
P o l g á r i   n a p i l a p
LXX. évfolyam, 123. szám
Budapesti kiadás • 2007. május 7„ hétfő
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek:  D. H orváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Farkas Attila, Ludwig Emil, Villányi Károly • Szerkesztőség és ki­
adó: 1089 Budapest, Üllői út  102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 
Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László  •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária  • 
Terjesztési igazgató: Csóry  György  •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,
(1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1)342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
(1) 342-6164, 322-2448,  1075 Bp.,  Wesselényi u.  8.) • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu  • 
Telefon;  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-meg­
rendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfi­
zetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege  Zrt.  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám: 
(06-80) 106-000, fax: (1) 501-8753, e-mail: elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene­
sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 
forint. H étnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 fo­
rint, egy évre 38 064 forint  • Nyomtatás:  LAPCOM Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 9021  Győr, Újlak 
u. 4/A ■  Ügyvezető igazgató: Szammer István •  Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás 
ISSN: 0133-185 X • Mai szám unkat szerkesztette: Farkas Attila
L Á T Ó T É R
Az MTA mai köz­
gyűlésén Erdő
Péter bíborost is a tudós
társaságba választhatják.
K Ü L F Ö L D
A választási fiaskó
után Törökország­
ban visszalépett Abdul-
lah Gül elnökjelölt.
A természet mel­
lett a törvények is
sújtják a gazdákat, szinte
lehetetlen öntözni.
Angol bajnoki cím­
mel vigasztalódik
a Manchester United
a vesztes BL-csata után.
Drágulhat a benzin
A benzin árának 2-3 forintos eme­
lésére számít a Portfolio.hu.
A tengerentúlon már 12 hét 
óta csökkennek a benzinkész­
letek, emiatt tovább emelked­
tek a nemzetközi üzemanyag­
jegyzésárak. (MN)
Megvonják
a bizalmat?
George W. Bush mögül könnyedén 
szétfoszlik a republikánusok 
bizalma, ha az amerikai elnök 
Irak-politikája őszig nem 
mutat fel egyértelmű sikert
- jelentette ki John Boehner, 
a kongresszusi republikánus 
frakció vezetője. A politikus 
úgy fogalmazott: „Megvárjuk 
a következő három hónapot, 
megnézzük, hogyan működik 
az új stratégia. Ha nem műkö­
dik, fel kell tennünk a kérdést, 
van-e B terv.” (MN)
Dollármilliók
a klímaváltozás ellen
Japán 100 millió dollárt ajánlott fel 
az Ázsiai Fejlesztési Banknak 
a hét végén a globális klíma­
változás elleni küzdelemre. Az 
ázsiai térség környezetvédelmi 
beruházásainak támogatására. 
Tokió a következő öt évben 
kétmilliárd dolláros kölcsönt is 
nyújt a banknak a környezet- 
barát beruházásokra. (MTI)
Kerületek együtt
- határok nélkül
Nagy Gábor Tamás budavári pol­
gármester ma Bécs, Pozsony és 
Prága első kerületeinek polgár- 
mestereivel tárgyal Budapes­
ten. Ezt követően a magyar, 
a cseh, az osztrák és a szlovák 
főváros I. kerületi vezetői 
együttműködési megállapo­
dást írnak alá. (MN)
770133
Nicolas Sarkozy az új francia elnök
A jobboldali jelölt a szavazatok 53 százalékát szerezte meg • A választók több mint négyötöde voksolt
Nyertünk, nyertünk! -  harsogták kórusban Nicolas Sarkozy hívei, amikor Párizsban nem hivatalos információk kezdtek keringeni a jobboldali jelölt győzelméről
FOTÓ: AFP/JACQUES DEMARTHON
II Kottász-M akay_____________
Franciaország  Nicolas  Sarkozyt
választotta  új  köztársasági  el­
nökének  a  francia  lakosság  az  ál­
lamfőválasztás  tegnapi,  második 
fordulóján A jobboldali Népi Moz­
galom  Uniójának  magyar  szárma­
zású jelöltje a szavazatok 53 száza­
lékának  megszerzésével  győzte  le 
szocialista 
Ségolene
Royalt. Az Ipsos/Dell közvélemény­
kutató intézet becslése szerint a vá­
riválisát, 
lasztásra jogosult 44,5  millió  fran­
cia állampolgár 84 százaléka adta le 
voksát este 8 óráig. Néhány perccel 
az  előrejelzések  közzétételét  köve­
tően  Royal  elismerte  vereségét  a 
konzervatív jelölttel szemben.
