
P o l g á r i   n a p i l a p
LXIX. évfolyam, 210. szám
Budapesti kiadás • 2006. augusztus 3., csütörtök
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint, Horvátországban 9 kuna 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető  Szabolcs  •  Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Torkos  Matild,  Tóth  Szabolcs  Töhötöm  • 
Szerkesztőségés kiadó:  1089 Budapest, Üllői út  102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. 
Levélcím:  1450 Bp. 9., Pf. 74. • E-mail: szerk@ magyarnemzet.hu •  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó 
Kft.  •  Felelős  kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató: 
Dr.  Kövesdi László •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski M ária  ■ Terjesztési  igazgató: Csóry György  •
IA  Nem zet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;  H irdetés: 
(1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1)  342-6132  (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164,  322-2448, 
1075  Bp.,  W esselényi  u.  8.)  •  O n-line  hirdetésfelvétel:  hird etes@ m ah irp ress.h u .  Telefon: 
(1)  216-8817,  fax:  (1) 215-0245.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1) 476-2176.  Előfizetés-m egrende­
lés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-m ail:  terjesztes@ m agyarnem zet.hu.  Terjeszti  a  Lapker  Rt. 
Előfizetésben terjeszti a M agyar Posta Rt.  Hírlap Üzletága. • Előfizethet közvetlenül a postai kézbe-
}
I  sítőknél, az ország bárm ely postáján  (e-mail:  hirlapelofizetes@ posta.hu; zöldszám: 06-80/444-444). 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31 920 
forint.  Hétnapos  előfizetési  díj:  egy  hónapra  3172  forint,  negyedévre:  9516  forint,  fél  évre  19  032 
forint, egy évre 38 064  forint • Nyom tatás:  LAPCOM  Lapkiadó és Nyom daipari  Kft., 9021  Győr, Új- 
;  lak  u.  4/A  •  Ügyvezető  igazgató:  Szammer  István  •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  •  Budapesti 
kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai szám unkat szerkesztette: T óth Szabolcs Töhötöm
■j 
BELFÖLD____________
Meghökkentő
pályázati döntés
a Nemzeti Kutatási és
Technológiai Hivatalnál.
Fidel Castro kubai
elnök közlemény­
ben tudatta: állapota sta­
bil, jól érzi magát.
I   GAZDASÁG______
A földdel együtt
kínálják fel a jö­
vendő vevőknek a Bá­
bolna Zrt.-t.
S f f |   KULTÚRA___________
A munkaügyi bíró­
sághoz fordulhat
a Móra Ferenc Múzeum
felmentett igazgatója.
Gallup: meglepett
bennünket Gyurcsány
A Gyurcsány-kormány intézke­
déscsomagja az emberek 
nagy többségét váratlanul ér­
te, és mind a kormánypár­
tokra, mind az ellenzékre 
szavazók többsége szerint 
ezek a fejlemények nincsenek 
összhangban a választási ígé­
retekkel -  derült ki a Gallup 
felméréséből. Az emberek 
nem számítottak a most beje­
lentett intézkedéscsomagra, 
és három válaszadóból kettő 
személy szerint sem számí­
tott a bejelentett mértékű 
megszorításokra. A közvéle­
mény-kutatás szerint a meg­
kérdezettek csaknem fele 
(48%) emlékszik úgy, hogy 
a Fidesz programjában szere­
pelt a súlyos gazdasági prob­
lémák azonnali rendbetéte­
lének a szükségessége. Csak 
minden negyedik magyar fel­
nőtt emlékszik úgy, hogy az 
MSZP programjában ez sze­
repelt volna. (MN)
Brandt Stasi-aktája
Hozzáférhetővé tette az egykori 
keletnémet titkosszolgálat, a 
Stasi dokumentumait kezelő 
hivatal tizenhat egykori nyu­
gatnémet képviselő Stasi- 
aktáját. Az úgynevezett 
Rosenholz- (Rózsafa-)dosszi- 
ék az 1969 és 1972 közötti 
bonni parlament egyes tag­
jairól tartalmaznak adatokat. 
Az érintettek közül tizen­
egyen már elhunytak. Hivata­
los források szerint az elhunyt 
képviselők azok közé tartoz­
tak, akiket a Stasi-aktákról 
szóló német törvény „érin­
tettként” határoz meg. Köz­
tük szerepel Willy Brandt 
egykori kancellár is. (MTI)
Államfői vétó késlelteti a tandíjat
Aggályai m iatt az Alkotmánybírósághoz küldte Sólyom László a felsőoktatási törvény módosítását
Az Alkotmánybírósághoz fordult az államfő a felsőoktatási tör­
vény módosítása miatt. Bár Sólyom László más területen találta
problémásnak  a  tervezetet,  a  döntés  következtében  egy  évet
csúszhat a tandíj bevezetése, hiszen a vizsgálat befejeződéséig a
törvény nem léphet életbe.
lyozhatná  meg,  mint  az  egyetem 
fejlesztési  tervének  vagy  költség- 
vetésének elfogadása.
