
P o l g á r i   n a p i l a p
LXX. évfolyam, 207. szám
Országos kiadás • 2007. július 31., kedd
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
M A :  
M Ű  
S O R Ú
Igazgató-főszerkesztó: Liszkay Gábor ■  Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely  Péter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Farkas Attila, Ludwig Emii,  Viu Anyi Károly ■ Szerkesztőség és ki­
adó:  1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 
Bp. 9, Pf. 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesd!  László  -  lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M ária  • 
Terjesztési  igazgató: Csóry  György  •  A Nemzet  Kft.  a  MATESZ tagja.  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,
(1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1)  342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
(1)  342-6164, 322-2448,1075 B p, Wesselényi u. 8.)  ■ On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@ mahirpress.hu ■ 
Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245.  Terjesztési  ügyekben telefon:  (1) 476-2176.  Előfizetés-meg­
rendelés éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt.  Előfi­
zetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege  Zrt.  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám: 
(06-80)  106-000, fax: (1) 501-8753, e-mail: elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene­
sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31 920 
forint.  H étnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 fo­
rint, egy évre 38 064 forint  ■  Nyom tatás: LAPCOM  Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 9021  Győr, Újlak 
u. 4/A  ■  Ügyvezető igazgató:  Szammer István ■  Országos kiadás ISSN: 0237-3793 -  Budapesti kiadás 
-   ISSN: 0133-185 X ■ M ai szám unkat szerkesztette: V illányi Károly
Tisztelt Olvasóink!
A Magyar Nemzet mai számának
elkészítését egy váratlan és
súlyos műszaki probléma
nehezítette meg. Az előforduló
hibákért elnézésüket kérjük MN
Gyurcsány Ferenc
a megfelelő mun­
káért pénzt ígért az Infor­
mációs Hivatalnak.
KÜLFÖLD
Nem hozott áttö­
rést Markó Béla és
Tőkés László tegnapi
egyeztetése.
GAZDASÁG
Több ezer magán-
személy és cég sze­
repel az APEH új adóslis­
táján.
Elhunyt
Ingmar
Bergman
■  Tölgyesi Gábor__
Nyolcvankilenc  éves  korában 
elhunyt Ingmar Bergman svéd 
filmrendező. Halálával a filmtörté­
net  egyik legmeghatározóbb  alko­
tója távozott.
északi 
Svédország 
részén, 
Uppsalában született, apja evangé­
likus lelkész volt. Stockholmban rö­
vid  irodalmi  stúdium  után  került 
kapcsolatba  a  színház  világával, 
drámákat  írt  és  rendezett.  Az  ifjú 
Bergmanra a  filmvilág is felfigyelt: 
1945-ben már a rendezői székbe ül­
hetett.  Első  sikerét  egy  évtizeddel 
később  aratta:  romantikus  vígjáté­
ka,  az Egy nyári  éj  mosolya  1956- 
ban  Aranypálmát  kapott.  Egy évre 
rá  újra  Cannes-ban  ismerték el:  A 
hetedik  pecsét  a  nagy  bergmani 
életmű első fejezete. Az összegzést a 
hatvanas  évek  elején  készült  film­
trilógia  adta:  a  Tükör  által  homá­
lyosan, az Úrvacsora és A csend.
Bergman több filmjében vissza­
térő gondolat Isten és ember viszo­
nya,  a  lét értelme,  az emberi  kap­
csolatok kiüresedése.
•  Továbbiak a  14. oldalon
7 7 02 3 7 
3 79 0 2 6
Eltérített extravizitdíj
Tiltakoznak a kórházak,  mert nem tarthatják meg az emelt összegeket
Levélben  fordult  az  Egészségügyi  M inisztériumhoz  a  Magyar
Kórházszövetség, mert kiderült: az emelt összegű vizit-  és kór­
házi  napidíjból  is  csak  háromszáz  forintot  tarthatnak  meg  a
szolgáltatók, a fennmaradó összeget elvonja az egészségbiztosí­
tó. Az egészségügyi tárca nem tervez változást a szabályozásban.
Zivkovics Natália
Méltánytalannak tartjuk, hogy 
az emelt összegű vizitdíjnak 
csak egy  része  marad  a  szolgálta­
tóknál.  Ezért  levélben  fordultunk 
az Egészségügyi  Minisztériumhoz, 
és  kértük,  hogy  változtassanak  a 
szabályozáson  -   jelentette  ki  la­
punknak  Varga  Ferenc,  a  Magyar 
Kórházszövetség elnöke. Hozzátet­
te, választ eddig még nem kaptak.