-   Szeretem  Franciaországot. 
Ügy  szeretem  Franciaországot, 
ahogyan  az emberek szeretik egy­
mást -  köszöntötte híveit győzelmi 
beszédében  Nicolas  Sarkozy.  A 
Piacé de la Concorde-on gyülekező 
tömeg  örömujjongásban  tört  ki,
amint  nyilvánosságra  kerültek  az 
első  exit-poll  eredmények.  A  74 
éves, 12 évig elnöklő Jacques Chirac
helyébe  lépő  Sarkozy  beszédében 
többek  között  Washingtonnak 
üzenve kijelentette: az Egyesült Ál­
lamok számíthat Párizsra mint szö­
vetségesre,  de  figyelmeztetett:  az 
amerikai  kormányzatnak  többet 
kell  tennie  a  klímaváltozás  elleni 
küzdelem terén. Az UMP jelöltje to­
vábbá elkötelezettnek nevezte ma­
gát az európai integráció iránt. Szó-
Tovább húzódó vita 
a több biztosítóról
noklatát követően a Marseillaise el- 
éneklésével ünnepeltek a hívek.
-   Ez  a  demokrácia  győzelme, 
mindenekelőtt a nagyon nagy ará­
nyú  részvétel  miatt,  másrészt  az 
egész választási kampányban nyo­
mon követhető volt, hogy a válasz­
tópolgárok 
tudatos 
megtévesztésére nem volt törekvés 
semelyik  fél  részéről.  -   olvasható 
Németh Zsolt,  a Fidesz külügyi ka­
binetjének  vezetője  közleményé­
ben. „Ügy látjuk, hogy az, aki büsz-
tiiil
semmiféle 
ke  a  nemzeti  hagyományokra,  az 
nem  lehet  nacionalista,  és  az,  aki 
helyre akarja állítani a munka be­
csületét,  az  nem  lehet  populista 
Sarkozy győzelmét követően.  (...) 
Reméljük  az,  hogy  egy  magyar 
származású  ember  nyerte  a  fran­
ciaországi  választásokat,  elő  fogja 
segíteni a francia külpolitikának a 
sajátos  magyar  problémák  iránti 
érzékenységét” -  közölte Németh.
[K ö zéppo n tba n...]   Folytatás a 8., 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Újabb hazárdjáték 
Gyurcsány módra
Gyurcsány  Ferenc  üzletemberi  tevékenységét  nem  csak  a
Fittelina- és Nomentana-ügyben jellemzik „apróbb jogi szabály­
talanságok”.  Az  Access  V  nevű  kft.-je  esetében  -   a  közhiteles
cégdokumentumokat  tanulmányozva  -   kísértetiesen  hasonló
trükkös megoldásokra lelhetünk. Újabb cégügye tovább hitelte-
leníti a kormányfőnek az igazságos közteherviselésre,  a kiska­
puk bezárására hivatkozó retorikáját.
__I.AC7JK Erika-S zarka Ágota___
Nem  sokkal  a  Horn-körmány 
hatalomra  kerülése  után, 
1994.  december  31-én  Gyurcsány
Ferenc  megvásárolta  az egymillió 
forint törzstőkével rendelkező Za­
la megyei Z Körte Mezőgazdasági 
Feldolgozó és Kereskedelmi Kft.-t. 
(Az adásvételi szerződésben a ve­
vő  címe:  1035  Gáborhegyi  lépcső 
9/A  -  
ilyen  utca  Budapesten 
nincs.)  A  mezőgazdasági  tevé­
kenységgel  foglalkozó  surdi  kft., 
miután  Gyurcsány  megvásárolta, 
azonnal profilt váltott: vagyon- és
ingatlankezelő, 
mazó céggé avanzsált.
illetve  -forgal­
Ekkoriban a jelenlegi kormány­
főnek már majd fél tucat ingatlan- 
forgalmazó  és  vagyonkezelő  cége 
volt,  adja  magát  a  kérdés,  vajon 
miért  volt  szüksége  egy  újabbra. 
