
P o l g á r i   n a p i l a p
LXX. évfolyam,  117. szám
Budapesti kiadás • 2007. április 30., hétfő
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay GAbor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs ■ Lapszerkesztők: Farkas Attila, Ludwig Emil, Villányi Károly • Szerkesztőség és ki­
adó: 1089 Budapest, Üllői út  102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 
Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária • 
Terjesztési  igazgató: Csöry  György A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,
....' 
' 
' 
(1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1)342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
(1)  342-6164, 322-2448,  1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu • 
Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245.  Terjesztési  ügyekben telefon:  (1) 476-2176.  Előfizetés-meg-
I  rendelés éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfi­
zetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege  Zrt.  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám: 
(06-80)  106-000, fax: (1) 501-8753, e-mail: elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene­
...... ........
sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu. 
Előfizetési-díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31920 
forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 fo­
rint, egy évre 38 064 forint • Nyomtatás:  LAPCOM Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 9021  Győr, Űjlak 
u. 4/A • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 •  Budapesti kiadás 
ISSN: 0133-185 X • Mai szám unkat szerkesztette: Csermely Péter
KÜLF
Szerbia: fegyvere­
seket toboroznak
Koszovó elszakadásának
megakadályozására.
A megszorítások
miatt nálunk csök­
ken, a versenytársainknál
nő a reálkereset.
Mi lesz a sorsa
a megszűnő Ernst
Múzeum gyűjtemé­
nyének?
A sajtgyár leégése
után segítséget
kér Körmend a munkahe­
lyek megtartásához.
Holnaptól 
drágul 
az utazás
ti  M u n k a t á r s a in k t ó l
Holnaptól  ismét  többet  kell  fi­
zetnünk a MÁV és a Volán já­
ratain. Május  1-jétől ugyanis a tari­
faegységesítés miatt a távolsági bu­
szok jegyei átlagosan 4, a vasútéi pe­
dig átlagosan 17 százalékkal lesznek 
drágábbak, s a MÁV és a Volánbusz 
jegy-,  illetve  bérleti  kedvezmény- 
rendszere is megváltozik. A tanulók 
és a hallgatók a 67,5 százalék helyett 
ezentúl 50 százalékos kedvezmény­
re jogosultak jegyvásárláskor.
Az új,  egységesített  tarifarend­
szer a nagyobb távolságra utazók­
nak kedvez, mivel fajlagosan a rö­
vid utak árai emelkedtek nagyobb 
mértékben. A nyári időszak kezde­
tével az autósok is kiveszik részü­
ket a drágulásból,  mivel holnaptól 
a  négynapos  autópálya-matricák 
ára  is  emelkedik:  1170  forintról 
1530-ra.  Az  emelés  oka,  hogy  a 
nyári  időszakban  a  külföldi  turis­
ták és a magyarok  is  többet hasz­
nálják a sztrádákat, így azok fenn­
tartása  is  többe  kerül.  A  drágább 
matricát  négy  hónapon  keresztül 
árulják majd, azaz szeptember 30- 
ig. Ezután ismét a jelenlegi áron le­
het majd megvásárolni.
Ezenfelül az sem kizárt, hogy a 
hazai benzinárak egy-két  forinttal 
emelkednek a szokásos szerdai ár­
változáskor.  Erre  abból  következ­
tetnek elemzők,  hogy  az  amerikai 
benzinkészletek  az  elmúlt  héten 
már megszakítás nélkül a l l .   hete 
csökkentek,  amelyek  hatására 
emelkedtek  a  nemzetközi  üzem­
anyag-jegyzésárak.  A  gázolaj  ese­
tében  ezek  alapján  viszont  nem 
várható drágulás.
Részletek a 11. és a 13. oldalon
071  17
9  "770133
185011
Milliós tüntetés Isztambulban
Iszlámbarát köztársasági elnöke lehet az Európai Unióba készülő Törökországnak ment pihenni
Különgéppel  utazott  portugá­
liai  tárgyalására  és  az  azt  kö­
vető  hét  végi  pihenőre  pénte­
ken Gyurcsány Ferenc minisz­
terelnök  és  kísérete.  A  kor­
mányfőt -  és feleségét -  szállí­
tó  Malév  repülőgépért  a  Mi­
niszterelnöki  Hivatal  Kor­
mányszóvivői  Irodájának  tá­
jékoztatása  szerint  kilencmil­
lió forintot fizettek.
