
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXIX. évfolyam, 304. szám
Budapesti kiadás • 2006. november 7., kedd
www.rnno.hu
Ára: 145 forint
Előfizetőknek: 105 forint
M A :  
M Ű S O R Ú J
S
Igazgató-fdszerkesztő: L iszkay Gá bo r-Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter,  (i  A  Nemzet  K ft.  a  M A TESZ   tagja.  Ü gyfélszolgálat:  (1 )  413-1547,  (1 )  322-8306-  H irdetés- 
S zerető  S zabolcs  ■  Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Torkos  Matild,  Tóth  S zabolcs  Töhötöm  ■  f:;  (1 )  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1 ) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164,  322-2448, 
Szerkesztoseg és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út 102. - Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197.  S   1075  B p „  W esselényi  u.  8 .)  •  O n-line  hirdetésfelvétel:  hirdetes@ m ahirpress.hu.  Telefon: 
  (1 )  216-8817, fax:  (1 )  215-0245. Terjesztési ügyekben  telefon:  (1 ) 476-2176.  Előfizetés-inegrende- 
Levélcím :  1450 Bp. 9., PL 74.  • E-m ail: szerk@ magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó  |
| |   lés  éjjel-n app al:  (1 )  476-2198,  e-m ail:  terjesztes@ m agyarnem zet.hu.  Terjeszti  a  Lapker  Rt. 
Dr. Kövesdi László • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski M ária ■ Terjesztési igazgató: Csóry György •  m  Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. H írlap Üzletága. • E lőfizethet közvetlenül a postai kézbe-
-............................" "..................................
'  felelős  kiadó:  A  Nemzet  Láp-  és  Könyvkiadó  K ft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató: 
....- ;j..................... ;  "  ....E.7 
'  ""......... 
~  — 
sítőknél, az ország bárm ely postáján (e-m ail: hirlapelofizetes@ posta.hu; zöldszám : 06-80/444-444). 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 
forint.  Hétnapos  előfizetési d íj:  egy hónapra  3172 forint,  negyedévre:  9516  forint,  fél évre  19  032 
forint, egy évre 38 064 forint • Nyom tatás: LAPCO M  Lapkiadó és Nyom daipari K ft., 9021  Győr, Ú j­
lak  u.  4/A  •  Ügyvezető igazgató:  S zammer  István •  Országos  kiadás  ISSN :  0237-3793  •  Budapesti 
kiadás ISSN : 0133-185 X  • M ai szám unkat szerkesztette: S zerető S zabolcs
Z Í M
Lényegében elve­
szíti látását az ok­
tóber 23-i rendőrattak
során megsérült férfi.
Szorul a hurok az
1990-es bányász­
járások ügyében Iliescu
volt román elnök körül.
A dominóként ösz-
szeomló európai
rendszer miatt nálunk is
kikapcsolt három erőmű.
Péterffy András
szerint a doku­
mentumfilmben a néző is
alkotóként vesz részt.
Olcsóbb benzin
Két forinttal csökkenti a 95-ös ben­
zin, négy forinttal a gázolaj lite­
renkénti nagykereskedelmi
árát szerdán a magyar olajtár­
saság. A Mól legutóbb két hete
mérsékelte bruttó 3 forinttal az
árakat. Az e heti csökkentést
követően a kutaknál 260 forint
alatt lesz az átlagos benzinár,
de az egyes üzemanyagtöltő ál­
lomások között 10-15 forintnál
nagyobb különbséget is tapasz­
talhatnak az autósok. A gázolaj
átlagára továbbra is magasabb
a benzinénél. (MTI)
Klaus csalódott
A pártok együttműködési készségé­
nek hiányában nem járt siker­
rel egy kompromisszumokra
épülő kormány létrehozására
tett kísérlete, amiért a felelős­
ség a szociáldemokrata pártot
terheli - közölte Václav Klaus.
A cseh államfő másodszorra is
Mirek Topoláneket, a polgári
0DS elnökét bízza meg kor­
mányalakítással. Topolánek
csak az ODS-vezetés mai ülése
után mondja meg, elfogadja-e
a megbízást. (S. M.)
Kaczynski javaslata
Százezer fős, válságövezetekben be­
vethető vagy Európa védelmére
használható EU-hadsereg létre­
hozását javasolja Lengyelor­
szág - derül ki a lengyel állam­
főnek a Financial Timesban
megjelent nyilatkozatából.
