
P o l g á r i   n a p i l a p
LXX. évfolyam, 277. szám
Budapesti kiadás • 2007. október 10., szerda
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor ■  Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Farkas Attila, Ludwig Emil, Villányi Károly • Szerkesztőség és ki­
adó:  1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 
Bp. 9, PL 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária • 
Terjesztési  igazgató: Csóry György •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja. Ügyfélszolgálat: (1)  413-1547,
(1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1)342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
(1) 342-6164, 322-2448,1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu • 
Telefon:  (1) 216-8817, fax:  (1)  215-0245. Terjesztési ügyekben telefon:  (1) 476-2176. Előfizetés-meg­
rendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfi­
zetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege  Zrt.  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám: 
(06-80) 106-000, fax: (1) 501-8753, e-mail: elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene­
sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31920 
forint. H étnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 fo­
rint, egy évre 38 064 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 9021  Győr, Újlak 
u. 4/A •  Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás 
ISSN: 0133-185 X • Mai szám unkat szerkesztette: Villányi Károly
l a p í
t o t
t a :
P 
e 
t 
h 
ő 
S
á
n
d
o
r
Az EU tud a botrányokról
Danuta Hübner: Felfüggeszthetik a szabálytalan, csalásgyanús uniós kifizetéseket
Telefonhívás 
az államtitkár 
érdekében
f§| P ái. G árqr
BELFÖLD
Gyurcsány Ferenc
emberileg megérti
az 1956-ot gyalázó
MSZP-s képviselőtársát.
KÜLFÖLD
Orbán pontosan
fogalmazott Tőkés
támogatásáról, véli az
Európai Néppárt elnöke.
GAZDASÁG
Ismét napirenden
a vasútvonalak fel­
számolása, egyeztetnek a
polgármesterekkel.
KRÓNIKA__________
l |   Albert Fertnek és
Peter Grünberg-
nek ítélték a fizikai No-
bel-díjat.
Lifttrauma
Elromlottak a betegszállító liftek a 
fővárosi Szent János Kórház­
ban, ezért az intézmény le­
mondta a tegnapi traumatoló­
giai ügyeletet, s a súlyos bete­
geket más kórházak látták el.
A bent fekvők ellátását is aka­
dályozta a hiba, mert a műté­
tekre a lépcsőn kellett levinni a 
betegeket. Az intézmény veze­
tői abban reménykednek, 
hogy hamarosan megjavítják a 
lifteket, mert csütörtökön újra 
a kórház a traumatológiai 
ügyeletes. (MN)
Másodszor is
lőfegyver?
Elkészült a második igazságügyi 
fegyverszakértői szakvélemény 
is Vadász János szocialista po­
litikus ügyében, amelyben in­
formációink szerint megerősí­
tették, hogy nem játék, hanem 
valódi lőfegyverrel fenyegetett 
meg júliusban egy általa az út­
ról leszorított kerékpárost. A 
rendőrség hamarosan lezárja a 
nyomozást. (P. G.)
Bomba robbant
Bilbaóban
Bilbaóban tegnap kora délután 
bomba robbant az egyik helyi 
szocialista városatya gépkocsi­
ja alatt. A testőre súlyos égési 
sérüléseket szenvedett. A me­
rényletnek köze lehet ahhoz, 
hogy a múlt héten letartóztat­
ták a radikális baloldali 
Batasuna csaknem teljes veze­
tőségét, ezért Pernando 
Barrena, a Batasuna párt 
egyetlen szabadlábon maradt 
szóvivője kijelentette: semmi 
jót nem hozhat az olyan politi­
ka, amely bűnözőknek tekinti 
a párbeszéd és a béke képvi­
selőit. (S. T.)
07277
7 7 0 1 3 3  
1 8 5 0 3 5
U J  M A G Y A R O K *
4 M 
*
'■  v  :,t  V
Bajnai Gordon (balra) önkormányzati és területfejlesztési miniszter és Danuta Hübner, az Európai Bizottság regionális fejlesztési biztosa. A magyar ha­
tóságok hivatalos formában nem értesítették az EU-t az utóbbi hetek visszaélésgyanús eseteiről 
fotók: nagy Béla, afp/jacques coliét
A  Európai  Bizottság felfüggesztheti azon kifizetéseket, amelye­
ket súlyos szabálytalanságok öveznek -  nyilatkozta lapunknak a
testület regionális fejlesztéspolitikai biztosának szóvivője. Eköz­
ben kiderült,  121  szabálytalanságot tárt fel az uniós pénzek fel-
használását vizsgáló európai csalás elleni hivatal tavaly Magyar-
országon. Orbán Viktor, a Fidesz elnöke megerősítette, az uniós
források központilag irányított maffiamódszerekkel eltűnnek.
