
P o l g á r i   n a p i l a p
LXX. évfolyam, 249. szám
Budapesti kiadás • 2007. szeptember 12., szerda
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay GAbor •  Főszerkesztő-helyettesek: D.  Horváth Gábor, Csermely P éter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: F arkas Attila, L udvvig E mil, V illanyi  Karoly ■ Szerkesztősig & ki­
adó:  1089 Budapest, Üllői út  102. - Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax:  (1) 215-3197.  Levélcím:  1450
Bp. 9. Pf. 74 .■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft.  I 
ügyvezető  igazgatója  ■  Lapigazgató:  D r.  Kövesdi  L ászló ■  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  MAria • 
; 
Terjesztési  igazgató: Csóry  György ■  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ü gyfélszolgálat:  (1)  413-1547,
(1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6Í32  (Apróhirdetés-felvétel:
(1) 342-6164, 322-2448,1075  Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu ■
Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245. Terjesztési  ügyekben telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-meg­
rendelés éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt.  Előfi­
zetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege  Zrt.  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám:
(06-80)  106-000, fax: (1) 501-8753, e-mail: elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene-
-------
sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (t)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu.
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31920
forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 fo­
rint, egy évre 38 064 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 9021  Győr, Újlak
u. 4/A •  Ügyvezető igazgató: S zammer ISTVÁN ■ Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás
ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: F arkas Attila
BELFÖLD
A magyar misz-
szióra is vadász­
hatnak a tálibok Afga­
nisztánban.
Letörhetetlen infláció Kézi vezérlés alatt
A pénzromlás újabb terheket ró a családokra és a nyugdíjasokra az ügyészség?
1 3 —1 
12 —   , 
11-
10-
9 -  
8
7 -
6 -
5 -
4 -
3 -
Drasztikus áremelkedések
12,4
(változás előző évhez képest, %)
11,5
2006. 
jan.-dec. 
... — ......tct-------------— — --------------------------------— —  
2007. 
március 
2007. 
április 
2007. 
január 
2007. 
február 
2007. 
május 
2007. 
június 
2007. 
július 
—   -------— - 
2007.
augusztus
  - ? 
A megszorító intézkedések, a közüzemi díjak és az élelmiszerár­
robbanás hatására továbbra sem lassul az infláció üteme, amely
augusztusban 8,3 százalékos volt. A Központi Statisztikai Hivatal
tegnap  kiadott  gyorstájékoztatójából kiderül,  hogy a vezetékes
gáz a múlt év azonos időszakához képest 52, a távfűtés 40,6, az
elektromos energia ára 21,2 százalékkal emelkedett, miközben az
élelmiszerek drágulása 10,9 százalékos.
ú. Szabó Anna.
A reálbérek  hozzávetőlegesen 
négyszázalékos  csökkenése, 
továbbá az  1,2  százalékos gazda­
sági stagnálás mellett kimagasló-
an  rossz adatnak számít,  hogy a 
lakosságot  legjobban  érintő  ter­
mékek  árának  emelkedése  to­
vábbra is drámaian magas szintű. 
A  Központi  Statisztikai  Hivatal 
(KSH) tegnap kiadott inflációs je­
lentése  még  a  piaci  elemzők 
amúgy  is  pesszimista  várakozá­
sait  is  alulmúlta:  a  múlt  hónap 
pénzromlása ugyanis 8,3 százalé­
kos volt. A legnagyobb áremelke­
dés  azokat a tételeket - gáz, vil­
lany, távfűtés, élelmiszer - érinti, 
amelyeket a lakosság a legkevésbé 
tud  megkerülni.  A  KSH  adatai 
szerint  2006  augusztusához  ké­
pest a háztartási energia 31 száza­
lékkal, az élelmiszerek pedig 10,9 
százalékkal drágultak.
[N em ...]   F olytatás a  1 1 .  oldalon >
Zuschlag mellébeszél
Zuschlag János  nem  aggódik:  szerinte  nem történt bűncselek­
mény,  pusztán  a média fújta fel az általa felügyelt alapítványi
pénzmozgásokat.  Az  ügyészség  azonban  különösen  nagy kárt
okozó csalás gyanújával nyomoz Zuschlag és hat társa ellen.
