
''"lek
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXX. évfolyam,  155. szám
Budapesti kiadás • 2007. június 9„ szombat
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Hullai At
M
A 
: 
M A G
S 
á 
n 
d 
o
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay Gábor  •  Főszerkesztő-helyettesek:  D. Horváth GAbor, Csermely  Péter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Farkas Attila, Ludwig Emil, Villanyi Károly • Szerkesztőség és ki 
adó: 1089Budapest, Üllői út  102. - Telefon: (I) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 
Bp. 9, Pf. 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető  igazgatója  ■  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László  -  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M ária  ■ 
Terjesztési igazgató: Csóry  György  •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  1
(1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
(1) 342-6164, 322-2448,1075 Bp., Wesselényi u. 8.)  ■ On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu ■ 
Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-meg­
rendelés éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfi­
zetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege  Zrt.  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám: 
(06-80) 106-000, fax: (1)501-8753, e-mail: elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene-
-é  ; 
. 
.................... ....... :....................
i*ia*üssi*i
sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu. 
I   Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 
I   forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, félévre  19 0321b- 
|   n n t. egy évre 38 064 forint - Nyomtatás:  LAPCOM Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 9021  Győr, Újlak 
|   U. 4/A -  Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 ■  Budapesti kiadás 
7  ISSN: 0133-185 X ■ Mai szám unkat szerkesztette: Villányi Károly
■ « ü i l l * i * * * * * i # i i *
wmr
ltál
rik
rhij  *4/7(i| 
/M  (l,-5), 5.öi
1  7).  6.  B d J  
■'*ls/tán 6/8,8,/
nuaorszag-
li'zországj1
uh. i.i  0-2
"u *‘  15/7,4,1
7/7, 6. Gr
lek 0/8. 
s"'iik'tország-SI
**-,s:  1.  Ncmetoi
'-z.ig  14/7,3.
'M ‘V7,5.Wa
kan Marino C
■'rvatország-
Oország-An
1  0-2,  az
8  17/7(16
7).  3  (Iroszorá
14/7, 5 . i | ~ 
ag 0/7 (0-14), í
iiország-DdniaO
Spanyolország (
Iáiul  5-0,  az  í
14/6  (14-4), 2.S
7 (13-6), 3.1
I i.inia 10/5,5.14
Liechtenstein 4/7
i./.ig 3/6.
II \ c r n b u rg - Albánia
Szlovénia  2-0, Bul-
>'./ors/.ág 2-1, azál-
ia  17/7,  2.
nlin  14/6,4.1
inis/ország  7/7,í.
I  uxemburgO/7.
Ál l á s a
l J M
T U J J Z i í 
i  l ö J  
i 
• 
.f t T sB  
w -Jii 
/ 
; 
J lT T U D
J  5  4-15  1
vek  Umveqía -Ma®M 
i 
Moldova 2-1,8#
tódik 
iegs/akad 
/.at 
1
L  A B Ö *
I  NK1UL  —--- -"!sf
.1 >  im'glepe,^s' f Í  
„,.,v  a férfi vizi*abf
/ í i h t á j é k o ^
v , v ö   k l u b k é p p #
í
"'""’IllS S
n  kiderül  A  n
,t £ « ^ í5
..lai-my.  « *  „ 4 1
oiiibat011  lfc‘ 
rendezik- 
1 #
HOLNAP
Kormányzati zuhanórepülés
Egyesztendős a kabinet ■  Tapasztalatlan politikusok kerültek a tárcák élére
á  Bodacz Bai.ázs- T ürök László
választotta 
Pontosan  egy  évvel  ezelőtt, 
2006. június 9-én  alakult meg 
a második Gyurcsány-kabinet, mi­
után  a  parlament  206  igen  szava­
zattal,  159  ellenében  elfogadta  a 
kormányprogramot,  és  ezzel  mi­
niszterelnökké 
az 
MSZP  későbbi  elnökét.  Az ezt kö­
vető időszak a rendszerváltozás óta 
eltelt  évek  legmozgalmasabb  esz­
tendejét hozta politikai szempont­
ból: a beindított reformok, illetve a 
miniszterelnök őszödi beszédének 
nyilvánosságra kerülése súlyos tár­
sadalmi  feszültségeket,  morális 
válságot  eredményeztek,  magával 
vonva a kormánypártok népszerű­
ségének drasztikus csökkenését.
