
P o l g á r i   n a p i l a p
LXX. évfolyam, 124. szám
Budapesti kiadás ■ 2007. május 8., kedd
www.mno.hu
Ára: 1 4 5  forint
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
M  A
m
ű
s
o
r
ú
j
s
á
g
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
:
P 
e 
t 
h 
ő
S 
á 
n 
d 
o 
r
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay Gábor
főszerkesztő  helyettesek:  D.  Horváth Gábor, Csermely Péter, 
SzF.»nő SZABOI.cs- Lapszerkesaők^r'*RKASAlTlTA,Lut)WIGEMII,VlLl.ÁNVl Károly-Szerkesztőség és ki- 
(1)  322-8306:  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel- 
j   (1) 342-6164, 322-2448,1075 Bp„ Wesselényi u. 8.)  • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu •
Terjesztési igazgató:
elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene­
sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eii. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31920 
forint.  H étnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 fo­
rint, egy évre 38 064 forint  • Nyomtatás: LAPCOM  Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 9021  Győr, Újlak 
U.  4/A -  Ügyvezető igazgató: Szammer István ■ Országos kiadás ISSN: 0237-3793 ■ Budapesti kiadás 
ISSN: 0133-185 X ■ Mai szám unkat szerkesztette: Farkas Attila
BELFÖLD
Fodor Gábor teg­
nap felesküdött
környezetvédelmi minisz­
ter ellen agitál a zöldpárt.
KÜLFQLO-
Világszerte üdvö­
zölték Nicolas Sar-
kozy Franciaország elnö­
kévé választását.
GAZDASAi
Éves szinten 10,5
százalékkal több
munkanélkülit regisztrál­
tak a hivatalok.
iU
Októberben sza-
badulhat Tasnádi,
ha folytatódó perében
addig nem születik ítélet.
Felszámolási eljárás
az II Ferro ellen
Az autók matricázását végző V.
Detti Kft. felszámolási eljárást 
indít az II Ferro Kft.-vel szem­
ben - közölte tegnap az alvál­
lalkozó társaság. Kajtár And­
rás, a cég ügyvezetője azért 
kezdeményezi az eljárást a 
debreceni cégbíróságnál, mert 
az II Ferro több mint egy hó­
napja nem egyenlíti ki az al­
vállalkozóval szemben fennál­
ló több mint ötmillió forintos 
számlatartozását. (MTI)
Elutasított
kegyelem
Elutasította az egykori RAF- 
terrorista, Christian Klar ke­
gyelmi kérvényét Horst 
Köhler német államfő -  kö­
zölte tegnap a német elnöki 
hivatal. Az elnök a múlt héten 
személyes találkozót kezde­
ményezett a volt terroristával, 
amiért magas rangú konzer­
vatív politikusok részéről 
heves támadások érték. Klar 
többszörös gyilkosságért 
1983 óta tölti életfogytiglani 
börtönbüntetését; bűnei 
2009-ben évülnek el. (MTI)
Támogatás
Tallinn-nak
Észtország úgy dolgozza fel négy 
év náci terrorját és 48 év 
szovjet terrorját, ahogyan 
akarja -  jelentette ki Jacek 
Saryusz-Wolski, az Európai 
Parlament külügyi bizottságá­
nak elnöke, akit mélyen ag­
gaszt Észtország és Oroszor­
szág kapcsolatának romlása.
A képviselő hozzátette: „Az 
Észtország elleni támadások 
egyenlők az Európai Unió el­
leni támadásokkal”, azok el­
fogadhatatlanok. (L. I.)
9  770133  1  1 8 5 0 2 8
Nem javulnak a pozícióink
Az Európai Bizottság és a Nemzetközi Valutaalap is újabb lépéseket vár
■i  Szaró Esztfr
Gazdasági növekedés az új uniós tagállam okban
Újabb lépéseket tart szükséges­
nek az Európai Bizottság és a 
tegnap 
Nemzetközi  Valutaalap 
közzétett 
jelentéseiben  ahhoz, 
hogy a magyar költségvetés helyze­
te tartósan javulni tudjon,  mivel a 
két szervezet  nem tartja elegendő­
nek az eddigi  megszorító  intézke­
déseket.  A  brüsszeli  előrejelzés 
alapján  hazánk  a  legtöbb  makro­
gazdasági mutatót tekintve az utol­
só helyet tudhatja magáénak. Az új 
uniós  tagállamok közül az idén és 
jövőre is nálunk lesz a leglassúbb a 
gazdasági  növekedés,  és  eddigi 
hiányrekorderi  pozíciónkat  sem 
fenyegeti senki: az adó- és járulék- 
emelések  ellenére  -   a  múlt  évhez 
hasonlóan -  az idén, sőt még jövő­
re is Magyarországon lesz a legma­
gasabb az államháztartási deficit.