Mint  ismert,  bizonyos  esetek­
ben  nem  háromszáz,  hanem  hat­
száz, illetve ezer forintos napidíjat 
kell  fizetni  a  betegeknek  például 
akkor,  ha  beutaló  nélkül  vettek 
igénybe beutalóköteles szakrende­
lést, vagy ügyeleti időben keresték 
fel az orvost, de valójában nem volt 
szükségük sürgősségi ellátásra, ők 
hiába fizettek többet, a szolgáltatók 
ebből az összegből is csak három­
száz forintot tarthattak meg, a töb­
bit elvonta az egészségbiztosító.
-  Sokak számára csak most de­
rült ki, hogy az emelt összegű vizit­
díj  egy  részét  elvonja  a  biztosító. 
Ők  csak  a  finanszírozásuk  alapo­
sabb  áttekintésekor  szembesültek 
a gyakorlattal -   tette hozzá a kór­
házszövetség elnöke.
Varga  Imre,  a  járóbeteg-szak­
rendelőket  képviselő  Medicina 
2000 vezetője is értetlenségét fejez­
te ki, mondván: korábban az egész­
ségügyi  vezetők  mindegyike  úgy 
nyilatkozott, hogy a vizitdíj egésze 
a  szolgáltatóknál  marad.  Mi  is je­
leztük a problémát a szakminiszté­
riumnak,  választ  azonban  nem 
kaptunk -  szögezte le.
Molnár  Attila,  az  Országos 
Egészségbiztosítási  Pénztár  (OEP) 
főosztályvezető-helyettese arról tá­
jékoztatta lapunkat:  az emelt  ösz- 
szegű vizitdíj részleges térítési díj­
nak minősül, amely csökkenti a fi­
nanszírozást.
[V izitdIj:...]  Folytatás a 2.  oldalon >
Kivégeztek a tálibok egy túszt?
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
A délután  folyamán  kivégez­
tünk egy férfi túszt a dél-ko­
reai csoportból -  közölte a Reuters 
brit  hírügynökséggel  telefonon  a 
túszejtő  tálibok  egyik  tagja.  Kari
Mohammad  Juszuf közölte,  több 
foglyot  is  meg  fognak  ölni,  ha  az 
afgán kormány nem teljesíti köve­
teléseiket, ám újabb határidőt nem
■NNMMMMMMMNMIMMMNMHMMiaBMlMl
szabott  meg.  Kari  Mohammad 
Juszuf  az  afgán  kormányra  hárí­
totta a felelősséget, amely szerinte 
nem volt hajlandó elfogadni a fel­
tételeket,  pedig két alkalommal is 
elhalasztották a 23 koreai túsz ki­
végzését.  Közölte,  a  megölt  túsz 
testét  egy  út  szélére  dobták  ki.  A 
tálibok kijelentését egyelőre egyet­
len  független  hírszolgáltató  sem 
tudta megerősíteni vagy cáfolni. A
tegnapi  nap  folyamán  a  tálibok 
egyszer  újabb  négy  órát  adtak  az 
afgán  kormány  túsztárgyalóinak, 
majd  az  terjedt  el,  hogy  szerdáig 
meghosszabbították  a  határidőt, 
ameddig  Kabulnak  szabadon  kell 
engednie huszonhárom tálib radi­
kálist, különben a túszejtők elkez­
dik  foglyaik  kivégzését.  A  kétna­
pos újabb engedményről szóló hír 
forrása  ismeretlen,  s  nem  tudni,
fedi-e a valóságot. Előzőleg Munir
Mangol afgán belügyminiszter kö­
zölte, a tárgyalások folytatódnak a 
túszejtőkkel, a tálibok pedig meg­
hosszabbították  legújabb  ultimá­
tumukat  is  a  tárgyalók  kérésére. 
Mangol  szerint bármi  elképzelhe­
tő,  még  az  is,  hogy  engednek  a 
túszszedőknek.  Az  egyeztetések 
egy hete folynak a tálibok és a kül­
földiek között.