Lech Kaczynski szerint olyan
haderő kellene, amely nem he­
lyettesítené a nemzeti hadsere­
geket, viszont „probléma nél­
kül összehívható, ha nemcsak
nyolcezer (a libanoni misszió
keretlétszáma), hanem 25 ezer
vagy 30 ezer katonára van
szükség”. (MTI)
0 6 3 0 4
0  770133  185028
Propagandára bőven jut pénz
A z érdekvédők kem ény ellenállására szám íthat a megszorítások m iatt a korm ány
M u n k a t á r s u n k t ó l _______________________
H atalmas összeget, hárűmmil-
liárd forintot különített el a
kormány a jövő évi költségvetés­
ben  az  általa  reformoknak neve­
zett  megszorítások  kommuniká­
ciójára,  azok  szükségességének
alátámasztására. A Miniszterelnö­
ki  Hivatal  korábbi  érvelése alap­
ján a rekordösszegű propaganda­
keret azért indokolt a szinte min­
den  területet  érintő  megszorítá­
sok időszakában,  mert  még soha
nem volt ennyire fontos, hogy az
emberek  megértsék  a  „nélkülöz­
hetetlen” átalakítások lényegét.
A  kormányzati  „reformkom­
munikációt” erősíti az is, hogy ak­
tuálissá vált az egészségügyben új
szóvivő kinevezése, akinek legfon­
tosabb feladata annak megmagya­
rázása lesz,  miért is van  szükség
az ágazat ilyen módon való gyöke­
res átalakítására. Az Egészségügyi
Dolgozók  Demokratikus  Szak-
szervezete (EDDSZ) közben jelez­
te,  országos  figyelemfelkeltő  de­
monstrációba kezd a kormányzat
„törvénysértése” miatt. Az érdek­
védők azt kifogásolják, hogy tár­
sadalmi egyeztetés nélkül nyújtot­
ta be a kabinet az egészségügy át-
Tájékoztatás vagy agymosás? A kormánysajtó biztosan jól jár majd az újabb hirdetési dömpinggel 
fotó: burger Zsolt
alakítására  vonatkozó  javaslatait
az Országgyűlésnek.
Az  Országos  Érdekegyeztető
Tanácsban tegnap a szakszerveze­
tek az egészségügyi  reformjavas­
latok több elemét - a vizitdíjat, az
ágydíjat és a gyógyszer-liberalizá­
ciót - elutasították. A bértárgyalá­
sokat viszont egy héttel elhalasz­
tották:  a  munkavállalók  elfogad­
hatatlannak ítélik a jövő évi négy-
százalékos  reálbércsökkenést.  Az
MSZOSZ vezetői külön tárgyaltak
a  kabinettel,  majd  kijelentették:
decemberben értékelik, hogy tel­
jesültek-e  a  Gyurcsány-kormány
tavaszi  ígéretei.  Közben  már  a
kormánysajtó is drasztikus január
elsejei gázáremelést emleget.
R észletek a  2 - 3 . fis a  13., 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON
Hiányos 
tájékoztatás 
a kórházakról
Az  utolsó  pillanatban  egyezte­
téseket  kezdeményezett  az
Egészségügyi  Minisztérium  az
ágazat  struktúraátalakításáról,
az aktív, azaz főként gyógyítás­
ra  szolgáló  ágyak  számának
csökkentéséről,  az  érintettek
azonban  nem  tudják,  miről
mondjanak véleményt.
M i  Z i v k o v i c s  N a t á l i a _________________________
A megbeszélésre hívott szakmai
szervezetek vezetői,  az intéz­
mények  tulajdonosainak  képvise­
lői, valamint a kórházvezetők kap­
tak ugyan nemrég egy kormányelő-
terjesztés-tervezetet,  ám  ez  nem
tartalmazza  a  legfontosabb  infor­
mációkat.  Ma  az  ágazati  érdek­
egyeztető tanács is tárgyal a struk­
túraátalakításról,  de  szintén  úgy,
hogy a részleteket az ott jelen lévők
nem ismerik. így nem tudják, hogy
mennyivel tervezi csökkenteni or­
szágosan az aktív ágyak számát a
kabinet. Lapunk információja sze­
rint  körülbelül  kilencezer  aktív
ágyat szüntetnének meg végleg,  s
további több ezret alakítanának át
krónikus  ellátásra,  ápolásra  vagy
rehabilitációra szolgálóvá.