Tömegek vonultak utcára a világi berendezkedés megőrzését támogatva, de ugyanezért szállt síkra a hadsereg is
F0TÖ: AFP/SEZAYIERKEN
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Becslések  szerint  a  világi  Tö­
rökország több  mint  egymil­
lió  híve  vonult  az  utcára  tegnap 
Isztambulban  azután,  hogy  az 
iszlamistának  tartott  Abdullah
Gül csekély  különbséggel  maradt 
el  a  többségét  jelentő  szavazat- 
aránytól  a  pénteki  parlamenti  el­
nökválasztáson.  A  kormányzó 
Igazság és Fejlődés Párt (AKP) je­
löltjének tíz szavazat híján nem si­
került megszereznie a megválasz­
tásához  szükséges  kétharmados 
többséget.  Az  ellenzéki  Köztársa­
sági  Néppárt  (CHP)  152  képvise­
lőjének bojkottjával zajló szavazá­
son  a  jelenlegi  külügyminisztert 
357 szavazat támogatta. Ez a szám 
azonban elég ahhoz, hogy a május 
9-re kiírt, már csak egyszerű több­
séget  igénylő,  harmadik  forduló­
jában Gült válasszák államfővé. A 
pénteki szavazás után a CHP az al­
kotmánybírósághoz fordult,  hogy 
a szavazás érvénytelenítését kérje. 
Az államfőválasztás körüli feszült­
ségek  hatalmas  embertömeget 
szólítottak az utcákra tegnap  Isz­
tambulban. A tüntetők a kormány 
lemondását  követelték.  A  tömeg 
árulónak bélyegezte Erdogan  mi­
niszterelnököt,  és  Kemál Atatür-
köt, a  modern  világi  török  állam 
megalapítóját  éltette.  Két  héttel 
ezelőtt  Ankarában  egy  mostani­
hoz hasonló demonstráción mint­
egy 300 ezer ember bírálta a kor­
mány iszlámbarát politikáját.
A világi alkotmány őrének szá­
mító  hadsereg beavatkozással  fe-
nyegette  meg  a  kormányt.  A  ve­
zérkar meglepően éles hangvételű 
levélben jelezte aggályait az elnöki 
palotában bekövetkező iszlamista 
fordulat lehetősége miatt. A közle­
mény szerint a hadsereg „kész tet­
tekben  kinyilvánítani  akaratát”, 
ha  „bizonyos  körök”  a  köztársa­
ság alapvető értékeit megkérdője­
lező  érdekeivel  találkozik.  A kor­
mány  visszautasította  a  fenyege­
tést. Gül jelezte, kitart a jelöltsége 
mellett.
[Tábornoki...] Folytatás a 8. oldalon >
Egymást vádolja Tallinn és Moszkva
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
O tven tüntetőt vettek őrizetbe a 
már  harmadik  éjszaka  zajló 
zavargásokban az észt hatóságok az 
Oroszországgal  határos  Narvában. 
A  demonstrálok a  Tallinnban lévő 
szovjet  háborús  emlékmű  áthelye­
zése  ellen  tiltakoztak.  A  főként 
orosz ajkúak lakta Narvában mint­
egy százfős tömeg -  többségükben 
tinédzserek  -   gyűlt  össze  az  egyik 
gimnázium  előtt.  Andrus  Ansip
kormányfő  nyugalomra  szólította 
fel a lakosságot, és elítélte a zavar­
gásban  részt  vevők  magatartását.
Korábban kilencvenhat személy sé­
rült meg, és hatszáz embert vettek 
őrizetbe  szombatra  virradó  éjjel  a 
Tallinnban  felvonuló  tüntetők kö­
zül,  akik  az  emlékmű  áthelyezése 
ellen tiltakoztak.  A zavargásokban 
még  pénteken  életét  vesztette  egy 
húszéves  fiatalember,  akiről  kide­
rült,  hogy  orosz  állampolgárságú 
volt. Az orosz külügyminisztérium 
éles hangú nyilatkozatban szólítot­
ta fel az észt hatóságokat, hogy ha­
ladéktalanul  közöljék  a  haláleset 
körülményeit, és állítsák bíróság elé 
a felelősöket.
[Észt...] Folytatás a 9. oldalon >
__PAi. Gábor-Sobtf.ski Tamás_____
A Malév 
szóvivője,  Németh
Krisztina tegnap nem tudta la­
punk kérdésére megmondani, hogy 
szintén  a  légitársaság  különgépe 
szállítja-e vissza Magyarországra  a 
Gyurcsány  házaspárt.  Hozzátette 
ugyanakkor,  ha  tudná  sem  állna 
módjában -  mint egy magántársa­
ság  szóvivője  -   ügyfeleinek utazá­
sairól,  a  repülőbérlés  költségeiről 
felvilágosítást adni.