Az  Európai  Bizottság  (EB)  re­
gionális  fejlesztési  biztosa 
tud a magyarországi uniós pénzek 
felhasználása körüli botrányokról,
és ismeri az Állami Számvevőszék 
(ÁSZ)  EU-s támogatásokról szóló 
jelentését, mely jelentős elmarasz­
talásoknak is hangot ad -  derül ki 
Danuta Hübner regionális fejlesz­
téspolitikai EB-biztos hivatalának
lapunk brüsszeli tudósítójához el­
juttatott nyilatkozatából. A biztos 
hivatala szerint a magyar hatósá­
gok  feladata  az  uniós  pénzek  el­
osztásánál  „a  szabálytalanságok 
megelőzése,  feltárása,  orvoslása, 
illetve jelentése a bizottságnak”. A 
biztos szóvivője szerint azonban a 
magyar  hatóságok  hivatalos  for­
mában  nem  értesítették  őket  az 
utóbbi  hetek  visszaélésgyanús 
eseteiről.  A  bizottság  feladata 
ugyanakkor  „meggyőződni  arról, 
hogy  a  tagországban  gördüléke­
nyen működő vezetési és ellenőr­
zési rendszer működik, és az EU-s 
alapokat  hatékonyan  és  szabály­
szerűen  használják  fel”  -   tette 
hozzá.
-  Abban az esetben, ha az Eu­
rópai  Bizottság  ellenőrző  szervei 
súlyos és nem orvosolt szabályta­
lanságokhoz köthető támogatáso­
kat tárnak fel,  a  bizottság felfüg­
gesztheti a folyó támogatás egy ré­
szét vagy teljes egészét -  olvasha­
tó a nyilatkozatban.
[M affia- ...]  Folytatás a 3. oldalon >
Ellenáll a szocialista lobbi
Polgármesterek támadják Gyurcsány népszavazási javaslatát
Egységes fellépésre készül a kormányfő közéleti tisztasági cso­
nem  nyilatkozott,  mert  -   mint 
magja  ellen az  MSZP  önkormányzati lobbija a  szocialista párt
mondta  -   ez  az  MSZP  belügye. 
Közjogi álláspontját viszont ismer­
szombati frakcióülésén -  tudósított a Hír TV. Karsai József szo­
tette:  helyesnek tartja,  hogy  1994- 
cialista honatya a m ostani közhangulatban súlyos felelőtlenség­
ben a parlamenti többség nem egy 
nek tartja Gyurcsány ötletét. Gulyás József, az SZDSZ országos
második kamarával teremtette meg 
tanácsának  elnöke  elárulta, hogy a szabad  demokrata frakció­
az  önkormányzatok  országgyűlési 
ban többeket meglepett a kormányfő bejelentése.
képviseletét,  hanem  azzal,  hogy 
megadta a képviselőknek az önkor­
mányzati választáson  való  indulás 
jogát.  Hozzáfűzte:  az  önkormány­
zatok  országgyűlési  képviseletét  a 
főállású  parlamenti  képviselőség 
visszaállítása  után  garantálni  kell,
Települési Önkormányzatok Orszá­
gos Szövetségének az elnöke, meg­
erősítette, hogy polgármesteri kör­
ben már tárgyaltak a Gyurcsánynak
adandó közös válaszról. A vita poli­
tikai  részéről  Újbuda  első  embere
rületének szocialista polgár- 
mestere,  aki  egyben  a legnagyobb 
önkormányzati  érdekképviselet,  a
M olnár Gyula, a főváros XI. ke­
M Zsebük Csaba
ami  a  gyakorlatban  a  kétkamarás 
parlamenti  rendszer  megteremté­
sét jelentené.
Szanyi  Tibor MSZP-s  ország- 
gyűlési  képviselő  lapunk  keddi 
számában fejtette ki, hogy a nép­
szavazást nem tartja jó ötletnek a 
kormányfő  javaslatcsomagjával 
kapcsolatban  sem,  hiszen  a  refe­
rendum intézménye csak nemzet­
stratégiai jelentőségű kérdésekkel 
összefüggésben  nyeri  el  a  rokon- 
szenvét.
[Ellenállásba...]  Folytatás a 3. oldalon >
Balliberális fenyegetések tegnap és ma
A gátlástalanság és lelkiismeretlenség jellemzi a hatalom jelenlegi birtokosait
I I  M f.oyf.ri Dávid___________
Sorozatunkat  a  balliberális 
kormányzat alatti fizikai és lé­
lektani  agresszivitásról  a  tavaly 
szeptemberi 
szélsőséges  kor­
mányzati  zavargásoktól  az  egé­
szen közelmúltig folytatjuk. Szán­
dékosan  kerüljük  a  „zárás”  szót, 
hiszen  volt  helyettes  állam tit­
károk,  főszerkesztők  megfenye­
getése már csakúgy a jelen részé­
vé vált,  mint  az  igazságszolgálta­
tás  befolyásolása,  így  naponta új 
trükkök kerülhetnek  elő  az  arze­
nálból.  A  múlt ősz  óta eltelt esz­
tendő  sok  szomorú  újdonságot 
hozott a kormányzati fenyegetési, 
zsarolási  gyakorlatban.  Addig 
még nem fordult elő, hogy maga a 
kabinet használja fel a demokrati­
kus alternatíva eltörlésére irányu­
ló  céljaihoz  az  állítólagos  terror­
veszélyt. Arra sem volt még példa, 
hogy  országgyűlési  képviselőt 
verjenek  véresre  a  nyílt  utcán  a
rendőrök,  majd  pedig  gúnyolód­
janak  rajta  kormánypárti  csúcs­
káderek.  Külföldi  magánszemé­
lyek,  tévéstábok  megverésére,  il­
letve  megfenyegetésére  sem  volt 
példa  még  az  országban  -   most 
igen. Mint ahogy az sem volt szo­
kásos,  hogy  miniszterek  felnőtt 
fiai megzsaroljanak vállalkozókat. 
