
Pol gári   n a p i l a p
LXX. évfolyam,  188. szám
Budapesti kiadás • 2007. július  12., csütörtök
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek: 105 forint
Batlai I
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter,  | 
Szerető Szabolcs  l apszerkesztők: Farkas Attila, Ludwig Emil, Villányi Károly • Szerkesztőségés ki-  1 
adó:  1089 Budapest,'Üllői út  102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450  j
Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft.  ; 
ügyvezető  igazgatója  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László  •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária  • 
Terjesztési  igazgató: Csóry  György  •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,
(1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
(1) 342-6164, 322-2448,1075 Bp., Wesselényi u. 8.)  • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu • 
Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245. Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1) 476-2176.  Előfizetés-meg­
rendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfi- 
|  zetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege  Zrt.  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám: 
i  (06-80)  106-000, fax: (1) 501-8753, e-mail: elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene-
sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 
forint. H étnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 fo­
rint, egy évre 38 064  forint  • Nyom tatás:  LAPCOM Lapkiadó és N yom daipari Kft., 9021  Győr, Újlak 
u. 4/A •  Ügyvezető igazgató: Szammer I stván ■ Országos kiadás ISSN: 0237-3793 - Budapesti kiadás 
■   ISSN: 0133-185 X • M ai szám unkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
!-----I-----?
“ 
i
d  k'egy*i|M 
a további előrdé-
" uitra. versenyig 
^ ’dom  előre, de 
élzom a legjoU 
tért  tontos, mert 
ehetek  a  Grand 
Hozzátefl 
m.igyarok  köti
He  el  három k 
•‘ löt  foglaltad,! 
dand  (íarrosoi 
a  következő nagt- 
s végi US Openle 
ii kell kvalifikáddt 
iottan most azon- 
iovő  héten a US 
i mól, utána a 175 
■m  i  tornán vesz 
>n.  Ezt  követi egt' 
i/á s,  s  utána rán- 
/< dt.innalatenge- 
irontóban és New 
kemény  pályán 
küldésünkre  el- 
még nem vár ma- 
Vmerikában még 
•nősebb sikereket, 
tara ezeket a tor- 
1- abb tapasztalatot1 
iy pályán.” 
vük  hozzá,  a  US J 
itezflk  hiányában 
■ne  nyernie, hogy 
i/si és wimbledoni
szávay Ágnes lest 
lumanity  nevű,) 
mények megszült
H-mzetközi segély- 
u országi  arca. A
Sé g   (W TA)
„télir Matti 
■a,  hanem
ct  darabol 
s.iei szei
,derült, hog/t
/ Sóixerdlitt'^
nők brazilt
mirt, a nt‘{
iisté rtrte s hói
lilönböző M
kivételt W
BELFÖLD
Továbbra is bi­
zonytalanság ural­
kodik a Nemzetbiztonsá­
gi Hivatalban.
KÜLFÖLD
Lengyelországban
minden politikai
erő megrettent az előre
hozott választásoktól.
GAZDA!
A gyümölcsterme­
lők ma döntenek,
megtartják-e beharango­
zott demonstrációjukat.
RA
Megszűnhet az ál­
lami múzeumok ál­
landó kiállításainak in­
gyenes látogathatósága.
Ráday milliói
Építészettel és műemlékvédelem­
mel kapcsolatos tanácsadá­
sért nem kevesebb mint net­
tó 7,2 millió forintot fizet 
idén a Miniszterelnöki Hiva­
tal Ráday Mihály volt SZDSZ- 
es parlamenti képviselőnek, 
noha a műemlékvédelem 
nem is szerepel a kancellária 
feladatai között. A Kormány- 
szóvivői Iroda egyelőre nem 
adott magyarázatot a megbí­
zásra.  (HfR TV)
Elítélt terroristák
Egyenként 40 évi, életfogytiglan- 
nal felérő börtönbüntetésre 
ítélt tegnap egy londoni bí­
róság négy férfit, akiket azzal 
vádoltak, hogy 2005. július 
21-én öngyilkos merénylete­
ket akartak végrehajtani a 
londoni tömegközlekedés­
ben az al-Kaida nemzetközi 
terroristahálózat parancsára. 
Az akciókra alig két héttel a 
több mint ötven halálos ál­
dozatot követelő londoni 
merényletek után került vol­
na sor.  (MTI)
Vizsgált támogatás
Az Európai Bizottság mélyreható 
vizsgálatot indított a japán 
székhelyű Ibiden Gyártó Kft. 
(Dunavarsány Ipari Park) 
egyik beruházási projektjéhez 
nyújtott, több mint 39 millió 
eurós állami támogatás ügyé­
ben. A bizottság szerint kér­
déses, hogy a tervezett támo­
gatás összeegyeztethető-e az 
állami támogatásra vonatko­
zó uniós szabályokkal, illetve 
nem erősíti-e meg indokolat­
lanul a cég versenypozícióját. 