A miniszterelnök és Dobrev Klá­
ra a hét végére  Lisszabonban ma­
radt pihenni, a tárgyalások ugyanis 
már pénteken este befejeződtek.  A 
nem túl sok figyelmet kapott kétol­
dalú találkozót egyébként azzal in­
dokolták,  hogy  hamarosan  Portu­
gália tölti be az Európai Unió soros 
elnöki  tisztségét,  ezért  folytatott 
eszmecserét  Gyurcsány  Ferenc
Cavacao Silva államelnökkel és Jósé
Socrates kormányfővel.
A  magyar  miniszterelnöknek 
azonban Portugáliában is válaszol­
nia  kellett  az  őszödi  beszéddel  és 
kormánya zuhanó népszerűségével 
kapcsolatos kérdésekre a Diário de 
Notícias napilapnak. A többi portu­
gál  újság  nem  foglalkozott  Gyur­
csány Ferenc lisszaboni látogatásá­
val, bár -  mint a Blikk híréből kide­
rül -  Dobrev Klára egy helyi maga­
zinnak adott egy interjút. 
[Lisszabonban...] Folytatás a 3. oldalon >
NATO-óriásgépek jöhetnek Pápára
Szekeres Imre honvédelmi miniszter felajánlotta a bázisrepülőteret a katonai szövetség flottájának
Szekeres  Imre  amerikai  útján  Washington  támogatását  kérte
ahhoz,  hogy  a  NATO  leendő  óriásgépflottájának bázisa  Pápán
lehessen.  Megfigyelők  ugyanakkor  arra  emlékeztetnek,  hogy a
nagyra törő tervekkel egy időben a honvédség saját légi szállító-
kapacitásának modernizációjáról nincs szó.
S - L 3 ! Í-   a h -
'  Z o r d   G á b o r   L á s z l ó
K isebb zavart okozott idehaza 
a honvédelmi miniszter tár­
gyalásairól  kiadott  múlt  csütör­
töki  hírügynökségi 
tudósítás, 
amely  kész 
tényként  kezelte, 
hogy  a  C-17-es  szállítógépekből 
álló  flotta  „bázisrepülőtere  Pápa 
lesz”. Az MTI aztán javítást adott 
ki,  amelyben  már  úgy  fogalma­
zott:  Szekeres arról  tárgyalt  ven­
déglátójával,  Róbert  Gatesszel,
hogy a létrehozandó stratégiai lé­
gi szállítási flotta „bázisrepülőte­
re  Pápa  legyen”.  Tegnap  megke-
restük  a  Szekeres  kíséretében 
Egyesült Államokban járt Bocskai
István szóvivőt, aki úgy fogalma­
zott,  hogy  Magyarország  „bizto­
san elkötelezett” a C-17-es prog­
ramhoz való csatlakozás kérdésé­
ben.  A részletekről folynak a tár­
gyalások,  a  HM  célja  az,  hogy  a 
NATO  biztonsági  beruházási 
programjának (NSIP) finanszíro­
zásával felújított pápai repülőtér­
re települjön a flotta, ahol logisz­
tikai  központ  és  ezzel  együtt, 
munkahelyek  jöhetnének  létre  -  
mondta.  Pénzről  egyelőre  nem 
esik szó, a program többi résztve-
Kérdés, lesz-e ennyi állóhelyük a gépeknek a dunántúli reptéren 
fotö: usaf
vője  (forintban  kifejezve)  leg­
alább  néhány  százmilliós,  legfel­
jebb  néhány  milliárdnyi költség­
gel számol a C-17-esek rendelke­
zésre állásáért cserébe.
Szekeres  Imre  először  már­
ciusban,  Brüsszelben  vetette  fel 
nyilvánosan  a  flotta  befogadásá­
nak ötletét, és idehaza úgy nyilat­
kozott,  hogy  „nagyon jók  az  esé­
lyeink”  a pályázók között.  Megfi­
gyelők ugyanakkor arra emlékez­
tetnek, hogy a NATO C-17-eseiért 
szintén versengő két  (egy német- 
országi és egy olaszországi)  ame­
rikai óriásbázis hosszú évek során 
több dollármilliárdnyi infrastruk­
turális 
fejlesztésben  részesült, 
amivel  aligha  szállhat  versenybe 
Pápa,  néhány  forintmilliárdnyi 
NSIP-beruházásával.
[Óriásgépek...] Folytatás a 2. oldalon >

