
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  Horváth Gábor, Csermely P éter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Farkas Attila, Ludwig Emil, Villányi Károly • Szerkesztőség és ki­
adó:  1089 Budapest, Üllői út  102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 
Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László  •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M ária  • 
Terjesztési  igazgató: Csóry  György  •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ügyfélszolgálat: (1)  413-1547,
(1)  322-8306;  H irdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
(1)  342-6164, 322-2448,1075  Bp., Wesselényi u. 8.)  • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@ mahirpress.hu • 
j  Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1) 476-2176.  Előfizetés-meg- 
I  rendelés éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail:  terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfi- 
:  zetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege  Zrt.  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám:
■  (06-80)  106-000, fax: (1) 207-8207, e-mail: elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene-
sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  207-8207,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31 920 
forint.  H étnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 fo­
rint, egy évre 38 064 forint  ■  Nyom tatás:  LAPCOM Lapkiadó és N yom daipari Kft., 9021  Győr, Újlak 
u. 4/A • Ügyvezető igazgató: Szammer I stván •  Országos kiadás ISSN: 0237-3793 ■  Budapesti kiadás 
ISSN: 0133-185 X • Mai szám unkat szerkesztette: V illányi Károly
J - - -
....i
:stere
• f » » w u i « ^ ,
M i r á é e ^
* «  » « * * * # £
m m itá r n ité -
(UM M mM kst
r n i m m w l b i
|M |! |
-ifflSM Íáj® -
m  m i 0 i s á i
****}%
,m i* * * T
« * * * • » • *
■
•  4 " Z d
íS?
m m«r
(JJ
Karsai: Van olyan
államtitkár, akinek
azért kellene fizetni,
hogy otthon maradjon.
Viktor Juscsenko
ukrán államfő
hajlik a választások
későbbre halasztására.
E D A
Az erőművek pri­
vatizációs szerző­
déseinek közzétételére
kötelezték az ÁPV Zrt.-t.
Umberto Eco a teg­
nap megnyílt XIV.
budapesti könyvfesztivál
díszvendége.
Magánosítás
Gyöngyösön
Gyöngyösön privatizálják az ön- 
kormányzati tulajdonú Bugát 
Pál Kórház Kht. működtetését 
-  döntött tegnapi ülésén a he­
lyi kormánypárti többségű 
képviselő-testület, amely pá­
lyázat kiírásáról is döntött.
A tervek szerint júniustól már 
magánbefektető üzemeltetné 
a 416 ágyas intézményt, 
ugyanakkor a Fidesz még feb­
ruárban helyi népszavazást 
kezdeményezett a magánosítás 
megakadályozására. Jelenleg 
bíróság előtt van az ügy, mert 
a Heves megyei város jegyzője 
megtagadta az aláírásgyűjtő 
ívek hitelesítését. (MTI)
Skóciában állami
kézbe kerül a vasút?
A brit kormány által létrehozott 
NetWork Rail vállalat vezetői 
a skót Munkáspárt politikusai­
val tartottak titkos tárgyaláso­
kat, melyeken felmerült annak 
lehetősége, hogy a nonprofit 
cég átveszi a vasút irányítását 
Skóciában -  értesült a The 
Times brit napilap. A British 
Rail állami vasúttársaságot 
az 1990-es évek közepén priva­
tizálták. (MN)
Szombati
magazinunk
tartalmából
LAPOT 300-RA
Mit üzen Hollywood a spártaiakkal, és miről 
beszél a moziban Leónidasz?
I P * 111
NINCS IDŐM FÉLNI
Pintér Tamás 1957. május elsejéről, a Duna 
sötétségéről, Gérard Dépardieu-ről és Kaszás 
Attiláról
9  770237 
3 7 9057
Közös európai és magyar érdek
Energiaügy: Orbán  Viktor Moszkva befolyásáról beszélt Brüsszelben
Orbán  Viktor  Brüsszelben  le­
szögezte,  olyan  EU-politikát
kell sürgetni, amely segítségé­
vel Magyarország kiszolgálta­
tottsága  enyhíthető.  „Időn­
ként az embernek az a benyo­
mása,  hogy  Magyarországon
sem   m inden  az  oroszok  aka­
ratától  függetlenül  történik”
-   nyilatkozta a  Fidesz elnöke.
A kormány egyfajta visszako­
zását  jelzi,  hogy  konferenciát
rendez  az  unió  által  preferált
Nabucco gázvezetékről.
