
P o l g á r i   n a p i l a p
LXIX. évfolyam, 267. szám
Budapesti kiadás • 2006. szeptember 29., péntek
www.mno.hu
Ára: 145 forint
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő: L iszkay G ábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. H orváth GAbor, Csermely P éter, 
Szerető  Szaboixs ■  Lapszerkesztők:  L udw ig  Em il,  T orkos  M atild,  T öth  S zabolcs  T öhötöm - 
Szerkesztőség és kiadó:  1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1)476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. 
Levélcím: 1450 Bp. 9„ Pf. 74. • E-mail: szerk@ magyarnemzet.hu •  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó 
Kft.  ■  Felelős  kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  ■  Lapigazgató: 
Dr. KOvesdi LÁSZLÓ  ■  Lapigazgató-helyettes: O strow ski  MAria •  Terjesztési igazgató:  Csóry G yörgy ■
A  N em zet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ü g y félszo lg a la t:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;  H ir d e t é s: 
(1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1)  342-6132  (A próhirdetés-felvétel:  342-6164,  322-2448, 
1075  Bp.,  W esselényi  u.  8.)  ■  O n-line  hirdetésfelvétel:  hird etes@ m ah irp ress.h u .  Telefon:  ; 
(1)  216-8817, fax:  (1)  215-0245.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-m egrende-  j 
lés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-m ail:  terjesztes@ m agyarnem zet.hu.  Terjeszti  a  Lapker  Rt. 
Előfizetésben terjeszti a M agyar Posta Rt. Hírlap Üzletága.  ■ E lő fiz e th e t közvetlenül a postai kézbe-  I
sítőknél, az ország bárm ely postáján  (e-mail: hirlapelofizetes@ posta.hu; zöldszám: 06-80/444-444). 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31920 
forint.  H étnapos  előfizetési  díj:  egy hónapra  3172  forint,  negyedévre:  9516  forint,  fél  évre  19  032 
forint, egy évre 38 064 forint • Nyom tatás:  LAPCOM  Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 9021  Győr, Űj- 
-lak  u.  4/A  ■  Ügyvezető  igazgató:  S za m m er  I stván •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  -  Budapesti 
kiadás ISSN: 0133-185 X ■ Mai szám unkat szerkesztette: S zerető S zabolcs
A kormányszóvivő
nem kommentálta
Gyurcsány beismert kor-
mánybuktatási tervét.
Ráduly Róbert
Csíkszeredái pol­
gármester a területi ön-
rendelkezés esélyeiről.
Varga Mihály úgy
látja, trükkök van­
nak a mostani konver­
genciaprogramban is.
Szilágyi Domokos
költő ügynökmúlt­
ját hozták nyilvánosság­
ra a kolozsvári sajtóban.
Demonstrálnak
a Baumag-károsultak
Tegnap kora délután a Kossuth 
térre fújtak gyülekezőt 
a Baumag és a Dunaprofit ká­
rosultjai, ahonnan előbb a fel­
számoló, majd pedig az Orszá­
gos Igazságszolgáltatási Ta­
nács elé vonultak -  közölte 
a HavariaPress. A károsultak 
ma reggeltől délutánig a Parla­
ment bejárati sorompójánál 
demonstrálnak. (D. Z.)
Afganisztán:
kibővített műveletek
A NATO kiterjeszti illetékességi 
körét egész Afganisztánra 
- döntöttek tegnap a szövetség 
védelmi miniszterei szlovéniai 
ülésükön. A döntés eredmé­
nyeképpen a béketeremtő 
ISAF-missziót összevonják 
az országban eddig külön ame­
rikai parancsnokság alatt zajló, 
terrorellenes Tartós Szabadság 
hadművelettel, az előbbi zász­
laja alatt. Az ISAF létszáma 
a lépéssel 32 ezer főre nő, 
melyből mintegy kétszáz 
magyar katona. A magyar 
kontingens feladata október 
1-jétől a tervek szerint két éven 
keresztül az észak-afganisztáni 
Baglan tartomány stabilizáció­
ja lesz. (MTI)
Szombati
magazinunk
tartalmából
SZEGÉNY RO K O N
Munkaerő-piaci kilátások Románia 
és Bulgária csatlakozása után
TEN YÉSZTETT T E V É K
Ladányi Sándor Rákosi töltőtolláról 
és egy jeltelen sírról
0 6 2 6 7
770133
185059
Az utolsó kampányüzenetek
Gyurcsány most is Orbánról beszélt ■ Kövér: Eltűrjük-e ezt a
Nem tét 
nélküli a helyi 
választás
: 
I  M u n k a t á r s u n k t ó l
Szerte Európában mind a sajtó, 
mind a politikai szféra egyér­
telműen  a kormányzat politikájá­
ról  alkotott,  akár  személyi követ­
kezményekkel  is  járó  vélemény- 
nyilvánításnak  tekinti  a  helyi  vá­
lasztásokat.
