
P o l g á r i   n a p i l a p
LXIX. évfolyam, 333. szám
Budapesti kiadás ■ 2006. december 6., szerda
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. H orváth Gábor, Csermely P éter, 
Szerető  Szabolcs  ■  Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Villányi  Károly  •  Szerkesztőség  és  kiadó: 
1089 Budapest, Üllői út  102. • Telefon: (1) 476-2131, (1)814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp.
9.,  Pf. 74. • E-mail: szerk@ inagyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: 
A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft.  ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Dr. Kövesdi László • Lapigaz­
gató-helyettes: Ostrowski Mária • Terjesztési igazgató: Csóry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja.
;  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;  H irdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax: 
(1)  342-6132  (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164,  322-2448,  1075  Bp.,  W esselényi  u.  8.)  •  On-line 
hirdetésfelvétel:  hirdetes@ m ahirpress.hu.  Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245.  Terjesztési 
ügyekben telefon:  (1) 476-2176.  Előfizetés-m egrendelés éjjel-nappal:  (1) 476-2198,  e-mail:  terjesz- 
tes@ m agyarnem zet.hu.  Terjeszti  a  Lapker  Rt.  Előfizetésben  terjeszti  a  M agyar  Posta  Rt.  Hírlap 
Ü zletága.  •  E lőfizethet  közvetlenül  a  p o stai  kézbesítőknél,  az  o rszág  bárm ely  postáján
(e-m ail:  hirlapelofizetes@ posta.hu;  zöldszám:  06-80/444-444).  Előfizetési  díj  egy  h ónapra  2660 
forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31  920 forint.  H étnapos előfizeté­
si díj: egy h ónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 forint, egy évre 38 064 fo- 
,  rin t ■ Nyom tatás: LAPCOM Lapkiadó és N yom daipari Kft., 9021 Győr, Újlak u. 4/A • Ügyvezető igaz­
gató:  Szammer  István  •  Országos  kiadás ISSN:  0237-3793  •  Budapesti kiadás  ISSN:  0133-185 X  • 
II  Mai szám unkat szerkesztette: Ludwig Emil
B E L FÖ L D
Tízmilliós kártérí­
tésre ítélte az
MDF-et a bíróság az öt
kizárt képviselő javára.
m m   KÜ LFÖ LD ___________
A Litvinyenko-
ügyben nyomozó
brit tisztek akadályokba
ütköztek Moszkvában.
C5&Z O AS-áG
A megszorítások
miatt jövőre
tovább nő a hazai cégek­
nél a csődveszély.
|H P |  KULTÚRA__________
A Párizsban élő
festő, Sándorfi Ist­
ván beszél életéről és a
művészet szabadságáról.
Magyar-EU vita
a kukoricáról
Megszüntetné az EU a tagállamok 
kukoricatermésének garantált 
árú felvásárlását jövő év nya­
rán. A Reuters úgy tudja, hogy 
az erről szóló tervezetet már a 
jövő héten előterjesztik. A terv­
ről értesült Magyarország is, 
de nem hivatalosan. Gőgös 
Zoltán, az agrártárca államtit­
kára a távirati irodának azt 
mondta, hogy a javaslat elfo­
gadhatatlan, ezért Magyaror­
szág mindent megtesz azért, 
hogy az lekerüljön a napirend­
ről. Az államtitkár az elképze­
lést durva, egyoldalú lépésként 
értékelte, amely mindenféle 
uniós alapelvet sért. Brüsszel 
nemrégiben is változatott a fel­
vásárlás szabályain, s ezzel fő­
ként a magyar termelőket hoz­
ta hátrányos helyzetbe. (MN)
Irán nem célpont?
Ellenez egy esetleges Irán elleni há­
borút Róbert Gates kijelölt ame­
rikai védelmi miniszter (képün­
kön), ugyanakkor „abszolút 
végső megoldásként” nem zárta 
ki egy ilyen akció lehetőségét. 