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
AHanns Seidel Alapítvány szer­
vezésében  tartott  háttérbe­
szélgetést követő sajtótájékoztatón 
az  Európai  Néppárt  alelnöke  úgy 
értékelte,  az  európai  és  a  magyar 
érdekek egybeesnek, mindenki ab­
ban  érdekelt,  hogy  Európa  a  szá­
mára  elérhető  mind  a  négy  na­
gyobb  energiabeszerzési  forrást 
bekapcsolhassa  a  saját  gazdasági 
életébe.  Utóbbiak  közül  ebben  a 
pillanatban már csak a közép-ázsi­
ai  terület  nem  elérhető  az  EU  és
Magyarország számára -  tette hoz­
zá, kiemelve: arra kell összpontosí­
tani, hogy ezt is bekössék az uniós 
energiaellátás  rendszerébe.  Ma­
gyarországnak ez Orbán szerint azt 
az előnyt jelentené, hogy nem csak 
az  Oroszország  területéről  érkező 
energiaforrások  fölött  rendelkez­
hetne. A volt kormányfő kifejtette: 
Oroszország  a  világpolitika  egyik 
legfontosabb  szereplője,  energia- 
tartalékai miatt pedig egyre felérté­
kelődik,  és  ennek  tudatában  van. 
Moszkva emellett másképp építi fel 
gazdasági rendszerét,  mint a nyu­
gati államok:  a különbözőség fon­
tos eleme, hogy időnként politikai 
célokra  is  használja  gazdasági be­
folyását.  Utóbbira  láthattunk  pél­
dát  Orbán  szerint  Ukrajnában, 
Fehéroroszországban  vagy  Litvá­
niában.
[N incs...]   Folytatás a 9.,
VÉLEMÉNYEK A 6. OLDALON >
További megszorítások jöhetnek
Egy német lap szerint Veres újabb áremeléseket ígért, a tárca cáfol, és helyesbítést kér
A kormány „felfelé fogja korrigálni” a gáz- és a gyógyszerárakat,
gyógyszereket,  a  tömegközleke­
a  közösségi  közlekedés  tarifáit  és  a  villanyáram  árát,  ami  700
dést. Komoly tételekről van szó, az 
milliárd forint bevételt hoz -   nyilatkozta Veres János pénzügy-
állami  ártámogatások  összege 
m iniszter  a  Die  Presse  tegnapi  számában.  A  mondatot később
mintegy  700  milliárd  forintra  te­
pontosította a Pénzügyminisztérium. A Kopint-Tárki gazdaság-
hető.”
kutató  intézet  szerint  az  államháztartás  helyzete  aggasztóbb,
m int ahogyan az a kormányzati kommunikációban megjelenik.
mány felfelé fogja korrigálni a gáz- 
és  a gyógyszerárakat,  a közösségi 
közlekedés tarifáit, valamint a vil­
lanyáram  árát,  ami  700  milliárd 
forint bevételt hoz.
Budapest 
igényelheti 
a Vajdaságot?
i Pataky István
Magyarország  szigorúan  ket­
téválasztja  Koszovó  és  a 
Vajdaság  ügyét  -  jelentette  ki  la­
punknak  a  Külügyminisztérium 
helyettes  szóvivője,  miután  And-
reas Zobel belgrádi német nagykö­
vet egy tanácskozáson  azt mond­
ta,  ha  Szerbia  a  továbbiakban  is 
ragaszkodik ahhoz,  hogy az albá­
nok lakta tartomány az ország ré­
sze maradjon, akkor az felvetheti a 
Vajdaság  jövőjének  kérdését.  A 
diplomata  szerint  Belgrád  ma­
kacskodása destabilizálhatja Szer­
biát,  és akkor Magyarország eset­
leg igényelheti, hogy kapja vissza a 
Vajdaságot. Mátrai Zsuzsanna he­
lyettes  külügyi  szóvivő  fontosnak 
tartotta leszögezni, hogy a magyar 
diplomácia  részéről  senki  nem 
volt jelen  az ominózus  konferen­
cián,  így a Külügyminisztérium  is 
csak  a  médián  keresztül  értesült 
Andreas  Zobel  kijelentéséről.  „Ez 
nem Magyarország álláspontja” -  
nyomatékosította a sajtóbeszámo­
lók által  idézett  német vélemény­
nyel  kapcsolatban  a  szóvivő­
helyettes.
A  szerb  kormány  tegnapi  ülé­
sén soron kívül tárgyalt a nagykö­
vet megjegyzéséről, s úgy döntött, 
hogy magyarázatot kér Berlintől a 
kijelentésre,  amely  „a  legdurvább 
beavatkozás  Szerbia  belügyeibe”. 
