió forint feletti éves jövedelem­
mel rendelkező magánszemélyek 4 
százalék szolidaritási  különadó  fi­
zetésére  lesznek  kötelezettek,  az 
egyéni  és  társas  vállalkozásoknál
Az  eva  szerint  adózók  is  igen 
rosszul járnak, de ezeket a vállalko­
zásokat nem is a.tízszázalékos adó­
emelés,  hanem  megnövekedett já- 
rulékterheik küldhetik padlóra. Ok­
tóber  1-jétől  ugyanis  esetükben
Nem meglepő:  feszült hangulat 
várható az Országos Érdekegyezte­
tő Tanács mai  ülésén.  A  szakszer­
vezeti konföderációk  többsége  ke­
rek perec elutasítja a  munkaválla­
A  Gyurcsány-kormány  adó­
pakkjában  található  a  magánsze­
B E L E Q L P
A Legfelsőbb Bíró­
ság kimondta: tel­
jes munkaidőnek számít
az orvosok ügyeleti ideje.
- P Ö L P
r« i
Hetvenezer ameri­
M
kai megszálló és
iraki katona indult razziá­
ra tegnap Bagdad utcáin.
GAZDASÁG
Romlik a forint, a
külföldi nyaralás
10 százalékkal többe ke­
rülhet a családoknak.
l t ú r a .
rj |   Zsigmond Dezső:
A film eszközeivel
javítani lehet a magyar­
román viszonyon.
r / /  
Négy halott
a íuztoi 
robbanásban
r / / *
Négyen  meghaltak 
tegnap,
amikor fölrobbant  a  Crescom
Kft.  pirotechnikai  eszközök­
kel teli raktára Balatonfűzfőn.
A  robbanás  erejére  jellemző,
hogy  a  telep  felett  terjengő
füstfelhő a tíz kilométerre lévő
Veszprémből is látható volt.
8* G. J u h á s z  JnniT______________
meg 
Ó riási  robbanás  semmisítette 
tegnap  Balatonfűzfő- 
gyártelepen  a  Crescom  Kft.  piro­
technikai eszközökkel teli  raktárát. 
A katasztrófa idején négyen -  a cég 
ügyvezető  igazgatója  és  három 
munkás -  tartózkodtak a csarnok­
ban, s mindannyian életüket vesz­
tették. A detonációt a közeli telepü­
léseken  is  hallották,  a  telep  felett 
terjengő  füstfelhő  Veszprémből  is 
jól látható volt. A mentők regionális 
bázist, a rendőrség és a tűzoltók pe­
dig  kárelhárító  központot  hoztak 
létre  a  helyszínen.  A  tűzszerészek 
késő  estig  dolgoztak  fel  nem  rob­
bant eszközök után kutatva, a hely­
színelés várhatóan több napig tart.
Balatonfűzfőn  már  korábban 
is  történt  a  szerdaihoz  hasonló 
baleset:  2004.  február  12-én  egy 
pirotechnikai  üzemben  történt 
robbanás  után  két  munkás  vesz­
tette életét.
A tegnapi katasztrófa miatt a pi­
rotechnikai termékekkel  és  robba­
nóanyagokkal foglalkozó cégek so­
ron  kívüli  ellenőrzésére  utasította 
Tatár Attila  országos  katasztrófa- 
védelmi főigazgatót Lamperth Mó­
nika  önkormányzati  és  területfej­
lesztési miniszter.
R észletek a  17. oldalon
0 6 1 6 1
mmmmmmmMMmmMMM
Távozik az Operaház fantomja
Hegyi Árpád Jutocsa igazgatót vitatható ténykedés után miniszteri biztos váltja
Takarítás tegnap a nagy múltú budapesti Operaházban. Az új vezető sem érkezik .pénzeszsákkal a hátán'
FOTÓ: MÁTÉ PÉTER
IS Kiss E s z t e r   V e r o n ik a _____________
H egyi Árpád Jutocsa, az utóbbi 
időkben egyre nagyobb veze­
tési  és  pénzügyi  válságba  süllyedő 
Operaház igazgatója távozik poszt­
járól. -   Vass Lajos vezeti hétfőtől az 1
Operaházat  -   jelentette  be  tegnap 
Hiller István  oktatási  és  kulturális 
miniszter, aki sietett leszögezni: az 
új  igazgatót  sem  „pénzeszsákkal  a 
hátán” küldi majd az intézménybe.
Hegyi  Árpád  Jutocsa  közös 
megegyezéssel távozik, a volt kultu­
rális  államtitkárt  pedig  miniszteri 
biztosként december 31-ig nevezte 
ki az intézmény élére az Oktatási és 
Kulturális  Minisztérium  vezetője. 
Hiller  István  hangsúlyozta:  ebben 
az évben  nem  áll  rendelkezésre  új 
forrás az Operaház támogatására. A
tárca egyelőre nem gondolkodik új 
pályázat  kiírásában  a  dalszínház 
vezetésére. A miniszter azt tartja a 
legfontosabbnak, hogy a biztos  si­
keresen  teljesítse  -   egyelőre köze­
lebbről nem ismert -  feladatát.
