
P o l g á r i   n a p i l a p
LXX. évfolyam,  110. szám
Budapesti kiadás • 2007. április 23., hétfő
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  Horváth Gábor, Csermely P éter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Farkas Atilla, Ludwig Emil, Villányi Károly ■ Szerkesztőségés ki- 
adó:  1089 Budapest, Üllői út  102. ■ Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 
Bp. 9, Pf. 74 - Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft, ■ Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető  igazgatója  ■  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László  ■  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária  ■ 
Terjesztési  igazgató: Csóry  György  •  A Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547, 
|
 (1)  322-8306;  H irdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel:  1  sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu.
| |  (1) 342-6164, 322-2448,1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu •  |l  Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, félévre 15 960 forint, egy évre 31920
Telefon:  (1)  216-8817, fax:  (1)  215-0245.  Terjesztési  ügyekben telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-meg-  É   forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 fo- 
| |  rendelés éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt.  Előfi-  N rint, egy évre 38 064 forint  ■ Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 9021  Győr, Űjlak
| |  zetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege  Zrt.  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám:  1| u. 4/A -  Ügyvezető igazgató: Szammer I stván ■ Országos kiadás ISSN: 0237-3793 ■ Budapesti kiadás
7 (06-80) 106-000, fax: (1) 501-8753, e-mail: elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyené-  ll  ISSN: 0133-185 X ■ Mai szám unkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
Sarkozy és Royal vette az akadályt
Bejött a papírforma a francia elnökválasztás első fordulójában • Internetes roham a hírekért
Boldog aktivisták figyelik a választási eredmények alakulását az első elnökválasztási fordulót megnyerő Sarkozy pártjának párizsi központjában
FOTÓ: AFP/THOMAS COEX
II Makay-Sitkei___________________
N icolas  Sarkozy  és  Ségolene
szavazatok  30,5  százalékát  gyűj­
tötte be, szocialista ellenlábasa pe­
dig  25,7  százalékot kapott az este 
nyolc órakor lezáruló voksoláson. 
A  középutas  jelölt,  Francois  Bay-
rou 18,5 százalékkal harmadik lett, 
az öt éve nagy meglepetést szerző 
Jean-Marie Le Pen viszont vissza­
esett, s csak a franciák 11  százalé­
Royal került be  a francia  el­
nökválasztás második fordulójába 
Az első eredményeket már este 
a tegnapi, első szavazási fordulóról 
hat óra után nem sokkal, vagyis a 
érkező  eredmények  alapján.  A 
francia szavazókörök nagy többsé­
jobboldali,  kormányzó  UMP  je­
löltje az exit poll felmérés szerint a
gének  a  lezárása  után  nyilvános­
mM&mMmmmmMmmmmmmfflmmMmmBmmmmmmmmmmmMmMmmmmmmmmmmmmmmmmmmMmMmsmMsmmsMmmmmmmsmmmm.
ka szavazott rá. Előzetes vizsgála­
tok alapján szakértők azt jósolják, 
hogy a május 6-i, második fordu­
lóban Sarkozy legyőzi Royalt 52:48 
arányban.
ságra  hozták  a  belga  és  svájci  -  
francia  nyelvű  -   hírszolgáltatók. 
Őket  ugyanis  természetesen  nem 
kötik  a  francia  törvények,  így  a 
közvélemény-kutatók  exit  poll 
adatait  azelőtt  közhírré  tehették, 
hogy a nagyvárosok szavazóköreit 
bezárnák.  A  kíváncsi  francia  sza­
vazók rohama azonban olyan nagy
volt,  hogy gyakorlatilag  az  összes 
említett internetes oldal ideiglene­
sen lebénult a rengeteg érdeklődő 
miatt.  Az  elnökválasztás  első for­
dulója  lázba  hozta  az  embereket, 
óriási sorok alakultak ki minden­
hol a szavazókörök előtt.
[Rekord...] Folytatás a 8.,
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Várólista és korrekciók Visszatért a Földre
BELFÖLD-
Alkalmatlannak
tartja a Fidesz Szil-
vásy Györgyöt a nemzet-
biztonság felügyeletére.
K Ü LFÖ LD
Szimpátiatünteté­
sek kezdődtek
Basescu felfüggesztett
román elnök mellett.
iA ZO A SA *
Dollár helyett
euró az olajért:
új eszköz az amerikai fö­
lény elleni küzdelemben.
Eperjes Károly ala­
kítja Kádárt Deb­
recenben Szőcs Géza Li-
berté '56 című művében.
Megrongált szobor
Ismeretlen vandálok újra meg­
rongálták a pozsonyi Medi­
kus-kertben felállított Petőfi- 
szobrot. A tettesek -  valószí­
nűleg a múlt hét péntekéről 
szombatra virradó éjszaka -  
Petőfi kardját és a kardot tar­
tó bal karját törték le, vala­
mint a szoborkompozíciót ki­
egészítő Múzsa karját és a ke­
zében lévő pálmaágat rongál­
ták meg. A Felvidéken tárgya­
ló Szili Katalin házelnök szlo­
vák kollégájával együtt elítélte 
az incidenst. (N. S.)