Az elmélyülő válság ellenszerét 
egyelőre  nem  találta  meg  a  kor­
mányfő, bár három  minisztérium 
élén is személyi változások történ­
tek, a koalíciós feszültségek szinte
Gyurcsány Ferenc miniszterelnök munkájának megítélése
Inkább rosszul látja
el a feladatát
í « ]  
[ö ;
— l----- 1------ 1------1------1------1------1------1------i----- 1------1-----r— I----- 1------ F-----1------!----- 1------1----- 1----- r
okt.  nov  dec 
jan.  febr. márc.ápi  máj.  jún.  júl.  aug.szept.okt. rov.  dec.  jan  febr. márc. ápi. máj.  jún. 
2004
aug
okt.  nov,  dec.
febi. márc. ápr. 
2007
65-
60-
55-
50-
45-
40-
35-
30-
25-
2 0 -
15-
heti  rendszerességgel  jelentkez­
nek. Az utóbbi hónapok belpoliti­
kai  botrányai  az  egészségügyi 
rendszer átalakítását kísérő kaoti­
kus  állapotok  következményei,  a 
koalíciós pártok hónapok óta nem 
tudnak  megegyezni  arról,  hogy 
miképp  folytassák  a  szektor  át­
szervezését.  Súlyos problémák je­
lei  mutatkoznak  a  rendvédelmi 
szerveknél,  a  rendőrség teljes  ve­
zérkarát  leváltották  a  szervezet­
ben tapasztalható törvénytelensé­
gek  miatt,  a  titkosszolgálatokat 
felügyelő  Szilvásy  Györgyön  is 
számtalan fogást talál az ellenzék,
a  kancelláriaminisztert  már  az 
augusztus 20-i vihar kapcsán is le­
mondásra szólították fel.
A  kabinet  egyéves  teljesítmé­
nyét,  a  minisztériumok  munkáját 
Bogár László közgazdász  és  Boros
Bánk Levente politológus értékelte.
R észletek a 4., vezércikk a 7.  oldalon
Tízéves mélyponton a gazdaság
Szakértők szerint őszig tartósan magas marad az infláció
11  M unkatársainktól____________
A megszorítások miatt az utób­
bi  tíz  év  leglassúbb  növeke­
dését  mérte  a  magyar  gazdaság­
ban az év első három hónapjában 
a  Központi  Statisztikai  Hivatal.  A 
tegnap  közzétett  adatok  szerint 
2,7  százalékos volt a bruttó  nem­
zeti össztermék (GDP) az első ne­
gyedévben,  ami  már  a  kibővült 
Európai  Unió  átlagánál  is  alacso­
nyabb.  Szomszédaink, régiós ver­
senytársaink is leelőztek már min­
ket.  Romániában,  Bulgáriában 
például  kétszer-háromszor  gyor­
sabb  növekedési  ütemet  rögzítet­
tek tavaly év végén a felmérések.
Miközben a megszorítások mi­
att alaposan behúzta a féket a ma­
gyar gazdaság, az infláció tartósan 
magasnak  ígérkezik.  A  májusi 
pénzromlás  mértékét 8,2-8,6  szá­
zalékra  becsülik  az  elemzők.  A 
szakemberek  szerint  csak  ősztől 
indulhat el érdemben lefelé az inf­
láció, addig szinte változatlan ma­
rad  a  drágulás  üteme.  Az  árakat 
befolyásolhatja az is, hogy tegnap 
folytatódott a forint gyengülése  a 
bankközi  devizapiacon.  Az  euró­
hoz mért árfolyam már megköze­
lítette a 256-os szintet. Ha ez a fo­
lyamat párosul a svájci jegybanki 
alapkamat  emelésével -   amire  az 
év második felében  nagy az esély 
-, a devizahiteleket törlesztők bi­
zonyosan nagyobb havi részletek­
re számíthatnak.