Névváltoztatás is történt: Access V 
Vagyonkezelő  Kft.  lett  a  Z  Körte 
mezőgazdasági 
vállalkozásból. 
Gyurcsány  Ferenc  azon  frissiben 
(1995. február  1-jén) székhelyet is 
változtatott:  Zalából  a  fővárosba 
költöztette  a  céget  (a  cím  ezúttal 
1037 Táborhegyi lépcső 7/A).
[It t ...]   F olytatás az 5. oldalon >
Hiányt növel 
a kormányzati 
negyed építése
II Munkatársunktói.__________
Kockázatos,  ha  közösen  épít­
kezik állam és magánszféra -  
ezt állítják a lapunknak nyilatkozó 
szakemberek.  Az  angol  kifejezés 
rövidítésével  csak  PPP-konstruk- 
ciónak  nevezett  együttműködés 
lényege  a kockázatok és  a költsé­
gek  megosztása,  Magyarországon 
azonban eddig rendre balul sültek 
el az ilyen típusú beruházások.
A  kudarcok ellenére  a kabinet 
mégis PPP-ben kívánja megépíte­
ni  az új  kormányzati  negyedet,  s 
kész  elszámolni  a  költségeket  a 
2009-es költségvetésben. Ez a tétel 
alaposan  megnövelheti  az  állam- 
háztartás hiányát. A legtöbb prob­
léma eddig idehaza a szintén PPP- 
ben épült M5-ös autópályával volt, 
de  a  PPP-s  kollégiumokkal  sem 
jók a tapasztalatok.
l l  Bodacz Bai.ázs______________
vasberényi 
A kormánypártok  tegnapi  lo- 
találkozóján  új 
pártfinanszírozási  és  új  közpénz­
ügyi  törvény  megalkotásáról  álla­
podott meg az MSZP és az SZDSZ. 
Ugyanakkor  nem  egyeztek  meg  a 
nyereségérdekeit  egészségbiztosí­
tási rendszer bevezetéséről.
Gál J.  Zoltán, a Miniszterelnöki 
Hivatal  államtitkára  elmondta: 
többféle álláspontot és többféle biz­
tosítói modellt mutattak be a szak­
értők.  Azon  már túl vannak,  hogy 
ne  jussanak  semmire,  de  olyan 
kényszer nincs, hogy késő este egy 
kész  törvényszöveget  ismertesse­
nek -  tette hozzá.  Gál  J.  szerint az 
már  kirajzolódott  az  egyeztetésen, 
hogy egy jobb minőségű ellátáshoz 
a  szabályozott  kereteket  meg  kell 
teremteni. -  Nincs koalíciós szaka­
dás. Amikor ide érkeztünk, ezt már
akkor is tudtuk -  mondta az állam­
titkár.  Gyurcsány Ferenc,  az MSZP 
és Káka János,  az SZDSZ elnöke A 
reform  folytatódik  című  közlemé­
nyében  hangsúlyozta:  egyetértés 
volt abban, hogy a parlamenti ülés­
szak végéig -  a pártelnökök vezeté­
sével  -   folytatódnak  az  intenzív 
szakmapolitikai egyeztetések, hogy 
nyáron elő lehessen készítem a par­
lamentnek ősszel benyújtandó jog­
szabályokat.
Lovasberényben a több-biztosí­
tós egészségügyi modell ellen tilta­
kozott a Fidesz. Gál J. Zoltán meg­
kérte  Felezné  Gáli  Ildikót,  hogy 
menjen be vele az egyeztetésre, de a 
Fidesz alelnöke nem élt a lehetőség­
gel.  -  Az egészségügy üzleti alapra 
helyezését és ezzel a közpénzek ma­
gánprofittá történő alakítását eluta­
sítja  a  Fidesz  -   hangsúlyozta 
Pelczné Gáli Ildikó.
T o vábbiak a 3. oldalon
R észletek a  13 . oldalon