Gates egy demokrata párti sze­
nátor kérdésére válaszolva hoz­
zátette: egy Irán vagy Szíria elle­
ni támadás minden valószínű­
ség szerint súlyosbítaná az iraki 
helyzetet. A miniszterjelölt azt is 
elmondta, nyitott az Irak jövőjé­
vel kapcsolatban megfogalma­
zódó új ötletekre. (MTI)
0 6 3 3 3
770133
185035
Eladó a budai HM-birtok
A z év végéig befejezik a hatalmas Hűvösvölgyi úti honvédségi ingatlan kiürítését
Elkezdték a kiürítését a Honvé­
delmi Minisztérium legértéke­
sebb, Hűvösvölgyi úti objektu­
mának, hogy az ott lévő ingat­
lanokat értékesíthessék. A 12,7
hektáros telekért és a rajta álló
52  épületért  legalább  hétmil-
liárd forintot kíván kasszírozni
a szaktárca. A minisztérium és
a kincstár  összességében  több
mint száz honvédségi ingatlan
eladását  tervezi  az  elkövetke­
zendő  években,  és  ebből  33
milliárdos bevételre számít.
f!i  H a r a s z t i  G y u l a _____________________
rium 
(HM) 
Eladják a Honvédelmi Miniszté­
legértékesebb 
ingatlanegyüttesét  a  Hűvösvölgyi 
úton  -  tudta  meg lapunk.  Az egy­
kori hadapródiskolának és a hozzá 
tartozó lovardának is helyet adó ha­
talmas  telek,  valamint a  rajta  lévő 
52 épület értékesítéséből a szaktár­
ca  a  kincstáron  keresztül  legalább 
hétmilliárd forint bevételre számít, 
hogy  azt  laktanya-felújításra  vagy 
lakásvásárlásra fordíthassa.  A  HM 
III. elnevezésű objektumot már el­
kezdték  kiüríteni,  a  területen  mű­
ködő  Kormányzati  Frekvenciagaz­
dálkodási Hivatalt a Miniszterelnö­
ki Hivatalba, a Katonai Légügyi Hi­
vatalt a polgári légi irányításhoz, a 
minisztérium személyügyi csoport -
12,7 hektáros zöldövezeti terület 52 épülettel, jutányos áron...
FOTŰ: NAGY BÉLA
főnökségét  a  HM  Balaton  utcai 
épületébe  költöztetik,  a  hadkiegé­
szítő parancsnokságot pedig felszá­
molják.
A honvédelmi tárca megkeresé­
sünkre úgy fogalmazott: már való­
ban  „megkezdődött a  HM  III.  ob­
jektum katonai és honvédelmi célra 
feleslegessé  történő  nyilvánítása”. 
Ez az eljárás adja meg a jogi lehető­
séget az értékesítésre. Ezzel párhu­
zamosan folyik az ingatlanok kiürí-
tése amely 2007. január 1-jéig befe­
jeződik.  A  szükséges  ingatlanjogi 
eljárások  lefolytatását  követően  a 
honvédelmi tárca az ingatlant saját 
hatáskörben tervezi értékesíteni.
[A lég- ...]   Folytatás a 4: oldalon >
Schengeni csatlakozás kis késéssel
T egnap  az  Európai  Unió  igaz­
ben kelet-közép-európaiakból álló 
csoport  országai  addigra  eleget 
tesznek az unió  által  megkövetelt 
szigorú határőrizeti, vám-  és biz­
tonsági előírásoknak.
“ Lovas István-M T I
ságügyi  és  belügyminiszterei 
elfogadták azt a javaslatot,  amely 
az  eredetileg  tervezetthez  közeli 
időpontban lehetővé teszi a lénye­
gében belső határok nélkül, szigo­
rúbb  külső  határellenőrzésekkel 1
működő  schengeni  övezet  kiter­
jesztését  az unió  2004-ben  felvett 
tíz tagállamára, köztük Magyaror­
szágra.  A  megszületett  egyezség 
tisztségviselők szerint a szárazföl­
di  és  vízi  határellenőrzések  2007 
decemberétől  kezdődő  fokozatos 
megszüntetését irányozza elő,  az­
zal a feltétellel, hogy a többségük­
arról, hogy közülük melyek csatla­
kozhatnak az elsők között az öve­
zethez.  A  megállapodás  arra  a 
portugál 
előterjesztésre  épül, 
amely lehetővé teszi, hogy az új ál­
lamok egyelőre ne a késve készü­
lő,  hanem  a  régebbi  információs 
adatbázishoz csatlakozzanak.
[B r ü s s z e l i. . . ]  Folytatás a 9. oldalon >
Az EU szakértői nyár végéig to­
vábbi  ellenőrzéseket  végeznek  az 
érintett államokban,  és  feltehető­
leg ősz elején döntenek véglegesen
Zarándok 
trükkös állami 
támogatása
Jogosulatlan  gazdasági  előny
megszerzése  miatt  állt  volna
tegnap  bíróság  elé  Zarándok
János,  ám  a  tárgyaláson  kide­
rült, a nagyvállalkozó a napok­
ban  kórházba  került.  Minden
jel arra utal, hogy az Orbán Vik­
tor exkormányfő családját hír­
be  hozó  bányatulajdonos  igen
rafmáltan jutott  sokmilliós  ál­
lami támogatáshoz.