Sereg András, az Alkotmánybí­
róság  (AB)  szóvivője  kijelentette: 
a taláros testület sürgősséggel tár­
gyalja  a köztársasági  elnök kérel­
mét, amely várhatóan  már az au­
gusztus 21-ével kezdődő héten az 
ügy előadó bírójának asztalára ke­
rül. Az Alkotmánybíróság augusz­
tus 28-án tartja első teljes ülését.
Bár  a  köztársasági  elnök  nem 
kifogásolta  a  törvény  tandíjjal 
kapcsolatos rendelkezéseit, a dön­
tés értelmében mégis csúszhat an­
nak  bevezetése.  A 
jogszabály 
ugyanis egészen addig nem léphet 
életbe, amíg az Alkotmánybíróság 
nem dönt az ügyben.
Az oktatási  tárca  reméli, hogy 
e  kérdésben  a  lehető leggyorsab­
ban megszületik az Alkotmánybí­
róság döntése,  ugyanis ez a felté­
tele  annak,  hogy  a  törvény  más, 
kifogással  nem  illetett  rendelke­
zései a lehető legkorábban ismer­
tek legyenek -  jelentette ki Arató
Gergely, a tárca politikai államtit­
kára.
Ekler  Gergely,  a  Hallgatói  Ön- 
kormányzatok  Országos  Konfe­
renciája  (HÖOK)  elnöke  szerint 
Sólyom  László  államférfiúi  böl­
csességéről tett tanúbizonyságot.
[S ó ly om...]   Folytatás a 3. oldalon >
F a r k a s   M f i in d a _______________
S ólyom  László  szerint  sérti  az 
egyetemek önállóságát, hogy a 
jogszabály  értelmében  a  felsőok­
tatási intézményeket vezető rekto­
rok  ezután  csak  a  kormánydele­
gáltakat  is  alkalmazó  gazdasági 
tanács egyetértésével  nyújthatnak 
be az iskolai szenátusnak javasla­
tokat,  így  a  testület  olyan  fontos 
döntések  meghozatalát  akadá­
H arm ad ik  nap, h áro m  érem
Cseh László első, Kovács Ágnes és Kerékjártó Tamás harmadik lett az úszó Eb-n
Libanon: izraeli 
kommandósok 
a szír határnál
U   M u n k a t á r s u n k t ó l __________ :______
Minden  eddiginél  mélyebbre 
nyomultak izraeli szárazföldi 
csapatok tegnap Libanonban,  ami­
kor egy kommandós akció során a 
szír  határhoz  közeli  Baalbekben 
megtámadtak egy kórházat, és -  iz­
raeli  közlés  szerint  -   Hezbollah- 
harcosokat  hurcoltak  magukkal. 
Nem késett a válasz: a Hezbollah az 
eddigieknél nagyobb hatótávolságú 
rakéták kilövésével válaszolt, annak 
ellenére, hogy infrastruktúrája -  az 
izraeli  kormányfő  szerint  -   meg­
semmisült.
A  magyar  diplomácia  eközben 
minden  jel  szerint  egyre  inkább  a 
brit-amerikai közlésekkel rokon ál­
láspontra  helyezkedik  a  libanoni 
fejlemények kapcsán. Polgár Viktor
külügyi szóvivő az MTI-nek nyilat­
kozva  tegnap  elmondta:  a  válság 
megítélésekor  abból  kell  kiindulni, 
hogy Gázában június 25-én történt 
egy súlyos  provokáció,  s  túszul  ej­
tettek egy izraeli katonát. Amikor a 
provokációra Izrael nem reagált, jú­
lius  12-én  a  libanoni  határ közelé­
ben nyolc izraeli katonát öltek meg 
a Hezbollah fegyveresei, két másikat 
foglyul  ejtettek,  közben  százötven 
rakétát lőttek ki Izrael területére.