T ovábbiak a  11. oldalon
Gyurcsány Ferenc a végsőkig küzdeni fog
Tölgyessy Péter: A megszorításokon kívül eddig inkább csak reformszilánkok jöttek
-  Igaza lenne a kormányfőnek,
Legkorábban  jövőre,  még  inkább  2009-ben  cserélheti  le  az
MSZP  a  miniszterelnököt  -   jelentette  ki  a  Magyar  Nemzetnek
adott interjúban Tölgyessy Péter. Úgy látja, a Fidesz számára a
következő választásokon a legkönnyebb ellenfél Gyurcsány Fe­
renc lenne. A m ostani koalíciós konfliktustól nem vár szakítást,
szerinte az SZDSZ csak ijesztgeti régi szövetségesét.
hogy már túl vannak a nehezén?
!  S z e r e t ő —V il l á n y i
Lapunknak a parlamenti válasz­
tások  után  írt vitaindító cikkét
(Második  megintés,  Magyar  Nem­
zet, 2006. április 29.) azzal zárta: ha
a jobboldal nem képes okulni a lec­
kéből,  Gyurcsány Ferenc történelmi
esélyt kap arra, hogy végleges rend-
szené formálja  az  átmenet  utáni
Magyarországot. Ma is így látja?
-   Gyurcsány  Ferenc  minisz­
terelnök  helyzete  mára  alaposan 
megrendült.  Népszerűsége olyan 
mélyre zuhant, ahonnét 1945 óta 
csupán  egyetlen  vezető  magyar 
politikus  jött  vissza  a  csúcsra, 
Kádár János.  De akkor  még dik­
tatúra  volt.  Mégis:  Gyurcsány 
történetének  még  távolról  sincs 
vége, a miniszterelnök a végsőkig 
küzdeni fog.
Tölgyessy Péter
-  Nem hinném. A forintválság 
veszélye  kétségkívül  elmúlt.  Ám 
az  eddigi  megszorítások  után 
még nagyjából akkora lesz a költ­
ségvetési deficit, mint a választá­
sokat megelőző évben volt. A szi­
gor  főhulláma  ténylegesen  csu­
pán kora tavasszal érte el a csalá­
di kasszákat, a kórházi, iskolai el­
bocsátások  java  még  hátravan. 
Igencsak  messze  még  az  állam- 
háztartás  háromszázalékos  hiá­
nya, ami sokak érdekeit sértő re­
formok nélkül  nem lesz tartósan 
elérhető.
[G yurcsány...]   Folytatás az 5. oldalon >
BELE;
770 millió forinttal
tartozik a hátrá­
nyos helyzetű gyerekek­
nek az oktatási tárca.
KUUFOi
A G8-csoport meg­
kétszerezte az Af­
rikának nyújtandó fej­
lesztési segélyt.
GAZPASAG
Elmaradt a pénz­
eső, kevés vállal­
kozás érdeklődik az első
uniós pályázatok iránt.
KLI
Botticelli műve­
ként azonosítottak
a szakértők egy esztergo­
mi freskót.
TARTALMÁBÓL:
ÓLOMSÚLY
A Rábát szennyező osztrák
bőrgyár példája arra is figyel­
meztet, hogy Közép-Európa
könnyen szemétlerakó hellyé
válhat Mennyit ér a civil fele­
lősségérzet? 
