
P o l g á r i   n a p i l a p
LXIX. évfolyam, 208. szám
Budapesti kiadás • 2006. augusztus  1., kedd
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint, Horvátországban 9 kuna 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
M A :  
M Ü S O R Ú
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely P éter, 
Szerető  Szabolcs •  Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Torkos  Matild,  T óth  S zabolcs  Töhötöm  • 
Szerkesztőség és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. 
Levélcím:  1450 Bp. 9., Pf. 74. • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu •  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó 
Kft.  •  Felelős  kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató: 
Dr. Kövesdi László • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski M ária •  Terjesztési igazgató: Csöry György •
A  Nem zet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ü gyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;  H irdetés: 
(1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1)  342-6132  (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164,  322-2448, 
1075  Bp.,  W esselényi  u.  8.)  •  O n-line  hirdetésfelvétel:  hird etes@ m ah irp ress.h u .  Telefon: 
(1) 216-8817,  fax:  (1)  215-0245.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1) 476-2176.  Előfizetés-m egrende­
lés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-m ail:  terjesztes@ m agyarnem zet.hu.  Terjeszti  a  Lapker  Rt. 
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Hírlap Üzletága. ■ E lőfizethet közvetlenül a postai kézbe­
sítőknél, az ország bárm ely postáján  (e-mail: hirlapelofizetes@ posta.hu; zöldszám: 06-80/444-444). 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 
forint.  Hétnapos  előfizetési  díj:  egy  hónapra  3172  forint,  negyedévre:  9516  forint,  fél  évre  19 032 
forint, egy évre 38 064 forint  •  Nyom tatás: LAPCOM  Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 9021  Győr, Új­
lak  u.  4 /A •  Ügyvezető  igazgató:  S zammer  István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  •  Budapesti 
kiadás ISSN: 0133-185 X • M ai szám unkat szerkesztette: T orkos M atild
BELFÖLD
A Fidesz arra kí­
váncsi, hoz-e hasz­
not Medgyessy Péter uta­
zó nagykövet.
KÜUEQIXL
Duray Miklós nyi­
latkozik lapunk­
nak az ellene indított
szlovák nyomozásról.
Hazánkban mély­
pontra estek az üz­
leti várakozások - derül ki
az Ecostat felméréséből.
m n im k
Picasso szerelmei
címmel nyílik kiál­
lítás a Szépművészeti
Múzeumban.
A csőd villamosa
A  Combinókat kivonták a forgalomból, Demszky még sínen
Összedőlt  a  Combino-projekt:
miután  már  naponta  meghi-
básodtak  az  új  villamosok,
Demszky  Gábor  főpolgármes­
ter a szerelvények forgalomból
való kivonására kérte a BKV-t.
A Fidesz-MKDSZ szerint a tör­
téntek felvetik Demszky politi­
kai és anyagi felelősségét.
3 1  C z ir já k   Tm r f __________________________
T egnap délelőtt ismét lerobbant 
egy Combino villamos a Blaha 
Lujza téren; az utasokat leszállítot­
ták,  majd  a  szerelvényt  be  kellett 
vinni a Népszínház utcai kocsiszín­
be.  A  BKV  fődiszpécsere  szerint 
„egyáltalán nem szokatlan eset tör­
tént”.  Ebben  igaza  van  a  szakem­
bernek,  ugyanis  szombaton  és  va­
sárnap is meghibásodott egy-egy új 
jármű, az egyiket el kellett vontatni 
a pályáról. Demszky Gábor az újabb 
esetet  követően  döntött  úgy,  hogy 
arra kéri a BKV-t:  mindaddig von­
ják ki a forgalomból a Combino vil­
lamosokat,  amíg a gyártó  Siemens 
cég  szakemberei  teljeskörűen  fel­
tárják  a  hibák  okát.  A  fővárosi 
Fidesz-MKDSZ-frakció is erre kér­
te a főpolgármestert.  Kupper And­
rás frakcióvezető ezt azzal indokol­
ta:  meg kell előzni azt, hogy „telje­
sen elhatalmasodjon a káosz” a 4-6- 
os villamos vonalán. Szerinte a sze­
relvényeket  csak a teljes  körű  mű­
szaki  felülvizsgálat,  valamint  a  hi­
ányzó  légkondicionáló  berendezé­
sek beszerelése után szabad vissza­
engedni a forgalomba.
