
P o l g á r i   n a p i l a p
LXX. évfolyam, 209. szám
Budapesti kiadás • 2007. augusztus 2., csütörtök
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek: 105 forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay Gábor ■  Főszerkesztő-helyettesek:  D. Horváth Gábor, Csermely  Péter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Farkas Attila, Ludwig Emii,  V illanyi Karoly ■ Szerkesztőség és ki­
adó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 
Bp. 9, Pf. 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. - Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető  igazgatója  ■  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária ■ 
Terjesztési  igazgató: Csóry  György ■  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  ÜgyfélszolgAlat:  (1)  413-1547,
"*..
m m
(1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
(1) 342-6164, 322-2448,1075 Bp., Wesselényi u,  8.)  • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu • 
Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1) 215-0245.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-meg­
rendelés éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfi­
zetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege  Zrt.  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám:
(06-80) 106-000, fax: (1) 501 -8753, e-mail: elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene-
—
“ F,:.í W
i
t
i « M
■üli
P 
e 
t 
h 
ő 
S 
á 
n 
d
sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31920 
forint.  Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 fo­
rint, egy évre 38 064 forint •  Nyomtatás:  LAPCOM  Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 9021  Győr,  Üjlak 
u. 4/A  ■  Ügyvezető igazgató: Szammer István •  Országos kiadás ISSN: 0237-3793 ■  Budapesti kiadás 
ISSN: 0133-185 X • Mai szám unkat szerkesztette:  Farkas Attila
Jelentősen drágulnak az élelmiszerek
A Fidesz rendkívüli ülésre hívta össze az Országgyűlés mezőgazdasági bizottságát
11 PfiNEs Zoltán
L egalább  fél  éve  tudják a  szak­
Gabonából az idén a szokásosnál jóval kevesebbet takarítanak be
FOTÓ:SZÉKELYHÍDI BALÁZS
főn rendkívüli ülést tart az Ország- 
gyűlés  mezőgazdasági  bizottsága, 
Az ellenzéki politikus szerint a ka-  megfogalmazott  javaslatokra  sem 
binet  alkalmatlan  a  gabonapiacon 
reagált  érdemben.  -   Az  agrárium 
kialakult  áruhiány  kezelésére,  hi- 
segítségre  szorulna,  ehelyett  idén 
szén  a  szakmai  szervezetek  által  már elvettek tőle 25 milliárd forint- 
nyi földalapú támogatást,  s  a jövő 
évi pénzügyi költségvetés köriratá- 
ból is az derül ki, hogy még nincs 
vége a megszorításoknak -  nyilat- 
kozta a Fidesz képviselője, 
Részletek a 13. oldalon
Pozsgai-darab Avignonban
Sikerrel szerepelt a Liselotte és a május magyar rendezésben
P  M o ln á r G y ö r g y i
F rancia  nyelven  mutatta  be  a 
emberek,  hogy  a  világpiacon 
tapasztalt gabonaár-növekedés mi­
att az idén ősszel alaposan megdrá­
gulnak  az  élelmiszerek,  azt  azon­
ban  nem  lehetett  sejteni,  hogy  az 
egész Európát sújtó aszály megsok­
szorozza  az  áremelkedés  ütemét. 
Szabó Márton, a Kopint-Tárki ve­
zető kutatójának adatai szerint idén 
Magyarországon  eddig  átlagosan 
12 százalékkal drágultak az élelmi­
szerek, s félő, hogy az általános ag­
rárár-emelkedés tartós marad a kö­
vetkező  években  is.  A  nemzetközi 
piacokon a legnagyobb arányú nö­
vekedés a kukorica, a növényolaj, a 
búza és a tejtermékek árában vár­
ható,  de  a  drágulás  gyakorlatilag 
minden  fontos  cikket  érint  -   így 
például  a takarmányköltségek nö­
vekedése  miatt  jelentősen  emel­
kedhet a húsfélék ára is.
A gabonahiány és az áremelke­
désekkel együtt járó helyzet kezelé­
sére Font Sándor indítványára hét-
genfi  L’Orangerie  Színház 
Pozsgai Zsolt Liselotte és a május 
című darabját az idei, 61. Avignó- 
ni  Fesztiválon.  Bár  a  különböző 
színházi  kultúrák rangos találko­
zóhelyének  számító  rendezvény 
off programjába  minden  társulat 
jelentkezését várják, magyar pro­
dukció  már  évek  óta  nem  szere­
pelt az előadások között.