Drágább matrica
Ismét emelkedik a négynapos 
autópálya-matrica ára a sze­
mélygépkocsik számára: az ed­
digi 1170 helyett 1530 forintba 
kerül a legrövidebb időszakra 
szóló használati jogosultság 
megváltása. Az új ár szeptem­
ber 30-ig lesz érvényben. Az 
emelést a Független Hírügy­
nökségnek az Állami Autópá­
lya Kezelő azzal indokolta, a 
nyári időszakban többen hasz­
nálják a sztrádákat, így azok 
fenntartása is többe kerül. A 
motorokra fél áron, vagyis 765 
forintért plusz 100 forintos ke­
zelési költségért lehet matricát 
vásárolni május l-jétől.'(MN)
0 7 1   10
7 7 0 1 3 3
Mégsem kell fizetni a választott szülészorvosért
:':i ZivKnvirs Natália
T únius  30-a  után  sem  kell  majd 
J  részleges  térítési  díjat  fizetniük 
azoknak a kismamáknak, akik vá­
lasztott  orvosuknál  szeretnének 
szülni -  ez áll az Egészségügyi Mi­
nisztérium törvénymódosító javas­
latában. A tárca korábban még azt 
közölte,  hogy  ezeknél  az  ellátástí­
pusoknál is zsebből kell majd állnia 
a páciensnek a költségek 30 száza­
lékát,  de  legfeljebb  százezer  forin­
tot, ha ragaszkodik választott orvo­
sához. Az új tervezetből kiolvasha­
tó: egyéb esetben marad az eredeti 
szabályozás, azaz „saját” orvos ese­
tén fizetni kell. A lapunk birtokába 
került másik előterjesztés alapján a 
vizitdíjmentességet  élvezők  körét 
szűkítenék és bővítenék is egyben. 
Eközben kiderült:  akár több hóna­
pot is várnia kell egy daganatos be­
tegnek a megfelelő kezelésre, miu­
tán a tb által nem támogatott egyes 
készítményekért méltányossági ké- 
• relmet kell benyújtani.
A Fidesz öt feltétel -  lényegében 
a  kormány  eddigi  „reformjainak” 
visszavonása  és  a  több-biztosítós 
rendszer elvetése -  teljesülése ese­
tén  támogatja  Horváth  Ágnes  új 
egészségügyi minisztert, aki ma te­
szi le az esküjét. A kormány nemet 
mondott az ellenzéki felvetésekre.
Továbbiak a 2. oldalon
: 
■: 
i  s  5:  s  s
Harc a magyar termőföldért
Egyértelműen érezhető, hogy bizonyos körök még a hazai föld­
piac  2011-es  megnyitása  előtt meg akarják fosztani a helyi kö­
zösségeket birtokaiktól -   véli Ángyán József egyetemi tanár. A
szakember  szerint  mindez  nem véletlen,  hiszen  tíz-tizenötszö­
rös profittal kecsegtető üzletről van szó.
i  D f n f s  Zni t á n
Úgy  látszik,  a  földpiac  meg­
nyitása előtt egyes tőkés kö­
rök felgyorsították tevékenységü­
ket,  céljuk a helyben lakó kis-  és 
családi  gazdálkodók területeinek
megszerzése  -   jelentette  ki  Án­
gyán József egyetemi  tanár,  fide- 
szes  országgyűlési  képviselő  egy 
hét végi fővárosi előadásában.
A  tekintélyes  ellenzéki  agrár- 
szakember szerint a jelenlegi ala­
csony földárak miatt az ilyen jelle­
gű befektetések akár tízszeres pro­
fitot  is  eredményezhetnek.  Ezért 
mindent  megtesznek  a  helyi  kö­
zösségek, a parasztság ellehetetle­
nítése céljából azok, akiknek a bir­
tokok  megszerzéséhez  elegendő 
pénzük  is  van:  rákényszerítenek 
másokat földjük eladására, illetve 
kiszorítják  a  vásárlás  lehetőségé­
ből  a  kevés  tőkével bíró  termelő­
ket -  hívta fel a figyelmet Ángyán 
József.
[Harc...] Folytatás a  11. oldalon >
Űrutazása során Simonyi többször
utalt magyar gyökereire
Charles Simonyi
Tizenkét napi távoliét után egy 
M N - Ö S S Z E Á L L Í T Á S
Szojuz  TMA-9-es  űrhajó  fe­
délzetén szombaton visszaérkezett 
a Földre a Nemzetközi Űrállomás­
ról  (ISS)  Charles  Simonyi  magyar 
származású  amerikai  űrturista. 
Simonyi az orosz Mihail Tyurin és
az amerikai Michael Lopez-Alegria
asztronauta  társaságában  baj  nél­
kül landolt az űrkabinnal Kazahsz­
tánban, a leszállásra kijelölt övezet­
ben. Az űrutasokat még aznap este 
a  Csillagvárosba  repítették,  ahol 
alapos orvosi vizsgálat vár rájuk.
Az amerikai Microsoft szoftver­
cég  Word  és  Excel  programjának 
atyjaként  ismert  fejlesztőmérnök 
25  millió  dollárt  fizetett  az  élmé­
nyért, de nemcsak vendégeskedett, 
hanem tudományos kutatómunkát 
is végzett az ISS-en az európai és a 
japán  űrkutatási  hivatal  megbízá­
sából.  Alkalma volt dolgozni  a vi­
lághírű  magyar  műszerrel:  a  Pille 
sugárdózismérővel  is,  amely  ma 
már  az  amerikai  és  az  orosz  űr­
programoknak is nélkülözhetetlen 
kelléke.
Bővebben a 16. oldalon