Harminc perc telt el 2005. má­
jus  22-én  az  észak-rajna-veszt- 
fáliai választások lezárása és akö­
zött,  hogy  a  vörös-zöld  koalíció 
bejelentette  a  németországi  előre 
hozott  választásokat.  Franciaor­
szágban  a  2004-es  regionális  vá­
lasztásokat követően elemzők egy­
értelműen kiemelték, hogy a kor­
mányzó  jobbközép  „összeomlás­
sal felérő vereséget szenvedett el”, 
a  26  régió  túlnyomó  többségét 
szerezte meg ugyanis a baloldal. A 
szocialisták  győzelmüket  követő­
en  a  kormányfő  menesztését  kö­
vetelték  a  köztársasági  elnöktől. 
Mintegy 
előkészítették  Silvio
Berlusconi  és  az  általa  vezetett 
Forza Italia 2005-ös választási ve­
reségét  az  olasz  helyhatósági  vá­
lasztások,  ahol  13 körzetből  11-et 
szerzett meg a Romano Prodi Olaj­
fája  által  fémjelzett  baloldali  pát- 
szövetség.
A  2006.  május  elején  tartott 
angliai  részleges  helyhatósági  vá­
lasztások után  pedig -   ahol törté­
nelmi vereséget szenvedett a Mun­
káspárt  -   Tony  Blair  kormányfő 
bejelentette,  hogy több  megmére­
tésen nem kíván szerepet vállalni.
R ész let e k a  10. oldalon
Csak fél házat vonzott a baloldali koalíció budapesti kampányzáró rendezvénye. Tarlós István óvott minden provokációtól 
főtök.- m á ié Péter, nagy Béla
M N - Ö S S Z E F O G L A L Ó
T egnap, az önkormányzati vá­
lasztási kampány utolsó előt­
ti  napján  az  MSZP,  a  Fidesz  és 
Tarlós  István  független  budapesti 
főpolgármester-jelölt  is  megtar­
totta kampányzáró rendezvényeit. 
Félházas,  mindössze  pár  száz  fős 
hallgatóság  előtt  beszélt  a  buda­
pesti  SYMA  csarnokban  Gyur­
csány  Ferenc  miniszterelnök, 
Fliller István  szocialista  pártelnök 
és  Demszky  Gábor,  a  koalíció  fő­
polgármester-jelöltje.  Az  MSZP
kampányzáró  rendezvényére  ja­
varészt nyugdíjasok voltak kíván­
csiak. Gyurcsány Ferenc hatalmas 
sóhajtással kezdett bele előadásá­
ba,  amely  a  jó  és  rossz  politikus 
közötti  különbségekre  világított 
rá.  Kijelentette:  amikor  Orbán
Viktor, a  Fidesz elnöke egy inter­
jújában a lázadás szót „erős” kife­
jezésnek  tartotta,  használatától 
ódzkodott,  akkor  valójában  vala­
mi  másra,  annak  ellenkezőjére  is 
gondolhatott. Hiller István békes­
séget,  nyugalmat  és  rendet  ígért 
koalíciós győzelem esetére.
-  Október 1-jén az emberi mél­
tóságról is döntünk -  jelentette ki a 
Fidesz pápai kampányzáró rendez­
vényén Kövér László. A legnagyobb 
ellenzéki  párt  országos  választmá­
nyának elnöke szerint vasárnap ar­
ról is  állást foglalhatunk, hogy egy 
valóban  szabad,  tisztességes,  nor­
mális  országban  akarunk-e  élni, 
vagy  eltűrjük  azt  a  megaláztatást, 
amit Gyurcsány Ferenc kormányzá­
sa jelent.
