
P o l g á r i   n a p i l a p
LXXi évfolyam, 210. szám
Budapesti kiadás • 2007. augusztus 3., péntek
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay GAbor • Főszerkesztő-helyettesek:  D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs ■ Lapszerkesztők: Farkas Attila, Ludwig Emil, Villanyi Karoly • Szerkesztőség és ki­
adó:  1089 Budapest, Üllői út 102. ■ Telefon: (1) 470-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 
Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ■ Felelős kiadó: a Nemzet lap - és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  LAszló •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  MAria  - 
Terjesztési  igazgató: Csőry György •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ tagja.  Ügyfélszolgalat:  (1)  413-1547,
(1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
(1)  342-6164,322-2448,1075 Bp., Wesselényi u. 8.) ■ On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu ■ 
Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245. Terjesztési ügyekben telefon:  (1) 476-2176.  Előfizetés-meg­
rendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfi­
zetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege Zrt,  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám: 
(06-80)  106-000, fax: (1) 501-8753, e-mail: elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene­
sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31920 
forint.  H étnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 fo­
rint, egy évre 38 064 forint  ■  Nyomtatás: LAPCOM  Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 9021  Győr,  Újlak 
u. 4/A •  Ügyvezető igazgató: Szammer István ■  Országos kiadás ISSN: 0237-3793 ■  Budapesti kiadás 
ISSN: 0133-185 X -  Mai szám unkat szerkesztette: Csermely Péter
Két hét múlva néz­
het bele a Fidesz a
GKM által megrendelt ta­
nulmányokba.
Német politikusok
bírálják az Egye­
sült Államok fegyverel­
adási programját.
Ü f l Z O f t S f t Q ________
Úgy tűnik, nem
lesz ingatlanadó
a kormánypárti politiku­
sok ellenkezése miatt.
Koncertekkel, ha­
ditornával és elő­
adásokkal nyílt meg a
Magyar Sziget.
Belgrád egyezkedne
Szerbia kész lemondani szuvere­
nitása egy részéről annak ér­
dekében, hogy Koszovói meg­
tarthassa jelenlegi határain 
belül -  derült ki abból az in­
terjúból, amelyet Vük Jeremic 
szerb külügyminiszter adott a 
BBC brit rádiónak. (MTI)
Meghosszabbították
a szerződést
Továbbra is az Erdős Ákos,
Gyurcsány Ferenc korábbi üz­
leti partnere érdekeltségébe 
tartozó Állami Nyomda vezet­
te konzorcium végezheti a ve­
zetői engedélyek gyártását -  
derül ki a magáncég közlemé­
nyéből. A társaság először 
2000-ben kötött öt évre szóló 
.  szerződést, amelynek nyomán 
évente mintegy nettó 600 mil­
lió forintos árbevételt köny­
velhetett el a vállalkozás. Á 
mostani megállapodás 2011. 
december 31 -ig szól, az a jár­
műkísérő lap, a mozgáskorlá­
tozottak parkolási igazolvá­
nya, valamint az ideiglenes 
vezetői engedély készítésére is 
vonatkozik. (MN)
Szombati
magazinunk
tartalmából
KESERŰ PIRULÁK
A lakás- és fogyasztási hitelek után itt
a gyógyszeihitel
ÉVGYŰRŰK
Vetekszik a bükkábrányi leletek feltárásának 
jelentősége a piramisokéval?
MIÉRT MICIA MACKÓ?
Magyarul a mai napig sem annak a műnek a 
hű fordításét olvassuk, amelyet Milne megirt.
Erre van elég pénz
Magyar-japán csapat tervezheti a kormányzati negyedet
Adócsökkentési 
hullám Európában
Bár  Európa-szerte  egyre  több  országban  csökkentik  az  adó­
kulcsokat, hazánkban belátható ideig nem lesz kisebb a közte­
her. Pedig Bulgária példája azt mutatja: a kevesebb adóból több
lehet a költségvetés bevétele.
Jámbor Gyula___________________
Jókora összegű,  1,3 milliárd dol­
láros  többletbevételt  hozott  a 
bolgár  költségvetésnek  az  év  eleji 
társaságiadó-mérséklés.  A  15-ről 
10  százalékosra  csökkentett  adó­
kulcs után a többlet már májusban 
jelentkezett,  ezért  a  szófiai  kor­
mány  a  napokban  úgy  döntött, 
hogy a  személyi adó  kulcsát  is  10 
százalékosra mérsékli, és ezzel Bul­
gáriában  létrejön  az  egykulcsos 
adó.  Szófia  70  milliárd  forintnak 
megfelelő bevételt vár e lépéstől.