[H iányos...] Folytatás a 2. oldalon >
Brüsszel bizalm atlan
A z Európai Bizottság kétli a konvergenciaprogram sikerét
M u n k a t á r s a i n k t ó l _______________________
N em  teljesíthetőek a szeptem­
ber elsején benyújtott konver­
genciaprogramban megjelölt fő cé­
lok - derül ki az Európai Bizottság
(EB)  félévente  megjelenő,  tegnap
közzétett 
friss  előrejelzéséből,
amely szerint  a  magyar  kormány
által  meghatározottnál  nagyobb
lesz az államháztartási hiány, több
az államadósság terhe, gyorsabb az
infláció és magasabb a munkanél­
küliség.  A testület a jövő évre 7,4
százalékos, míg 2008-ra 5,6 száza­
lékos  GDP-arányos  deficitet  jelöl
meg, ami 0,6, illetve 1,3 százalékkal
magasabb  a  konvergenciaprog­
ramban  megjelöltnél.  A  jelentős
különbséget  az  EB  egyrészt  azzal
magyarázza,  hogy  a  kormányzati
kiadásoknál a tervezett megtakarí­
tások csak részben  érhetőek el. A
bizottság szakértői szerint a drágu­
ló finanszírozás és a növekvő adós­
ságállomány  miatt  a  kamatkiadá­
sok  szintén  nagyobbak  lesznek  a
tervezettnél. Az államadósság a tes­
tület  szerint  jövőre  a  GDP  70,9,
2008-ban pedig a 72,7 százalékára
nő majd. A kormány hitelessége a
magyar  parlamentben  is  megkér­
dőjeleződik: folytatódott a 2005. évi
költségvetés végrehajtásáról, azaz a
zárszámadásról szóló vita.
T ovábbiak a  11. oldalon
Béna kacsa lesz-e Bush?
politikai témákra, elsősorban a ki­
látástalannak tűnő iraki háborúra
és  a  terrorizmus  elleni  harcra.  A
magas üzemanyagárak kapcsán is
most az érdekli a szavazókat, hogy
az Egyesült Államok diplomáciája
milyen  megoldásokat  talál  az  or­
szág energiaéhségére.
Ha a törvényhozás egyik, eset­
leg  mindkét  háza  demokrata  el­
lenőrzés alá kerül, a kormányzat
munkájának  megnehezítésén  túl
az is elképzelhető, hogy vizsgáló-
bizottságok  alakulnak  az  utóbbi
évek stratégiájának áttekintésére.
A demokraták számára a jó ered­
mény  egyben  megalapozhatja  a
2008-as  elnökválasztás  győzelmi
esélyeit is.
Részletek a 8. oldalon
M u n k a t á r s u n k t ó l -------------------------
gynevezett „félidős” törvény­
hozási és kormányzói válasz­
tásokat tartanak ma az Egyesült Ál­
lamokban: a tét az, hogy a népsze­
rűségét vesztett G e o r g e   W .   B u s h  el­
nököt  hivatalának  hátralévő  két
évében tétlenségre kárhoztatja-e az
esetlegesen  kialakuló  demokrata
többség. Eredmények szerdára vár­
hatók.
A  botrányoktól  sem  mentes
kampány különlegességét az adta,
hogy a választók - a helyi  szoká­
soktól eltérően - sokat adtak a kül­
TÖBB MINT PROTOKOLL. XVI. Benedek pápa a protokoll által előírtnál két­
szer hosszabb megbeszélést folytatott tegnap Vatikánvárosban a magyar
köztársasági elnökkel. Sólyom Lászlóra nagy hatást tett a katolikus egyház­
fő  személyisége  és  tájékozottsága. A vatikáni  államtitkárság  vezetőjével
folytatott megbeszélése után az államfő jelezte: hazánk nem kívánja meg­
változtatni  a  magyar-vatikáni  szerződéit.  Sólyom  László  -   aki  a  magyar
belpolitikai helyzetről is beszélt az államtitkárral -  fontosnak nevezte, hogy
magyar nyelvű papot kapjanak a romániai csángók Az elnök ma folytatja
olaszországi programját. Bővebben a 9. oldalon 
fotó: afp/alessanoro bianchi
A tiszavasvári  Kabay János Általános  iskola
S z ö g i L a jo s gyerm ekei javára szám lát n yito tt.
Az adományokat a Tiszavasvári Takarékszövetkezet
kővetkező számú számlájára várják:
6 8 7 0 0 0 1 6 - 1 0 1 3 6 7 5 7