Az  infláció  terén  ugyancsak 
utolsók vagyunk: a bevezetett ható­
sági áremelések miatt éves szinten 
az Európai Bizottság 7,5 százalékos 
pénzromlási  ütemet  prognosztizál 
erre  az évre,  ami  a legmagasabb  a 
27  uniós tagállam  adatai között. A 
GDP-hez mért államadósságunk az
íGDP.% )
idén  és  jövőre  tovább  emelkedik: 
67,1,  illetve  68,1  százalékra,  ami 
ugyancsak a legrosszabb az új uni­
ós országok közül.
Újabb  költségvetési  intézkedé­
seket sürgetett tegnap a Nemzetkö­
zi  Valutaalap  (IMF)  Budapesten 
tartózkodó  delegációja  is.  A  nem­
zetközi  szervezet  igazgatóhelyette­
se, Ashoka Mody lapunknak adott 
interjújában  úgy  vélte:  leghama­
rabb 2009-ben kezdődhet el a ma­
gyar  államadósság  csökkenése. 
Mody  szerint  hazánkban  még  ak­
kor is 2010-ig kell várni az adócsök­
kentésre, ha a költségvetés konszo­
lidációja jó ütemben halad. Az erő­
teljesebb  növekedéshez  a  szakem­
ber meglátása szerint a kiadásokat 
csökkentő reformokra, új gazdasá­
gi  környezetre  van  szükség,  vala­
mint arra, hogy az uniós forrásokat 
megfelelően használja fel az ország.
Továbbiak a  1 1 . oldalon
Felrobbant egy
gázvezeték
Ukrajnában
; Erdőst Csaba
Kijevtől  nem  messze  robbanás 
történt egy ukrán gázvezeték­
ben  tegnap  délután.  Az  első hírek 
szerint  a  baleset  miatt  leálltak  az 
Európába  irányuló  gázszállítások, 
ám  ez később kacsának bizonyult, 
az ukrán rendszerirányítónak szin­
te  azonnal  sikerült  elkerülő  veze­
tékszakaszra terelnie a felénk áram­
ló földgázt. A Mól közölte:  a hatá­
ron  nyomáscsökkenést  nem  érzé­
keltek, a földgáz szokásos mennyi­
sége  érkezik  az országba.  Az  MTI 
tudósítása  szerint  a  vezeték  har­
mincméteres szakasza robbant fel.
Kisebb-nagyobb leállások rend­
szeresen  előfordulnak  az  ukrajnai 
gázszállításban, legutóbb egy vihar 
utáni áramszünet miatt voltak gon­
dok, de ezek általában nem veszé­
lyeztetik  az  ellátást  Magyarorszá­
gon. Kutas István, a magyarországi 
gáztárolással foglalkozó E.ON Föld­
gáz Storage szóvivője azt mondta, a 
hazai igényeket a magyar kiterme­
lés és a tárolókban lévő földgáz se­
gítségével  akár  hosszabb  szállítási 
szünet esetén is probléma nélkül ki 
tudnák elégíteni.
Tetanuszgondok
I  M u n k a t á r s i i n k t ó i.
Navracsics: Az MSZP-SZDSZ-koalíció nem tud kormányozni
tetve a közös kockázatviselést. Eörsi
Mátyás szerint pártja missziót telje­
sít az egészségügy rendbetételében. 
„A fafejűeket és a reform ellensége­
it is le akarjuk győzni!” -  mondta az 
SZDSZ frakcióvezetője.