A vállalat dízelmotorok ré­
szecskeszűrőjéhez használt 
kerámiaszűrőket gyárt. (L. I.)
770133 
185042
Népszavazás: újabb trükk
•   Kubatov optim ista
Az MSZP céljait szolgálják a váratlanul benyújtott kérdések
A Fidesz és a KDNP kezdemé­
nyezéseivel  egyező  témában,
de  ellentétes  tartalommal,  a
kormánypártok  nyelvezetével
megfogalmazott  népszavazási
kérdéseket nyújtott be egy ma­
gánszemély  az  Országos  Vá­
lasztási  Irodánál  másodper­
cekkel eltérve a legnagyobb el­
lenzéki  párt  beadványától.  Az
MSZP  elismerte,  hogy  egybe­
esik céljaival a három kérdés.
.  PAi. Gábor_______________________
Gyurcsány Ferenc és a kormány 
áll  a  Fidesz  szerint  a  rafinált 
lépés  mögött,  amelynek következ­
tében  az  Országos  Választási  Bi­
zottság (OVB) akár el is utasíthatja 
a patikán kívüli gyógyszerárusítás­
ról,  a  termőföldről  és  a  kórházak 
magánosításáról szóló eredeti, fide- 
szes kérdések hitelesítését. Pokorni
Zoltán  szerint  azonban  mégsem, 
hiszen  mint  fogalmazott:  az  OVB 
eddigi gyakorlata szerint a benyúj­
tás sorrendje számít, így nem is kel­
lene foglalkozniuk a három másik, 
magánszemély  által  elektronikus 
úton eljuttatott kérdéssel. A Fidesz 
alelnöke  példaként  hozta,  hogy az 
idén áprilisban az OVB-hez ugyan­
abban  a  tárgykörben,  a  tb-kassza 
állami  kézben  maradásával  kap-
Gyurcsány  Ferenc  tegnap  egy  nyugdíjasfórumon  a  népszavazásról  is
szólt A Fidesz őt és kormányát sejti az újabb trükk mögött 
fotú: naca bí-. a
csolatban két népszavazási kérdést 
is benyújtottak,  s  a  testület  a  sor­
rendben elsőként hozzá érkező kér­
dést tűzte napirendjére, annak hite­
lesítése után a másik hasonló kér­
dést nem is vitatta meg, hiszen a té­
ma már védett lett a hitelesítés által. 
A  jogszabályok  értelmében  ha  az 
OVB  már  hitelesített  egy  kérdést, 
de még nem dőlt el annak a sorsa, 
új  kérdést benyújtani ugyanabban 
a témában nem lehet.
A kérdés  az,  ki  terjesztette  be 
előbb  a beadványát.  A  Fidesz  ré­
széről Pokorni Zoltán  és  Szijjártó
Péter szóvivő személyesen, hétfőn 
pontban  16  órakor  adta le  újra  a 
három kérdést a választási irodá­
ban  -   ekkor járt le ugyanis  a ko­
rábban  már  hitelesített  kérdések 
aláírás-gyűjtési ideje, vagyis  a té­
májuk védettsége -, míg a magán- 
személy délután négy óra után egy 
perccel juttatta el beadványát. Ar­
ról  ugyanakkor  nem  rendelkezik 
törvény,  hogy  melyiket  tárgyalja 
először az OVB, bár az eddigi gya­
korlat szerint az előbb beérkezet­
tet kell. A Fidesz egyébként maga­
biztosan  tekint  a  népszavazási 
kampány  elé,  erről  tanúskodik 
Kubatov  Gábor  pártigazgató  la­
punknak adott interjúja is.
[Népszavazás:...] Folytatás a 3.,
INTERJÚ AZ 5. OLDALON >
Makacsul
emelkedő
infláció
Júniusban  8,6  százalékos  éves
pénzromlási  ütemet  mért  a
Központi  Statisztikai  Hivatal.
Az infláció emelkedése mögött
főként  a szolgáltatások, illetve
az üzemanyagok drágulása áll.
Elemzők júliusra változatlanul
magas 
fogyasztóiár-emelke-
désre számítanak.
S z a b ó   E s z t e r ________________________
A z előző hónapok lassú ütemű 
csökkenése  után  júniusban 
ismét  emelkedett  az  infláció,  s  a 
tavalyi  hatodik  hónaphoz  képest 
8,6  százalékkal  növekedtek  a  fo­
gyasztói árak -  tette közzé tegnap 
a  Központi  Statisztikai  Hivatal 
(KSH).  A pénzromlás a nyugdíja­
sok  esetében  kiugróan  magas, 
több mint tízszázalékos, így aligha 
jelenthet gyógyírt a kormányfő ál­
tal bejelentett,  év végi kétszázalé­
kos nyugdíjemelés (lásd 3. oldal).