: -i  B o l ia c z   B a i .Az s - Z s e b ö k   C.s a r a
N incsen  sem  Zuschlag-ügy, 
sem  illegális  finanszírozási, 
sem  illegális  pártfinanszírozási
ügy. Nem történt bűncselekmény 
-  mondta  a  szocialista  politikus 
azután,  hogy  tegnap  felkereste 
Lendvai  Ildikót, az  MSZP  parla­
menti frakcióvezetőjét. -  Az egye­
sületek tisztázni fogják a dolgot - 
jelentette ki Zuschlag. S ezt magá­
val  Lendvaival  is  közölte.  Ennél 
többet nem volt hajlandó monda­
ni  a  sajtónak.  így  nem  válaszolt 
arra sem, hogy az alapítványi tá­
mogatások kiutalása ügyében vol- 
tak-e heti rendszerességű minisz­
teri utasítások.
[Z u sc h lag...]   F o lytatás a 3. oldalon >
Gyurcsány Ferenc kormányfő korábbi „kérésével” összhangban
vizsgálatot folytat a Fővárosi Ügyészség a Magyar Gárda törvé­
nyes működéséről. Gaudi-Nagy Tamás jogász szerint a vádható­
ság semmiképpen sem a kormány végrehajtó szerve, az a fajta
vizsgálat, amely „megrendelésre” történik, aggályos.
! Borsodi Attila
Ü gyészségi  vizsgálat  folyik  a 
Magyar Gárda törvényes mű­
ködéséről -  jelentette be hétfőn a 
parlamentben  a  legfőbb  ügyész 
Gusztos  Péter SZDSZ-es  képviselő 
azonnali  kérdésére  válaszolva.  Az 
ügy előzménye, hogy Gyurcsány Fe­
renc hazai  és  nemzetközi  zsidó 
szervezetek  megkeresése  nyomán 
„gárdaügyben” augusztus 22-én le­
vélben  fordult  Kovács  Tamás leg­
főbb ügyészhez. A kormányfő há­
rom hete a bíróság által bejegyzett 
Magyar Gárda kulturális és hagyo­
mányőrző  civil  egyesület jogszerű 
működésének alapos  és  megalku­
vást nem ismerő törvényi felügye­
letét  kérte  a  legfőbb  ügyésztől.
. .kérem az ön személyén keresz­
tül a köztársaság ügyészségét arra, 
hogy a Magyar Gárda nevű szerve­
ződés  működését  a  részletekre  is 
kiterjedő különös figyelemmel kö­
vesse,  és  a hatályos jogszabályok­
kal, illetve a magyar alkotmánnyal 
ellentétes cselekmény esetén hala­
déktalanul lépjen fel” - állt a levél­
ben. Úgy tűnik, a kormányfő kérése 
meghallgatásra  talált.  Kovács  Ta­
más ugyanis hétfőn az Országgyű­
lésben  kifejtette,  több  olyan  beje­
lentés érkezett az ügyészséghez az 
utóbbi napokban, amely a Magyar 
Gárda  alapszabálytól  eltérő,  ezért 
törvénysértő  tevékenységére  utaló 
adatokat tartalmaz, és emiatt a Fő­
városi Ügyészség vizsgálódik.
[K é z i...]   F olytatás a 3.  oldalon >
■.; ; '
 ''I- 'J,  a  fi
WMMM. í....
Fico is kirohant 
a magyarok ellen
__Nf.szmF.ri Sándor (Pozsony)___
É gbekiáltó szemtelenségnek ne­
vezte Róbert Fico szlovák kor­
mányfő, az Irány - Szociáldemok­
rácia (Smer) elnöke a Magyar Koa­
líció  Pártja  (MKP)  kezdeménye­
zését a szlovák-magyar megbéké­
lési  nyilatkozatra.  Fico  szinte  Ján
Slota szócsöve  lett  a  kérdésben, 
amikor elmondta:  a szlovákoknak 
nincs  miért bocsánatot kérniük  a 
magyaroktól, a kollektív bűnösség 
elvének érvényesítése során a „ma­
gyarokat a meghurcoltatások töre­
déke  sem  érte  ahhoz viszonyítva, 
amennyit a szlovákok szenvedtek a
magyarok  elnyomásától”.  Fico 
„szentnek és  sérthetetlennek”  ne­
vezte a benesi dekrétumokat.