Az MTI beszámolója szerint a B92 
szerb  rádió-  és  tévéállomás  szó 
szerint  nyilvánosságra  hozta  azt, 
amit a nagykövet a fórumon mon­
dott,  s  ez úgy  hangzik,  hogy ha  a 
szerbek  maguknak  követelik  Ko- 
szovót,  amely  hosszú  idő  után 
1912-ben  lett  csak  ismét  az övék, 
akkor  ugyanezen  logika  alapján 
Magyarország is visszakövetelhet­
né a Vajdaságot. Andreas Zobel ez­
után  rendkívüli  sajtóértekezletet 
hívott össze, amelyen elnézést kért 
„nem világos” fogalmazása miatt.
Továbbiak a  10. oldalon
f i
§ í
A  Pénzügyminisztérium  teg­
nap tudatta az MTI-vel: az interjú­
nak  e  mondatára  helyreigazítást 
kérnek a laptól, Veres János tény­
legesen  ugyanis  a  szaktárca  sze­
rint azt mondta: „Átalakítottuk az 
ártámogatások 
rendszerét,  ez 
érintette  a  gázártámogatásokat,  a
Mint ismert, Gyurcsány Ferenc
miniszterelnök  legutóbb  január 
végén,  egy  televíziós  műsorban 
ígérte azt, hogy újabb „megszorító 
típusú”  intézkedések  már  nem 
várnak a lakosságra.
[AZ ÁLLAM...]
Folytatás a 11. oldalon >
'  Szaró Esztf.r
V eres János a Die Presse tegna­
pi  számában  kijelentette,  a 
hiány csökkentése  céljából  a kor­
mány mérsékelni akarja az állami 
kiadásokat, és növelni a bevétele­
ket.  A pénzügyminiszter az inter­
júban  az  Index  internetes  portál 
szerint  úgy  fogalmazott:  a  kor­
A boncolás 
a kórházat igazolja
M u n k a t á r s u n k t ó l
Nincs  összefüggés  a  boncolási 
jegyzőkönyv  szerint  a  mind­
szenti  beteg halála  és  a  vásárhelyi 
kórház  ügyeletes  orvosának  tevé­
kenysége  között  -   jelentették  be 
tegnap.  A  jelentés  megállapítja:  a 
beteg  nem  infarktusban,  hanem 
más  szívbetegségben  halt  meg, 
amely  egyébként  nincs  összefüg­
gésben korábbi, ismert betegségei­
vel  sem.  A  vásárhelyi  kórház  fő­
igazgatója .ugyanakkor  rávilágított 
a rendszer néhány problémájára: a 
mindszenti  betegek  sürgősségi  el­
látása Szentesen történik, a mentő 
viszont  Vásárhelyről  megy  értük. 
Kérdés az is, hogy miért Vásárhely­
re vitték a mentők a beteget. A kór­
házigazgató  sérelmezi  azt  is,  hogy 
intézményének  bűnösségét  szer­
dán úgy mondta ki az ÁNTSZ és az 
Egészségbiztosítási 
Felügyelet, 
hogy a kórházban akkor még senki 
semmilyen vizsgálatot nem folyta­
tott. Továbbra sem tudni ugyanak­
kor,  hogy  miért  nem  vizsgálták 
meg a mindszenti beteget Vásárhe­
lyen.
A nap folyamán újabb négy ke­
reset érkezett a Fővárosi Bíróságra 
az  egészségügyi  miniszternek  az 
egészségbiztosító  által  finanszíro­
zott  kórházi  ágyakkal  kapcsolatos 
határozatai ellen, így összesen már 
27 panaszos támadja azokat.
Részletek a 2., vezércikk a 7. oldalon
ü ?  
« r   %
J A -* 3 S *
ROBBANTÁS AZ IRAKI PARLAMENTBEN ÉS A HÍDON. Pokolgép robbant tegnap az iraki parlament első emeleti ká­
vézójában, Bagdad szigorúan őrzött zöld zónájában, ahová csupán parlamenti képviselők és azok asszisztensei
léphetnek be. Az öngyilkos merényletben nyolcán életüket vesztették, köztük egy szunnita és egy síita képvise­
lő. Korábban a Tigris folyón átívelő hídon (képünkön) robbantotta fel magát egy merénylő, melynek következté­
ben nyolcán meghaltak Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter a robbantások ellenére úgy vélte, sikeresek
a megszálló amerikai csapatok három hónapja tartó biztonsági műveletei Bagdadban. 
fotó: afp/wisam sami