[ T e l j e s . . . ]   Folytatás a 2. oldalon >
Drágult az energia, 
és vele az élet is
Új  gáz-,  áram-  és  távhőtarifa  lépett  életbe  ma  nulla  órától.  A
földgáz  átlagosan  huszonhét  százalékkal  drágult,  az áram  ára
kilowattóránként 14,5, a távfűtésé pedig 18 százalékkal emelke­
dett. A rászorulóknak támogatást ígér a kormány, az igénylőla­
pokat elvileg ma postázzák az érintetteknek.
i  Eünnsi  C s a r a
V isszafogott  számítások  sze­
rint  is  legalább  háromezer 
forinttal emelkedik mától egy át­
lagos  magyar  család  havi  rezsi- 
költsége  a gáz,  a villany,  illetve a 
távhő drágulása miatt.  Hogy egy- 
egy  család  pontosan  mennyivel 
fizet  majd  többet,  az  az  adottsá­
gain múlik. A villany- és a távho- 
áremelés  hatása  viszonylag  egy­
szerű,  hiszen  a  14,5,  illetve  18 
százalékos  tarifaváltozás  m in­
denkit  egyformán  érint,  a  gázfo­
gyasztók  azonban  jobban  teszik, 
ha számológépet vesznek elő: évi
1500  köbméteres  fogyasztási  ha­
tárig 25, ezerötszáz és háromezer 
köbméter  között  30,  afölött  37 
százalékos  lesz  a  drágulás.  Ah­
hoz, hogy valaki pontos végered­
ményt kapjon,  azt  is  be  kell  kal­
kulálnia, jogosult-e kedvezmény­
re vagy sem. Ilyet a gázfogyasztók 
közül -  az egyelőre még minden­
kinek  járó  sávos  kompenzáción 
felül  -   elvileg  csak  a  nagycsalá­
dosok, a fogyatékossággal élők és 
a szociális ellátórendszerben már 
megjelent rászorultak kaphatnak; 
a  nyugdíjasok  ezúttal  kimarad­
nak a körből.
[ D r á g u l t . . . ]   Folytatás a 13. oldalon >
Alkotmányt sérthettek
A KDNP szerint az alaptörvényt sértik a nyugdíjrendszer egyes sza­
bályai, ezért az Alkotmánybírósághoz fordulnak. Bírálták a Gyur-
csány-csomagot is, mondván, az áfa- és energiaár-emelések évente
egyhavi átlagnyugdíjnak megfelelő terhet rónak a nyugdíjasokra.
;  T á b o r i  G a r r i r i i a
A z Alkotmánybíróság  állásfog­
lalását  kéri  az  ellenzéki  Ke­
reszténydemokrata  Néppárt,  mert 
úgy  véli,  a  nyugdíjrendszer  egyes 
szabályai  súlyos  diszkriminációt 
tartalmaznak.  Ugyanis  a  mai  sza­
bályozás  értelmében  aki  15  évnél 
rövidebb ideig fizet járulékot, sem­
milyen járandóságra nem jogosult. 
Ha  viszont  az  érintett  ezt  a  pénzt 
magánnyugdíjpénztárba fizeti,  ak­
kor egyösszegű visszatérítést kap.
[ A l k o t m á n y b i r ú s á g h o z . . .  ] 
Folytatás a 3. oldalon >
Elhunyt Zenthe Ferenc, 
a Nemzet Színésze
Izraeli nem a tűzszünetre
A védelmi miniszter a támadás kiterjesztését és fokozását ígérte
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
Izrael nem egyezik bele egy azon­
nali  tűzszünetbe  -   jelentette  be 
tegnap az izraeli védelmi miniszter.