„Megbékélésről majd akkor be­
szélhetünk, ha a magyarok bocsá­
natot  kérnek  a  szlovákoktól”  - 
csatlakozott Slotához és Ficóhoz a 
kormánykoalíciós trojka harmadik 
pártelnöke, Vladimír Meciar. A ma­
gyarok már elfelejthetnék a benesi 
dekrétumokat,  vélekedett  Meciar, 
aki  szerint  viszont  eljött  az  ideje 
megtisztulásuknak,  „náciatlaní- 
tásuknak” - játszott a szavakkal az 
exkormányfő.
[V éd ett...]
F o lytatás a 9.  oldalon >
mm  K Ü L F Ö L D
Oszama bin Laden
üzent az USA elleni
terrortámadás hatodik
évfordulóján.
GAZDASÁG
Nem csitult a féle­
lem: egyetlen pa­
nasz sem érkezett a GVH-
hoz a multikkal szemben.
1   Szikinger Istvánt
felfüggesztett bör­
tönre ítélték lőfegyverrel
való visszaélésért.
Tőkés bírál
Tőkés László tegnap kijelentette, 
hogy néhány nappal az Erdélyi 
Magyar Nemzeti Tanáccsal va­
ló tárgyalások befejezése után 
az RMDSZ megszegte a meg­
egyezési dokumentum közös 
elveit. A református püspök 
emlékeztetett: megegyeztek 
abban, hogy az RMDSZ a vá­
lasztási törvény módosítását 
fogja kezdeményezni, de a 
képviselőház hétfői ülésén a 
Toró Tibor képviselő által be­
nyújtott módosító javaslat el­
len szavaztak. Ez lehetővé tette 
volna, hogy a püspököt támo­
gató szervezetek megfigyelőket 
küldhették volna az országos, 
valamint a megyei választási 
bizottságokba és a választási 
központokba. (E rdely.ma)
Szerb neonácik
A szerb neonácik október 7-re Új­
vidékre demonstrációt hirdet­
tek Szerb menetelés -  menete­
lés Szerbia egységéért jelszóval. 
A menetet a szervezők tiltako­
zásnak szánják Szerbia feldara­
bolása s úgy általában „az 
autonomizmus, a szeparatiz­
mus, a szektásság és a megosz­
tás” minden formája ellen. Az 
akció kitalálói márciusban már 
tartottak emlékünnepélyt Belg- 
rádban, a Szerbia elleni NATO- 
bombázás nyolcadik évfordu­
lóján. (MTI)
Katonai gép
állt meg Ferihegyen
Ferihegyen parkol az a C-130-as 
angol katonai csapatszállító 
repülőgép, amely Romániából 
tartott Angliába, de a jégtelení­
tő rendszerének hibajelzése 
miatt kénytelen volt megszakí­
tani útját. A gépen a 12 fős sze­
mélyzet tartózkodott. (MTI)
1 8 5 0 3 5
ÁRADÁS ÉS KÖZLEKEDÉSI  KÁOSZ. Tegnap reggel összeomlott a fővárosi közlekedés, mivel lezárták a budai és a pesti rakpartot A hidakon közlekedőket különösen érzékenyen érintette
az áradás, órákba telt Budáról Pestre és fordítva átjutni. Az ár várhatóan a hét végére fog elvonulni a fővárosból. Összesen 363 kilométeren van védelmi készültség a Duna-parti telepü­
léseken. A felsőbb szakaszokon már megindult az apadás, nőtt viszont a belvízzel elöntött terület nagysága. Bővebben a 4. oldalon 
f0™: MÁTÉ Péter