Továbbiak a 8. oldalon
Cseh László Kerékjártó Tamással ünnepli a 200 m férfi vegyes arany- és a bronzérmét, Kovács Ágnes sírva örül saját harmadik helyének 
fotók: nagy Béla
i i  Munkatársunktól__________
Egy  magyar  arany,  két  magyar 
bronz,  egy  német  világcsúcs, 
egy  francia  Európa-rekord  -   rövi­
den  ennyi  a margitszigeti  úszó Eu-
rópa-bajnokság  tegnapi  verseny­
napjának lényege. Hazai szempont­
ból a legörvendetesebb  Cseh László
hatalmas  fölénnyel kivívott  diadala 
volt 200 m vegyesen. A szám bronza 
is  Magyarországon  maradt:  Kerék­
jártó Tamás szerezte meg a harma­
dik  helyet  (2:00.17  p).  Pályafutása 
csúcsát  idézte  Kovács  Ágnes  is:  az 
olimpiai  bajnoknő  öt  évvel  ezelőtti 
formában úszott és hajrázott  100 m 
mellen,  jutalma  bronzérem  lett.  A
női 100 m gyors döntőjében a német 
Britta Stejfen 53,30 másodperces vi­
lágcsúccsal,  női  800  m  gyorson  a 
francia  Laure  Manaudou  8:19.29 
perces Európa-rekorddal győzött.
Bővebben a 20. oldalon
A  megszorítások m iatt megugrik az üzleti csődök száma is
Nemcsak a köz-, hanem a versenyszférában is jelentős mértékű
elbocsátásokra és a feketegazdaság erősödésére lehet számítani
a Gyurcsány-csomag nyomán -  vélekedtek a lapunknak nyilat­
kozó szakértők. A nemzetközi hitelbiztosító intézetek szerint jö­
vőre megugrik a fizetésképtelenségi  eljárások és  az üzleti cső­
dök száma hazánkban.
Sí S z a b O  F.s z t f r ________________________
lalkozások esetében az adóelkerü­
lés  és  a  feketegazdaság  további 
erősödését is biztosra veszik.
T ömegesen  mehetnek  csődbe 
jövőre  a  vállalkozások  a 
Gyurcsány-csomag  adó-,  járulék- 
és  hatóságiár-emelései  nyomán  -  
hívták fel a figyelmet a lapunknak 
nyilatkozó  szakértők, akik szerint 
a  következő  évben  a  közszféra
mellett a versenyszféra is jelentős 
munkaerő-elbocsátó  lesz.  A  leg­
rosszabb helyzetben a kis- és a kö­
zépvállalkozások  vannak,  az  elő­
rejelzések szerint ugyanis a lakos­
sági fogyasztás és a belföldi keres­
let várható  visszaesése  az  ő  hely­
zetüket  rontja  majd  leginkább. 
Gazdaságkutatók  a  kényszervál­
Az  elbocsátások  várható  mér­
tékével kapcsolatban Suppan Ger­
gely,  a  Takarékbank  elemzője  la­
punknak  hangsúlyozta:  a  jövőre 
hét  százalékra  emelkedő  infláció 
és az adóemelések okozta jövede­
lemcsökkenés visszafogja a lakos­
sági  fogyasztást,  ennek következ­
tében  pedig  nemcsak  a  köz-, 
hanem  a  versenyszférában  is  je­
lentős mértékű elbocsátásokra le­
het számítani.
[A magAn- .. .]  Folytatás a 13. oldalon >
Harminc napon belül 
le kell bontani a turult
B   F a r k a s________________________________
T ogerős  határozatában  bontásra 
J ítélte a budapesti XII. kerületi tu­
rulszobrot a Fővárosi Közigazgatási 
Hivatal. Az első fokú döntést tovább 
szigorították: a korábbi  180 nap he­
lyett csak 30 napot adtak a műalko­
tás eltávolítására. A szobrot ellenző 
SZDSZ elégedett, az önkormányzat 
kivár, a MIÉP pedig engedetlenségi 
mozgalomra szólította fel a hegyvi­
déki polgárokat.
A  Fővárosi  Közigazgatási  Hiva­
tal  jogerős  határozatáról  Forgács
Imre hivatalvezető  közölte:  az  első
fokon eljáró budavári jegyző dönté­
sét mindössze a bontásra biztosított 
határidőt illetően bírálta felül.  For­
gács  időhúzásnak  és  feleslegesnek 
tartja,  hogy  180  napot  adjanak  a 
végrehajtásra.  -   Egy hónap bőven 
elég  arra,  hogy  gondoskodjanak  a 
műalkotás  állagmegóvásáról,  elhe­
lyezéséről  -   vélte.  A  bontás  a  XII. 
kerületi  önkormányzat  feladata. 
Forgács szerint a  másodfokú hatá­
rozat  ellen  fellebbezési  lehetőség 
nincs, de az ügyfél jogszabálysértés­
re hivatkozva kérheti annak bírósá­
gi felülvizsgálatát.
[Jogerősen...]  Folytatás a 2. oldalon >