Pozsgai  Zsolt,  aki  nemcsak 
írója, de rendezője is volt a darab­
nak,  lapunknak elmondta:  a ma­
gyar társulatoknak a csehekhez és 
a szlovákokhoz hasonlóan pályáz­
ni  kellene  a  fesztiválra,  s  az  sem 
lehet kifogás, hogy sokba kerül az 
előkészítés  és  az utazás,  hiszen  a 
színházi  élet  költségvetése  min­
den országban hasonlóan kicsi, a 
románok  mégis  négy  társulattal 
érkezhettek idén Avignonba.
L Á T Ó T É R
Anna, Boglárka,
Réka és Bence, Má­
té, Levente a dobogós le­
ány- és fiúnevek.
Ű J E Ó L P
Októberben előre
hozott parlamenti
választások lehetnek
Nagy-Britanniában.
M
  G A Z D
Eladja egyik buda­
pesti járműtelepét
a Volán. Kérdés, hol javít­
ják majd a buszokat.
L B Q N iK A
Pisztrángivadékok
ezrei pusztultak el
az oxigénhiánytól
Lillafüreden.
■ Munkatársunktól______________
Együtt 
a szlovák 
erőmű ellen
Petícióval  tiltakozik  a  szlovák 
kormánynál  a  Fidesz  és  a 
Fidelitas a Tőketerebesen felépíten­
dő  szénerőmű  miatt.  Pelczné  Gáli
Ildikó alelnök szerint a létesítmény 
veszélyeztetné a Zemplént, a világ- 
örökség részét képező Tokaj-hegy- 
alját és vele  együtt  az ottani borá­
szatot.  -   Tegyünk  meg  mindent 
együttesen, hogy ez az erőmű sem­
milyen  körülmények  között  ne 
épülhessen  meg.  Sem  Tőketere­
besen, sem máshol. Szlovákia ener­
giapolitikai stratégiája, amit az EU- 
hoz  benyújtottak,  célul  tűzte  ki, 
hogy csökkenteni fogja a szén-dio- 
xid-kibocsátást és a szénerőművek 
számát -  emlékeztetett a Fidesz al- 
elnöke. Koszorús László, a Fidelitas 
választmányi elnöke közölte: a szlo­
vákok azért gondolják, hogy velünk 
mindent  meg  lehet  tenni,  mert 
Gyurcsány  Ferenc kormányfő  an­
nak idején nem állt ki a magyarsága 
miatt megvert Maiina Hedvigért.
Az erőmű ellen foglalt állást teg­
nap Fodor Gábor környezetvédelmi 
és vízügyi miniszter is. A szaktárca 
mindent megtesz a magyar érdekek 
érvényesítésért -  erősítette meg vá­
laszlevelében a tárcavezető annak a 
30  polgármesternek,  civil  szerve­
zetnek  és  magánszemélynek,  akik 
levélben fogalmazták meg aggodal­
mukat  a  tervezett  erőmű  miatt.  A 
miniszter tájékoztatta  a levélírókat 
arról,  hogy  a  tervezett  erőműnek 
országhatáron átterjedő környezeti 
hatása lehet. Márpedig ez jogalapot 
ad arra, hogy az ország azonnali hi­
vatalos tájékoztatást kérjen a beru­
házásról Szlovákiától.
07209
9 7 7 0 1 3 3
1 8 5 0 4 2
Karcsúbb lesz 
a honvédelmi büdzsé
Miközben a NATO azt várja el a tagállamaitól, hogy törekedjenek
a  nemzeti  össztermék  (GDP)  két  százalékának  honvédelmi  fel-
használására, Magyarországon a Pénzügyminisztérium utasításá­
ra tovább csökkenthetik a honvédelmi tárca költségvetését. A hon­
védelmi büdzsé már idén is alig haladta meg a GDP egy százalékát.