Navracsics  Tibor szerint a kor­
mányzati  munkában  káosz 
uralkodik,  az  MSZP-SZDSZ-koa­
líció  nem  tud  kormányozni.  A  Fi­
desz frakcióvezetője ezt annak kap­
csán  mondta  tegnap  a  parlament­
ben,  hogy  Gyurcsány  Ferenc  mi­
niszterelnök  beszámolt  a  lovas- 
berényi  koalíciós  egyeztetésről  az 
egészségügyi biztosítás ügyében. A 
kormányfő szerint az egészségügy­
ben olyan gondok vannak, amelyek 
nem  oldhatók  meg  pusztán  több 
pénzzel.  Populizmussal  vádolt 
mindenkit,  elsősorban  az  ellenzék 
vezető  erejét,  amely  szerinte  a  je­
lenlegi folyamatokat csak a nehéz­
ségek  oldaláról  közelíti  meg.  A
Navracsics által említett káoszt jel­
lemzi,  hogy szocialista politikusok 
jelentős része a lovasberényi koalí­
ciós  egyeztetés  után  is  elzárkózik 
attól, hogy a kötelező egészségbiz­
tosítás  egészében  teret  engedjen  a 
versengő  magánbiztosítóknak.  A 
lapunknak  név  nélkül  nyilatkozó 
országgyűlési  képviselők  továbbra 
is  állítják:  legfeljebb  azt  tartanák 
elfogadhatónak,  ha  a  kötelező 
biztosításnak csak bizonyos terüle­
teire, például a külön ággá alakítha­
tó  ápolás-,  baleset-  vagy  táppénz­
biztosításra engednék be a magán­
cégeket.
Semjén  Zsolt  KDNP-elnök  sze­
rint járhatatlan út, hogy a piaci ver­
seny egyik szereplőjévé teszik az ál­
lami  egészségbiztosítót,  veszélyez­
Eközben  újabb  anomáliára  de­
rült  fény  az egészségügyben:  több 
kórházban, szakrendelőben és pati­
kában  sincs  tetanusz  elleni  oltó­
anyag. Volt olyan páciens, aki utcai 
baleset miatt kereste föl az egyik fő­
városi kórházat, ám onnan elküld­
ték  a  patikába  egy  recepttel,  hogy 
váltsa  ki  az  oltóanyagot,  s  vigye 
vissza, hogy beadhassák neki. A kö­
zépkorú férfi lapunknak azt állítot­
ta:  három gyógyszertárban  is járt, 
mire sikerült beszereznie a szert.
R észletek a 3 „  vezércikk a 7. oldalon
wmmsKm
Ellopták Antall József 
pestújhelyi szobrát
11 Szabó Zsolt________________
Az első szabadon választott mi­
niszterelnökünk  pestújhelyi 
szobrát  és  egy  1848-as  emlékmű 
ugyancsak  bronzból  készült  koro­
nás  címerét  lopták  el  ismeretlen 
tettesek  szombatra  virradóra.  A 
bűncselekményt a XV. kerületi Ke­
resztelő Szent János-templom  plé­
bánosa fedezte fel, a kerületi rend­
őrkapitányság lopás miatt nyomoz.
A rendőrség szerint a rongálást szí­
nesfémgyűjtők  követhették  el,  an­
nak vélhetőleg nincs köze a Kádár­
sír múlt heti kiásásához, földi ma­
radványaik ellopásához. Bár a Fiu­
mei  úti  sírkertben  a  kommunista 
diktatúra  volt  vezetője  sírjának 
megrongálása után megháromszo­
rozták a biztonsági őrök számát, a 
néhai  kormányfő  síremlékét  a  te­
metkezési társaság külön nem védi.
B ővebben a 2. oldalon
Megbüntetett mozik
A GVHpert nyert a kartellezőforgalmazókkal szemben
í Thiirzö Katalin
Véglegesen pert nyert a Gazda­
sági  Versenyhivatal  (GVH) 
négy  moziüzemeltető  cég  ellen. 
Április végén a Fővárosi ítélőtábla 
után a Legfelsőbb Bíróság is jóvá­
hagyta a döntést, amely összehan­
golt,  egységes  jegyáremelés  miatt 
több  tíz  millió  forintos  verseny­
felügyeleti  bírságot  szabott  ki.  A
2002  óta húzódó kartellügyben  az 
Intercom  Rt.,  az  UCICE  Kft.  és  a 
Ster Century Magyárország Kft. 83 
millió, míg a Budapest Film Kft. 38 
millió forintos büntetést érdemelt. 
A négy vállalkozás még nem fizet­
te be  a bírságokat,  s  amíg kézhez 
nem  kapják  a  végleges  határoza­
tot, a sajtónak sem nyilatkoznak.
A jogerős döntésre öt évet kel­
lett várni. A négy moziüzemeltető
a  Star  Wars  egyik  epizódjának 
2002-es bemutatója előtt -  a szak­
nyelv szerint egymással „összebe­
szélve”  -   drasztikus  áremeléssel 
kínálta  a jegyeket  a  Mammut,  az 
Eurocenter,  a Lurdy Ház, a Duna 
Plaza, a Campona, a WestEnd,  il­
letve  a  MOM  Park  bevásárlóköz­
pontokban.
[S o km illió s...]
F o lytatás a  12 . oldalon >
FOTÖ: NAGY BÉLA