(26-27. oldal)
HATÁRÉRTÉK
Globális erők hatnak abba az
irányba, hogy a mezőgazdasá­
gi termelés koncentrálódjon, a
falu kiürüljön. Kerekasztal-be-
szélgetésünk résztvevői a hazai
vidékfejlesztés esélyeit elemzik
(30-31. oldal)
TRÜKKASZTAL
Kecskeméten megnyílik az első
magyar animációs múzeum.
Mikulás Ferenc igazgató
mondja el véleményét a ki­
semmizett műfajról és a pusz­
tulásra ítélt filmművészeti ha­
gyatékról 
(34. oldal)
7 7 0 1 3 3
1 8 5 0 6 6
Kóka János 
az adócsaló 
miniszter?
i Bomrz R at á zs
MDF  közeli  források  szerint 
Kóka  János  gazdasági  mi­
niszter  volt  az  a  kormánytag,  aki 
egy  étteremben  rendezett  magán­
partiján -  asszisztensnőjén keresz­
tül -  felajánlotta az üzemeltetőnek: 
inkább nem kér számlát a fogyasz­
tásról,  intézzék el áfa nélkül, zseb­
ből  zsebbe.  A  Manager  Magazin 
májusban szellőztette meg az ügyet, 
noha a helyszínről és  a személyről 
akkor még nem volt szó. A lap tény­
feltáró  stábja  azóta  távozni  kény­
szerült; előtte azonban még megír­
ták, hogy az étterem tulajdonosára 
rászabadították  az  APEH-et  is.  A 
tulajjal tudatták: ha a revizornak át­
ad 150 ezer forintot, leszállnak róla.
Kóka  Jánost  mint  a  rendkívül 
kínos  ügy  lehetséges  érintettjét  a 
hvg.hu  nevezte  meg  tegnap  este. 
Lapunk úgy tudja, hogy a budapes­
ti Vigadó tér  melletti Duna-szaka- 
szon  horgonyzó  Columbus  étte­
remhajón történt az eset. Az MDF 
nevében  Hock  Zoltán  nemrégiben 
levélben  fordult  a  kormányfőhöz, 
azt kérve, hogy miniszterei körében 
vizsgálja ki az ügyet,  és  derítse ki, 
hogy melyik beosztottja botlott. 
[K ő ka...]   Folytatás a 3. oldalon >
Települések
százai
tűnhetnek el
IS Lukács Csaba__________________
Néhány száz olyan kistelepülés 
van  ma  Magyarországon, 
amely jelenlegi ismereteink szerint 
visszafordíthatatlanul elöregedett -  
mutat  rá  Kapitány Balázs,  a  Köz­
ponti  Statisztikai  Hivatal  Népes­
ségtudományi  Kutatóintézetének 
munkatársa. Szerinte ezek a falvak 
hang nélkül pusztulhatnak el, mert 
az öregek nem tüntetnek, nem rob­
bantanak  ki  szegénylázadást,  ha­
nem csendben meghalnak. Jellem­
zően elsőként a később települt-be- 
népesedett,  szerencsétlenebb  föld­
rajzi-fizikai paraméterekkel rendel­
kező falvak néptelenednek el. A de­
mográfus lapunknak adott interjú­
jában kitért az elöregedő falvak má­
sik kritikus pontjára, a magyar-ro­
ma együttélésre is. Elmondta, szo­
morú,  átjárhatatlan  választóvonal 
húzódik két, egyébként egymás se­
gítségére szoruló fél társadalom, az 
elöregedő  nem  roma  és  a  fiatal, 
sokgyermekes  roma  közösség  kö­
zött.  Ez  azonban  csak  az  út  eleje. 
Kapitány úgy véli, fel kell készülni 
ugyanis  arra,  hogy  Magyarorszá­
gon a nem roma és a roma lakosság 
aránya  a  közeljövőben  drasztiku­
san  megváltozhat.  Közölte,  más­
ként  néz  ki  egy  tízmilliós  ország 
hétszázezer  romával,  mint  egy 
nyolc-kilenc  milliós  másfél  milliós 
roma közösséggel.
Interjú a 24. oldalon

