
P o l g á r i   n a p i l a p
LXX. évfolyam, 256. szám
Budapesti kiadás • 2007. szeptember 19., szerda
www.mno.hu
Ára: 1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth GAbor, Csermely P éter, 
Szerető Szabolcs ■ Lapszerkesztők: Farkas Attila, Ludwig Emil, Villányi Karoly ■ Szerkesztőség és ki­
adó:  1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450
Bp. 9, Pf. 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft.
ügyvezető  igazgatója  ■  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  LAszló ■  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária ■
Terjesztési  igazgató: Csóry  György ■  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,
(1)  322-8306:  H irdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel:
(1) 342-6164, 322-2448,1075 Bp., Wesselényi u. 8.) - On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu •
Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245.  Terjesztési ügyekben telefon:  (1) 476-2176.  Előfizetés-meg­
rendelés éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfi­
zetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege  Zrt.  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám:
(06-80) 106-000, fax: (1) 501 -8753, e-mail: elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene­
sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu.
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31920
forint.  Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 fo­
rint, egy évre 38 064 forint ■ Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 902rGyőr, Újlak
u. 4/A -  Ügyvezető igazgató: Szammer István ■ Országos kiadás ISSN: 0237-3793 ■ Budapesti kiadás
ISSN: 0133-185 X ■ Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
Szociális válságban vergődünk
Orbán  Viktor: Betelt a pohár! ■ A népszavazásra mozgósított a Fidesz elnöke
Jövőre is 
folytatódik 
a leszakadás
Jövőre eléri a 4,5 százalékot az
éves infláció, amit Veres János
tegnapi bejelentése szerint 2,8
százalékos  gazdasági  növeke­
dés  és  4,1  százalékos  állam-
háztartási hiány kísér. A pénz­
ügyminiszter által ismertetett
adatok azt jelentik, hogy a kö­
zép- és kelet-európai új uniós
tagállamok közül  -   az ez  évi­
hez  hasonlóan  -   jövőre  is  a
magyar  gazdaság  fejlődik  a
leglassabb ütemben, s a 27 ta­
gú EU-ban továbbra is nálunk
lesz a legmagasabb deficit.
I I  Szabó Eszter_______________
H iába  növelték jelentősen  az 
adó-  és  járulékemelések  a 
költségvetés bevételeit, a 2005-ös, 
a tavalyi és az idei évhez hasonló­
an  jövőre  sincs  nagy  veszélyben 
hazánk utolsó helyezése az állam- 
háztartási  hiány  tekintetében. 
Mindezt magas  infláció és a gaz­
daság  igen lassú  fejlődése kíséri, 
azaz Magyarország jövőre sem tud 
lépést  tartani  az  uniós  átlaghoz 
felzárkózó közép- és kelet-európai 
uniós tagállamokkal. Amennyiben 
idén és jövőre a Veres János pénz­
ügyminiszter által tegnap ismerte­
tett  makrogazdasági  folyamatok 
valósulnak meg, akkor Szlovénia, 
Csehország és a tavaly elénk kerü­
lő Észtország után idén Szlovákia 
is megelőz minket az egy főre eső 
GDP tekintetében, 2009-ben pedig 
várhatóan  Litvánia  és  Lettország 
is hazánk elé kerül a versenyben. 
[Jö vő re...]   Fo lyta tá sa  1 1 .  oldalon >
R észletek a 3 .,  riport a 4. oldalon Kiterjesztették a Parlamentet övező biztonsági zónát 
F0TÖ: ÉBERLING ANDRÁS
BELFÖLD
Továbbra is bi­
zonytalan, mi lesz
az egészségügyi magán-
biztosítókkal.
KÜLFÖLD
Politikai zsákutcá­
ba került a kettős
állampolgárságra vonat­
kozó délvidéki igény.
GAZDASÁG
A hitelválság
negatív hatásait
gyengítheti az amerikai
Fed kamatcsökkentése.
R*  Helyi és egyetemes
értékeket ötvöző
Csíkszeredái alkotások
a Vármegye Galériában.
. 
Székelyföld-táblák
Öt, Székelyföld feliratú táblát állít 
fel Kovászna megye határában 
a területi önkormányzat - 
jelentette be Demeter János, 
a székelyföldi megye képvi-
selő-testületének RMDSZ-es 
elnöke. A hatóságok gáncsos- 
kodásának elkerülése végett 
a pannók többségét országutak 
mentén fekvő magánterületen 
kívánják elhelyezni. Az önkor­
mányzat háromnyelvű táblájá­
nak augusztusi kihelyezését 
nacionalista felhördülés övez­
te, majd azt az útügyi igazgató­
ság eltávolította. (R. Sz.)
Magyar segély
Moldáviának
A moldáv mezőgazdaságot sújtó 
szárazság miatt a magyar kül­
ügyminisztérium azonnali 
50 ezer eurót utal át a moldáv 
kormány által nyitott segély- 
' számlára, reagálva Moldávia 
nemzetközi segélykérésére 
- közölte tegnap az MTI-vel 
a tárca szóvivői irodája. A ha­
zai termelők a mai napig nem 
jutottak segélyhez a tavaszi 
fagykár után, az aszálykárok 
rendezése pedig még csak tér- 
vek szintjén létezik. (MN)
Kémdömping?
Oroszország és Kína hideghábo­
rús szintű kémkedést folytat 
az Egyesült Államok ellen - 
jelentette ki Mike McConnell 
nemzeti hírszerzési igazgató.