llj Fía r a s z t i G y u la
delmi 
T ovább csökkenthetik a honvé­
tárca  költségvetését, 
amely  már  az  idén  is  alig haladja 
meg  a  nemzeti  össztermék  (GDP) 
egy százalékát  -   tudtuk  meg.  Mi­
közben  Szekeres  Imre honvédelmi 
miniszter egy lapunknak 2006-ban 
adott  interjújában  még  arról  be­
szélt,  hogy  a  tervezett  1,18-dal 
szemben  1,27 százalék lett a védel­
mi kiadás a GDP-hez képest, 2007- 
től pedig tovább kívánják növelni a 
Honvédelmi  Minisztérium  (HM) 
forrásait, az év végi számadás köny- 
nyen  azt  az  eredményt  hozhatja, 
hogy éppen csak meghaladja a tárca 
büdzséje  a  GDP  egy  százalékát.  A
Pénzügyminisztérium  múlt  héten 
kiadott  tervezési  körirata  ugyanis 
információink szerint a honvédség 
költségeinek további lefaragását ír­
ná elő, és ez alapján kell tervezni a 
következő évek pénzügyi forrásait a 
minisztérium szakértőinek.
Előfordulhat,  hogy  a  HM  költ­
ségvetése még a 2010-es választási 
időszakra sem közelíti meg a tava­
lyi szintet.  A NATO védelmi felül­
vizsgálati  bizottsága  nemrég  arra 
ösztönözte  magyarországi  tárgya­
lópartnereit, vizsgálják meg annak 
lehetőségét,  hogyan  lehetne  a  vé­
delmi  költségvetést  emelni,  és  to­
vább  racionalizálni  a  honvédség 
szervezetét.
[Még...] Folytatás a 2. oldalon >
Pozsgai Zsolt író-rendező
F0TÖ: ÉBERLING ANDRÁS
Az  író-rendezővel  a  magyar 
társulatok  elszalasztott  lehetősé­
geiről,  a  Liselotte  és  a  május  el­
söprő  franciaországi  sikeréről  és
készülő  drámájáról  is  beszélget­
tünk,  amelynek  szereplői  Fidel
Castro és Gina Lollobrigida.
INTERIŰ A 15. OLDALON
Újabb változás a vizitdíjszabályokban
Ismét változtak a vizitdíj szabályok. Augusztus elsejétől, azaz teg­
naptól  1000 forintot kell fizetnie annak a 18 év alatti személynek,
aki  beutalóköteles  ellátást  beutaló  nélkül,  vagy  nem  a  beutalón
szereplő helyen vesz igénybe. Eddig ilyen esetekben nem kérhet­
tek tőlük pénzt.
7.ivK0v irs  N a tá lia
Nem  kell  fizetniük  továbbra 
sem a 18 évnél fiatalabbaknak 
alapesetben, és díjmentes az ellátá­
suk akkor is, ha indokolatlanul kér­
nek  ügyeleti  ellátást.  Emelt  össze­
get,  1000 forintot kell viszont fizet­
niük akkor, ha beutalóköteles ellá­
tást beutaló nélkül, vagy nem a be­
utalón  szereplő  helyen  vesznek 
igénybe.
Legutóbb  júliustól  változtak  a 
szabályok.  Akkor  mentességet 
kaptak a díjfizetés alól a honvéd­
ség,  a hivatásos katasztrófavédel­
mi  és  rendvédelmi  szervek,  vala­
mint  az Országos  Mentőszolgálat 
irányítása  alá  tartozó  szervezetek 
dolgozói  a  szolgálattal  összefüg­
gően  szerzett  sérülés  vagy beteg­
ség esetén. Szintén nem kell fizet­
niük  a  legalább  harmincszoros 
véradóknak, a tüdőszűrésre érke­
zőknek, illetve azoknak a 18 év fe­
lettieknek, akik nappali alap- vagy 
középfokú  oktatásban  vesznek 
részt, s az ellátást az iskola- és ifjú­
ság-egészségügy keretében veszik 
igénybe.  Mentességet  kapott  to­
vábbá  az  orvosszakértői vizsgálat 
és szakvéleményezés, ha azt társa­
dalombiztosítási  vagy  szociális 
juttatás, illetve pénzbeli vagy bal­
eseti ellátás megállapításához ké­
rik.  Változás  az  is,  hogy  a  tartós
betegségben szenvedők már nem­
csak  a  vizitdíj,  hanem  a  kórházi 
napidíj fizetése alól is mentességet 
kaptak.
Július  elejétől  drágult a beteg- 
úttól  való  eltérés  díja.  600  forint 
helyett  1000  forintot  kell  fizetni, 
ha  valaki  beutalóköteles  járóbe­
teg-ellátást  beutaló  nélkül,  vagy 
nem  a  beutalón  szereplő  helyen 
vesz igénybe.
[Vizitdíj:...] Folytatás a 2. oldalon