Okkal tételezhető fel, hogy ezek a 
riasztó  jelenségek  hálózatot  ké­
peznek,  s  a rendszer lényegét al­
kotják,  amelynek  fő jellemzője  a
gátlástalanság. A balliberális oldal 
egy évvel ezelőtti lélektani előnye 
abból  származott:  ilyen  mérvű 
hatalmi  brutalitásra  és  totalitári­
us fenyegetésre csak kevesen szá­
mítottak. Mára azonban ez a hely­
zeti  előnyük  eloszlott:  mindenki 
tudja,  hogy nem haboznak a leg- 
drasztikusabb  diktatórikus  esz­
közöket  is  bevetni,  ha  hatalmuk 
megtartása a tét.
ÖSSZEÁLLÍTÁSUNK
BEFEJEZŐ RÉSZE AZ 5. OLDALON
Egy  eddig  ismeretlen  személy 
megpróbálta  befolyásolni  a 
rendőrséget a Gazdasági és Közle­
kedési  Minisztérium  szabad  de­
mokraták által támogatott  állam­
titkárának szabálysértési ügyében 
-   értesült  a  Magyar  Nemzet.  In­
formációink  szerint  Garamhegyi
Ábelt, akit  októbertől  neveztek ki 
Gyurcsány Ferenc kezdeményezé­
sére  külgazdaságért  felelős  kor­
mánybiztosnak is, hétfőn késő es­
te Szentendrén kaptak gyorshajtá­
son  a  rendőrök.  A  Pest  Megyei 
Rendőr-főkapitányság  a  politikus 
ellen feljelentést tett.
A  történet  érdekessége  azon­
ban,  hogy miután  a rendőrök in­
tézkedtek  Garamhegyivel  szem­
ben,  a  Pest  Megyei  Rendőr-főka­
pitányságra  betelefonált  egy  egy­
előre  ismeretlen  kilétű  személy. 
Rendőr  ezredesként  mutatkozott 
be,  s  tudatta az ügyeletes  tiszttel, 
hogy jó  volna, ha leszállnának az 
ügyről, felejtsék el a történteket. A 
Pest  Megyei  Rendőr-főkapitány­
ság részéről Bényi Mónika főhad­
nagy,  kommunikációs  referens 
megerősítette  lapunknak  mind  a 
gyorshajtás  tényét,  mind  pedig  a 
különös  telefonhívást,  amelyet 
rögzítettek.  Ez  utóbbi  ügyben  je­
lenleg  az  ügyészség  nyomozó  hi­
vatala folytat eljárást, megpróbál­
ják ugyanis a hangfelvétel alapján 
azonosítani a betelefonáló kilétét.
Horn halálhírét 
keltette
a Népszabadság
Valótlan hírt közölt hétfőn este
a Népszabadság on-line kiadá­
sa.  A  Horn  Gyula volt  minisz­
terelnök haláláról szóló közlés
rövid  ideig  szerepelt  a  honla­
pon. Az újság tulajdonosai és a
lap vezetése holnap tárgyal ar­
ról, elfogadja-e a főszerkesztő­
helyettesek lemondását.
g j   B o d a c z   B a i.á z s - Z sf.b ő k   C s a b a ___
Hétfőn este jelent meg az a hír 
a  Népszabadság  internetes 
oldalán, amely szerint Horn Gyula
meghalt. A lap vezetése -  miután a 
tévedés  világossá  vált  -   közle­
ményben kért elnézést Horntól és 
a honlap olvasóitól. A szerkesztő­
séget állítólag egy vezető szocialis­
ta  politikus  hívta  fel  a  hírrel.  A 
Népszabadság  nem  nézett  utána 
az értesülésnek, az információt el­
sőként kívánta közölni; vélhetően 
ez vezetett a kapkodáshoz és a sú­
lyos szakmai hibához.
Vörös  T.  Károly, a  lap  főszer­
kesztője lapunknak megerősítette: 
a  két  főszerkesztő-helyettes,  Ta­
más Ervin és Nagy Csaba felaján­
lotta lemondását.
[H orn. ..]  F olytatás a 2. oldalon  >