A vezető egy kongresszusi 
meghallgatáson arról igyeke­
zett meggyőzni a törvényho­
zókat, hogy ne korlátozzák  ~ 
vagy töröljék el a kormányzat 
jogát a külföldi személyek te­
lefonhívásainak és elektroni­
kus levelezésének engedély 
nélküli figyelésére. (MTI)
07256
185035
újabb és újabb családokat, fiatalo­
kat,  nyugdíjasokat  és  dolgozókat 
ránt majd magával. A politikus  azt 
ajánlotta, hogy a középosztály és a 
leszakadó, rászoruló rétegek kösse­
nek egymással történelmi szövetsé­
get a népuralom helyreállításáért. A 
szociális válságból való kiút első lé­
pésének a népszavazást jelölte meg 
Orbán Viktor,  amit  a demokrácia 
öntisztulásának nevezett.
A Fidesz elnöke reményét fejez­
te ki, hogy egymással ellentétes tar-
FOTÓ: NAGY BÉLA
talmú  kérdések  nem  szerepelhet­
nek majd a népszavazáson, s az Al­
kotmánybíróság  döntése  után  a 
köztársasági elnök még az idén ki­
tűzi  a  referendum  időpontját.  A 
rendezvényen  a  pártelnök  mellett 
felszólalt  N a v r a c s i c s  
T i b o r   parla­
menti,  T a r l ó s   I s t v á n  fővárosi frak­
cióvezető és B ú s  B a l á z s , Óbuda pol­
gármestere is.
[F id esz:...]   F olytatás a 3., 
Orbán V iktor beszéde a 6.,
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON
•sgssíí®!
Elmaradt a székházostrom
Ezúttal átvették a köztelevízióban a tüntetők petícióját
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
E gy évvel az MTV székházának 
Történelmi szövetséget ajánl a Fidesz elnöke a népuralom helyreállítása érdelében
11 Pát. Gábor_______________ _
M agyarországot  másfél  éve  a 
válság,  az  elkeseredés  és  a 
szenvedés jellemzi; az ország szív­
dobbanása ez a két szó: Elég volt! - 
jelentette ki tegnap O r b á n   V i k t o r  a 
Hajógyári-szigeten  tartott  nagy­
gyűlésen a gyurcsányi hazugságbe­
széd  nyilvánosságra  kerülésének 
első évfordulóján. A Fidesz elnöke 
szerint  a  kormány  a  demokrácia 
felségterületén  kívül 
tanyázik.
tmmmmmmtmmmtsmimm—
- A magyar ember nem szeret asz­
talt borogatni, megvárja, amíg be­
telik  a  pohár.  Hát  most  betelt!  - 
szögezte le. Mindennek okaként a 
hazugságot jelölte meg, s azt, hogy 
jelenleg  a  magyar  a  leggyengébb 
kormány Európában. A szónok fel­
tette a kérdést: hol a pénz, amit ed­
dig behajtott a kormány az embe­
rektől és a privatizációs üzletekből, 
valamint  ami  uniós  támogatásból 
érkezett  hazánkba?  Orbán  szerint 
szociális  válság  alakult  ki,  amely
i— i
Első kör: lőfegyver 
volt Vadásznál
A baloldali közéleti személyiség a futárt okolta 
f o t ö : n a g y Béla
"  Bakonyi Apám_____________
A z első körben kirendelt igaz­
ságügyi  fegyverszakértő  vizs­
gálata szerint lőfegyver volt V a d á s z 
J á n o s  volt szocialista  politikusnál, 
amikor nyáron  egy kerékpárossal 
konfliktusba keveredett - értesült a 
Magyar  Nemzet.  Információnkkal 
kapcsolatban a BRFK-nál mindösz- 
sze  annyit  közöltek,  hogy az  első 
körű vizsgálat eredménye után Va­
dász János egy másik igazságügyi 
fegyverszakértő  vizsgálatát  kérte. 
Ismert,  július  végén  az  Andrássy 
úton, a Kodály köröndnél egy ke­
rékpáros  és  az  autóval közlekedő 
Vadász János konfliktusba kevere­
dett. A biciklista szerint az autó le­
szorította őt az útról, ezért a kocsira 
ütött, és szidalmazni kezdte a szá­
mára ismeretlen sofőrt, aki válasz­
ként fegyvert rántva fenyegette.
[E lső ...]  F olytatás a 2.  oldalon >
ostroma után mintegy ezeröt­
száz ember tüntetett tegnap a hely­
színen. A kormányellenes rendez­
vényt szervező Magyar Nemzeti Bi­
zottság  2006  elnevezésű  szervezet 
kora este petíciót adott át a közszol­
gálati televízió hírigazgatójának;  a 
Híradóban ismertették azt.  Este a 
belvárosban  csuklyás  fiatalok  pár 
száz fős csoportját kergette szét a 
rendőrség, a Kossuth tér és a Sza­
badság tér eközben kiürült.
Közben a hétfő esti incidens mi­
att az ORFK Köztársasági Őrezred 
parancsnoka  intézkedett  a  Parla­
ment köré vont biztonsági zóna ki- 
terjesztéséről. A BRFK azt is beje­
lentette, ha a Kossuth téri tüntetés 
során törvényt  sértenek  a  megje­
lentek,  akkor  a  rendőrség  vala­
mennyi,  a  térre  bejelentett  akciót 
be fogja tiltani. A Rendszerváltó Fó­
rum folytatná az „Y tervet”: parla­
menti képviselők otthonát kívánja 
blokád alá venni.