Az infláció felpörgését  elsősor­
ban  a  szolgáltatások,  illetve  az 
üzemanyagok drágulása okozta. A 
szolgáltatások  8,4  százalékos  ár­
emelkedésén  belül  a  csatornadíj 
16,8, a szemétszálb'tás díja 15, míg 
a  vízdíj  12,6  százalékkal  nőtt.  Az 
üzemanyagárak egy hónap alatt 2,7 
százalékkal növekedtek. 
[Emelkedett...] Folytatás a 11. oldalon >
Csökkentené a Fidesz 
a kampánykiadásokat
m  M u n k a t á r s u n k t ó l _________________
S zűnjenek meg a politikai rek­
lámok a  médiában,  így jelen­
tős  mértékben  csökkennének  a 
kampánykiadások,  a  demokrati­
kus  alapjogok  viszont  erősödné­
nek -  többek között ezt javasolja a 
Fidesz  hétpontos  törvényjavasla­
tában, amely a párt- és kampány­
finanszírozást alakítaná át. Nyitrai
Zsolt,  a legnagyobb  ellenzéki párt 
operatív igazgatója kifejtette: poli­
tikai  hirdetések  nélkül  felértéke- 
lődny|4íválasztópolgárok  közvet­
len tájékoztatásának, a vitaműso­
roknak és a fórumoknak a jelentő­
sége, s meg kellene alkotni a köz­
vetlen  politikai 
tájékoztatásról 
szóló törvényt. A Fidesz megszün­
tetné  a  kampánycsend  intézmé­
nyét  is  több  más  európai  ország 
gyakorlatához  hasonlóan,  hiszen 
az  eddig  sem  volt  demokratikus 
garancia, az arra vonatkozó szabá­
lyokat maradéktalanul egyik poli­
tikai erő sem tartotta még be.
Nyitrai  Zsolt  kijelentette,  ja­
vaslatukat az „Olcsóbb és több de­
mokrácia”  jelmondattal  lehetne 
frappánsan jellemezni. 
[Csökkentenék...] Folytatás a 3. oldalon >
N em  válthatunk szabadon
s  P E k á n y   T.ó r á n tg
Július  1-jéóta -  az európai uni­
ós  direktívának  megfelelően  -  
Magyarországon  is  minden  fo­
gyasztó  választhat,  melyik  szol­
gáltatótól  szeretné  vételezni  a 
földgázt.  A  gyakorlat  azonban 
mást  mutat.  A járv a  várt  nyílt 
piaci  verseíty ’égifelőre  nem  ala­
kult ki; erre utal az is, Hogy á szol­
gáltatók  még  nem  halmozták  el 
ajánlataikkal  a  fogyasztókat.  A 
teljes  liberalizációnak  ma  is  szá­
mos korlátja van.
Munkatársunk a Fővárosi Gáz­
művek  (Főgáz)  Zrt.-nél  kísérelte 
meg az átállást. -  Nem létezik még 
a gázszolgáltató-váltás procedúrá­
ját  rögzítő  szabályzat,  legalábbis 
én még nem láttam ilyet -  ezt a vá­
laszt kaptuk a Főgáz egyik ügyfél- 
szolgálatán.  A  pult  mögött  ülő 
hölgy  szerint  a  szolgáltatóváltást 
úgy lehetne megvalósítani, ha elő­
zőleg  már  egy  másik  szolgáltató­
nál  kezdeményeztük  az  átállást, 
mert  csak  így lehet  megoldani  a 
folyamatos gázellátást.
[M ég. ..]   Folytatás a  11. oldalon >
Leszámolás a mecsetben
Ellentmondó jelentések a pakisztáni harcok áldozatairól
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
M egtisztították  az  ellenálló 
iszlamistáktól  tegnap  kora 
délutánra a pakisztáni fővárosban 
lévő Vörös Mecset épületkomple­
xumát.  Az  ostrom  még  kedden 
vette  kezdetét,  de  az elszánt har­
cosok azután sem adták fel a küz­
delmet,  hogy  vezetőjük,  Abdul
Rasid  Gázi  radikális  hitszónokot 
megölték a támadó kormánykato­
nák.  Ellentmondó  jelentések  hol 
ötven ellenálló és tíz katona halá­
láról számolnak be, hol pedig azt 
is elképzelhetőnek tartják, hogy a 
halottak  száma  eléri  a  150-et.  A 
mecsetben túszként tartott civilek 
veszteségeiről szintén nem közöl­
tek megbízható adatokat.
Bár  az  ellenállást  állítólag  fel­
számolták  Iszlámábádban,  elem­
zők  szerint  az  ostrom  csak  még 
jobban  feltüzelte  a  szélsőséges 
erőket az országban, amelyek Per-
vez  Musarraf Amerika-barát  re- 
zsimje ellen lázadnak, és legszíve­
sebben  iszlamista  törvénykezést 
vezetnének be.
T ovábbiak a 8., vezércikk a 7. oldalon
0
I  /  
/ |
u  
m a
w1!
I f i
’ÜB:
s _______
Katonák vezetik el az iszlamista foglyokat Nem ez a harc volt a végső
FOTÖ: AFP/FAROOQ NAEEM