Amír Perec  szerint  ha  az  offenzíva 
abbamaradna,  a  „szélsőségesek  is­
mét  felemelnék  a  fejüket”.  Perec  a 
támadás  kiterjesztését  és  fokozását 
ígérte 
tegnap  felszólalásában  a 
knesszetben. Tel-Aviv felfüggesztet­
te 48 órára a  Libanon  elleni légitá­
madásokat, hogy kivizsgálja a liba­
noni  Kána  városát  ért  légicsapást, 
amely a július  12-e óta tartó izraeli 
offenzíva  eddigi  legvéresebb  had­
művelete,  amelynek  következtében 
hatvan  libanoni  menekült,  köztük 
több  mint  harminc  gyermek  vesz­
tette életét. Az ideiglenes tűzszünet 
kihirdetése  ellenére  Izrael  légiereje 
folytatta tegnap katonai akcióját Li­
banon  déli területein,  a  szárazföldi 
erők pedig tovább vívták harcukat a 
Hezbollah  ellen.  A  libanoni  síita 
szervezet milicistái eközben rakéták­
kal lőtték Izrael északi részét. 
[Új...] Folytatás a 8., 
vezércikk a 7 .  oldalon >  megbénult egy izraeli bomba robbanásától 
Sebesült libanoni kislány ül édesapja betegágyán. A férfi tegnap mindkét
lábát elvesztette egy izraeli rakétatámadásban; 1974-ben egyik karja már
fotó: afp
Nyolcvanhat  éves  korában,  hosszan  tartó  betegség  után  vasárnap  el­
hunyt Zenthe Ferenc Kossuth- és Jászai-díjas színész, kiváló és érdemes
művész, a  Nemzet  Színésze, a  Halhatatlanok Társulatának örökös  tagja.
Zenthe Ferenc a magyar és a világirodalom kiemelkedő színházi szerepei
mellett számos népszerű filmben is játszott. Több mint fél évszázadot töl­
tött a  színpadon,  pályája  1945-ben, a  Pécsi  Nemzeti  Színházban  kezdő­
dött, volt a győri Kisfaludy Színház és a debreceni Csokonai Színház mű­
vésze is. 1952-ben lett a budapesti Madách Színház tagja, amelyhez hűsé­
ges maradt, s amelynek arculatát maga is alakította. Idén már nem lépett
fel, a Szabó család epizódjait a kórházban, illetve telefonon vették fel vele,
így a sorozatban augusztus végéig még hallható lesz a Magyar Rádióban.
Emlékezés a 15. oldalon 
fotö: éberling András
Hillert zárt 
ajtók várták 
a Vatikánban?
Joó István_______________
N em  cáfolta  az  Index  hírét  az 
oktatási és kulturális  minisz­
ter titokban  tett és kudarccal  vég­
ződő,  közelmúltbeli  vatikánvárosi 
látogatásáról  a  szaktárca.  Kérdé­
sünkre -  igaz-e, hogy Hiller István
a  közelmúltban  bejelentés  nélkül 
Rómába  utazott,  hogy  tárgyaláso­
kat folytasson a Szentszék vezetői­
vel  a  vatikáni  megállapodás  felül­
vizsgálatáról,  az  utazás  azonban 
nem járt eredménnyel, mert diplo­
matáink nem találtak tárgyalópart­
nert -  a minisztérium kitérő közle­
ménnyel  felelt.  így  elképzelhető, 
hogy az egyházi kapcsolatokat  fel­
ügyelő kultuszminiszter mégiscsak 
járt Rómában, még ha nem hivata­
losan is.
finanszírozási 
A Magyar Katolikus Egyház hit­
életi  és  közszolgálati  finanszírozá­
sát rendező, kilenc éve hazánk és az 
Apostoli Szentszék között köttetett 
nemzetközi  szerződést  az  első 
Gyurcsány-kormány regnálása óta 
gyakran  támadják kormánykörök. 
(Később hat más felekezettel a vati­
káni  megállapodás mintájára léte­
sült 
szerződés.) 
Hiller István az egyházak vezetőivel 
egy  hónapja  lezajlott  találkozóján 
fennen hangoztatta: a kormány ér- 
|  vényesnek  tekinti,  és  ezért  be  is 
tartja a megállapodást. Azóta szak­
értői egyeztetések folynak  az  egy­
házak képviselőivel a felekezeti in­
tézményfinanszírozás  kiszámítási 
módjáról.  Ugyanakkor  az  SZDSZ 
ügyvivői rendre hangoztatják, hogy 
a  vatikáni  megállapodást  fel  kell 
bontani, illetve módosítani kell. 
[ H il l e r t . . . ]   Folytatás a 3. oldalon >
770133
185028