V ii.i .ányi  K arói v___________________
K atolikusnak  neveltek  a  szüle­
im, én is annak nevelem a gye­
rekeimet,  mégis  azt  látom,  hogy 
azoknak  a  vállalkozóknak,  akik  a 
Fidesznek  ellent  mertek mondani, 
el kell innen menniük. Persze azok­
nak is, akiknek más a vallási felfo­
gásuk, a világnézetük, mint az övék. 
Tegnap készítettek fel a jogász ba­
rátaim az állampolgárságomról va­
ló  lemondásra  -   nyilatkozta  egy 
lapinterjúban  még 2002 februárjá­
ban Zarándok János,  azzal vádolva 
Orbán  Viktor  akkori  kormányfő 
családját, hogy kiszorítja a piacról, 
ezért be kell zárnia a bányáit.
Nos, Zarándok nem hagyta el az 
országot,  ellenben  beruházásokba 
kezdett, amelyekhez az előző ciklus­
ban állami támogatásokat is igény­
be vett. Ezekből az egyik feljelentés­
sel végződött, mivel Sz. László kivi­
telező -  saját állítása szerint -  hiába 
végezte el a hordósbor-tároló pince 
és  vinotéka  egyes  munkáit,  nem 
kapta meg a neki járó pénzt. Az ügy 
pikantériája,  hogy  a  feljelentőből 
szintén  vádlott  lett,  ugyanis  Sz. 
László, bízva abban, hogy hozzájut a 
pénzéhez,  kiállított  egy  számlát, 
amely mögött nem volt valós pénz­
mozgás. A kivitelező a rendőrségen 
tett vallomásában úgy vélte, a fiktív 
bizonylat  kiállítása  Zarándoknak 
csak arra kellett, hogy a segítségével 
-   önrészként  bemutatva  -   állami 
támogatásokat vegyen fel. 
[T á m o g a t á s . . . ]  Folytatás a 4 . oldalon >
Brüsszelben téma 
a rendőri brutalitás
A parlament  emberi  jogi  bi­
1 Torkos M atii.d
zottságának  tagjaként  Ékes
Ilona  fídeszes  képviselő  sorra  lá­
togatta a fővárosi börtönökben és 
a  kórházakban  az  őszi  tiltakozó 
megmozdulások  során  előállított 
és  őrizetbe  vett  embereket.  Hol­
nap  ő  is  felszólal  Brüsszelben  az 
Európai  Parlament  meghallgatá­
sán,  amelyet  az  Európai  Néppárt 
kezdeményezett  a  rendőri  intéz­
kedések  során  elkövetett  brutali­
tásról,  jogsértésekről.  Úgy  látja, 
szándékosan  dobtak  be  a  köztu­
datba  egy  személyével  kapcsolat­
ba  hozott,  dehonesztáló  informá­
ciót,  miközben  nyolcvan  évre  tit-
kosították  az  anyag  nagy  részét, 
nehogy  egyértelműen 
tisztázni 
tudja magát a rágalom alól. Az ál­
tala  meglátogatott  fogvatartottak 
kíváncsiskodók,  arra  tévedt  járó­
kelők voltak,  egyikőjüket sem vá­
dolták  meg  azzal,  hogy  részt  vet­
tek  a  tévészékház  ostromában, 
mégis példátlan  megtorlást,  meg­
alázást kellett elszenvedniük.
Tapasztalatai alapján a sérülte­
ket a kórházakban rendesen ellát­
ták,  de  beszélt  olyan  emberrel  is, 
akit hatórás műtété után az inten­
zív osztályon a rendőrök hozzábi­
lincseltek  az  ágyhoz,  majd  ka- 
nüllel  a  karjában  hurcolták  egyik 
kapitányságról a másikra.
Interjú az 5. oldalon
IN MEMÓRIÁM DECEMBER 5. Tegnap a Polgárok Házában emlékeztek meg a két évvel ezelőtti sikertelen népsza­
vazásról, amelynek tétje a  kettős állampolgárság volt. Az eseményen  részt vett Tőkés László királyhágó-melléki
református püspök, Martonyi János volt külügyminiszter, Hende Csaba, az Országgyűlés jegyzője és Jókai Anna
Kossuth-dijas író. A díszvendég Mádl Ferenc exállamfő volt. Részletek a 2. oldalon 
fotó: Eberun g András
"