Jogi szakértőktől megtudtuk: a 
ma  éjfélkor beköszöntő kampány­
csend  csak  az  önkormányzati  vá­
lasztáson  induló  erőket  érinti.  A 
kampánynak  nem  részese  a  kor­
mány, így nem sért törvényt a mi­
niszterelnök, ha a kabinet terveit is­
merteti,  de  nem  népszerűsítheti  a 
koalíció jelöltjeit. Ugyanígy nem tö­
ri  meg  a  csendet  az  a  magánsze­
mély sem, aki a kormányfő lemon­
dását  szorgalmazza.  Tarlós  István
ugyanakkor  arra  kérte  a  Kossuth 
térieket, hogy a hét végén függesz- 
szék fel tüntetésüket, mert a legki­
sebb provokáció is Demszky Gábor 
malmára hajtja a vizet.
K apcsolódó Írások a 2 -9 . oldalon
Dagad a médiabotrány
N em zetközi figyelm et keltett a Hír Televízió elleni eljárás
Nem engednek 
a megvádolt patikusok
F olytatódik a  harc a  patikusok 
Magyar 
Gyógyszerészkamara 
(MGYK)  elnöke között. A megbe­
szélés  után  szinte  azonnal  nyilat­
kozatháború indult.
;  Z iv k o v ic s   N a t á l ia ___________________
■ 
és  az  Egészségügyi  Miniszté­
rium között a kormány liberalizá­
ciós tervei miatt. Még tartott a dél­
előttre  meghirdetett, 
kétórás 
munkabeszüntetés  a  patikák  je­
lentős  részében  tegnap,  amikor 
megkezdődött  az  egyeztetés  Mol­
nár  Lajos  egészségügyi  miniszter 
és  Hávelné  Szatmári  Katalin,  a
A miniszter közleményében azt 
írta: árra kérte a köztestület elnök­
ségét,  hogy  délután  három  óráig 
(később ezt négy órára módosítot­
ták) vonja vissza a sztrájkfelhívást, 
ez esetben eltekint az újabb bírósá­
gi eljárás megindításától.
[N e m ...]   F o l y t a t á s a 4.  o i.d a i.o n  > '
Több a munkanélküli
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
Ismét 
látványosan  emelkedni 
kezdett a munkanélküliségi ráta. 
A parlamenti választások előtt még 
kedvező tendenciáról  számolt be a 
statisztikai hivatal, ám azóta gyöke­
resen  megváltozott  a  helyzet.  Oly­
annyira, hogy a KSH tegnap az idei 
június-augusztusi  időszakra  vo­
natkozóan már 7,4 százalékos rátá­
ról  volt  kénytelen  beszámolni. 
Munkaerő-piaci  elemzők  szerint  a
megszorítócsomag  következtében 
egyértelműen  csökkenni fog a fog­
lalkoztatás  mind  a  költségvetési,. 
mind a versenyszféra területén.
Máris érezhetőek az alig néhány 
hónapja  életbe  lépett  Gyurcsány- 
csomag  negatív  hatásai,  amelyek 
hosszú  távon  nehezen  jóvátehétő 
károkat  okoznak  a  magyar gazda­
ságnak  -   hangsúlyozta 
tegnap 
Szijjártó Péter  (Fidesz).  A  koalíció 
szerint az ellenzék téved.
T ovábbiak a  17. oldalon
M u n k a t á r s a in k t ó l 
■_____________
A z Országos  Rádió és Televízió 
Testület (ORTT) egy hete indí­
totta azt a hatósági eljárást, amely­
nek során a szeptember 18-i zavar­
gások  médiamegjelenéseit  vizsgál­
ták.  Az eljárás hét  műsorszolgálta­
tóra  -  az Echo TV-re, a Hír TV-re,
az  RTL  Klubra,  a  TV2-re,  a  Duna 
TV-re, az ATV-re és a Magyar Rá­
dió  Kossuth  adójára  -   terjed ki.  A 
vizsgálat során az ORTT kormány­
párti többsége és MDF-es tagja arra 
a  megállapításra jutott:  felmerült a 
gyanú, hogy a Hír TV a Magyar Te­
levízió  ostromának  közvetítése  so­
rán vétett a kiegyensúlyozott és tár­
gyilagos hírközlés szabályai ellen. A 
kormánypárti  többségű  testület  az 
MDF-es ÍN éber Jánossal együtt azt is 
elképzelhetőnek  tartja,  hogy  a  Hír 
TV a Magyar Köztársaság alkotmá­
nyos  rendjét sem  tartotta tisztelet­
ben -  közölte Szalai Annamária, a 
testület fideszes delegáltja.
[D a g a d...]   Fo lytatás a 4. oldalon >