A balkáni  állam a  sikeres  adó- 
csökkentés terén nincs egyedül. El­
sőként Észtországban, majd a töb­
bi  balti  államban  csökkentették  a 
kulcsok számát és mértékét. Ezt az
utat  választotta  később  Szlovákia 
és Románia. Csehország is az egy­
ségesen  15 százalékos személyi jö­
vedelemadó  bevezetését  tervezi  a 
Világgazdaság információi szerint. 
Prága  a  társasági  adó  mértékét  -  
2010-től -  24 százalékról 19 száza­
lékra  mérsékelné.  A  régi  EU-tag- 
országokban  is  csökkentik  a  köz­
terhet.  Nagy-Britannia  28-ról  26 
százalékra mérsékelte márciusban 
a  társasági  adót,  Németországban 
38-ról  30  százalékra  csökken  ez  a 
teher a közeljövőben. A franciáknál 
és  az  olaszoknál  is  várható  mér­
séklés,  Sarkozy francia  államfő  a 
társasági  adó  ötszázalékos  lefara­
gását ígérte.
[Tehercsökkentési...] Folytatása 11., 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Demszky Gábor főpolgármester és a győztes tervrajz
F0TÖ: ÉBERLING ANDRÁS
Bodacz Bai.ázs-P ii.Ari Darinka
A zsűri  döntése  már  vasárnap 
megszületett, de csak tegnap 
jelentették be:  egy magyar és  egy 
japán építész vezeti azt a tervező­
csapatot,  amelyik  a  kormányzati 
negyed tervpályázatán elnyerte az 
első  díjat.  A  Nyugati  pályaudvar 
mögött, a Ferdinánd hídig elnyúló 
területre elképzelt komplexumot a 
kormány  szándékai  szerint  2009 
közepéig fel kell  húzni.  A Janisch
Péter és Kengo Kuma által vezetett
szakmai  csoport  „zöld”  épületet 
tervezett.  A  színe  is  az  lesz,  de  a 
beleépítendő  technikai  megoldá­
sok  még  inkább.  Az  épületegyüt­
tes  alig  használ  majd  fosszilis 
energiát, a hűtés-fűtés alapvetően 
geotermikus  energiával  működik 
majd, de a berendezések a kering­
tetett  levegőből  kinyerhető  hő­
mennyiséget  is  újra  fogják  hasz­
nosítani.
Az  óriási  ingatlanberuházás 
mögött  újra  ismerős  nevek  buk­
kannak  fel:  Gyurcsány  Ferenc  és
Szilvásy  György KISZ-es  és  üzleti 
múltjából  többen  is  igen  közel 
vannak a húsosfazékhoz. Szijjártó
Péter, a Fidesz szóvivője úgy véle­
kedett, hogy a tervezett  146 milli­
árd forintos költségek akár elérhe­
tik majd a 170 milliárd forintot is; 
az  ellenzéki  politikus  szerint  ez 
annyi pénz, mint amennyit az em­
berek négy-öt év alatt vizitdíjként, 
kórházi  napidíjként és tandíjként 
fizetnek majd ki.
[A kormánynegyedre...]
Folytatás a 3. oldalon >
Több a panasz, 
nagyobb a nyereség
Sí Szabó Eszter________ ____________
E gyre több elégedetlen ügyfél és 
nemzetközi  összehasonlítás­
ban  is  kiugró  nyereség  -   ez jelle­
mezte tavaly a magyarországi pénz­
intézetek  működését  a  Pénzügyi 
Szervezetek  Állami  Felügyelete 
(PSZÁF) tegnap kiadott éves jelen­
tése szerint. A bankok nyeresége -  
elsősorban  a  problémás  hitelek 
emelkedése, az erősödő verseny és 
a kevés lakossági megtakarítás mi­
att -  idén várhatóan csökkenni fog, 
ám  a  pénzintézeteknek  továbbra 
sem kell aggódniuk, hiszen jövedel­
mezőségük  így  is  nagy valószínű­
séggel kiemelkedően alakul majd.
A felügyelet szerint ugyanakkor 
a  lakosság  eladósodása  növekvő 
kockázatot  jelent  a  bankszektor 
számára. Az elmúlt évben jelentő­
sen  megnőtt a vissza nem fizetett, 
illetve  problémás  hitelek  összege, 
idén  pedig  veszélybe  kerülhetnek 
az  ingatlanfedezettel  ellátott  köl­
csönök is,  hiszen  várhatóan  csök­
kennek majd a lakásárak, és vissza­
esik az ingatlanok iránti kereslet.