Javaslatok 
az áremelések 
kivédésére
M  D E n f s   Z o l t á n _______________________
Maradjon idehaza a hazai in­
tervenciós  raktárakban  ál­
ló gabona -  ezt javasolják az állat­
tartók érdek-képviseleti szerveze­
tei  a kormánynak,  és  erről  nyúj­
tott be tegnap országgyűlési hatá­
rozati 
javaslatot  Font  Sándor
fideszes képviselő is. Az indoklás 
mindkét  esetben  ugyanaz:  a  je­
lenlegi  gabonahelyzetben  nem 
szabad  kivinni  az  országból  az 
előző évek jó terméséből megma­
radt  búzát  és  kukoricát,  s  ezzel 
tompítani  lehet  valamennyire  az 
élelmiszerek áremelkedését, s rá­
adásul az állattartók sem menné­
nek tönkre azért, mert rá vannak 
szorulva  a  drága  im porttakar­
mányra.  Az  állattartók  ezenkívül 
azt is szeretnék elérni, hogy a kor­
mány a  tőkehúsok  általános  for­
galmi  adóját  a jelenlegi  húszszá­
zalékos  szintről  ötszázalékosra 
mérsékelje. Ezzel a húsfélék áfája 
az unióban szokásos szintre csök­
kenne, ráadásul úgy, hogy közben 
a büdzsét sem érné kár, hiszen a 
bevételkiesést  ellensúlyozná  az 
alacsony adó  miatt visszaszoruló 
feketegazdaság.
Mint  arról  korábban  már 
többször is beszámoltunk, búzá­
ból  a  szokásos  mennyiség  fele 
termett az idén,  kukoricából pe­
dig  az  átlagos  termés  negyede 
várható. Emiatt a kenyér és a hús 
ára negyven százalékkal is emel­
kedhet az ősszel, egy darab tojás 
pedig  akár  ötven  forintba  is  ke­
rülhet.
Az  állattartók  attól  félnek, 
hogy a  takarmány annyira  meg­
drágul,  hogy  a  szektor  szegé­
nyebb termelői biztosan  tönkre­
mennek.  Ezt  előzhetné  meg  a 
kedvezményes kamatozású hitel.
Részletek a  12. oldalon
„Játék pisztollyal” 
fenyegetőzött Vadász
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Nincs képviselői  igazolványom, 
a személyimet mutattam fel a 
konfliktus  során  -   közölte lapunk­
kal  Vadász János egykori kormány- 
megbízott,  aki  még  múlt  héten  az 
Andrássy  úton  incidensbe  kevere­
dett egy biciklis futárral. A volt szo­
cialista  politikus  azonban  nem  kí­
vánt  bővebben  nyilatkozni,  így  a 
fegyverére  vonatkozó  kérdésünkre 
csak annyit mondott, hogy egy telje­
sen ártalmatlan „játék pisztoly” volt 
nála, amit tegnap leadott a rendőr­
ségen. Az egykori szakszervezeti ve­
zetőt  ma  szembesíti  a  rendőrség a 
sértettel.  Daróczi  Dávid  kormány- 
szóvivő  elmondta:  „Vadász  János 
csak volt kormánybiztos és volt szo­
cialista  tisztségviselő,  így  ezzel  az 
üggyel  nincs  dolgom.”  Azzal  kap­
csolatosan, lehet-e fényképes parla­
menti belépője Vadásznak, Daróczi 
úgy  fogalmazott,  hogy  parlamenti 
ügyekhez 
kormányszóvivőként 
nincs  köze.  A  sértett  a  Blikk  című 
lapnak szombaton úgy nyilatkozott: 
egy szürke színű autó leszorította őt 
az útról, mire rémületében a gépko­
csi  tetejére  csapott,  és  szidalmazni 
kezdte a sofőrt. A 25 éves fiatalem­
ber elmondása szerint az autós „elő­
vette  képviselői  igazolványát”,  és 
követelte,  hogy  a  futár  is  igazolja 
magát.  Amikor  a  fiatalember  erre 
nem volt hajlandó, a sofőr autójából 
pisztolyt vett elő, megfenyegette őt.
A cikk megjelenése után a Nép- 
szabadság azt állította, hogy Kont­
rát Károly fideszes képviselő volt a 
fegyveres fenyegetőző. Az ellenzéki 
politikus jogi lépéseket helyzett ki­
látásba  a  lap  ellen,  amely  tegnapi 
számában bocsánatot kért tőle.
R észletek a 4. oldalon
Sikeres volt az elmúlt egy év magyar külpolitikája -  hangzott el a magyar külképviseleti vezetőknek tartott érte­
kezleten, amelyen az EU bel- és igazságügyi biztosa volt a díszvendég. Franco Frattini (balra) reményét fejezte ki,
hogy hazánk 2007-ben csatlakozhat a schengeni övezethez Bővebben a 8. oldalon 
fotó: ÉBERUNG András