R észletek a  15. oldalon
Megszorítás után olimpia
A Fidesz szerint Demszky akciója megkésett és hiteltelen
Napokkal  a  megszigorítások  bejelentése  után  népszavazás  ki­
írását javasolta Demszky Gábor egy Budapesten, 2016-ban ren­
dezendő  olimpia  ügyében.  Szilvásy  György,  aki  korábban
államtitkárként lefújta a pályázatot, tegnap támogatást ígért.
kijelentette: „szíwel-lélekkel kiáll” 
az olimpia szervezése mellett, ami 
az ország számára óriási lehetőség, 
de nagy felelősség is.
Romániai multikulti 
Stefan” Báthoryval
Ujfent bebizonyosodott, hogy a 
: T  Rostás Szabolcs (K olozsvár)
1 Pál Gábor
D emszky  Gábor  nyilatkozata 
szerint  a  Budapesti  Olimpiai 
Mozgalom (BŐM) által készíttetett 
megvalósíthatósági 
tanulmány 
eredménye után országos népsza­
vazásnak kell döntenie arról, hogy 
megpályázza-e a főváros a 2016-os
olimpia megrendezését. A mozga­
lom  tegnapi  budapesti  fórumán 
hozzátette:  a  népszavazást  az  idő 
szűke miatt nem lehet már az ön- 
kormányzati  választásokkal  egy 
időben  lebonyolítani,  a  referen­
dum  kiírásához  szükséges  aláírá­
sok  összegyűjtését  mégis  elkezd­
hetné  a  civil  szervezet.  Demszky
Szilvásy  György kancelláriami­
niszter  ugyanott  arról  beszélt:  a 
kormány elkötelezett híve az olim­
pia  megrendezésének, és  kész ga­
ranciát vállalni  Budapest pályáza­
tára. A tárcavezető úgy vélte, a civil 
kezdeményezéshez a kormányzat­
nak is csatlakoznia kell.
[M o st...]   Folytatás a  3., 
VEZÉRCIKK  A  7. OLDALON  >
kolozsvári  Babes-Bolyai  Tu­
dományegyetemen  (BBTE)  mind­
össze  papíron  működik  a  román 
hivatalosságok  által  Európa  előtt 
fennen  hirdetett  multikultura- 
lizmus. Az egyetem vezetősége teg­
nap  plakettet helyezett el  a Farkas 
utcai Egyetemiek Háza bejáratánál, 
amelyen Erdély első, Báthory István
által 1581-ben alapított felsőoktatá­
si intézményének állít emléket, ma­
B ővebben a  3., a   11.,
PUBLICISZTIKA A  6 .  OLDALON
Mégis voltak
CIA-foglyok
hazánkban?
Míg a hazai és  amerikai  szer­
vek  előkészítik  George  W.
Bush jövő heti budapesti láto­
gatását,  az  amerikai  elnököt
több  szervezet  a  vizit  idején
szembesíti  számára  kényel­
metlen  kérdésekkel.  Ilyen  té­
ma a fogolyszállító  CIÁ-repü-
lések ügye is.
;  ; György Zsombor-Z ord Gábor
titkos 
M agyarország  is  érintett  a 
CIA  (Központi  Hírszerző 
Hivatal) 
fogolyszállítási 
ügyleteiben  -   állítja  az  Amnesty 
International  (AI).  A  nemzetközi 
emberi jogi szervezet kedden faxot 
küldött  Gyurcsány Ferenc minisz­
terelnöknek, követelve a történtek 
azonnali  kivizsgálását.  Az  AI  a 
hozzájuk  eljutott 
információk 
alapján  úgy  véli,  „Magyarország 
véthetett  mind  a hazai,  mind  pe­
dig a nemzetközi jog ellen, amikor 
és  amennyiben  engedte,  hogy  a 
CIA használja az ország légterét és 
repülőtereit  fogolyszállítási  prog­
ramjához.” A szervezet munkatár­
sa, Falus Dániel megkeresésünkre 
elmondta,  összesen  nyolc  esetről 
tudnak,  amelyek  többségében  az 
amerikai  Központi  Hírszerző  Hi­
vatal nemcsak átrepült fogolyszál­
lító  gépeivel  a  magyar  légtéren, 
hanem  titokban  le  is  szállt  ha­
zánkban.
[C IA -foglyok...]   Folytatás a 9. oldalon >
gyarul azonban egy sor sem szere­
pel.  A  román  és  latin  nyelvű  szö­
veggel  ellátott  emléktáblán  mind­
össze egyetlen szót, az erdélyi feje­
delem családnevét tüntették fel ma­
gyar nyelven, Báthory keresztnevét 
ellenben  Stefanra  románosították. 
A BBTE az erdélyi felsőoktatás kez­
detének  kívánt  emléket  állítani  a 
plakett leleplezésével, a Báthory Ist­
ván által 1581-ben alapított jezsuita 
kollégium alapításának 425.  évfor­
dulója apropóján.
[M a gyar...]   Folytatás a 9.  oldalon  >