Tavaly  alaposan  megugrott  a 
bankokkal,  biztosítókkal  elégedet­
len ügyfelek száma:  míg 2005-ben 
3328  írásbeli  panasz  érkezett  a 
PSZÁF-hez, addig tavaly már 4339 
panaszt regisztráltak.
Részletek a 13. oldalon
Rács mögött maradnak 
a Koszi klán vezetői
< Szenvedi Zoi.tán_________________
I smételten  meghosszabbította 
tegnap a Pest Megyei Bíróság a 
diósdi  kettős  emberölés  megren­
delésével,  bűnszervezet  vezetésé­
vel  és  más  bűncselekményekkel 
gyanúsított,  immár  egy  év  nyolc 
hónapja  előzetes  letartóztatásban 
lévő Sz. Miklós és Sz. István, a Ko­
szi klán két vezetője fogva tartását 
-  értesült lapunk. Az érintettek és 
védőik  fellebbeztek  az  októberig 
tartó  kényszerintézkedés  ellen.  A 
bíróság ugyanígy döntött a kettős 
gyilkosság  kivitelezésével,  illetve 
több bérgyilkossággal és annak kí­
sérletével,  valamint  más  súlyos 
bűncselekményekkel  gyanúsított
C. Attila és két társa, K.  Ferenc és 
B.  László  esetében is.  A határozat 
szerint  a  várható  súlyos  szabad­
ságvesztés miatt nem zárható ki a 
gyanúsítottak szökésének és elrej­
tőzésének,  a  tanúk befolyásolásá­
nak és a bizonyítékok eltüntetésé­
nek veszélye.
Emlékezetes:  az  alvilágban  je­
lentős  befolyással  bíró  Koszi  klán 
egyik vezetőjéről  nemrégiben  igen 
sok  szó  esett  a  sajtóban.  Kiderült 
ugyanis, hogy Sz. István egykor kö­
zös  céget működtetett a korábban 
kormányszóvivőnek jelölt Demcsák
Zsuzsa férjével.  Demcsák  végül  -  
nemtelen politikai támadásokra hi­
vatkozva -  visszalépett.
Továbbiak a 17. oldalon
Otthonról ügyelő' orvosok
Minden negyedik kórház tudta bevezetni az új szabályokat
Júliustól számos kórházi osztályon nincs ügyelet. Helyette ké­
szenlétet rendeltek el,  ami  azt jelenti, hogy bizonyos gyógyí­
tóegységekben  a  szakorvos  nincs  az  intézményben,  riasztás
esetén megy be -  derül ki a Magyar Kórházszövetség legújabb
kérdőíves felméréséből.
jellemzően  nem  a  meghatározó, 
nagy  intézmények,  hanem  inkább 
az  egy  szakmára  specializálódott 
kisebbek -  mondta Golub Iván.
IS Ztykovtcs Natália_______________
Felmérést  készített  a  Magyar 
Kórházszövetség  arról,  hogy a 
fekvőbeteg-ellátó intézmények mi­
ként tudták bevezetni a munkaidő­
re vonatkozó új, július elsejétől ha­
tályos  szabályokat.  Golub  Iván, a 
szakmai  szervezet  volt  elnöke  la­
punknak  úgy  nyilatkozott:  a  tör­
vény kihirdetése és  hatálybalépése 
között  eltelt  rendkívül  rövid,  há­
romnapos időszak lehetetlenné tet­
te a felkészülést. Ezt támasztja alá a 
most végzett kérdőíves felmérés is 
-  szögezte le.
Arra a kérdésre, hogy sikerült-e 
bevezetni  az  új  szabályokat  a  tör­
vényben szereplő július elsejei ha­
táridőre,  a  kórházak  25  százaléka 
nemmel  válaszolt,  további  50  szá­
zalék  pedig  azt  felelte,  hogy  csak 
részben  tudott  megfelelni  az  új 
előírásoknak.  Az  intézményeknek 
csak 25 százaléka tudta időben be­
vezetni  az  új  szabályokat.  -   Ezek
Megkérdezték az intézményeket 
arról is, hogy tudtak-e egyeztetni az 
új  feltételekről  az érdekképviselet­
tel, módosították-e a kollektív szer­
ződéseket, s kötöttek-e egyéni meg­
állapodásokat a dolgozókkal. A vá­
laszadók kétharmada úgy nyilatko­
zott, hogy erre nem volt lehetősége. 
Golub  Iván  emlékeztetett  arra, 
hogy három nappal a július elsejei 
hatálybalépés előtt ismerték meg a 
közlönyből a törvény végleges szö­
vegét. E nélkül jogszerűen nem volt 
miről tárgyalni -  fogalmazott.
[Otthonából. ..] Folytatás a 2. oldalon >

